YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
汲む
JMdict 200217
Word
汲む
Reading
くむ
Translation dut
(
water
uit
een
put
;
een
bron
)
putten
; (
water
uit
een
put
;
een
bron
)
scheppen
;
opscheppen
;
ophalen
; (
met
een
lepel
;
een
spaan
;
etc
.)
uitlepelen
;
lepelen
;
oppompen
;
pompen
;
leegpompen
;
{酒
;
茶を}
schenken
; (
iemands
gevoelens
;
denkwijze
;
redenering
;
etc
.)
begrijpen
;
snappen
;
meevoelen
;
sympathie
hebben
voor
;
zich
in
de
gevoelens
van
een
ander
inleven
; (
iemand
)
volgen
;
iets
in
aanmerking
nemen
Translation hun
duzzad
;
felvesz
;
húzódik
;
merít
;
ereszkedik
;
fest
;
lejt
;
lesüllyed
;
kikanalaz
;
kilapátol
;
kimélyít
;
kimer
;
kimereget
;
firtat
;
kikérdez
;
pumpál
;
szivattyúz
Translation slv
črpati
;
zajeti
;
zajemati
{vodo}
;
naliti
;
upoštevati
Translation spa
cucharear
;
succionar
;
sacar
Translation eng
to
draw
(
water
) ;
to
ladle
;
to
dip
up
;
to
scoop
up
;
to
pump
;
to
pour
(
into
a
cup
) ;
to
drink
(
together
) ;
to
consider
(
feelings
,
the
situation
,
etc
.) ;
to
sympathize
with
;
to
intuit
;
to
understand
;
to
draw
upon
;
to
inherit
Translation fre
puiser
(
de
l'eau
) ;
aller
chercher
(
de
l'eau
) ;
servir
à
la
louche
;
verser
;
plonger
;
tremper
;
écoper
;
pomper
;
prendre
un
verre
ensemble
Translation rus
черпать
,
вычерпывать
Crossref
酌む・くむ
配慮
JMdict 200217
Word
配慮
Reading
はいりょ
Translation hun
ellenszolgáltatás
;
előzékenység
;
előre
megfontolt
szándék
Translation slv
upoštevanje
;
skrb
;
pozornost
;
upoštevati
;
skrbeti
za
;
pomisliti
na
Translation spa
dispensar
atenciones
y
cuidados
;
cuidar
de
;
velar
por
;
atender
;
mostrarse
solícito
;
consideración
;
respeto
;
miramiento
Translation eng
consideration
;
concern
;
attention
;
thoughtfulness
;
making
arrangements
;
care
;
trouble
Translation ger
sich
sorgen
;
besorgt
sein
;
sich
kümmern
um
;
sich
bemühen
um
;
Rücksichtnahme
;
Sorge
;
Besorgnis
;
Anteil
;
Mühe
;
Aufmerksamkeit
;
Teilnahme
Translation fre
attention
;
sollicitude
Translation rus
заботиться
,
беспокоиться
(о
ком-чём-л
.) ;
забота
,
беспокойство
;
заботиться
,
беспокоиться
(о
ком-чём-л
.)
{~する}
考慮
JMdict 200217
Word
考慮
Reading
こうりょ
Translation dut
overwegen
;
overdenken
;
overleggen
;
bedenken
;
aandachtig
beschouwen
;
aandacht
wijden
aan
;
in
overweging
;
aanmerking
nemen
;
wikken
en
wegen
;
overpeinzen
;
diep
nadenken
;
bespiegelen
;
overweging
;
aandachtige
beschouwing
;
aanmerking
;
overpeinzing
;
het
nadenken
;
overdenking
;
bespiegeling
Translation hun
figyelem
Translation slv
upoštevati
;
vzeti
v
obzir
;
upoštevanje
;
premislek
Translation spa
reflexión
;
consideración
;
contemplación
Translation eng
consideration
;
taking
into
account
Translation ger
in
Betracht
ziehen
;
überlegen
;
bedenken
;
erwägen
;
in
Erwägung
ziehen
;
berücksichtigen
;
Überlegung
;
Erwägung
;
Bedenken
;
Berücksichtigung
;
Betracht
Translation fre
considération
;
prise
en
compte
Translation rus
,
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
;
обдумывание
;
принятие
в
расчёт
;
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
{~する}
,
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 47 ms