トロピカル
JMdict 100319
Reading トロピカル
Translation eng tropical Translation ger Tropen ... ; tropisch ; {Kleidung} Tropical ; ( luftdurchlässiger Anzugstoff in Leinenbindung ) ; .
熱帯夜
JMdict 100319
譬喩
JMdict 200217
Word 比喩 ; 譬喩 ; 比ゆ ; 比諭 ; 譬諭
Reading ひゆ ; けいゆ
Translation dut troop ; trope ; figuur ; figuurlijke uitdrukking ; overdrachtelijke aanduiding ; beeldspraak ; beeld ; tropisch gedicht {categorie binnen de Man'yōshū 万葉集} Translation hun metafora ; allegória ; példázat ; metafora Translation slv prispodoba ; metafora Translation spa símil ; metáfora
Translation eng simile ; metaphor ; allegory ; parable Translation ger Vergleich ; Gleichnis ; Metapher ; Allegorie ; Parabel ; Sinnbild ; Fabel Translation fre comparaison ; métaphore Translation rus переносное ( фигуральное ) выражение ; метафора ; аллегория ; говорить иносказательно {～する} ; метафорический ; иносказательный ; аллегорический {～的}
比喩的
JMdict 200217
熱帯夜
JMdict 200217
トロピカル
JMdict 200217
Reading トロピカル
Translation hun trópusi Translation swe tropisk
Translation eng tropical ; tropical worsted fabric Translation ger Tropen… ; tropisch ; Tropical ( luftdurchlässiger Anzugstoff in Leinenbindung )
サバナ
JMdict 100319
Reading サバンナ ; サバナ
Translation eng savanna ; sahel Translation ger {Geogr .} Savanne ; tropische Baumsteppe
トロピカルフルーツ
JMdict 100319
Reading トロピカルフルーツ
Translation eng tropical fruits Translation ger tropische Frucht
トロピカルプラント
JMdict 100319
Reading トロピカルプラント
Translation eng tropical plant Translation ger tropische Pflanze
酷熱
JMdict 100319
Word 酷熱
Reading こくねつ
Translation eng intense heat Translation ger glühende Hitze ; lähmende Hitze ; brennende Hitze ; drückende Hitze ; tropische Hitze
熱帶
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶 Simplified 热带
Pinyin re4 dai4
Deutsch tropische Zone (u.E.) ( Geo )
熱帶性风暴
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶性风暴 Simplified 热带性风暴
Pinyin re4 dai4 xing4 feng1 bao4
Deutsch Orkan (u.E.) (S, Met ) ; tropische Wirbelstürme (u.E.) (S, Met )
サバナ
JMdict 200217
Reading サバンナ ; サバナ
Translation dut savanne ; parklandschap ; Savannah Translation hun szavanna Translation spa sabana ; sabana ( eng : savanna , sahel ) Translation swe savann
Translation eng savanna ; savannah Translation ger Savannah ( Stadt in Georgia , USA ) ; Savanne ; Savanne ; tropische Baumsteppe Translation rus (( англ .) savanna ) саванна
トロピカル・フルーツ
JMdict 200217
トロピカル・プラント
JMdict 200217
ハリケイン
JMdict 200217
Reading ハリケーン ; ハリケイン
Translation dut orkaan ; tropische cycloon Translation hun hurrikán Translation spa huracán ( eng : hurricane ) Translation swe orkan
Translation eng hurricane Translation ger Hurrikan Translation rus (( англ .) hurricane ) ; 1) тропический циклон ; 2) ураган
熱帯
JMdict 200217
酷熱
JMdict 200217
家だに
JMdict 200217
Word 家ダニ ; 家だに ; 家壁蝨
Reading いえだに ; いえダニ
Translation dut tropische rattenmijt ; Ornithonyssus bacoti
Translation eng tropical rat mite ( Ornithonyssus bacoti ) Translation ger Hausmilben Translation rus ( кн .) домовый клещ
熱帶性风暴
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶性风暴 Simplified 热带性风暴
Pinyin re4 dai4 xing4 feng1 bao4
Deutsch Orkan (S, Met ) ; tropische Wirbelstürme (S, Met )
熱帶
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶 Simplified 热带
Pinyin re4 dai4
Deutsch tropische Zone ( Geo )
唐木
JMdict 200217
トロピカルフィッシュ
JMdict 100319
Reading トロピカルフィッシュ
Translation eng tropical fish Translation ger tropischer Fisch
熱帯魚
JMdict 100319
Word 熱帯魚
Reading ねったいぎょ
Translation eng tropical fish Translation ger {Fischk .} Tropenfisch ; tropischer Fisch
熱帶氣旋
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶氣旋 Simplified 热带气旋
Pinyin re4 dai4 qi4 xuan2
Deutsch tropischer Wirbelsturm (S, Met )
熱帶雨林
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶雨林 Simplified 热带雨林
Pinyin re4 dai4 yu3 lin2
Deutsch Tropischer Regenwald (u.E.) (S, Geo )
トロピカル・フィッシュ
JMdict 200217
熱帯魚
JMdict 200217
Word 熱帯魚
Reading ねったいぎょ
Translation spa pez tropical
Translation eng tropical fish Translation ger Tropenfisch ; tropischer Fisch Translation rus рыба тропических морей
熱帯低気圧
JMdict 200217
熱帯雨林
JMdict 200217
Word 熱帯雨林
Reading ねったいうりん
Translation spa bósque húmedo tropical
Translation eng tropical forest ; tropical rainforest Translation ger tropischer Regenwald
熱帯多雨林
JMdict 200217
熱帶氣旋
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶氣旋 Simplified 热带气旋
Pinyin re4 dai4 qi4 xuan2
Deutsch tropischer Wirbelsturm (S, Met )
熱帶雨林
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶雨林 Simplified 热带雨林
Pinyin re4 dai4 yu3 lin2
Deutsch Tropischer Regenwald (S, Geo )
熱帯性低気圧
JMdict 200217
トロピカルドリンク
JMdict 100319
Reading トロピカルドリンク
Translation eng tropical drink Translation ger tropisches Getränk
回歸年
HanDeDict 100318
Traditional 回歸年 Simplified 回归年
Pinyin hui2 gui1 nian2
Deutsch Tropisches Jahr (u.E.) (S)
熱帶橙
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶橙 Simplified 热带橙
Pinyin re4 dai4 cheng2
Deutsch tropisches Orange ; RGB-Code #FF8033
熱帶低氣壓
HanDeDict 100318
Traditional 熱帶低氣壓 Simplified 热带低气压
Pinyin re4 dai4 di1 qi4 ya1
Deutsch tropisches Tief (u.E.) (S, Met ) ; tropisches Tiefdruckgebiet (u.E.) (S, Met )
トロピカル・ドリンク
JMdict 200217
熱帶低氣壓
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶低氣壓 Simplified 热带低气压
Pinyin re4 dai4 di1 qi4 ya1
Deutsch tropisches Tief (S, Met ) ; tropisches Tiefdruckgebiet (S, Met )
回歸年
HanDeDict 200217
Traditional 回歸年 Simplified 回归年
Pinyin hui2 gui1 nian2
Deutsch Tropisches Jahr (S)
熱帶橙
HanDeDict 200217
Traditional 熱帶橙 Simplified 热带橙
Pinyin re4 dai4 cheng2
Deutsch tropisches Orange ; RGB-Code #FF8033
熱帯国
JMdict 200217
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 625 ms