Search 'uitverkocht' - YuJisho CJK Dictionary

絶版

JMdict 200217

Word 絶版

Reading ぜっぱん

Translation dut staking van de druk van een boek ; einde van de publicatie ; niet meer leverbaar ; niet meer in de handel ; uitverkocht Translation slv razprodan ( knjiga ) Translation spa publicación fuera de continuación

Translation eng out of print Translation ger Buch , das aus dem Druck ist ; ein Buch aus dem Druck nehmen ; Einstellung der Herstellung einer Schallplatte oder CD ; nicht mehr produzierte Schallplatte oder CD Translation rus прекращение издания ; прекращать издание {～する} ; больше не выходить печататься ) издании ) {～になる}

売切れ

JMdict 200217

Word 売り切れ ; 売切れ ; 売切

Reading うりきれ

Translation dut het uitverkocht zijn ; het niet meer in voorraad zijn ; het niet voorradig zijn ; mededeling in een winkel {als ; op een verkoopautomaat etc .} Uitverkocht! ; Uitverkocht voor vandaag! Translation slv razprodano Translation spa vendido ; existencias agotadas ; producto agotado

Translation eng sold-out Translation ger ausverkauft ; Ausverkauft! ( Schildaufschrift ) ; Ausgehen ; Ausverkauft-Sein Translation fre épuisé ; complet Translation rus распроданный ; распродано ; распроданный {～の}

満員

JMdict 200217

Word 満員

Reading まんいん

Translation dut vol {bv . zaal ; trein ; lift} ; uitverkocht {bv . zaal ; huis} ; geheel bezet ~ ; helemaal vol ; volledige bezetting ; tot de laatste plaats bezet ; volgeboekt ~ ; afgeladen ~ ; vol ; afgeladen ; uitverkocht ; volgeboekt ; geheel bezet ; volzet {Belg .N.} Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; tele ; telt Translation slv polno Translation spa cupo lleno

Translation eng full house ; no vacancy ; sold out ; standing room only ; full ( of people ) ; crowded Translation ger Überfüllung ; Ausgebucht-Sein ; Vollbesetztheit ; Ausverkauft! ; Besetzt! ; Überfüllt! ; voll ; voll besetzt ; überfüllt ; ausgebucht Translation fre bondé ; comble ; complet ; occupé ; plein Translation rus мест нет ; все билеты проданы ; быть полным ( напр . о театре ) {～になる}

満席

JMdict 200217

Word 満席

Reading まんせき

Translation dut volle bak ; zaal ; tot de laatste plaats bezet ; afgeladen ; afgestampt vol ; volgeboekt {i .h.b.} ; uitverkocht ; {Belg .N. ; niet alg .} volzet

Translation eng full house ; all seats occupied ; fully occupied Translation ger voll besetzt ; besetzt ; ausverkauft Translation fre complet ; plus de réserve , disponibilité

売切れる

JMdict 200217

Word 売り切れる ; 売切れる

Reading うりきれる

Translation dut uitverkocht zijn ; niet meer in voorraad zijn ; niet meer voorradig zijn Translation spa estar agotado (e.g. un producto )

Translation eng to be sold out Translation ger ausverkauft sein ; nichts mehr vorrätig haben Translation fre être épuisé ( pour un article ) ; complet ( par ex . pour un spectacle ) Translation rus быть распроданным

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 100 ms