YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一難
JMdict 200217
Word
一難
Reading
いちなん
Translation dut
een
ongeluk
;
een
probleem
;
geval
van
tegenspoed
;
geval
van
tegenslag
Translation spa
una
dificultad
;
un
peligro
Translation eng
one
difficulty
;
one
danger
Translation ger
ein
Unglück
;
ein
Unfall
;
eine
Katastrophe
;
ein
Problem
;
eine
schwierige
Angelegenheit
Translation rus
трудность
;
несчастье
;
опасность
一敗
JMdict 200217
Word
一敗
Reading
いっぱい
Translation dut
één
nederlaag
Translation spa
una
derrota
Translation eng
one
defeat
Translation ger
eine
Niederlage
erleiden
;
eine
Niederlage
Translation rus
(
связ
.:)
一敗地に塗れる
(
кн
.)
потерпеть
полное
поражение
,
быть
быть
разгромленным
,
разбитым
наголову
一倍
JMdict 200217
Word
一倍
Reading
いちばい
Translation spa
una
parte
;
una
cantidad
Translation eng
one
share
;
one
amount
Translation ger
die
gleiche
Menge
;
die
doppelte
Menge
;
mehr
;
noch
mehr
;
umso
mehr
Translation fre
un
montant
;
une
part
Translation rus
в
два
раза
一泊行軍
JMdict 200217
Word
一泊行軍
Reading
いっぱくこうぐん
Translation spa
una
marcha
por
la
noche
Translation eng
an
overnight
march
一版
JMdict 200217
Word
一版
Reading
いっぱん
Translation spa
una
edición
Translation swe
edition
;
upplaga
;
utgåva
Translation eng
an
edition
Translation ger
eine
Auflage
;
erste
Auflage
一般人
JMdict 200217
Word
一般人
Reading
いっぱんじん
Translation dut
de
gewone
man
;
de
man
in
de
straat
;
de
doorsneeman
;
Jan
Modaal
;
Jan
Publiek
;
Jan
met
de
pet
;
het
gewone
publiek
;
het
grote
publiek
;
leek
;
buitenstaander
;
Uomo
Qualunque
Translation spa
una
persona
ordinaria
Translation eng
ordinary
person
;
member
of
the
general
public
;
non-celebrity
Translation ger
Durchschnittsmensch
;
Privatperson
;
Person
ohne
Rang
und
Status
;
Otto
Normalverbraucher
;
normales
Volk
ひと晩
JMdict 200217
Word
一晩
;
ひと晩
Reading
ひとばん
Translation dut
de
hele
avond
en
nacht
;
heel
de
avond
;
nacht
;
een
avond
;
een
nacht
Translation hun
éjszaka
folyamán
;
hirtelen
Translation spa
una
noche
;
toda
la
noche
;
por
la
noche
Translation eng
one
night
;
one
evening
;
all
night
;
overnight
Translation ger
eine
Nacht
;
die
ganze
Nacht
;
eines
nachts
Translation fre
pendant
la
nuit
;
toute
la
nuit
;
une
soirée
Translation rus
1.
{один}
вечер
;
{одна}
ночь
; 2.
всю
ночь
一俵
JMdict 200217
Word
一俵
Reading
いっぴょう
Translation spa
un
bolso
;
una
bolsa
;
una
cartera
Translation eng
one
(
straw
)
bagful
Translation ger
ein
Sack
Translation fre
un
plein
sac
一部
JMdict 200217
Word
一部
Reading
いちぶ
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
sectie
;
divisie
;
branche
;
exemplaar
;
kopie
;
afschrift
;
duplicaat
;
kopij
;
set
;
gedeeltelijk
;
partieel
Translation hun
egy
kevés
;
körülbelül
;
mintegy
;
némileg
Translation slv
en
del
;
ena
porcija
;
en
izvod
Translation spa
una
parte
;
una
porción
;
una
sección
;
algo
;
una
copia
(
ej
.
de
un
documento
)
Translation eng
one
part
;
one
portion
;
one
section
;
some
;
one
copy
(e.g.
of
a
document
)
Translation ger
ein
Teil
;
ein
Abschnitt
;
ein
Bruchstück
;
eine
Kleinigkeit
;
ein
Exemplar
(
eines
Buches
) ;
eine
Ausgabe
(
einer
Zeitung
oder
Zeitschrift
)
Translation fre
un
exemplaire
(
d'un
document
) ;
un
morceau
;
une
partie
(
d'un
tout
)
Translation rus
частично
; в
некоторых
местах
; 1)
{одна}
часть
;
доля
; а)
частичный
; б)
часть
,
некоторые
{~の}
;
частично
; в
некоторых
местах
{~に}
; 2)
экземпляр
(
книги
)
一部分
JMdict 200217
Word
一部分
Reading
いちぶぶん
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
stuk
;
deeltje
;
part
;
partij
;
portie
Translation hun
rész
;
adag
;
darab
;
osztályrész
;
részlet
;
ágazat
;
bekezdés
;
gerezd
;
metszés
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation slv
en
del
Translation spa
una
parte
;
una
porción
;
una
sección
Translation eng
part
;
portion
;
section
Translation ger
ein
Teil
;
ein
Abschnitt
Translation fre
une
part
;
une
partie
;
une
portion
Translation rus
(
см
.)
いちぶ【一部】
1
一封
JMdict 200217
Word
一封
Reading
いっぷう
Translation hun
körülkerítés
;
körülzárt
hely
Translation spa
una
carta
sellada
;
un
documento
sellado
;
un
adjunto
Translation eng
sealed
letter
;
sealed
document
;
enclosure
Translation ger
eine
kuvertierte
Sache
;
ein
versiegelter
Brief
;
ein
versiegeltes
Paket
Translation rus
конверт
,
пакет
1服
JMdict 200217
Word
一服
;
1服
Reading
いっぷく
Translation dut
een
kop
thee
drinken
;
nemen
;
een
bakkie
doen
{inform
.} ;
eentje
roken
;
een
trekje
nemen
;
doen
;
kort
onderbreken
;
adempauze
nemen
;
een
korte
pauze
inlassen
;
wat
rust
nemen
;
even
rusten
;
een
rookpauze
{i
.h.b.} ;
theepauze
;
koffiepauze
inlassen
;
kalm
verlopen
{株式の買いが}
;
afgepaste
hoeveelheid
;
dosis
{薬の}
;
kopje
thee
{茶の}
;
sigaretje
{タバコの}
;
dosis
gif
;
adempauze
;
korte
onderbreking
;
rookpauze
{i
.h.b.} ;
theepauze
;
koffiepauze
;
kalme
markt
{beurst
.}
Translation hun
adag
;
cigaretta
;
néger
;
átmeneti
nyugalom
;
szélcsend
Translation spa
una
dosis
;
un
soplo
;
un
soplido
;
un
cigarro
;
un
pitillo
;
momento
de
calma
;
cese
;
descanso
corto
Translation eng
dose
;
puff
;
smoke
;
lull
;
short
rest
Translation ger
eine
rauchen
;
eine
Zigarettenpause
machen
;
Arzneidosis
;
Schluck
;
Zug
;
Pause
;
Zigarettenpause
;
eine
Packung
Medizinpulver
; (
insbes
.)
ein
Packung
Gift
Translation rus
1)
доза
; 2)
затяжка
(
при
курении
) ; 3) (
бирж
.)
затишье
一文
JMdict 200217
Word
一文
Reading
いちぶん
Translation dut
stuk
tekst
;
stukje
;
geschrift
Translation hun
mondat
Translation spa
una
frase
;
una
oración
Translation swe
sats
Translation eng
sentence
Translation ger
ein
Satz
;
kurzer
Text
Translation rus
текст
;
письмо
一瞥
JMdict 200217
Word
一瞥
Reading
いちべつ
Translation dut
een
enkele
blik
;
één
oogopslag
;
kijkje
;
een
enkele
blik
werpen
;
vluchtig
kijken
;
even
bekijken
Translation hun
külső
Translation spa
una
ojeada
;
un
vistazo
Translation eng
glance
;
look
Translation ger
einen
Blick
werfen
auf
;
flüchtig
ansehen
;
flüchtiger
Blick
;
flüchtiges
Sehen
Translation rus
взгляд
{один}
;
бросить
взгляд
,
взглянуть
{~する}
;
бросить
взгляд
,
взглянуть
一片
JMdict 200217
Word
一片
Reading
いっぺん
Translation dut
stuk
(
je
) ;
onderdeel
;
deel
;
brok
;
fragment
;
teentje
{ニンニクの}
;
beetje
;
greintje
;
zweem
;
zweempje
;
spoor
;
spoortje
;
kleine
hoeveelheid
;
zier
;
ziertje
Translation hun
árucikk
;
darab
Translation spa
un
trozo
;
una
pieza
Translation eng
slice
;
piece
Translation ger
ein
Stück
;
ein
Bruchstück
;
ein
Schnitzel
;
ein
Fragment
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
Translation rus
клочок
,
кусочек
一遍
JMdict 200217
Word
一遍
Reading
いっぺん
Translation dut
één
keer
;
pro-forma-
; ~
voor
de
vorm
; ~
voor
de
schijn
;
Ippen
{stichter
van
het
Ji-boeddhisme
(
Jishū
時宗
) ;
1239-1289}
Translation spa
una
vez
Translation eng
once
;
one
time
; (
all
at
)
once
;
in
one
sitting
;
exclusively
;
only
;
alone
Translation ger
ein
Mal
;
die
gleiche
Zeit
;
gleichzeitig
;
alle
Details
;
überall
Translation fre
une
fois
Translation rus
только
(о
каком-л
.
свойстве
и т. п.) ;
раз
;
однажды
{один}
ひと抱え
JMdict 200217
Word
一抱え
;
ひと抱え
Reading
ひとかかえ
Translation hun
csomag
;
köteg
Translation spa
una
brazada
;
un
fardo
Translation eng
armful
;
bundle
Translation ger
ein
Arm
voll
;
eine
Armspanne
Translation rus
охапка
一方
JMdict 200217
Word
一方
Reading
いっぽう
Translation dut
zijde
;
ene
kant
;
andere
kant
;
partij
;
ene
partij
;
andere
partij
;
enkele
reis
{in
tegenstelling
tot
een
reis
heen
en
terug}
;
combinatie
met
een
voorafgaand
werkwoord
dat
niet
in
de
verleden
tijd
staat}
blijven
…
{in
;
niets
anders
doen
dan
… ;
enkel
maar
… ;
aan
de
ene
kant
;
enerzijds
Translation hun
ezzel
szemben
;
másrészt
;
viszont
;
mesterkéletlen
;
valóságos
;
felváltva
;
sorjában
Translation slv
dena
stran
;
del
;
medtem
ko
;
po
eni
strani
;
po
drugi
strani
;
druga
stran
;
po
drugi
strani
(
protivni
veznik
)
Translation spa
por
una
(
otra
)
parte
;
un
lado
;
un
camino
;
una
dirección
;
un
partido
;
el
otro
partido
;
mientras
tanto
;
sólo
;
solamente
;
simple
;
en
turno
;
visto
que
;
mientras
que
;
aunque
;
pero
al
mismo
tiempo
;
en
turno
; (
después
de
un
sustativo
,
adjetivo-raíz
o
verbo
llano
)
sólo
mantén
;
estar
inclinado
a ;
tender
ser
;
continúamente
;
sólo
Translation eng
one
(
esp
.
of
two
) ;
the
other
;
one
way
;
the
other
way
;
one
direction
;
the
other
direction
;
one
side
;
the
other
side
;
one
party
;
the
other
party
;
on
the
one
hand
;
on
the
other
hand
;
whereas
;
although
;
but
at
the
same
time
;
meanwhile
;
in
turn
;
just
keeps
;
being
inclined
to
... ;
tending
to
be
... ;
tending
to
do
... ;
continuously
... ;
just
keeps
on
...
ing
;
only
Translation ger
eine
Seite
;
eine
Richtung
;
eine
von
zwei
Seiten
;
eines
von
zweien
;
auf
der
einen
Seite
;
einerseits
;
andererseits
;
übrigens
;
nur
;
eine
Gegend
;
eine
Seite
;
die
andere
Seite
;
Hingabe
;
der
andere
Translation fre
l'un
(
en
part
.
d'une
paire
) ;
l'autre
;
un
sens
;
l'autre
sens
;
un
côté
;
l'autre
côté
;
une
direction
;
l'autre
direction
;
une
partie
(
par
ex
.
dans
un
acte
juridique
) ;
l'autre
partie
;
d'un
côté
;
d'une
part
;
d'autre
part
;
alors
que
;
bien
que
;
mais
en
même
temps
;
en
attendant
; à
son
tour
;
ne
cesser
de
;
être
enclin
à... ;
avoir
tendance
à (
être
ou
faire
)... ;
continuellement
... ;
en
permanence
... ;
ne
faire
que
... ;
seulement
Translation rus
1)
одна
сторона
;
односторонний
;
пристрастный
{~的}
;
односторонне
{~的に}
; (
прям
. и
перен
.) с
одной
одной
стороны
;
на
стороне
{~に}
; 2)
другая
сторона
; 3)
одна
из
{спорящих}
сторон
; 4) (
связ
.:)
…する一方である
только
и
делать
,
что…
; (
прям
. и
перен
.) с
одной
одной
стороны
;
на
стороне
Crossref
他方・2
ひと泡
JMdict 200217
Word
一泡
;
ひと泡
Reading
ひとあわ
Translation hun
ökölcsapás
;
szerencsétlenség
;
virágzás
;
összecsapás
;
rázkódás
Translation spa
un
golpe
;
una
impresión
Translation eng
blow
;
shock
Translation ger
Verblüffung
;
Frustration
;
Schock
(
in
der
Wendung
hito
awa
fukaseru一泡吹かせる
)
Translation rus
(
связ
.:)
一泡吹かせてやる
(
разг
.)
задать
(
кому-л
.)
перцу
1本
JMdict 200217
Word
一本
;
1本
Reading
いっぽん
Translation dut
één
langwerpig
;
staafvormig
voorwerp
;
één
boom
{木~}
;
één
bamboeplant
{竹~}
;
één
haartje
{髪の毛~}
;
één
naald
{針~}
;
één
zwaard
{刀~}
;
één
waaier
{扇~}
;
één
fles
{壜~}
;
één
krijtje
{白墨~}
;
één
potlood
{鉛筆~}
;
boekwerk}
één
exemplaar
{m
.b.t. ;
kendo
{m
.b.t. ;
judo}
één
vol
punt
;
ippon
;
eenheid
;
één
lijn
;
volledig
opgeleide
geisha
;
touché!
;
ippon!
Translation hun
fújás
;
fúvás
;
levegőzés
Translation spa
cilindro
largo
;
una
versión
;
cierto
libro
;
un
golpe
;
geisha
experimentada
Translation eng
one
long
cylindrical
thing
;
one
film
,
TV
show
,
etc
. ;
one
goal
,
home
run
,
etc
. ;
one
telephone
call
;
one
version
;
one
book
; a
certain
book
;
ippon
;
one
point
; a
blow
;
experienced
geisha
;
single-minded
focus
on
...
Translation ger
eine
Flasche
;
eine
Flasche
Sake
;
ein
langes
;
schmales
Objekt
;
ein
Exemplar
;
ein
Buch
;
Buch
;
Schriftstück
;
ein
Hieb
;
ein
Wurf
;
Ippon
(
im
Jūdō
) ;
Konzentration
;
pro
Person
(z.B.
eine
Geisha
) ;
eine
Person
Translation rus
1)
один
(о
продолговатом
цилиндрическом
предмете
) ; 2)
книга
,
экземпляр
; 3)
экземпляр
другого
издания
; 4) (
спорт
.)
очко
;
удар
; 5)
гейша
,
прошедшая
полный
курс
обучения
;
стать
квалифицированной
гейшей
{~になる}
; 6):
{~にする}
объединять
;
объединяться
{~になる}
;
совместно
{~になって}
Crossref
半玉・はんぎょく
;
本・ほん・5
一本気
JMdict 200217
Word
一本気
Reading
いっぽんぎ
Translation dut
vastberaden
;
standvastig
;
rechtgeaard
;
oprecht
;
rechtlijnig
;
onvervalst
;
echt
Translation hun
egyhangúság
Translation spa
una
mente
atenta
;
monotonia
Translation eng
single-minded
(
esp
.
personality
or
person
) ;
one-track
mind
Translation ger
aufrichtig
;
redlich
;
geradlinig
;
unkompliziert
;
aufrechter
Charakter
;
Redlichkeit
;
geradliniger
Charakter
Translation rus
прямой
,
прямодушный
;
прямой
характер
;
прямой
,
прямодушный
{~の}
一抹
JMdict 200217
Word
一抹
Reading
いちまつ
Translation dut
vleugje
{~の}
;
zweem
;
tikje
;
ietsje
;
touch
;
tintje
;
toets
;
penseelstreek
;
streek
;
trek
;
trekje
Translation hun
kipárolgás
Translation spa
un
toque
de
;
matiz
de
;
exhalación
;
corona
de
humo
;
un
trazo
;
una
pincelada
Translation eng
touch
of
;
tinge
of
;
wreath
(e.g.
of
smoke
) ;
one
stroke
;
one
brush
Translation ger
Anflug
;
Hauch
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
Translation fre
un
air
de
;
une
touche
de
;
exhalation
;
haleine
;
une
bouffée
Translation rus
штрих
,
чёрточка
; (
обр
.)
лёгкая
тень
(
чего-л
.)
{один}
{одна}
ひと眠り
JMdict 200217
Word
一眠り
;
ひと眠り
;
一睡り
Reading
ひとねむり
Translation hun
alvás
;
bolyhosság
;
nap
;
pehely
;
pihe
;
szőr
;
szundikálás
;
szunyókálás
Translation spa
(
usu
.
en
oraciones
positivas
)
un
sueño
;
una
siesta
;
primer
sueño
de
los
gusanos
de
seda
; (
usu
.
en
oraciones
positivas
) (
un
)
sueño
; (
una
)
siesta
;
primer
sueño
de
los
gusano
de
seda
Translation eng
nap
;
short
sleep
;
first
sleep
of
silkworms
Translation ger
Schläfchen
;
Nickerchen
;
ein
Schläfchen
machen
;
ein
Nickerchen
halten
Translation rus
1)
вздремнуть
; 2)
проспать
не
просыпаясь
; :
~する
; 1)
вздремнуть
; 2)
проспать
не
просыпаясь
Crossref
一睡
一夢
JMdict 200217
Word
一夢
Reading
いちむ
Translation hun
vágyálom
Translation spa
un
sueño
;
una
cosa
fugaz
Translation eng
dream
;
fleeting
thing
一名
JMdict 200217
Word
一名
Reading
いちめい
Translation dut
één
persoon
;
één
(
iemand
) ;
eentje
;
één
naam
;
één
benaming
;
alias
;
pseudoniem
;
bijnaam
Translation spa
una
persona
;
otro
nombre
Translation eng
one
person
;
another
name
;
nickname
;
alias
Translation ger
ein
anderer
Name
;
alias
;
anders
;
oder
auch
…
genannt
;
eine
Person
;
Einer
Translation rus
1)
один
(о
человеке
) ; 2)
называемый
также…
,
иначе…
一命
JMdict 200217
Word
一命
Reading
いちめい
Translation dut
een
leven
;
een
bevel
Translation hun
parancsnokság
Translation spa
una
vida
;
una
orden
Translation eng
life
;
command
Translation ger
das
Leben
;
ein
Befehl
Translation rus
(
кн
.)
жизнь
1面
JMdict 200217
Word
一面
;
1面
Reading
いちめん
Translation dut
één
zijde
;
één
kant
;
één
facet
;
één
aspect
;
eerste
pagina
{新聞の}
;
voorpagina
;
frontpagina
;
voorste
pagina
;
gehele
omgeving
;
anderzijds
;
aan
de
andere
kant
;
anderdeels
;
daarentegen
;
daartegenover
;
ertegenover
staat
dat
~ ;
alom
;
over
de
gehele
omgeving
;
aan
alle
kanten
;
overal
;
over
de
gehele
oppervlakte
;
alom
;
aan
alle
kanten
Translation hun
címlap
;
címoldal
;
első
oldal
Translation slv
ena
stran
;
naslovnica
;
celotna
površina
;
po
eni
strani
(v
obliki
...
が一面
;...)
Translation spa
una
cara
;
un
rostro
;
la
superficie
entera
;
un
aspecto
;
un
lado
;
por
una
(
otra
)
parte
;
un
amplio
,
objeto
plano
;
portada
Translation eng
one
face
;
one
surface
;
the
whole
surface
;
one
aspect
;
one
side
; (
on
)
the
other
hand
;
one
broad
,
flat
object
;
front
page
(e.g.
newspaper
)
Translation ger
eine
Seite
;
einerseits
;
die
ganze
Oberfläche
;
auf
der
ganzen
Oberfläche
;
überall
;
die
erste
Seite
;
Titelseite
(
einer
Zeitung
) ;
ein
Koto
;
ein
Spiegel
(
men
ist
Zähler
für
Spiegel
,
Tuschreibsteine
und
Koto
) ;
überall
;
über
und
über
;
an
allen
Ecken
und
Enden
;
auf
Schritt
und
Tritt
;
weit
und
breit
;
wo
man
auch
hinsieht
Translation fre
un
aspect
;
un
côté
;
une
face
Translation rus
1)
одна
сторона
; 2) с
другой
стороны
; 3)
вся
поверхность
;
сплошной
{~の}
; 4)
первая
страница
(
газеты
)
ひと目
JMdict 200217
Word
一目
;
ひと目
Reading
ひとめ
Translation dut
blik
;
kijkje
;
oogopslag
Translation hun
pillantás
Translation slv
bežni
pogled
;
en
pogled
Translation spa
una
oejada
;
un
vistazo
;
un
vislumbre
;
vista
completa
;
vista
de
ojo
de
pájaro
Translation eng
glance
;
look
;
glimpse
;
complete
view
;
bird's-eye
view
Translation ger
ein
Blick
;
ein
flüchtiger
Anblick
;
erster
Blick
;
erster
Anblick
Translation fre
aperçu
;
coup
d'œil
;
regard
Translation rus
один
взгляд
;
一目見ただけで
с
первого
взгляда
{~で}
,
一夜乞食
JMdict 200217
Word
一夜乞食
Reading
いちやこじき
Translation spa
una
persona
sin
hogar
por
el
fuego
Translation eng
person
turned
into
a
beggar
overnight
Translation rus
(
прост
.)
погорелец
((
букв
.)
нищий
за
одну
ночь
)
Crossref
一夜大尽
一矢
JMdict 200217
Word
一矢
Reading
いっし
Translation dut
een
pijl
Translation hun
retorta
;
találó
felelet
;
visszavágás
Translation spa
una
flecha
;
una
réplica
Translation eng
a
retort
;
an
arrow
Translation ger
ein
Pfeil
;
Gegenangriff
Translation rus
стрела
Crossref
一矢を報いる
一役
JMdict 200217
Word
一役
Reading
いちやく
Translation spa
una
parte
del
rol
Translation eng
an
office
;
an
important
office
一役
JMdict 200217
Word
一役
Reading
ひとやく
Translation spa
una
parte
del
rol
Translation eng
role
(
which
someone
or
something
plays
in
a
given
situation
) ;
part
;
contribution
(
to
a
given
situation
)
Translation ger
Rolle
;
Aufgabe
(
die
man
übernimmt
) ;
Rollentyp
;
Aufgabentyp
(
wie
shite
,
waki
,
fue
,
ko・tsuzume
etc
.)
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
роль
; (
перен
.)
назначение
一夕
JMdict 200217
Word
一夕
Reading
いっせき
Translation dut
een
avond
Translation spa
una
tarde
;
algunas
tardes
Translation eng
one
evening
;
some
evenings
Translation ger
ein
Abend
;
eine
Nacht
;
eines
Nachts
;
eines
Abends
Translation fre
certains
soirs
;
un
soir
Translation rus
1.
{один}
вечер
; 2.
как-нибудь
(
когда-нибудь
)
вечером
一葉
JMdict 200217
Word
一葉
Reading
いちよう
;
ひとは
Translation hun
fólia
;
lap
;
levél
;
oldal
;
csésze
;
csónak
;
kis
testű
hajó
;
mártásos
csésze
Translation spa
una
hoja
;
una
página
;
una
copia
(
de
una
foto
) ;
un
bote
;
una
hoja
;
un
bote
Translation eng
one
leaf
;
one
page
;
one
sheet
;
one
card
;
one
photo
;
one
boat
Translation ger
ein
Blatt
;
ein
Laubblatt
;
ein
Blatt
(
Papier
o. Ä.) ;
ein
kleines
Boot
;
Nussschale
;
ein
Blatt
(
insbes
.
der
Paulownie
) ;
ein
kleines
Boot
;
ein
Kahn
Translation rus
лист
(
дерева
)
{один}
一翼
JMdict 200217
Word
一翼
Reading
いちよく
Translation dut
een
vleugel
;
rol
Translation hun
választék
Translation spa
una
parte
Translation swe
del
Translation eng
one
wing
;
role
;
part
Translation ger
ein
Flügel
;
eine
Rolle
Translation rus
1)
{одно}
крыло
; 2) (
перен
.)
крыло
,
часть
; (
обр
.)
составлять
часть
(
какой-л
.
организации
,
какого-л
.
движения
)
{~となる}
一利
JMdict 200217
Word
一利
Reading
いちり
Translation dut
een
voordeel
;
een
pluspunt
Translation spa
una
ventaja
Translation eng
one
advantage
Translation ger
ein
Vorteil
;
ein
Nutzen
一理
JMdict 200217
Word
一理
Reading
いちり
Translation hun
ész
;
ésszerűség
Translation spa
un
principio
;
una
razón
Translation eng
principle
;
reason
;
point
;
some
truth
Translation ger
teilweise
Richtigkeit
;
gewisse
Wahrheit
;
Richtigkeit
im
Großen
und
Ganzen
Translation rus
некоторые
основания
;
доля
истины
(
правды
)
一粒子既約
JMdict 200217
Word
一粒子既約
Reading
いちりゅうしきやく
Translation spa
una
partícula
irreducible
(
física
)
Translation eng
one
particle
irreducible
一路
JMdict 200217
Word
一路
Reading
いちろ
Translation dut
een
weg
;
pad
;
aangrenzende
schijf
{go-term}
;
zonder
omwegen
;
rechtstreeks
;
linea
recta
;
regelrecht
;
via
de
kortste
weg
;
direct
;
vastberaden
;
gestaag
;
gestadig
;
onderweg
;
en
route
Translation hun
azonnal
;
közvetlenül
;
megbízható
;
tisztán
Translation spa
una
ruta
;
un
camino
;
recto
;
seriamente
Translation eng
straight
;
directly
;
voyage
;
journey
;
straight
road
Translation ger
eine
Straße
;
direkt
;
geradeaus
;
ohne
Umwege
;
Nachbarstein
Translation rus
1.
дорога
,
путь
; 2.
прямо
,
прямым
путём
(
гл
.
обр
. о
морском
пути
)
一揆
JMdict 200217
Word
一揆
Reading
いっき
Translation dut
gewapende
opstand
;
revolte
;
rebellie
;
oproer
;
insurrectie
;
gewapende
schare
;
hoop
;
eensgezindheid
;
eendracht
;
enigheid
;
uniteit
Translation hun
csendháborítás
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázadás
;
lázongás
Translation spa
un
disturbio
;
un
tumulto
;
un
motín
;
una
insurrección
Translation eng
uprising
(
esp
.
in
Japan
since
middle
ages
, e.g.
peasant
uprising
) ;
revolt
;
insurrection
;
putsch
;
riot
Translation ger
Volksaufstand
;
Aufstand
;
Bauernaufstand
;
Aufruhr
;
Meuterei
;
Putsch
;
Erhebung
Translation rus
(
ист
.)
восстание
;
мятеж
{крестьянское}
一朶
JMdict 200217
Word
一朶
Reading
いちだ
Translation hun
ág
;
elágazás
;
fürt
;
nyaláb
;
tömeg
Translation spa
un
ramo
(
de
flores
) ;
un
grupo
;
una
masa
(
de
nubes
)
Translation eng
branch
flowers
) ;
cluster
;
mass
clouds
)
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
ветка
(
цветка
);
один
(о
цветке
) ; 2)
кучка
(
об
облаках
)
何とか彼とか
JMdict 200217
Word
何とかかんとか
;
何とか彼とか
Reading
なんとかかんとか
Translation hun
ez
vagy
az
;
valami
Translation spa
una
cosa
u
otra
Translation eng
something
or
other
;
somehow
Translation rus
(
разг
.)
так
или
иначе
;
так
или
иначе
;
как-нибудь
;
каким
угодно
(
любым
)
путём
,
любым
способом
{~して}
何回も
JMdict 200217
Word
何回も
Reading
なんかいも
Translation dut
verschillende
keren
;
meerdere
keren
;
keer
op
keer
;
verscheidene
malen
;
meermaals
;
telkens
opnieuw
;
telkens
maar
weer
;
steeds
opnieuw
;
herhaalde
malen
;
herhaaldelijk
;
strijk-en-zet
;
slag
op
slag
Translation spa
una
y
otra
vez
Translation eng
time
and
time
again
;
many
times
; a
number
of
times
Translation ger
immer
wieder
;
mehrmals
Crossref
何度も・なんども
玉石混交
JMdict 200217
Word
玉石混淆
;
玉石混交
Reading
ぎょくせきこんこう
Translation dut
goed
en
slecht
;
kaf
en
koren
;
alles
bij
elkaar
Translation spa
cebada
con
piedras
;
una
de
cal
y
otra
de
arena
;
lo
comido
por
lo
servido
Translation eng
mixture
of
wheat
and
chaff
;
mixture
of
the
good
and
bad
;
jumble
of
wheat
and
tares
Translation ger
Durcheinander
von
Wertvollem
und
Wertlosem
Translation rus
смешение
хорошего
и
плохого
(
пшеницы
с
плевелами
); (
букв
.)
смешение
драгоценных
камней
с
булыжниками
二度
JMdict 200217
Word
再び
;
二度
Reading
ふたたび
Translation dut
opnieuw
;
weer
;
nog
eens
;
nog
een
keer
;
nog
eenmaal
;
ten
tweeden
male
;
overnieuw
;
nogmaals
;
wederom
;
andermaal
; (
voor
)
een
tweede
keer
;
bis
Translation hun
ezenfelül
;
ezután
;
ismét
;
megint
;
újfent
;
vissza-
Translation slv
spet
;
še
enkrat
Translation spa
otra
vez
;
una
vez
más
;
segunda
vez
Translation eng
again
;
once
more
; a
second
time
Translation ger
wieder
;
erneut
;
abermals
;
noch
einmal
;
zweimal
Translation fre
encore
;
de
nouveau
;
une
fois
de
plus
;
une
deuxième
fois
Translation rus
вторично
,
снова
,
ещё
раз
;
повторять
{~する}
山いも
JMdict 200217
Word
山芋
;
山いも
Reading
やまいも
;
ヤマイモ
Translation dut
Japanse
yam
{plantk
.} ;
Dioscorea
japonica
Translation hun
yamgyökér
Translation spa
una
especie
de
batata
;
ñame
;
aje
Translation swe
jams
Translation eng
Japanese
yam
(
Dioscorea
japonica
)
Translation ger
Jamswurzel
;
Dioscorea
japonica
Translation rus
(
см
.)
やまのいも
Crossref
山の芋
重ねて
JMdict 200217
Word
重ねて
Reading
かさねて
Translation hun
még
egyszer
Translation spa
de
nuevo
;
nuevamente
;
una
vez
más
;
otra
vez
Translation eng
once
more
;
repeatedly
Translation ger
nochmals
;
wiederholt
;
immer
wieder
;
mehrmals
;
öfters
;
viele
Male
;
vielfach
;
aufeinander
;
übereinander
;
einer
auf
dem
anderen
;
in
Schichten
;
aufs
Neue
;
von
Neuem
Translation rus
повторно
,
ещё
раз
,
снова
重ね重ね
JMdict 200217
Word
重ね重ね
Reading
かさねがさね
Translation hun
komolyan
;
nyíltan
;
őszintén
;
szívből
Translation spa
una
y
otra
vez
;
muchas
veces
;
reiteradamente
;
sucesivamente
;
mucho
Translation eng
repeatedly
;
frequently
;
over
and
over
;
time
and
time
again
;
exceedingly
;
sincerely
;
very
much
Translation ger
wiederholt
;
abermalig
;
wiederholt
;
sukzessiv
;
aufeinanderfolgend
;
abermalig
Translation rus
повторяющийся
,
неоднократный
,
частый
; 1)
повторно
,
неоднократно
,
снова
и
снова
;
повторяющийся
,
неоднократный
,
частый
{~の}
; 2)
искренне
,
от
всего
сердца
;
очень
心持
JMdict 200217
Word
心持ち
;
心持
Reading
こころもち
Translation dut
karakter
;
aard
;
mood
;
stemming
;
gemoedsgesteldheid
;
geestesgesteldheid
;
gemoedstoestand
;
houding
;
gevoel
;
indruk
;
een
beetje
;
iets
;
wat
;
een
kleinigheid
;
ietsje
;
een
stukje
Translation hun
érzelem
;
hangulat
;
tapintóérzék
;
kedélyállapot
;
kedv
;
rosszkedv
;
egy
kevés
;
némileg
;
kevéssé
;
kissé
Translation spa
una
pizca
;
un
pelín
;
un
poquito
Translation eng
feeling
;
mood
;
sensation
;
disposition
;
mental
attitude
;
somewhat
;
slightly
;
just
a
little
Translation ger
Gefühl
;
Empfindung
;
Gemüt
;
Befinden
;
Ahnung
;
Eindruck
;
ein
bisschen
;
ein
wenig
;
eine
Idee
Translation rus
1.
настроение
,
самочувствие
;
чувствовать
;
иметь
предчувствие
{~がする}
; 2.
чуть-чуть
,
немножко
爪
JMdict 200217
Word
爪
Reading
つめ
Translation dut
nagel
{anat
.} ;
klauw
;
plectrum
{muz
.} ;
koto-plectrum
;
tokkelplaatje
;
cier
;
citerpen
{i
.h.b.} ;
haak
;
sluithaak
;
pal
;
pen
;
kram
;
klink
;
lipje
{ビデオカセットの}
;
ankerblad
{碇の}
;
ankerhand
Translation hun
karom
;
olló
;
szöghúzó
fogó
;
szöghúzó
villásvég
;
szelvényutalvány
;
láb
Translation slv
noht
;
krempelj
Translation spa
uña
Translation eng
nail
(e.g.
fingernail
,
toenail
) ;
claw
;
talon
;
hoof
;
plectrum
;
pick
;
hook
;
clasp
Translation ger
Nagel
;
Fingernagel
;
Fußnagel
;
Kralle
;
Klaue
;
Huf
;
Fingerplektrum
Translation fre
ongle
;
griffe
;
serre
;
sabot
;
médiator
;
plectre
;
crochet
;
cran
;
croc
;
fermoir
Translation rus
1)
ногти
; 2)
когти
(
птиц
,
кошек
и т. п.) ; 3)
копыто
(
лошади
,
коровы
и т. п.);
клешня
(
краба
и т. п.) ; 4)
крюк
;
защёлка
,
собачка
; (
муз
.)
плектр
Records 101 - 150 of 264 retrieved in 1890 ms
1
2
3
4
5
6