YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
儀
JMdict 200217
Word
儀
Reading
ぎ
Translation hun
előírás
;
uralom
;
szertartás
;
ünnepély
;
dolog
;
ügy
;
köpeny
;
szekrény
;
tok
;
kézirat
;
téma
Translation spa
regla
;
ceremonia
;
asunto
;
caso
;
materia
Translation eng
ceremony
;
matter
;
affair
;
with
regard
to
;
as
for
;
as
concerns
Translation ger
Zeremonie
;
Feierlichkeit
;
Festlichkeit
;
Ritual
;
Angelegenheit
;
Sachverhalt
;
Affäre
;
Fall
Translation rus
1)
церемония
,
торжество
; 2)
дело
,
случай
在位
JMdict 200217
Word
在位
Reading
ざいい
Translation dut
op
de
troon
zetelen
;
de
troon
bekleden
;
ten
troon
zitten
;
tronen
;
regeren
;
heersen
;
het
op
de
troon
zitten
;
regering
;
heerschappij
Translation hun
uralom
Translation eng
reign
(i.e
of
a
ruler
)
Translation ger
regieren
;
auf
dem
Thron
sitzen
;
Regentschaft
;
Herrschaft
;
Halten
eines
Ranges
Translation rus
быть
на
престоле
,
царствовать
;
царствование
;
быть
на
престоле
,
царствовать
{~する}
支配
JMdict 200217
Word
支配
Reading
しはい
Translation dut
heersen
(
over
) ;
regeren
;
besturen
;
gebieden
(
over
) ;
onderhouden
;
de
heerschappij
hebben
;
voeren
;
macht
uitoefenen
;
hebben
(
over
) ;
het
bewind
voeren
(
over
) ;
overheersen
; (
pre
)
domineren
;
de
scepter
zwaaien
{uitdr
.} ;
voeren
;
aan
het
roer
staan
{uitdr
.} ;
aan
de
touwtjes
trekken
{uitdr
.} ;
de
lakens
uitdelen
{uitdr
.} ;
de
dienst
uitmaken
{uitdr
.} ;
het
het
voor
zeggen
hebben
{uitdr
.} ;
beheersen
;
bepalen
;
controleren
;
leiden
;
dirigeren
;
de
leiding
hebben
(
over
) ;
heerschappij
;
regering
;
beheer
;
bewind
;
bestuur
;
macht
;
suprematie
{i
.h.b.} ;
overheersing
;
dominatie
;
overhand
;
predominantie
;
overwicht
;
beheersing
;
controle
;
leiding
;
directie
;
regie
{fig
.}
Translation hun
előírás
;
uralkodás
;
uralom
;
irányítás
;
igazgatóság
;
rendezés
;
útbaigazítás
;
vezetés
Translation slv
vladanje
;
imeti
vpliv
in
moč
;
kontrola
;
nadzor
Translation spa
dominar
;
controlar
;
gobernar
;
dirigir
;
norma
;
control
;
dirección
Translation eng
domination
;
rule
;
control
;
direction
;
management
;
guidance
;
control
(e.g.
over
one's
emotions
) ;
determining
(e.g.
one's
fate
) ;
governing
;
influence
;
holding
sway
over
Translation ger
herrschen
;
beherrschen
;
regieren
;
kontrollieren
;
Herrschaft
;
Regierung
;
Kontrolle
;
Führung
;
Verwaltung
;
Dominanz
;
Rektion
;
Überwertigkeit
Translation fre
domination
;
règle
;
contrôle
;
direction
;
orientation
;
guidage
Translation rus
управлять
,
править
;
руководить
;
заведовать
;
контролировать
;
господствовать
;
властвовать
; 1)
управление
;
руководство
;
заведование
;
контроль
;
управлять
,
править
;
руководить
;
заведовать
;
контролировать
{~する}
; 2)
господство
,
владычество
;
господствовать
;
властвовать
{~する}
習熟
JMdict 200217
Word
習熟
Reading
しゅうじゅく
Translation hun
fölény
;
uralom
Translation eng
proficiency
;
mastery
Translation ger
Geschicklichkeit
gewinnen
;
beherrschen
;
sich
eine
Fähigkeit
aneignen
;
erfahren
sein
;
Geschicklichkeit
;
Kunstfertigkeit
;
Fertigkeit
;
Meisterschaft
;
Bewandertheit
Translation rus
научиться
(
делать
что-л
.),
овладеть
(
каким-л
.
мастерством
),
приобрести
сноровку
(в
чём-л
.) ;
умение
,
сноровка
;
мастерство
;
научиться
(
делать
что-л
.),
овладеть
(
каким-л
.
мастерством
),
приобрести
сноровку
(в
чём-л
.)
{~する}
所有権
JMdict 200217
Word
所有権
Reading
しょゆうけん
Translation dut
eigendomsrecht
;
titel
van
eigendom
;
eigendom
Translation hun
tulajdon
;
tulajdonjog
;
uralkodás
;
uralom
Translation eng
ownership
;
dominion
;
ownership
rights
;
proprietorship
;
property
rights
Translation ger
Eigentumsrecht
;
Eigentum
Translation rus
право
собственности
制圧
JMdict 200217
Word
制圧
Reading
せいあつ
Translation dut
bedwang
;
controle
;
beheersing
;
beteugeling
;
in
bedwang
krijgen
;
onder
controle
krijgen
;
bedwingen
;
beteugelen
Translation hun
elnyomás
;
irányítás
;
kormányzás
;
fölény
;
uralom
;
ügyesség
Translation eng
gaining
total
control
(
of
people
or
counties
) ;
suppression
;
oppression
;
control
;
mastery
;
ascendancy
;
supremacy
Translation ger
Unterdrückung
;
Unterwerfung
;
Kontrolle
;
unterdrücken
;
unterjochen
;
unterwerfen
Translation rus
1)
господство
,
контроль
;
подчинение
своей
власти
;
завоёвывать
господство
над
над
(
чем-л
.); (
чем-л
.);
овладевать
брать
под
контроль
;
властвовать
(
чем-л
.)
{~する}
; 2)
давление
;
подавление
;
制圧を加える
оказывать
давление
;
подавлять
{~する}
, ; ,
制圧を加える
оказывать
давление
;
подавлять
;
завоёвывать
господство
над
(
чем-л
.);
овладевать
(
чем-л
.);
брать
под
контроль
;
властвовать
над
(
чем-л
.)
制覇
JMdict 200217
Word
制覇
Reading
せいは
Translation dut
overheersen
;
domineren
;
beheersen
;
de
plak
voeren
;
het
kampioenschap
winnen
{sportt
.} ;
de
titel
behalen
;
overheersing
;
dominatie
;
heerschappij
;
beheersing
;
hegemonie
;
overwicht
;
suprematie
;
kampioenschap
{sportt
.}
Translation hun
hódítás
;
meghódítás
;
uralom
;
fölény
Translation spa
conquista
;
dominación
;
dominio
Translation eng
conquest
;
domination
;
mastery
Translation ger
erobern
;
beherrschen
;
siegen
;
die
Meisterschaft
erringen
;
Eroberung
;
Beherrschung
;
Sieg
;
Meisterschaft
Translation fre
domination
;
hégémonie
Translation rus
господствовать
;
завоевать
звание
чемпиона
; 1)
господство
,
гегемония
;
диктатура
;
господствовать
{~する}
;
диктаторский
{~的}
; 2)
чемпионство
;
завоевать
звание
чемпиона
{~する}
跳梁跋扈
JMdict 200217
Word
跳梁跋扈
Reading
ちょうりょうばっこ
Translation hun
uralom
Translation eng
being
rampant
;
domination
統治
JMdict 200217
Word
統治
Reading
とうち
;
とうじ
Translation dut
regeren
;
heersen
(
over
) ;
besturen
;
het
bewind
voeren
;
regering
;
bewind
;
heerschappij
;
bestuur
Translation hun
előírás
;
uralkodás
;
uralom
;
vonalzó
Translation slv
vodenje
;
vladanje
;
upravljanje
;
voditi
;
vladati
;
upravljati
Translation spa
reinado
Translation eng
rule
;
reign
;
government
;
governing
Translation ger
herrschen
;
regieren
;
Herrschaft
;
Regierung
Translation fre
gouvernement
;
règne
Translation rus
верховное
{у}правление
;
править
,
управлять
(
напр
.
страной
);
господствовать
(
над
чем-л
.)
{…を~する}
; (
кн
.
см
.)
とうち【統治】
約束
JMdict 200217
Word
約束
Reading
やくそく
Translation dut
beloven
;
toezeggen
;
een
belofte
doen
;
verzekeren
;
z'n
woord
geven
;
zich
verbinden
;
zich
committeren
;
zich
verplichten
;
afspreken
;
een
afspraak
maken
;
een
verbintenis
;
engagement
;
contract
aangaan
;
contracteren
;
belofte
;
toezegging
;
z'n
gegeven
woord
;
afspraak
;
overeenkomst
;
verbintenis
;
engagement
;
akkoord
;
deal
;
pact
;
schikking
;
contract
;
convenant
;
convenu
{jur
.} ;
koop
;
pactum
{Lat
.} ;
afspraak
;
afspraakje
;
rendez-vous
;
ontmoeting
;
date
;
regel
;
conventie
;
gewoonte
;
gebruik
;
bepaling
;
voorschrift
;
lot
;
noodlot
;
fatum
;
bestemming
;
beschikking
;
Gods
voorzienigheid
;
Gods
wegen
;
bundeling
;
opbinding
;
reservering
van
een
geisha
Translation hun
szabály
;
előírás
;
szokás
;
uralom
Translation slv
dogovor
;
oljuba
;
obljuba
;
sestanek
;
zmenek
;
obljubiti
;
zmenek
;
obljuba
Translation spa
promesa
;
cita
;
compromiso
;
convención
;
regla
Translation swe
löfte
Translation eng
promise
;
agreement
;
arrangement
;
one's
word
;
contract
;
pact
;
appointment
;
engagement
;
date
;
convention
;
rule
;
destiny
;
fate
Translation ger
versprechen
;
verabreden
;
Versprechen
;
Abmachung
;
Vertrag
;
Bedingung
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Date
;
Konvention
;
Statuten
;
Bestimmung
;
vorbestimmtes
Schicksal
Translation fre
promesse
;
accord
;
arrangement
;
sa
parole
;
contrat
;
pacte
;
rendez-vous
;
engagement
;
convention
;
règle
;
destin
;
destinée
;
sort
;
fatalité
Translation rus
обещать
;
уговориться
,
договориться
; 1)
обещание
;
уговор
,
договорённость
;
обещать
;
уговориться
,
договориться
{~する}
;
обещанный
;
условленный
,
договорённый
{~の}
; 2)
обычай
,
общепринятые
правила
; 3)
предопределённость
;
быть
предопределённым
{~である}
,
{~される}
跋扈
JMdict 200217
Word
跋扈
Reading
ばっこ
Translation hun
túltengés
;
túlzott
bőség
;
zabolátlanság
;
uralom
Translation eng
rampancy
;
prevalence
;
domination
Translation ger
Überhandnehmen
;
Umsichgreifen
;
Vorherrschaft
;
Willkür
;
sich
verbreiten
;
sich
überall
hin
verbreiten
;
überhand
nehmen
;
tanzen
und
springen
Translation rus
беспрепятственно
хозяйничать
(
орудовать
),
господствовать
;
наводнять
;
хозяйничанье
,
господство
;
беспрепятственно
хозяйничать
(
орудовать
),
господствовать
;
наводнять
{~する}
制禦
JMdict 200217
Word
制御
;
制禦
;
制馭
Reading
せいぎょ
Translation dut
onder
controle
houden
;
controleren
;
beheersen
;
in
bedwang
houden
;
controle
;
beheersing
;
bedwang
Translation hun
fennhatóság
;
irányítás
;
kormányzás
;
elfojtás
;
elnyomás
;
mérséklet
;
fölény
;
uralom
;
ügyesség
;
vezetés
;
irányítás
;
vezérlés
;
fennhatóság
;
irányítás
;
kormányzás
;
elfojtás
;
elnyomás
;
mérséklet
;
fölény
;
uralom
;
ügyesség
;
vezetés
Translation spa
control
;
restricción
Translation eng
control
(
of
a
machine
,
device
,
etc
.) ;
control
(
over
an
opponent
,
one's
emotions
,
etc
.) ;
governing
;
management
;
suppression
;
keeping
in
check
Translation ger
kontrollieren
;
beherrschen
;
zügeln
;
lenken
;
steuern
;
Beherrschung
;
Kontrolle
;
Bändigung
;
Zügelung
;
Steuerung
;
Regelung
Translation fre
controle
;
gouvernement
;
maitrise
;
management
;
répression
;
restriction
;
vérification
Translation rus
держать
под
контролем
;
регулировать
;
управлять
,
распоряжаться
;
контроль
;
управление
;
регулировка
;
держать
под
контролем
;
регулировать
;
управлять
,
распоряжаться
{~する}
治世
JMdict 200217
Word
治世
Reading
ちせい
;
じせい
Translation hun
előírás
;
uralkodás
;
uralom
Translation eng
rule
;
reign
;
peaceful
times
Translation ger
Regierung
;
Regierungszeit
;
Regentschaft
;
Herrschaft
;
friedliche
Zeiten
;
ruhige
Zeiten
Translation rus
1)
царствование
;
власть
,
режим
; 2)
мирные
времена
跳梁
JMdict 200217
Word
跳梁
Reading
ちょうりょう
Translation hun
túltengés
;
túlzott
bőség
;
zabolátlanság
;
uralom
Translation eng
jumping
about
;
rampancy
;
domination
Translation ger
Überhandnehmen
;
Umsichgreifen
;
Vorherrschaft
;
Zügellosigkeit
Translation rus
вести
себя
нагло
,
хулиганить
; (
кн
.)
наглое
(
хулиганское
)
поведение
;
вести
себя
нагло
,
хулиганить
{~する}
覇業
JMdict 200217
Word
覇業
Reading
はぎょう
Translation hun
uralom
Translation eng
domination
;
supremacy
Translation ger
Vollendung
der
Herrschaft
Translation rus
захват
власти
;
господство
揆
JMdict 200217
Word
揆
Reading
き
Translation hun
előírás
;
uralom
Translation eng
way
;
method
Translation rus
(
кн
.
связ
.)
принцип
;
способ
,
метод
; (
ср
.)
いっき【一揆】
主權
JMdict 200217
Word
主権
;
主權
Reading
しゅけん
Translation dut
soevereiniteit
;
landsheerlijkheid
;
rechtshoogheid
Translation hun
uralom
Translation slv
najvišja
oblast
;
vrhovnost
Translation spa
soberanía
;
supremacía
;
dominio
Translation eng
sovereignty
;
supremacy
;
dominion
Translation ger
Souveränität
;
Oberhoheit
;
Hoheitsrecht
Translation fre
souveraineté
Translation rus
верховная
власть
,
суверенитет
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 745 ms