YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
そうっと
JMdict 100319
Reading
そっと
;
そうっと
;
そおっと
Translation eng
softly
;
gently
;
quietly
;
secretly
Translation ger
leise
;
sacht
;
still
;
leicht
;
ruhig
;
sanft
;
heimlich
;
geheim
;
unauffällig
Translation fre
doucement
;
furtivement
;
sans
bruit
其れと無く
JMdict 100319
Word
それと無く
;
其れと無く
;
其れとなく
Reading
それとなく
Translation eng
indirectly
;
obliquely
Translation ger
unauffällig
;
indirekt
;
diskret
;
rücksichtsvoll
;
schonend
;
taktvoll
;
unaufdringlich
Translation fre
indirectement
;
sans
en
avoir
l'air
パッとしない
JMdict 100319
Reading
ぱっとしない
;
パッとしない
Translation eng
expression
of
vague
dissatisfaction
with
a
thing
,
person
,
or
situation
Translation ger
mittelmäßig
;
gewöhnlich
;
unauffällig
;
wenig
attraktiv
;
unansehnlich
そうっと
JMdict 200217
Reading
そっと
;
そうっと
;
そおっと
;
そーっと
Translation dut
stilletjes
;
zachtjes
;
lichtjes
;
rustig
;
rustigjes
;
stiekem
;
stiekempjes
;
geniepig
;
stilletjes
;
tersluiks
;
heimelijk
;
steels
;
sluiks
;
onopvallend
;
in
stilte
;
in
het
geniep
;
geheim
;
sub
rosa
;
ondershands
;
verstolen
;
ongemoeid
;
met
rust
Translation hun
finoman
;
nyájasan
;
óvatosan
;
szelíden
;
nyugodtan
;
diszkréten
;
titokzatosan
Translation slv
mirno
;
tiho
;
skrivnostno
;
mehko
;
mehko
;
skrivnostno
;
mirno
Translation spa
silenciosamente
;
tranquilamente
;
pacíficamente
;
suavemente
;
gentilmente
;
secretamente
Translation eng
secretly
;
stealthily
;
to
leave
alone
;
to
leave
as
it
is
;
softly
;
gently
;
quietly
Translation ger
leise
;
sacht
;
still
;
leicht
;
ruhig
;
sanft
;
heimlich
;
geheim
;
unauffällig
Translation fre
doucement
;
tranquillement
;
calmement
;
sans
bruit
;
secrètement
;
furtivement
;
laisser
seul
;
laisser
tranquille
Translation rus
1)
легонько
,
тихонько
,
слегка
; 2)
тайком
,
украдкой
; 3)
так
как
есть
Crossref
こっそり
地味
JMdict 200217
Word
地味
Reading
じみ
Translation dut
sober
;
eenvoudig
;
ongekunsteld
;
niet
opzichtig
;
onopvallend
;
pretentieloos
;
ingetogen
;
kleuren}
zacht
{m
.b.t. ;
kleuren}
rustig
{m
.b.t. ;
kleuren}
stemmig
{m
.b.t. ;
kleuren}
gedekt
{m
.b.t. ;
onopvallend
;
bescheiden
;
discreet
;
gereserveerd
;
terughoudend
;
teruggetrokken
;
niet
opdringerig
;
sober
;
eenvoudig
;
ongekunsteld
;
niet
opzichtig
;
onopvallend
;
pretentieloos
;
ingetogen
;
zacht
{~色}
;
rustig
;
stemmig
;
gedekt
;
onopvallend
;
bescheiden
;
discreet
;
gereserveerd
;
terughoudend
;
teruggetrokken
;
niet
opdringerig
Translation hun
egyszerű
;
valóságos
;
csökkentett
;
diszkrét
mintájú
;
diszkrét
színezetű
;
enyhített
;
leigázott
;
szelíd
;
higgadt
;
komoly
Translation slv
preprost
;
enostaven
;
navaden
;
brez
okraskov
Translation spa
discreto
;
serio
;
circunspecto
Translation eng
plain
;
simple
;
subdued
;
sober
;
reserved
(
behaviour
,
attitude
,
etc
.) ;
modest
;
quiet
;
unobtrusive
;
quite
; a (
little
)
bit
Translation ger
Einfachheit
;
Schlichtheit
;
Anspruchslosigkeit
;
Bescheidenheit
;
Zurückhaltung
;
Verschlossenheit
;
Bodenbeschaffenheit
;
Bodenfruchtbarkeit
;
einfach
;
schlicht
;
unauffällig
;
dezent
;
man
sieht
es
jmdm
.
od
.
etw
.
nicht
an
,
aber
… ;
schlicht
;
unauffällig
;
anspruchslos
;
einfach
;
seriös
;
brav
;
dezent
;
bescheiden
;
still
;
verschlossen
;
zurückhaltend
Translation fre
ordinaire
;
simple
;
sans
éclat
;
discret
;
modeste
;
sobre
Translation rus
1):
{~な}
простой
,
скромный
,
не
бросающийся
в
глаза
; 2):
{~な}
умеренный
;
умеренный
;
простой
,
скромный
,
не
бросающийся
в
глаза
其れと無く
JMdict 200217
Word
それと無く
;
其れと無く
;
其れとなく
Reading
それとなく
Translation hun
közvetve
;
ferdén
;
rézsútosan
Translation spa
indirectamente
Translation eng
indirectly
;
obliquely
Translation ger
unauffällig
;
indirekt
;
diskret
;
rücksichtsvoll
;
schonend
;
taktvoll
;
unaufdringlich
Translation fre
indirectement
;
sans
en
avoir
l'air
ぱっとしない
JMdict 200217
Reading
パッとしない
;
ぱっとしない
Translation spa
expresión
de
vago
descontento
con
una
cosa
,
persona
o
situación
Translation eng
somehow
unimpressive
;
plain
;
mediocre
;
lackluster
;
undistinguished
Translation ger
mittelmäßig
;
gewöhnlich
;
unauffällig
;
wenig
attraktiv
;
unansehnlich
Translation rus
незаметный
,
серенький
,
невидный
低調
HanDeDict 100318
Traditional
低調
Simplified
低调
Pinyin
di1
diao4
Deutsch
unauffällig
,
im
Hintergrund
bleiben
;
tiefe
Tonlage
(u.E.) (S)
低調
HanDeDict 200217
Traditional
低調
Simplified
低调
Pinyin
di1
diao4
Deutsch
unauffällig
,
im
Hintergrund
bleiben
;
tiefe
Tonlage
(S)
内職
JMdict 200217
Word
内職
Reading
ないしょく
Translation hun
belföldi
ipar
;
hazai
ipar
;
háziipar
;
otthoni
munka
;
oldalvonal
Translation spa
trabajo
suplementario
Translation eng
side
job
(
at
home
) ;
home
industry
;
side
line
Translation ger
Nebenbeschäftigung
;
Nebenarbeit
;
Nebenerwerb
;
Heimarbeit
;
heimliche
Nebenbeschäftigung
;
unauffällige
Beschäftigung
mit
etwas
Anderem
(
in
Unterricht
,
Besprechung
usw
.)
Translation fre
travail
à
domicile
Translation rus
побочная
(
дополнительная
)
работа
,
приработок
;
работа
на
дому
;
иметь
побочную
работу
,
прирабатывать
{~をする}
窶れ
JMdict 200217
Word
窶れ
Reading
やつれ
Translation eng
emaciation
;
gauntness
;
haggardness
Translation ger
Abmagerung
;
Magerkeit
;
Ausgezehrtheit
;
Ausgelaugtsein
;
Einfachheit
;
Unauffälligkeit
Translation rus
измождённость
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 782 ms