綱曳き
JMdict 100319
Word 綱引き ; 綱曳き
Reading つなひき
Translation eng tug of war ; forward puller ( of a rickshaw ) Translation ger {Sport} Tauziehen ; Seilziehen
引き
JMdict 100319
Word 引き
Reading ひき
Translation eng pull ; patronage ; influence ; tug ; discount
タグフォーク川
JMnedict 100319
強拉
CEDict 100318
Traditional 強拉 Simplified 强拉
Pinyin qiang3 la1
English tug
引
KanjiDic2 100402
Literal 引
Reading Pinyin yin3 Reading On イン Reading Kun ひ.く ; ひ.き ; ひ. き- ; -び .き ; ひ. ける Nanori いな ; ひき ; ひけ ; びき Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to Meaning fr tirer ; admettre ; installer ; citation ; référence ; jouer ( musique ) ; attraper ( froid ) Meaning es tirar ; remolcar ; retroceder ; ser guiado ; arrastrar ; tocar ( instrumento de cuerda ) Meaning pt puxar ; rebocar ; sacudir ; permitir ; instalar ; citação ; referir-se
曳
KanjiDic2 100402
Literal 曳
Reading Pinyin zhuai4 ; yi4 Reading On エイ Reading Kun ひ.く Nanori ひき ; びき Reading Korean ye Reading Korean 예
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to
牽
KanjiDic2 100402
Literal 牽
Reading Pinyin qian1 Reading On ケン Reading Kun ひ.く Reading Korean gyeon Reading Korean 견
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to
綱曳き
JMdict 200217
Word 綱引き ; 綱曳き
Reading つなひき
Translation dut touwtrekwedstrijd ; het touwtrekken ; voortouwnemer {人力車の} ; voortouwtrekker Translation hun döntő küzdelem ; huzakodás ; kötélhúzás ; veszekedés Translation spa sogatira ; tiro de cuerda
Translation eng tug of war ( orig . a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable ) ; forward puller ( of a rickshaw ) Translation ger Tauziehen ; Seilziehen Translation rus 1): {～をする} тянуть на верёвке ; 2) ( спорт .) перетягивание каната ; соревноваться в перетягивании каната {～をする} ; 3) ( уст .) дополнительный ( второй ) рикша (( который тянет повозку за верёвку )) ; ( ср .) つなびき
棒引き
JMdict 200217
引き
JMdict 200217
Word 引き
Reading ひき
Translation hun előny ; húzás ; korty ; meghúzás ; megrántás ; rántás ; slukk ; vontatás ; fölényeskedés ; ellentartó ; kikötői vontató ; kikötői vontatóhajó ; vontató-repülőgép ; vontatógőzös Translation spa empuje ; patrocinio ; influencia ; tirón ; descuento ; rebaja
Translation eng pull ; patronage ; influence ; tug ; discount Translation ger Ziehen ; Zerren ; Zugkraft ; Zugbeständigkeit ; Begünstigung ; Bevorzugung ; Förderung ; Protektion ; Beistand ; Unterstützung ; Verbindung ; Beziehung ; Ermäßigung ; Rabatt ; Beißen ; Zug eines Fisches an der Angelschnur ; Fernaufnahme ; Rücktritt ; Glück ( beim Spiel , Los ) ; Anziehen von Interesse ; Zugkraft ; Werbewirksamkeit ; Führung ; Leitung ; Steuerbefreiung von Ackerflächen ( bei Naturkatastrophen ; in der Edo-Zeit ) ; Mitbringsel ; Geschenk Translation rus 1) покровительство , протекция ; по ( чьей-л .) протекции {…の～で} ; 2) скидка
引
KanjiDic2 200217
Literal 引
Reading Pinyin yin3 Reading On イン Reading Kun ひ.く ; ひ. ける Nanori いな ; ひき ; ひけ ; びき Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to Meaning fr tirer ; admettre ; installer ; citation ; référence ; jouer ( musique ) ; attraper ( froid ) Meaning es tirar ; remolcar ; retroceder ; ser guiado ; arrastrar ; tocar ( instrumento de cuerda ) Meaning pt puxar ; rebocar ; sacudir ; permitir ; instalar ; citação ; referir-se
曳
KanjiDic2 200217
Literal 曳
Reading Pinyin zhuai4 ; yi4 Reading On エイ Reading Kun ひ.く Nanori ひき ; びき Reading Korean ye Reading Korean 예
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to
牽
KanjiDic2 200217
Literal 牽
Reading Pinyin qian1 Reading On ケン Reading Kun ひ.く Reading Korean gyeon Reading Korean 견
Meaning pull ; tug ; drag ; lead by hand
タグフォーク川
JMnedict 200217
土改
CEDict 100318
Traditional 土改 Simplified 土改
Pinyin tu3 gai3
English land reform ; same as 土地改革 [ tu3 di4 gai3 ge2 ]
塗蓋
HanDeDict 100318
Traditional 塗蓋 Simplified 涂盖
Pinyin tu2 gai4
Deutsch abdecken (u.E.) (V, Med )
土改
HanDeDict 100318
Traditional 土改 Simplified 土改
Pinyin tu3 gai3
Deutsch Agrarreform (u.E.) (S)
土改
CC-CEDict 200217
Traditional 土改 Simplified 土改
Pinyin tu3 gai3
English land reform ; same as 土地改革 [ tu3 di4 gai3 ge2 ]
塗改
CC-CEDict 200217
Traditional 塗改 Simplified 涂改
Pinyin tu2 gai3
English to alter ( text ) ; to change by painting over ; to correct ( with correction fluid )
塗蓋
CC-CEDict 200217
Traditional 塗蓋 Simplified 涂盖
Pinyin tu2 gai4
English to coat ; to mask ; to plaster over
土改
HanDeDict 200217
Traditional 土改 Simplified 土改
Pinyin tu3 gai3
Deutsch Agrarreform (S)
涂改
HanDeDict 200217
Traditional 涂改 Simplified 涂改
Pinyin tu2 gai3
Deutsch korrigieren , verbessern , ändern (V)
塗蓋
HanDeDict 200217
Traditional 塗蓋 Simplified 涂盖
Pinyin tu2 gai4
Deutsch abdecken (V, Med )
塗蓋筆
HanDeDict 100318
Traditional 塗蓋筆 Simplified 涂盖笔
Pinyin tu2 gai4 bi3
Deutsch Abdeckstift (u.E.) (S)
塗蓋筆
HanDeDict 200217
Traditional 塗蓋筆 Simplified 涂盖笔
Pinyin tu2 gai4 bi3
Deutsch Abdeckstift (S)
塗蓋框
HanDeDict 100318
Traditional 塗蓋框 Simplified 涂盖框
Pinyin tu2 gai4 kuang4
Deutsch Abdeckrahmen (u.E.) (S)
塗蓋框
HanDeDict 200217
Traditional 塗蓋框 Simplified 涂盖框
Pinyin tu2 gai4 kuang4
Deutsch Abdeckrahmen (S)
塗蓋墨
HanDeDict 100318
Traditional 塗蓋墨 Simplified 涂盖墨
Pinyin tu2 gai4 mo4
Deutsch Abdeckfarbe , Abdecklack (u.E.)
塗蓋墨
HanDeDict 200217
Traditional 塗蓋墨 Simplified 涂盖墨
Pinyin tu2 gai4 mo4
Deutsch Abdeckfarbe , Abdecklack
塗蓋色
HanDeDict 100318
Traditional 塗蓋色 Simplified 涂盖色
Pinyin tu2 gai4 se4
Deutsch Körperfarbe (u.E.) (S)
塗改液
HanDeDict 100318
Traditional 塗改液 Simplified 涂改液
Pinyin tu2 gai3 ye4
Deutsch Korrekturflüssigkeit (u.E.) (S)
塗改液
CC-CEDict 200217
Traditional 塗改液 Simplified 涂改液
Pinyin tu2 gai3 ye4
English correction fluid
塗改液
HanDeDict 200217
Traditional 塗改液 Simplified 涂改液
Pinyin tu2 gai3 ye4
Deutsch Korrekturflüssigkeit (S)
トゥガンバラノフスキー
JMnedict 100319
土崗
CEDict 100318
Traditional 土崗 Simplified 土岗
Pinyin tu3 gang3
English mound ; hillock
土崗
CC-CEDict 200217
Traditional 土崗 Simplified 土岗
Pinyin tu3 gang3
English mound ; hillock
兔羔子
CC-CEDict 200217
Traditional 兔羔子 Simplified 兔羔子
Pinyin tu4 gao1 zi5
English see 兔崽子 [ tu4 zai3 zi5 ]
トゥガリノフ
JMnedict 100319
Reading トゥガリノフ Romaji Tygarinov
トゥガリノワ
JMnedict 100319
トゥガル
JMnedict 100319
Reading トゥガル Romaji Tegal ( Indonesia )
圖格里克
HanDeDict 100318
Traditional 圖格里克 Simplified 图格里克
Pinyin tu2 ge2 li3 ke4
Deutsch Tögrög ( mongolische Währungseinheit ) (u.E.) ( Zähl , Wirtsch )
圖格里克
HanDeDict 200217
Traditional 圖格里克 Simplified 图格里克
Pinyin tu2 ge2 li3 ke4
Deutsch Tögrög ( mongolische Währungseinheit ) ( Zähl , Wirtsch )
吐根
CEDict 100318
Traditional 吐根 Simplified 吐根
Pinyin tu3 gen1
English ipecac
吐根
HanDeDict 100318
Traditional 吐根 Simplified 吐根
Pinyin tu3 gen1
Deutsch Brechwurzel (u.E.) (S)
吐根
CC-CEDict 200217
Traditional 吐根 Simplified 吐根
Pinyin tu3 gen1
English ipecac
吐根
HanDeDict 200217
Traditional 吐根 Simplified 吐根
Pinyin tu3 gen1
Deutsch Brechwurzel (S)
土埂
CEDict 100318
Traditional 土埂 Simplified 土埂
Pinyin tu3 geng3
English embankment or foothpath between paddy fields
土埂
CC-CEDict 200217
Traditional 土埂 Simplified 土埂
Pinyin tu3 geng3
English embankment or foothpath between paddy fields
屠格涅夫
CEDict 100318
Traditional 屠格涅夫 Simplified 屠格涅夫
Pinyin Tu2 ge2 nie4 fu1
English Ivan Sergeevich Turgenev ( 1818-1883 ), Russian novelist
屠格涅夫
HanDeDict 100318
Traditional 屠格涅夫 Simplified 屠格涅夫
Pinyin tu2 ge2 nie4 fu1
Deutsch Iwan Sergejewitsch Turgenew (u.E.) ( Eig , Pers , 1818 - 1883 )
Records 1 - 50 of 155 retrieved in 5547 ms