YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
吝しむ
JMdict 200217
Word
惜しむ
;
吝しむ
;
愛しむ
Reading
おしむ
Translation dut
zuinig
zijn
met
;
sparen
op
;
karig
zijn
met
;
moeilijk
afstand
kunnen
doen
van
;
erg
vastzitten
aan
;
moeilijk
afscheid
kunnen
nemen
van
;
betreuren
;
treuren
om
;
rouwen
om
;
spijt
hebben
dat
;
spijtig
vinden
dat
;
koesteren
;
na
aan
het
hart
dragen
;
een
warm
hart
toedragen
;
gesteld
zijn
op
;
gehecht
zijn
aan
;
beminnen
;
waarde
hechten
aan
;
waarderen
;
veel
prijs
stellen
op
;
op
prijs
stellen
;
naar
waarde
schatten
;
hoogschatten
Translation hun
értékel
;
megbecsül
;
tisztel
;
sajnál
Translation slv
biti
varčen
;
skromen
;
zmeren
;
vrednost
;
korist
;
varčevati
(
pri
stroških
, s
časom
,
besedami
,
dejanji
ipd
.);
ceniti
Translation spa
valorar
;
escatimar
Translation eng
to
be
frugal
;
to
be
sparing
;
to
value
;
to
hold
dear
;
to
regret
(e.g. a
loss
) ;
to
feel
sorry
(
for
) ;
to
be
unwilling
;
to
be
reluctant
Translation ger
bedauern
;
nachtrauern
;
geizen
;
ungern
geben
;
sparen
; (
Mühe
)
scheuen
;
schätzen
;
wertschätzen
Translation fre
économiser
;
épargner
;
rechigner
à
utiliser
Translation rus
1)
жалеть
,
сожалеть
(о
чём-л
.) ; (
ср
.)
おしむべき
,
おしむらくわ
; 2)
дорожить
(
чем-л
.),
ценить
,
жалеть
(
что-л
.) ; 3)
скупиться
(
на
что-л
.);
жалеть
(
что-л
.) ; (
ср
.)
おしまず
; 4)
не
хотеть
делать
(
что-л
.) ; (
ср
.)
おしそう
; 5) ((
тж
.)
愛しむ
)
любить
歎く
JMdict 200217
Word
嘆く
;
歎く
Reading
なげく
Translation dut
verdriet
hebben
(
over
) ;
treuren
(
om
) ;
verdrietig
zijn
(
om
) ;
rouwen
(
over
) ;
betreuren
;
bedroefd
zijn
over
;
bewenen
;
bejammeren
Translation hun
sóhajtozva
elmond
;
sóhajtozva
elpanaszol
;
bánkódik
;
bánt
;
búsul
;
szomorkodik
Translation slv
vzdihovati
;
tožiti
;
žalovati
Translation spa
lamentar
;
lamentarse
;
deplorar
Translation eng
to
lament
;
to
grieve
;
to
regret
;
to
deplore
Translation ger
klagen
;
beklagen
;
jammern
;
trauern
;
sich
grämen
;
beweinen
;
von
tiefem
Schmerz
erfüllt
sein
;
bedauern
Translation fre
déplorer
;
se
lamenter
;
soupirer
Translation rus
1)
вздыхать
(о
чём-л
.) ; 2)
оплакивать
(
кого-л
.),
скорбеть
(о
ком-чём-л
.),
убиваться
(
по
ком-л
.);
сетовать
,
плакаться
(
на
что-л
.);
горько
сожалеть
(о
чём-л
.)
追悼
JMdict 200217
Word
追悼
Reading
ついとう
Translation dut
het
rouwen
;
het
treuren
;
rouw
;
treur
{gew
.} ;
rouwen
;
in
de
rouw
zijn
;
treuren
Translation hun
előterjesztés
Translation spa
luto
;
duelo
Translation eng
mourning
(
dead
persons
) ;
memorial
Translation ger
Trauer
;
trauern
Translation fre
commémoration
funèbre
Translation rus
оплакивание
;
оплакивать
{~する}
{усопшего}
;
оплакивать
{усопшего}
哀しむ
JMdict 200217
Word
悲しむ
;
哀しむ
Reading
かなしむ
Translation dut
pijn
hebben
;
rouwen
om
;
treuren
over
;
bedroefd
zijn
;
zich
ongelukkig
voelen
;
spijt
hebben
van
;
betreuren
;
bejammeren
Translation hun
megbán
Translation spa
entristecerse
;
acongojarse
;
arrepentirse
;
estar
triste
;
lamentarse
(
muerte
) ;
arrepentirse
Translation eng
to
be
sad
;
to
mourn
for
;
to
regret
Translation ger
betrauern
;
trauern
;
traurig
sein
;
sich
grämen
;
sich
betrüben
;
jammern
;
bejammern
;
klagen
;
bedauern
;
beweinen
Translation fre
être
affecté
;
être
triste
;
s'affliger
;
se
lamenter
;
pleurer
pour
;
regretter
Translation rus
грустить
,
печалиться
,
горевать
;
сокрушаться
,
тужить
;
убиваться
悼む
JMdict 200217
Word
悼む
Reading
いたむ
Translation dut
jammeren
;
weeklagen
;
treuren
;
lamenteren
;
jeremiëren
;
rouwen
om
;
bewenen
Translation hun
sirat
;
panaszkodik
;
sajnál
;
siránkozik
Translation spa
estar
de
luto
;
lamentar
Translation eng
to
grieve
over
;
to
mourn
;
to
lament
Translation ger
trauern
;
betrauern
;
klagen
;
beklagen
;
jammern
;
sich
grämen
Translation fre
déprimer
;
regretter
;
se
lamenter
sur
Translation rus
грустить
(о
чём-л
.);
оплакивать
哀悼
JMdict 200217
Word
哀悼
Reading
あいとう
Translation dut
verdriet
;
smart
;
rouw
;
leedwezen
;
leed
;
droefenis
;
droefheid
;
treurnis
{lit
.t.} ;
spijt
{gew
.} ;
treur
{gew
.} ;
condoléance
;
condoleantie
;
rouwbeklag
;
deelneming
;
medeleven
;
sympathie
;
rouwen
(
om
) ;
treuren
(
om
) ;
verdriet
hebben
;
verdrietig
zijn
Translation hun
bánat
;
szomorúság
Translation spa
condolencia
;
arrepentimiento
;
pesar
;
dolor
;
simpatía
;
lamento
Translation eng
condolence
;
regret
;
tribute
;
sorrow
;
sympathy
;
lament
Translation ger
Trauer
(
über
den
Tod
eines
Menschen
) ;
Beileid
;
Kondolenz
;
Mitgefühl
mit
Trauernden
;
um
jmds
.
Tod
trauern
Translation fre
condoléances
;
peine
;
regret
Translation rus
скорбь
по
усопшему
;
哀悼の意を表する
выражать
соболезнование
случаю
чьей-л
.
смерти
)
{~する}
, ; ,
哀悼の意を表する
выражать
соболезнование
(
по
случаю
чьей-л
.
смерти
)
哀惜
JMdict 200217
Word
哀惜
Reading
あいせき
Translation dut
rouwen
;
treuren
;
bewenen
;
bedroefd
zijn
;
verdriet
hebben
;
verdrietig
zijn
;
rouw
;
droefheid
;
smart
;
verdriet
;
droefenis
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szomorúság
Translation spa
pena
;
congoja
;
pesar
;
dolor
Translation eng
grief
;
sorrow
Translation ger
trauern
;
etw
.
beklagen
;
innig
bedauern
;
von
Herzen
bedauern
;
Trauer
Translation rus
скорбеть
;
скорбь
,
прискорбие
;
скорбеть
{~する}
;
A君の死を聞き哀惜措く能わず
весть
о
кончине
г-на
А.
наполнила
нас
глубокой
скорбью
哀傷
JMdict 200217
Word
哀傷
Reading
あいしょう
Translation dut
smart
;
pijn
;
verdriet
;
leed
;
rouw
;
Jap
.
dichtkunst}
elegisch
genre
{m
.b.t. ;
mineure
toonsoort
der
vijf
toonsoorten
in
de
school
van
Zeami
世阿弥}
{nō-jargon}
{één
;
treuren
om
;
rouwen
om
;
betreuren
Translation hun
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
pesar
;
dolor
;
pena
;
congoja
Translation eng
sorrow
;
grief
Translation ger
Kummer
;
Trauer
;
betrauern
Translation rus
(
кн
.)
горе
,
скорбь
悲歎
JMdict 200217
Word
悲嘆
;
悲歎
Reading
ひたん
Translation dut
verdriet
hebben
;
treuren
;
bedroefd
zijn
;
verdrietig
zijn
;
rouwen
;
verdriet
;
smart
;
kwelling
;
leed
;
pijn
;
smart
;
lijden
;
droefheid
;
bedroefdheid
;
droefenis
;
rouw
;
treurnis
{lit
.t.} ;
treur
{gew
.} ;
rouwklacht
;
weeklacht
;
lamentatie
;
jammerklacht
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szomorúság
;
gyötrődés
Translation eng
grief
;
sorrow
;
anguish
;
lamentation
Translation ger
Trübsal
;
Betrübnis
;
Trauer
;
Gram
;
Leid
;
Lamentation
;
Wehklagen
Translation fre
anxiété
;
peine
;
soucis
;
tristesse
Translation rus
печалиться
,
горевать
;
печаль
,
скорбь
;
печалиться
,
горевать
{~する}
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 254 ms