YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
激発
JMdict 200217
Word
激発
Reading
げきはつ
Translation dut
uitbarsting
;
eruptie
{fig
.} ;
explosie
{fig
.} ;
opflakkering
;
opbruising
;
vlaag
;
losbarsting
;
uitstorting
;
opwelling
;
acces
{geneesk
.} ;
uitbarsten
;
uitbreken
;
plotseling
opkomen
;
losbarsten
;
opflakkeren
;
opwellen
;
opbruisen
;
zich
uitstorten
;
ontbranden
;
opvlammen
Translation hun
szeszély
;
kirobbanás
Translation eng
fit
;
spasm
;
outburst
Translation ger
Ausbruch
;
Anfall
;
Explosion
;
ausbrechen
;
explodieren
Translation rus
1)
острый
приступ
(
болезни
);
спазм
;
припадок
; 2)
вспышка
,
взрыв
,
прилив
(
какого-л
.
чувства
) ; а)
вспыхивать
;
разражаться
(
чем-л
.); б)
внезапно
вызывать
,
пробуждать
{~する}
; 3)
сильный
взрыв
; а)
вспыхивать
;
разражаться
(
чем-л
.); б)
внезапно
вызывать
,
пробуждать
吐露
JMdict 200217
Word
吐露
Reading
とろ
Translation dut
uiting
;
ventilatie
;
luchting
;
gevoelsuitdrukking
;
gevoelsuiting
;
expressie
;
ontboezeming
;
gemoedsuitstorting
;
uitstorting
;
expectoratie
{fig
.} ;
blootleggen
;
openleggen
;
uiten
;
uitdrukken
;
lucht
geven
aan
;
luchten
Translation eng
expressing
one's
mind
;
speaking
out
Translation ger
Sichoffenbaren
;
Sichaussprechen
;
sich
offenbaren
;
sich
aussprechen
;
sein
Herz
ausschütten
Translation fre
(
s'
)
exprimer
; (
se
)
manifester
; (
se
)
prononcer
;
révéler
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
выражать
;
высказывать
;
изливать
,
поверять
(
мысли
,
чувства
) ; (
кн
.)
выражать
;
высказывать
;
изливать
,
поверять
(
мысли
,
чувства
)
放出
JMdict 200217
Word
放出
Reading
ほうしゅつ
Translation dut
uitstoot
;
uitstorting
;
uitstraling
;
emissie
;
radiatie
;
release
;
het
uitbrengen
;
uitstoten
;
uitstorten
;
naar
buiten
spuiten
;
uitstralen
;
emitteren
;
uitzenden
;
afgeven
;
uitbrengen
;
in
de
handel
brengen
;
op
de
markt
brengen
;
releasen
Translation hun
elengedés
;
szabadon
bocsátás
;
kibocsátás
;
kisugárzás
Translation slv
oddajati
;
izpustitev
;
odrešitev
;
olajšanje
Translation spa
soltar
;
liberar
;
emitir
Translation swe
utsläpp
;
emission
Translation eng
release
;
emission
;
ejection
Translation ger
Ausfluss
;
Abgabe
;
Ausströmung
;
Emission
;
Freigabe
;
Veräußerung
;
ausströmen
;
ausstoßen
;
freisetzen
;
abgeben
;
emittieren
;
freigeben
;
veräußern
Translation rus
1):
{~する}
испускать
; 2)
{~する}
выпускать
,
освобождать
(
кого-л
.) ; 3):
{~する}
пускать
в
ход
(
запасы
) ; 4) (
эк
.)
эмиссия
;
выпускать
,
освобождать
(
кого-л
.) ;
испускать
;
пускать
в
ход
(
запасы
)
流出
JMdict 200217
Word
流出
Reading
りゅうしゅつ
Translation dut
uitstroming
;
uitvloeiing
;
uitstorting
;
afvloeiing
;
verlies
;
uitstromen
;
naar
buiten
stromen
;
uitvloeien
;
uitstorten
;
uitlopen
;
afvloeien
;
zich
uitstorten
;
ontsnappen
Translation hun
elsülés
;
kiöntés
;
kirakás
;
kisülés
;
szabadlábra
helyezés
Translation eng
discharge
;
outward
flow
;
efflux
;
effluence
;
haemorrhage
;
hemorrhage
;
bleeding
(e.g.
ink
into
paper
) ;
leak
of
(
private
)
information
or
pictures
Translation ger
Ausfluss
;
Ausfließen
;
Abfließen
;
Ausströmung
;
abfließen
;
ausfließen
;
ausströmen
Translation rus
1)
истечение
;
вытекание
; (
геол
.)
экструзия
;
истекать
;
вытекать
{~する}
; 2)
утечка
,
отлив
(
напр
.
золота
) ;
истекать
;
вытекать
放流
JMdict 200217
Word
放流
Reading
ほうりゅう
Translation dut
uitstorten
;
lozen
;
uitlozen
;
afvoeren
;
uitzetten
;
loslaten
(
om
te
kweken
) ;
uitstorting
;
lozing
;
uitlozing
;
afvoer
;
uitzetting
Translation hun
elbocsátás
;
elsülés
;
lövés
;
felszabadulás
Translation eng
discharge
(e.g.
of
water
from
a
dam
) ;
release
(
of
young
fish
into
a
river
,
pond
,
etc
.) ;
stocking
(a
river
,
etc
.
with
fish
) ;
banishment
;
exile
Translation ger
ablassen
(
Wasser
) ;
aussetzen
(
Fische
) ;
Ablassen
(
Wasser
) ;
Aussetzen
(
Fische
)
Translation rus
спускать
(
отводить
)
воду
;
зарыблять
; 1)
спуск
(
отвод
)
воды
;
дренаж
;
спускать
(
отводить
)
воду
{~する}
; 2)
пуск
живой
рыбы
в
водоёмы
,
зарыбление
;
зарыблять
{~する}
傾倒
JMdict 200217
Word
傾倒
Reading
けいとう
Translation dut
omvallen
;
zich
toewijden
aan
;
zich
overgeven
aan
;
zich
geconcentreerd
bezighouden
met
;
vurig
bewonderen
;
grote
achting
toedragen
;
omstoten
;
omwerpen
;
uitstorten
;
wijden
aan
;
inzetten
voor
;
in
dienst
stellen
van
;
het
omvallen
;
omstoting
;
omverwerping
;
uitstorting
;
toewijding
;
overgave
;
devotie
;
vurige
bewondering
;
grote
achting
;
aanhankelijkheid
Translation hun
bámulás
;
csodálat
;
rajongás
Translation eng
devoting
oneself
to
;
concentrating
on
;
commitment
;
admiration
;
adoration
;
tipping
over
and
collapsing
Translation ger
sich
widmen
;
sich
hingeben
;
sich
ergeben
;
aufgehen
in
;
Widmung
;
Hingabe
;
Verehrung
;
Neigung
und
Kippen
Translation fre
admiration
;
adoration
;
concentration
sur
;
idolâtrie
;
se
consacrer
à (
suru
)
Translation rus
1) (に)
отдаваться
,
{целиком}
посвящать
себя
(
чему-л
.),
увлекаться
(
чем-л
.) ; 2) (を)
сосредоточивать
(
внимание
);
отдавать
(
силы
);
направлять
,
устремлять
(
мысли
) ; :
~する
; 1) (に)
отдаваться
,
{целиком}
посвящать
себя
(
чему-л
.),
увлекаться
(
чем-л
.) ; 2) (を)
сосредоточивать
(
внимание
);
отдавать
(
силы
);
направлять
,
устремлять
(
мысли
)
打身
JMdict 200217
Word
打ち身
;
打身
Reading
うちみ
Translation dut
kneuzing
;
blauwe
plek
;
kneus
;
uitstorting
;
contusie
;
sashimi
Translation hun
ütés
nyoma
Translation swe
blånad
Translation eng
bruise
Translation ger
Prellung
Translation rus
1)
ушиб
; 2) (
см
.)
さしみ
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 434 ms