固い
JMdict 100319
徳の高い
JMdict 100319
Word 徳の高い
Reading とくのたかい
Translation eng virtuous ; respectable Translation ger tugendhaft ; rechtschaffen ; aufrichtig
物堅い
JMdict 100319
道徳的
JMdict 100319
Word 道徳的
Reading どうとくてき
Translation eng ethical ; moral Translation ger moralisch ; sittlich ; ethisch ; tugendhaft
有道德
HanDeDict 100318
Traditional 有道德 Simplified 有道德
Pinyin you3 dao4 de2
Deutsch rein , keusch (u.E.) ; gesinnungstreu (u.E.) ( Adj ) ; tugendhaft (u.E.) ( Adj )
有節操
HanDeDict 100318
Traditional 有節操 Simplified 有节操
Pinyin you3 jie2 cao1
Deutsch tugendhaft (u.E.) ( Adj )
固い
JMdict 200217
Word 硬い ; 固い ; 堅い ; 緊い
Reading かたい
Translation dut solide ; vast ; vast en zeker ; in orde ; rechtschapen ; stijf ; strak ; streng ; sterk ; hard ; streng ; vasthoudend ; niet aflatend ; robuust ; vast zittend zodat het niet kan bewegen ; stijfkoppig ; koppig ; hard ; stijf ; stijfjes ; nerveus ; stijf Translation hun éles ; erős ; erősen ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kegyetlen ; kemény ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; rideg ; szigorú ; szilárd ; szívósan ; zord ; alapos ; biztos ; megbízható ; makacs ; szívós ; feszes ; kimért ; megerőltető ; merev ; váltó ; cég ; határozott ; szilárdan ; állandó barát ; állandó barátnő ; állandó partner ; állandó ; állhatatosan ; biztosan álló ; egyenletes ; egyöntetű ; kiegyensúlyozott ; rendületlen ; szünet nélkül ; csökönyös ; önfejű ; ellenálló ; konok ; begyöpösödött ; zabos ; éles ; erős ; erősen ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kegyetlen ; kemény ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; rideg ; rossz ; szigorú ; szilárd ; szívósan ; zord ; alapos ; biztos ; megbízható ; makacs ; szívós ; feszes ; kimért ; megerőltető ; merev ; váltó ; cég ; határozott ; szilárdan ; állandó barát ; állandó barátnő ; állandó partner ; állandó ; állhatatosan ; biztosan álló ; egyenletes ; egyöntetű ; kiegyensúlyozott ; rendületlen ; szünet nélkül ; csökönyös ; önfejű ; ellenálló ; konok ; begyöpösödött ; zabos ; áthatolhatatlan ; biztos ; egyetértő ; erős ; háromdimenziójú ; homogén ; köb- ; megbízható ; szilárd test ; szilárd ; szolidáris ; térbeli ; téridom ; kemény Translation slv trd Translation spa duro ; sólido ; duro ( al tacto )
Translation eng hard ; solid ; tough ; stiff ; tight ; wooden ; unpolished (e.g. writing ) ; strong ; firm ( not viscous or easily moved ) ; safe ; steady ; honest ; steadfast ; obstinate ; stubborn ; bookish ; formal ; stuffy Translation ger hart ; solide ; fest ; eng ; zuverlässig ; streng ; rigoros ; unverrückbar ; sicher ; steif ; hölzern ; zäh ; ernst ; aufrichtig ; treu ; tugendhaft ; entschlossen ; entschieden ; resolut ; hartnäckig ; stur ; starrköpfig Translation fre dur ; ferme ; solide ; raide ; rigide ; serré ; en bois ; mat ; brouillon ( par ex . un écrit ) ; fort ; ferme ( non visqueux ou qui bouge facilement ) ; sûr ; stable ; honnête ; inébranlable ; obstiné ; opiniâtre ; têtu ; entêté ; littéraire ; formel ; rigide Translation rus 1) твёрдый , крепкий ; 2) тугой , тесный ; 3) твёрдый , непоколебимый ; 4) серьёзный , порядочный ; ( ср .) かたく【堅く】
善良
JMdict 200217
道徳
JMdict 200217
徳の高い
JMdict 200217
堅気
JMdict 200217
方正
JMdict 200217
Word 方正
Reading ほうせい
Translation hun becsületesség Translation spa rectitud
Translation eng rectitude Translation ger Rechtschaffenheit ; Aufrichtigkeit ; Biederkeit ; Tugendhaftigkeit ; rechtschaffen ; aufrichtig ; gerecht ; tugendhaft ; sittenstreng ; ordentlich Translation rus ( кн .) правильность
物堅い
JMdict 200217
道徳的
JMdict 200217
Word 道徳的
Reading どうとくてき
Translation dut ethisch ; moreel ; zedelijk Translation hun erkölcsi ; morális
Translation eng ethical ; moral Translation ger moralisch ; moralisch ; sittlich ; ethisch ; tugendhaft Translation rus моральный , нравственный ; добродетельный
有道德
HanDeDict 200217
Traditional 有道德 Simplified 有道德
Pinyin you3 dao4 de2
Deutsch rein , keusch ; gesinnungstreu ( Adj ) ; tugendhaft ( Adj )
有節操
HanDeDict 200217
Traditional 有節操 Simplified 有节操
Pinyin you3 jie2 cao1
Deutsch tugendhaft ( Adj )
有徳
JMdict 200217
雪白
JMdict 200217
腆
HanDeDict 100318
Traditional 腆 Simplified 腆
Pinyin tian3
Deutsch tugendhaft , züchtig (u.E.)
賢
HanDeDict 100318
Traditional 賢 Simplified 贤
Pinyin xian2
Deutsch sittliche und rechtschaffene Person (u.E.) (S) ; gut und weise , würdig (u.E.) ( Adj ) ; tugendhaft , pflichtgetreu , talentiert , befähigt (u.E.) ( Adj ) ; bieder , würdig (u.E.) ( Adj ) ; Xian (u.E.) ( Eig , Fam )
懿
HanDeDict 100318
Traditional 懿 Simplified 懿
Pinyin yi4
Deutsch tugendhaft , züchtig (u.E.) ; Yi (u.E.) ( Eig , Fam )
有德行
HanDeDict 100318
Traditional 有德行 Simplified 有德行
Pinyin you3 de2 xing2
Deutsch tugendhaft , züchtig (u.E.)
有德行
HanDeDict 200217
Traditional 有德行 Simplified 有德行
Pinyin you3 de2 xing2
Deutsch tugendhaft , züchtig
賢
HanDeDict 200217
Traditional 賢 Simplified 贤
Pinyin xian2
Deutsch sittliche und rechtschaffene Person (S) ; gut und weise , würdig ( Adj ) ; tugendhaft , pflichtgetreu , talentiert , befähigt ( Adj ) ; bieder , würdig ( Adj ) ; Xian ( Eig , Fam )
腆
HanDeDict 200217
Traditional 腆 Simplified 腆
Pinyin tian3
Deutsch tugendhaft , züchtig
懿
HanDeDict 200217
Traditional 懿 Simplified 懿
Pinyin yi4
Deutsch tugendhaft , züchtig ; Yi ( Eig , Fam )
王化
JMdict 100319
Word 王化
Reading おうか
Translation eng imperial influence ; assimilation of new territory Translation ger tugendhafte Herrschaft des Königs
大徳
JMdict 100319
有徳
JMdict 100319
Word 有徳
Reading うとく ; ゆうとく
Translation eng virtuous ; rich Translation ger Tugendhaftigkeit ; tugendhafte Person
節婦
JMdict 100319
Word 節婦
Reading せっぷ
Translation eng chaste or faithful wife Translation ger treue Ehefrau ; (f) ; tugendhafte Ehefrau ; (f)
賢妻良母
HanDeDict 100318
王化
JMdict 200217
大徳
JMdict 200217
Word 大徳
Reading だいとく
Translation hun katolikus pap
Translation eng virtuous priest ; priest Translation ger tugendhafter Priester ; Buddha ; Reicher ; reiche Person ; tugendhafte Person ; Reichtum ; Wohlstand
節婦
JMdict 200217
賢妻良母
HanDeDict 200217
真人
JMdict 100319
Word 真人
Reading しんじん
Translation eng true man Translation ger tugendhafter Mensch ; Einsiedler ; Eremit
仁者
JMdict 100319
Word 仁者
Reading じんしゃ
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
仁人
JMdict 100319
Word 仁人
Reading じんじん
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
先王
JMdict 100319
律師
JMdict 100319
Word 律師
Reading りっし
Translation eng Buddhist priest Translation ger Klerikalbeamter ; tugendhafter Mönch
真人
JMdict 200217
Word 真人
Reading しんじん
Translation eng true man Translation ger tugendhafter Mensch ; Einsiedler ; Eremit Translation rus ( кн .) настоящий человек
仁者
JMdict 200217
仁人
JMdict 200217
Word 仁人
Reading じんじん
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
先王
JMdict 200217
律師
JMdict 200217
Word 律師
Reading りっし
Translation eng Buddhist priest Translation ger Klerikalbeamter ; tugendhafter Mönch
生き仏
JMdict 200217
聖帝
JMdict 200217
Word 聖帝
Reading せいてい
Translation eng virtuous emperor Translation ger tugendhafter Kaiser ; weiser Herrscher
善良
JMdict 100319
Word 善良
Reading ぜんりょう
Translation eng goodness ; excellence ; virtue Translation ger Güte ; Gutmütigkeit ; Tugendhaftigkeit ; Aufrichtigkeit Translation fre bonté ; honnêteté ; qualité ; vertu
循良
JMdict 100319
Word 順良 ; 循良
Reading じゅんりょう
Translation eng good and obedient ; gentle ; meek Translation ger Folgsamkeit ; Tugendhaftigkeit ; Artigkeit
堅気
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 882 ms