激烈
JMdict 100319
Word 激烈
Reading げきれつ
Translation eng violent ; vehement ; furious ; fervent Translation ger Heftigkeit ; Aufwallung ; Ungestüm ; Wildheit

熱烈
JMdict 100319
Word 熱烈
Reading ねつれつ
Translation eng ardent ; passionate ; vehement Translation ger leidenschaftlich ; begeistert ; feurig ; glühend ; heiß Translation fre ardent ; passionné

猛烈
JMdict 100319
Word 猛烈
Reading もうれつ
Translation eng violent ; vehement ; rage Translation ger heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig Translation fre acharné ( travailleur ) ; ardent ; impétueux ; violent

劇甚
JMdict 100319
Word 激甚 ; 劇甚
Reading げきじん
Translation eng intenseness ; violence ; severity ; vehemence ; keenness Translation ger ( schriftspr .) ; Heftigkeit ; Intensität ; Gewalt Translation fre intense ; véhément ; violent

劇しい
JMdict 100319

激越
JMdict 100319
Word 激越
Reading げきえつ
Translation eng violent ; vehement Translation ger ( schriftspr .) ; erregt ; heftig ; aufgebracht ; erregt ; ungestüm


慷慨
CEDict 100318
Traditional 慷慨 Simplified 慷慨
Pinyin kang1 kai3
English vehement ; fervent ; generous ; giving ; liberal

激烈
HanDeDict 100318
Traditional 激烈 Simplified 激烈
Pinyin ji1 lie4
Deutsch heftig ( Adj ) ; intensiv , stürmisch , hitzig ( Adj ) ; vehement ( Adj )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lie4 Reading On レツ Reading Kun はげ . しい Nanori やす Reading Korean ryeol Reading Korean
Meaning ardent ; violent ; vehement ; furious ; severe ; extreme Meaning fr ardent ; véhément ; furieux ; violent ; sévère ; extrême Meaning es bravo ; violento ; furioso ; cruel Meaning pt severo ; furioso ; veemente ; violento ; ardente ; extremo



非常
JMdict 200217
Word 非常
Reading ひじょう
Translation dut nood ; noodgeval ; emergency ; uitzonderlijkheid ; buitengewoon ; bijzonder ; ongewoon ; ongemeen ; buitengemeen ; extreem ; immens ; enorm ; grandioos ; verschrikkelijk ; ( heel ) erg ; heel ; zeer ; buitengewoon ; buitengemeen ; hevig ; enorm ; ongemeen ; ongewoon ; geweldig ; ontzaglijk ; intens ; vehement ; extreem ; bijzonder ; uitzonderlijk ; mateloos ; danig ; hoogst ; zeerst ; uiterst ; in hoge mate ; ontzettend ; razend ; verschrikkelijk ; vreselijk ; bot ; bar ; ~ tot-en-met ; reuze ~ ; machtig ; uitermate ; bovenmate ; buitenmate ; hooglijk ; deerlijk ; grotelijks ; schromelijk ; angstig {klein enz .} ; ontiegelijk {inform .} ; hartstikke {inform .} ; onwijs {inform .} ; stierlijk {inform .} ; dol- ; oer- {inform .} ; over- ; steen- ; kei- {inform .} Translation hun kényszerhelyzet ; szükségállapot ; váratlan esemény ; furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan Translation slv sila ; potreba ; nevarnost ; zasilni ; izredni ; nujen ; skrajen ; ekstremen Translation spa emergencia ; extraordinario ; inusual
Translation eng emergency ; extraordinary ; unusual Translation ger Notfall ; Ausnahmefall ; Katastrophe ; Unfall ; Unglück ; außergewöhnlich ; außerordentlich ; äußerst ; enorm ; sehr ; erheblich ; ungemein ; gewaltig Translation fre urgence ; extraordinaire ; inhabituel Translation rus 1. происшествие ; несчастный случай ; чрезвычайно , необыкновенно ; очень {2 .: ~に}


猛烈
JMdict 200217
Word 猛烈
Reading もうれつ
Translation dut hevig ; heftig ; verwoed ; intens ; uiterst ; geweldig ; keihard ; hard ; zwaar ; krachtig ; fel ; vinnig ; vurig ; energiek ; zeer fanatiek ; furieus ; onwijs ; buitengewoon ; als een bezetene ; dat het een aard heeft ; als geen ander ; als de bliksem ; als een gek ; dolle ; uit alle macht ; vreselijk ; verschrikkelijk ; ontzettend ; afschuwelijk ; geweldig ; erg ; ontstellend ; hevig ; heftig ; intens ; sterk ; zwaar ; hard ; geweldig ; krachtig ; stormachtig ; wild ; fel ; verwoed ; vurig ; verhit ; verschrikkelijk ; vreselijk ; ontzettend ; ontzaglijk Translation hun heves ; robbanékony ; erős ; divat ; dühöngés ; őrjöngés ; szenvedély Translation slv nasilen ; hud ; bes ; gnev ; jeza ; razkačenost Translation spa violento ; vehemente ; rabia
Translation eng fierce ; intense ; severe ; violent ; strong ; vehement ; terrific ; terrible Translation ger heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig ; heftig ; wild ; wütend ; stürmisch ; unbändig ; feurig ; heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig Translation fre acharné ( travailleur ) ; ardent ; impétueux ; violent Translation rus ожесточённый , яростный , бешеный ; жестокий ; ужасающий ; ожесточённо , яростно ; сильно , ужасно , зверски ; : {~な} ожесточённый , яростный , бешеный ; жестокий ; ужасающий ; ожесточённо , яростно ; сильно , ужасно , зверски {~に}



激越
JMdict 200217
Word 激越
Reading げきえつ
Translation hun erőszakos ; heves ; robbanékony ; erős ; szilaj
Translation eng violent ; vehement Translation ger erregt ; heftig ; aufgebracht ; ungestüm Translation rus ( кн .) пылкий ; : {~な} ( кн .) пылкий


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lie4 Reading On レツ Reading Kun はげ . しい Nanori やす Reading Korean ryeol Reading Korean
Meaning ardent ; violent ; vehement ; furious ; severe ; extreme Meaning fr ardent ; véhément ; furieux ; violent ; sévère ; extrême Meaning es bravo ; violento ; furioso ; cruel Meaning pt severo ; furioso ; veemente ; violento ; ardente ; extremo

慷慨
CC-CEDict 200217
Traditional 慷慨 Simplified 慷慨
Pinyin kang1 kai3
English vehement ; fervent ; generous ; giving ; liberal

慷慨激昂
CC-CEDict 200217
Traditional 慷慨激昂 Simplified 慷慨激昂
Pinyin kang1 kai3 ji1 ang2
English impassioned ; vehement

激烈
CC-CEDict 200217
Traditional 激烈 Simplified 激烈
Pinyin ji1 lie4
English ( of competition or fighting ) intense ; fierce ; ( of pain ) acute ; ( of an expression of opinion ) impassioned ; vehement ; ( of a course of action ) drastic ; extreme

激烈
HanDeDict 200217
Traditional 激烈 Simplified 激烈
Pinyin ji1 lie4
Deutsch heftig ( Adj ) ; intensiv , stürmisch , hitzig ( Adj ) ; vehement ( Adj )


猛反発
JMdict 200217

猛抗議
JMdict 200217
Word 猛抗議
Reading もうこうぎ
Translation eng vehement objection ; bitter opposition


気が荒い
JMdict 200217
Word 気が荒い
Reading きがあらい
Translation hun veszekedő Translation spa temperamental ; visceral ; fogoso ; vehemente ; virulento ; impulsivo ; impetuoso
Translation eng bad-tempered ; aggressive ; quarrelsome Translation ger wild ; leidenschaftlich
Crossref 気の荒い

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 201 ms