Search 'unbezahlt' - YuJisho CJK Dictionary

焦げつく

JMdict 100319

Word 焦げ付く ; 焦げつく

Reading こげつく

Translation eng to get burned and stuck on ; to become uncollectable ( and remain unpaid ) Translation ger anbrennen ; unbezahlt bleiben

焦げつく

JMdict 200217

Word 焦げ付く ; 焦げつく

Reading こげつく

Translation dut aanbranden ; aanzetten ; oninbaar worden ; onverhaalbaar worden ; blijven staan op ; niet meer veranderen

Translation eng to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan ) ; to become uncollectable (e.g. debt or loan ) ; to become irrecoverable ; to remain unchanged (e.g. stock market ) Translation ger anbrennen ; unbezahlt bleiben Translation rus 1) ( см .) こげる ; 2) ( ком .) быть замороженным (о капитале ); держаться на одном уровне (о ценах на бирже )

無給

JMdict 200217

Word 無給

Reading むきゅう

Translation dut onbetaald ; onbezoldigd ; ongesalarieerd ; zonder wedde {form .} ; zonder toelage {Jap . gesch .} ; zonder pensioen Translation spa no remunerado

Translation eng unpaid ; nonsalaried Translation ger unbezahlt ; unbelohnt ; unbesoldet ; ehrenamtlich ; ohne Bezahlung Translation rus неоплачиваемый ; : {～{の}} неоплачиваемый ; без вознаграждения , бесплатно {～で}

無薪

HanDeDict 200217

Traditional 無薪 Simplified 无薪

Pinyin wu2 xin1

Deutsch unbezahlt ( Adj )

停薪留職

HanDeDict 200217

Traditional 停薪留職 Simplified 停薪留职

Pinyin ting2 xin1 liu2 zhi2

Deutsch unbezahlt freigestellt , angestellt bleiben ohne Gehalt

未淸

HanDeDict 200217

Traditional 未淸 Simplified 未清

Pinyin wei4 qing1

Deutsch unbezahlt

未払

JMdict 200217

Word 未払い ; 未払

Reading みはらい ; みばらい

Translation dut nog niet betaald ; onbetaald ; onafbetaald ; nog te betalen ; openstaand ; onvoldaan ; onafgedaan ; onafgelost ; uitstaand ; achterstallig ; ongestort ; rekening} open {m .b.t. ; ongekweten {w .g.} Translation hun lejárt ; megkésett ; rég esedékes

Translation eng unpaid ; overdue Translation ger unbezahlt ; rückständig ; Rückstand ; rückständige Summe ; unbezahlte Summe Translation rus неуплаченный ; невыплаченный ; неуплата ; неуплаченный ; невыплаченный {～{の}}

Crossref 既払い

未済

JMdict 200217

Word 未済

Reading みさい

Translation eng executory ; unpaid Translation ger unbezahlt ; rückständig ; unerledigt ; Rückstand ; rückständige Summe ; unbezahlte Summe Translation rus 1) неоплаченный , невыплаченный ; 2) незаконченный ; невыполненный ; : ～{の} ; 1) неоплаченный , невыплаченный ; 2) незаконченный ; невыполненный

無薪

HanDeDict 100318

Traditional 無薪 Simplified 无薪

Pinyin wu2 xin1

Deutsch unbezahlt (u.E.) ( Adj )

未淸理

HanDeDict 100318

Traditional 未淸理 Simplified 未清理

Pinyin wei4 qing1 li3

Deutsch unbezahlt (u.E.) ( Adj )

未淸

HanDeDict 100318

Traditional 未淸 Simplified 未清

Pinyin wei4 qing1

Deutsch unbezahlt (u.E.)

停薪留職

HanDeDict 100318

Traditional 停薪留職 Simplified 停薪留职

Pinyin ting2 xin1 liu2 zhi2

Deutsch unbezahlt freigestellt (u.E.)

未淸理

HanDeDict 200217

Traditional 未淸理 Simplified 未清理

Pinyin wei4 qing1 li3

Deutsch unbezahlt ( Adj )

未付

HanDeDict 100318

Traditional 未付 Simplified 未付

Pinyin wei4 fu4

Deutsch ausstehende Zahlung (S) ; Nichtzahlung (S) ; unbezahlt , nicht bezahlt ( Adj )

未付

HanDeDict 200217

Traditional 未付 Simplified 未付

Pinyin wei4 fu4

Deutsch ausstehende Zahlung (S) ; Nichtzahlung (S) ; unbezahlt , nicht bezahlt ( Adj )

未済

JMdict 100319

Word 未済

Reading みさい

Translation eng executory ; unpaid Translation ger ( schriftspr .) ; Rückstand ; rückständige Summe ; unbezahlte Summe

未払い

JMdict 100319

Word 未払い

Reading みはらい

Translation eng unpaid ; overdue Translation ger Rückstand ; rückständige Summe ; unbezahlte Summe

追徴

JMdict 200217

Word 追徴

Reading ついちょう

Translation dut naheffen ; naheffing ; extra heffing ; bijslag ; toeslag ; bijkomende inning ; aanvullende invordering

Translation eng supplementary charge ; additional collection Translation ger einen Nachtrag einkassieren ; nachzahlen lassen ; unbezahlte Restbeträge kassieren ; Säumnisaufschlag erheben ; Einforderung eines Restbetrages Translation rus облагать дополнительными налогами ; штрафовать ; дополнительный сбор ( налогов ) ; облагать дополнительными налогами ; штрафовать {～する}

未払費用

JMdict 200217

Word 未払費用

Reading みはらいひよう

Translation eng accrued expenses Translation ger unbezahlte Kosten ; aufgelaufene Kosten ; antizipative Passiva ; antizipatorische Passiva ; passive Rechungsabgrenzungsposten

サービス残業

JMdict 200217

Word サービス残業

Reading サービスざんぎょう

Translation eng unpaid overtime Translation ger unbezahlte Überstunden

引っ掛り

JMdict 200217

Word 引っ掛かり ; 引っ掛り ; 引っ懸かり ; 引っ懸り ; 引っかかり

Reading ひっかかり

Translation eng hold ; catch ; connection ; relationship ; unease ; discomfort Translation ger Beziehung ; Verbindung ; Rückstände ; unbezahlte Schulden ; Verwicklung ; Mitschuld ; Komplizenschaft Translation rus 1) отношение , связь ; зацепка ; 2) причастность , соучастие ; 3) связь , родство ; 4) незаконченное дело ; неуплаченный долг

サビ残

JMdict 200217

Word サビ残

Reading サビざん

Translation eng unpaid overtime Translation ger unbezahlte Überstunden

Crossref サービス残業

無償労働

JMdict 200217

Word 無償労働

Reading むしょうろうどう

Translation dut onbetaalde arbeid

Translation eng unpaid work Translation ger unbezahlte Arbeit

アンペイド・ワーク

JMdict 200217

Reading アンペイドワーク ; アンペイド・ワーク

Translation dut onbetaalde arbeid

Translation eng unpaid work Translation ger unbezahlte Arbeit

未決済

JMdict 100319

Word 未決済

Reading みけっさい

Translation eng outstanding ( account ) Translation ger Unbeglichenheit ; Unbezahltheit ; Ausstehen

未決済

JMdict 200217

Word 未決済

Reading みけっさい

Translation hun elintézésre váró ; elsőrendű ; kiemelkedő ; kifizetetlen Translation swe mellanhavande

Translation eng outstanding ( account ) Translation ger Unbeglichenheit ; Unbezahltheit ; Ausstehen Translation rus : {～{の}} неурегулированный ; неоплаченный

Records 1 - 26 of 26 retrieved in 1382 ms