所屬
CEDict 100318

手下
CEDict 100318

接受審問
CEDict 100318
Traditional 接受審問 Simplified 接受审问
Pinyin jie1 shou4 shen3 wen4
English under interrogation ( for a crime ) ; on trial

旗下
CEDict 100318
Traditional 旗下 Simplified 旗下
Pinyin qi2 xia4
English under the banner of

水下
CEDict 100318
Traditional 水下 Simplified 水下
Pinyin shui3 xia4
English under the water ; submarine

治下
CEDict 100318
Traditional 治下 Simplified 治下
Pinyin zhi4 xia4
English under the jurisdiction of

滿帆
CEDict 100318
Traditional 滿帆 Simplified 满帆
Pinyin man3 fan1
English under full sail ; going as fast as possible

發展中
CEDict 100318
Traditional 發展中 Simplified 发展中
Pinyin fa1 zhan3 zhong1
English developing ; under development ; in the pipeline

皮下
CEDict 100318
Traditional 皮下 Simplified 皮下
Pinyin pi2 xia4
English under the skin ; subcutaneous ( injection )

程控
CEDict 100318
Traditional 程控 Simplified 程控
Pinyin cheng2 kong4
English programmed ; under automatic control

聯營
CEDict 100318
Traditional 聯營 Simplified 联营
Pinyin lian2 ying2
English joint venture ; under joint management

腋下
CEDict 100318
Traditional 腋下 Simplified 腋下
Pinyin ye4 xia4
English under arm ; armpit

腳下
CEDict 100318
Traditional 腳下 Simplified 脚下
Pinyin jiao3 xia4
English under the foot

衝擊
CEDict 100318
Traditional 衝擊 Simplified 冲击
Pinyin chong1 ji1
English an attack ; under attack ; a shock

被捕
CEDict 100318
Traditional 被捕 Simplified 被捕
Pinyin bei4 bu3
English to be arrested ; under arrest

迫於
CEDict 100318
Traditional 迫於 Simplified 迫于
Pinyin po4 yu2
English constrained ; restricted ; forced to ; under pressure to do sth

酒後
CEDict 100318
Traditional 酒後 Simplified 酒后
Pinyin jiu3 hou4
English after drinking ; under the influence of alcohol

隱蔽
CEDict 100318
Traditional 隱蔽 Simplified 隐蔽
Pinyin yin3 bi4
English to conceal ; to hide ; covert ; under cover

頷下
CEDict 100318
Traditional 頷下 Simplified 颔下
Pinyin han4 xia4
English under one's chin

玻璃樽
HanDeDict 100318
Traditional 玻璃樽 Simplified 玻璃樽
Pinyin bo1 li5 zun1
Deutsch Under Control (u.E.) ( Adj )

台底交易
HanDeDict 100318
Traditional 台底交易 Simplified 台底交易
Pinyin tai2 di3 jiao1 yi4
Deutsch under the counter (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xia4 Reading On カ ; ゲ Reading Kun した ; しも ; もと ; さ. げる ; さ. がる ; くだ .る ; くだ .す ; くだ . さる ; お. ろす ; お. りる Reading Korean ha
Meaning under ; underneath ; below ; down ; inferior ; bring down

Unicode 12.1
Character Definition under garments , intimate with , dirty ; ragged , undress ; thus -- to treat with irreverence
Pinyin xiè Jyutping sit3

アンダー
JMdict 200217
Reading アンダー
Translation dut onderbelichting {foto .} ; onderontwikkeling ; onder par {golf} ; onder- Translation hun alatt Translation spa bajo ( eng : under ) ; debajo
Translation eng under par ; under ; underexposure ; underdevelopment Translation ger Unterbelichtung ; Unterentwicklung ; Unter…
Crossref アンダーパー

アンダー・パー
JMdict 200217
Reading アンダーパー ; アンダー・パー
Translation dut onder par {golf} Translation spa bajo par ( golf )
Translation eng under par Translation ger unter Par (z.B. Birdie od . Eagle )



已下
JMdict 200217
Word 以下 ; 已下
Reading いか ; いげ
Translation dut het onderstaande ; het volgende ; wat volgt ; de rest ; op een meishi} minder dan {volgend ; lager dan ; onder ; beneden ; op een aantal} of minder {volgend ; niet meer dan Translation hun le ; lent Translation slv spodaj ; pod ... ; enako ali manj kot ... Translation spa no exceder ; y hacia abajo ; ... y abajo ( ; bajo ( ej . ; estándar ; nivel ) ; más abajo ( texto ) ; el resto
Translation eng not exceeding ; and downward ; ... and below ; below (e.g. standard ) ; under (e.g. a level ) ; the below-mentioned ; the following ; the rest Translation ger und weniger ; weniger als … ; nicht mehr als … ; unter … ; unterhalb von … ; das Folgende ; das Untenstehende ; folgendes ; wie folgt ; Samurai , der nicht qualifiziert ist , den Shōgun zu sehen ; weniger als ; unter Translation fre jusqu'à ; n'excédant pas ; moins que ; sous ; en dessous ( par ex . d'un standard ) ; sous ( par ex . un niveau ) ; ci-dessous ; ci-après ; le reste Translation rus 1. нижеследующее , дальнейшее ; ниже {~に} ; 2. ( постпозиц .:) {~{の}} менее , ниже {чем}

炎天下
JMdict 200217

縁の下
JMdict 200217
Word 縁の下
Reading えんのした
Translation spa bajo el suelo
Translation eng out of sight ; in the background ; unnoticed ; under the veranda Translation ger Platz unter der Veranda Translation rus под полом {энгавы}

JMdict 200217
Word
Reading した
Translation dut onder ; eronder ; hieronder ; daaronder ; onderaan ; beneden ; naar beneden ; omlaag ; {adv . ; loc .} beneden ; {adv . ; loc .} omlaag ; {adv . ; loc .} neer ; onder ( aan ) {loc .} ; trap enz .} voet {m .b.t. ; leeftijd} jonger ( dan ) {m .b.t. ; studiejaren} lager {m .b.t. ; beneden {de achttien jaar enz .} ; ondergeschikte {attr .} ; lagergeplaatste {attr .} ; mindere {attr .} ; basis {i .h.b.} ; achterban {i .h.b.} ; meteen ( toen ) {abl .} ; voorbereidend ~ ; voorafgaand ~ ; preliminair ; voor- Translation hun le ; alá ; lenn Translation slv pod ; spodaj Translation spa debajo
Translation eng trade-in ; preliminary ; preparatory ; below ; down ; under ; younger (e.g. daughter ) ; bottom ; beneath ; underneath ; just after ; right after ; inferiority ; one's inferior (i.e. one's junior ) Translation ger unten ; am Boden ; in der Tiefe ; unten ; nieder ; tiefstehend ; untergeben ; untergeordnet ; unterlegen ; untere Position ; unten gelegener Platz ; verdeckter Platz ; Lage in der unteren Position ; Unterteil ; das Untere ; das Niedrige ; das Untergeordnete ; Pfand ; ( als Präfix ) Vor… ; Vorbereitungs… . Translation fre sous ; au-dessous ; en dessous ; en bas ; benjamin ; bas ; fond ; dessous ; en dessous ; juste après ; toute de suite après ; infériorité ; son inférieur (c. -à- .d. quelqu'un de plus jeune que soi ) ; reprise ( d'un article pour en acheter un autre ) ; préliminaire ; préparatoire Translation rus внизу ; находящийся внизу , нижний ; находящийся под ( чем-л .) ; низший ; подчинённый ; 1): {~に} внизу ; под ( чем-л .) {…の~に} ; снизу ; из-под ( чего-л .) {~から} ; вниз ; под{о} ( что-л .) {~へ} ; находящийся находящийся внизу , нижний ; под ( чем-л .) {~の} ; 2) ( перен .:) ; низший ; подчинённый {~の} ; Kは私より二つ下です K моложе меня на два года ; 3) ( связ .:)
Crossref 下取り ; 下準備

下っ腹
JMdict 200217
Word 下っ腹
Reading したっぱら
Translation hun has ; étvágy ; hajlandóság
Translation eng abdomen ; stomach ; under parts Translation ger Unterleib ; unterer Teil des Bauches Translation rus ( см .) したはら

下腹
JMdict 200217

開催中
JMdict 200217
Word 開催中
Reading かいさいちゅう
Translation eng in session ; in progress ; under way ; open

眼下
JMdict 200217
Word 眼下
Reading がんか
Translation hun le
Translation eng under one's eyes ; below Translation ger vor den eigenen Augen ; unter den eigenen Augen ; ( Bereich ) vor den eigenen Augen Translation rus перед глазами ; : {~に} перед глазами

急切
JMdict 200217
Word 急切
Reading きゅうせつ
Translation hun sürgősség
Translation eng under pressure ; urgency

軒下
JMdict 200217
Word 軒下
Reading のきした
Translation eng under the eaves Translation ger Bereich unter dem Vordach Translation rus : {~に} у стен дома

お蔭様で
JMdict 200217
Word お陰様で ; お蔭様で ; お陰さまで ; 御陰様で ; 御蔭様で
Reading おかげさまで
Translation dut dankzij u ~ ; bedankt dat ~ ; gelukkigerwijs ~ Translation slv po vaši zaslugi Translation spa gracias a dios ; gracias a ti ; afortunadamente ; gracias a Dios ; gracias a Ud . ; gracias a su ayuda ; gracias a dios ; gracias a ti
Translation eng ( I'm fine ) thank you ; thanks to you ; fortunately ; under the gods' shadow Translation ger dank Ihrer freundlichen Unterstützung Translation fre vais bien ) merci ; grâce à toi ; heureusement ; grâce à Dieu

工事中
JMdict 200217
Word 工事中
Reading こうじちゅう
Translation dut in aanbouw ; in aanleg ; in opbouw ; in de steigers Translation spa en construcción
Translation eng under construction Translation ger Baustelle ( Schildaufschrift ) ; im Bau

才未満
JMdict 200217
Word 歳未満 ; 才未満
Reading さいみまん
Translation dut minder dan jaar oud ; onder de jaar
Translation eng under ... years of age ; less than ... years old


事寄せて
JMdict 200217
Word 事寄せて
Reading ことよせて
Translation eng on the plea of ; under the pretext of Translation ger unter dem Vorwand

小わき
JMdict 200217

床下
JMdict 200217
Word 床下
Reading ゆかした
Translation dut onder de vloer {~に} Translation spa bajo el suelo
Translation eng under the floor Translation ger unter dem Fußboden ; unter den Fußboden ; unter dem Fußboden Translation rus под полом ; : {~{に}} под полом

まん前
JMdict 200217
Word 真ん前 ; まん前
Reading まんまえ
Translation slv točno pred ; pred nosom Translation spa justo en frente
Translation eng right in front ; just opposite ; under the nose Translation ger genau vor ; ( Platz ) genau vor

制御下
JMdict 200217
Word 制御下
Reading せいぎょか
Translation spa bajo control
Translation eng under control Translation ger unter Kontrolle

勢力下に
JMdict 200217
Word 勢力下に
Reading せいりょくかに
Translation eng under the influence of Translation ger unter dem Einfluss von



刀下
JMdict 200217
Word 刀下
Reading とうか
Translation eng under the sword Translation rus : {~に} ( кн .) под {нависшим} мечом

Records 101 - 150 of 246 retrieved in 1952 ms