Search 'trauriges' - YuJisho CJK Dictionary

悲運

JMdict 100319

Word 悲運

Reading ひうん

Translation eng sad fate ; tragic doom ; ill fate Translation ger ( schriftspr .) ; trauriges Schicksal ; Unglück ; Missgeschick

薄命

JMdict 100319

Word 薄命

Reading はくめい

Translation eng misfortune ; short life ; evil fate Translation ger ( schriftspr .) früher Tod ; widriges Schicksal ; trauriges Schicksal ; Unglück ; Unstern

弔事

JMdict 200217

Word 弔事

Reading ちょうじ

Translation spa luto ; duelo

Translation eng unhappy event (e.g. death ) ; funeral Translation ger unglückliches Ereignis ; trauriges Ereignis ; ( insbes .) Begräbnis

哀思

JMdict 200217

Word 哀思

Reading あいし

Translation eng sad feeling Translation ger trauriges Gefühl

薄命

JMdict 200217

Word 薄命

Reading はくめい

Translation dut pech ; onfortuin ; ongeluk ; tegenslag ; tegenspoed ; onfortuinlijkheid ; korte duur van leven ; kort leven ; kortstondigheid van het leven Translation hun szerencsétlenség

Translation eng misfortune ; short life ; evil fate Translation ger früher Tod ; widriges Schicksal ; trauriges Schicksal ; Unglück ; Unstern Translation rus 1) несчастная судьба ; злой рок , злосчастье ; несчастный , несчастливый {～な} ; 2) ранняя смерть

うかぬ顔

JMdict 200217

Word 浮かぬ顔 ; うかぬ顔

Reading うかぬかお

Translation dut bedrukt ; lang ; zuur ; somber ; betrokken gezicht ; droevig figuur

Translation eng long face ; looking dejected Translation ger langes Gesicht ; trübes Gesicht ; trauriges Gesicht ; enttäuschtes Gesicht ; verdrießliches Gesicht Translation fre air découragé ; faire la tête ; mine maussade

Crossref 浮く・2

悲運

JMdict 200217

Word 悲運

Reading ひうん

Translation dut treurig ; droevig ; ongelukkig lot ; noodlot ; ongeluk ; onheil ; doem Translation hun pusztulás ; sors Translation spa destino Translation swe öde

Translation eng sad fate ; tragic doom ; ill fate Translation ger trauriges Schicksal ; Unglück ; Missgeschick Translation rus печальная судьба

浮かぬ顔

JMdict 100319

Word 浮かぬ顔

Reading うかぬかお