ぼんやり
JMdict 100319
Reading ぼんやり
Translation eng absent-minded ; blockhead ; dim ; faint ; vague Translation ger Zerstreutheit ; Abwesenheit ; Hirngespinste ; dummer Kerl ; Idiot ; unklar ; vage Translation fre étourdi ; évanouissement ; distrait ; flou ; terne
浦波
JMdict 100319
Word 浦波
Reading うらなみ
Translation eng ( seaside ) breakers Translation ger Wellen am Strand Translation fre vague ( atterrissant sur la côte )
寒波
JMdict 100319
Word 寒波
Reading かんぱ
Translation eng cold wave Translation ger {Meteor .} Kältewelle ; Kälteeinbruch Translation fre vague de froid
胸騒ぎ
JMdict 100319
空漠
JMdict 100319
Word 空漠
Reading くうばく
Translation eng vast ; vague Translation ger ( schriftspr .) endlos weit ; weit und leer ; unermesslich ; grenzenlos ; vage ; verschwommen ; unbestimmt
好い加減
JMdict 100319
散漫
JMdict 100319
生煮え
JMdict 100319
浪
JMdict 100319
Word 波 ; 浪 ; 濤
Reading なみ
Translation eng wave Translation ger Welle ; Woge ; Brandung ; Brecher ; Flut ; Fluktuation ; Schwankungen ; Wellen ; Falten Translation fre vague Translation rus волна́
漠然
JMdict 100319
Word 漠然
Reading ばくぜん
Translation eng obscure ; vague ; equivocal Translation ger vage ; verschwommen ; unbestimmt ; dunkel ; undeutlich ; unklar ; zweideutig ; zwecklos Translation fre confus ; vague
頼り無い
JMdict 100319
あい昧
JMdict 100319
Word 曖昧 ; あい昧
Reading あいまい
Translation eng vague ; ambiguous ; unclear ; fuzzy Translation ger Unbestimmtheit ; Undeutlichkeit ; Unklarheit ; Zweideutigkeit ; Doppelsinn Translation fre ambigu ; imprécis ; obscur ; vague
曖昧模糊
JMdict 100319
Word 曖昧模糊
Reading あいまいもこ
Translation eng obscure ; vague ; ambiguous Translation ger unbestimmt ; undeutlich ; wage ; mehrdeutig
朦朧
JMdict 100319
Word 朦朧
Reading もうろう
Translation eng dim ; hazy ; vague ; indistinct ; ambiguous ; faint ; obscure
朧げ
JMdict 100319
Word 朧気 ; 朧げ
Reading おぼろげ
Translation eng vague ; faint ; dim ; indistinct Translation ger dunkel ; unbestimmt ; vage
側か
JMdict 100319
Word 仄か ; 側か
Reading ほのか
Translation eng faint ; indistinct ; stupid ; few Translation ger ( schriftspr .) ; undeutlich ; unklar ; blass ; schwach ; vage ; verschwommen ; dunkel ; leise Translation fre faible ; indistinct ; stupide ; vague
濛濛
JMdict 100319
Word 濛々 ; 濛濛 ; 朦朦 ; 朦々
Reading もうもう
Translation eng dense (e.g. fog , dust , etc .) ; thick ; vague ( as in being unable to think clearly ) ; dim
有耶無耶
JMdict 100319
Word 有耶無耶
Reading うやむや
Translation eng indefinite ; hazy ; vague Translation ger unbestimmt ; undeutlich ; unklar Translation fre ambigu ; imprécis ; vague
不分明
JMdict 100319
Word 不分明
Reading ふぶんめい
Translation eng obscure ; vague
生返事
JMdict 100319
漠漠
JMdict 100319
Word 漠漠
Reading ばくばく
Translation eng vast ; vague ; obscure Translation ger ( schriftspr .) ; weit ; weitreichend
空々漠々
JMdict 100319
疎覚え
JMdict 100319
取り止めのない
JMdict 100319
空漠たる考え
JMdict 100319
濁った頭
JMdict 100319
Word 濁った頭
Reading にごったあたま
Translation eng light head ; vague head
茫漠
JMdict 100319
Word 茫漠
Reading ぼうばく
Translation eng boundless ; vast ; vague ; obscure
漫ろ言
JMdict 100319
Word 漫ろ言
Reading そぞろごと
Translation eng rambling talk ; vague remarks
居もしない
JMdict 100319
埒もない
JMdict 100319
Word 埒もない
Reading らちもない
Translation eng incoherent ; vague ; silly ; foolish
含糊
CEDict 100318
Traditional 含糊 Simplified 含糊
Pinyin han2 hu2
English obscurity ; vague
曖昧
CEDict 100318
Traditional 曖昧 Simplified 暧昧
Pinyin ai4 mei4
English vague ; ambiguous ; equivocal ; dubious
模糊
CEDict 100318
Traditional 模糊 Simplified 模糊
Pinyin mo2 hu5
English vague ; indistinct ; fuzzy
淺淡
CEDict 100318
Traditional 淺淡 Simplified 浅淡
Pinyin qian3 dan4
English light ( color ) ; pale ; vague ( feeling )
渺茫
CEDict 100318
Traditional 渺茫 Simplified 渺茫
Pinyin miao3 mang2
English uncertain ; remote ; distant and indistinct ; vague
渾茫
CEDict 100318
Traditional 渾茫 Simplified 浑茫
Pinyin hun2 mang2
English the dark ages before civilization ; limitless reaches ; vague and confused
疏闊
CEDict 100318
眼花
CEDict 100318
Traditional 眼花 Simplified 眼花
Pinyin yan3 hua1
English dimmed eyesight ; blurred ; vague and unclear vision
縕
CEDict 100318
Traditional 縕 Simplified 縕
Pinyin yun4
English hemp ; vague ; mysterious
虛無縹緲
CEDict 100318
Traditional 虛無縹緲 Simplified 虚无缥缈
Pinyin xu1 wu2 piao3 miao3
English unreal ; illusory ; imaginary ; vague and with nothing in it
馬馬虎虎
CEDict 100318
Traditional 馬馬虎虎 Simplified 马马虎虎
Pinyin ma3 ma5 hu1 hu1
English careless ; casual ; vague ; not so bad ; so-so ; tolerable ; fair
淡
KanjiDic2 100402
Literal 淡
Reading Pinyin dan4 Reading On タン Reading Kun あわ .い Reading Korean dam Reading Korean 담
Meaning thin ; faint ; pale ; fleeting Meaning fr dilué ; vague ; pâle ; éphémère Meaning es claro ; pálido ; fugaz ; efímero Meaning pt magro ; desmaiar ; passageiro ; pálido
波
KanjiDic2 100402
Literal 波
Reading Pinyin bo1 ; po1 Reading On ハ Reading Kun なみ Nanori ひら ; みな ; みなみ ; わ Reading Korean pa Reading Korean 파
Meaning waves ; billows ; Poland Meaning fr onde ; vague ; Pologne Meaning es onda ; ola ; Polonia Meaning pt ondas ; vagas ; Polônia
漠
KanjiDic2 100402
Literal 漠
Reading Pinyin mo4 Reading On バク Reading Korean mag Reading Korean 막
Meaning vague ; obscure ; desert ; wide Meaning fr vague ; obscur ; désert ; vaste Meaning es vago ; incierto ; vacío ; desierto Meaning pt vago ; obscurecer ; deserto ; vasto
惝
KanjiDic2 100402
Literal 惝
Reading Pinyin tang3 ; chang3 Reading On ショウ ; トウ Reading Kun うっとり . する Reading Korean chang
Meaning dejected ; dispirited ; vague ; faint ; grand
曨
KanjiDic2 100402
Literal 曨
Reading Pinyin long2 Reading On ロウ ; ル Reading Kun おぼろ Reading Korean rong
Meaning vague ; dim ; twilight
縕
KanjiDic2 100402
Literal 縕
Reading Pinyin yun1 Reading On ウン ; オン Reading Kun ふる .い Reading Korean on
Meaning old cotton ; tangled hemp ; raveled silk ; vague ; confused
あやふや
JMdict 200217
何方付かず
JMdict 200217
寒波
JMdict 200217
Word 寒波
Reading かんぱ
Translation hun vízhullám Translation slv hladna fronta ; val mraza Translation spa ola de frío Translation swe köldvåg
Translation eng cold wave Translation ger Kältewelle ; Kälteeinbruch Translation fre vague de froid Translation rus волна холода ( холодного воздуха )
Records 1 - 50 of 129 retrieved in 1604 ms