雄
KanjiDic2 100402
Literal 雄
Reading Pinyin xiong2 Reading On ユウ Reading Kun お- ; おす ; おん Nanori かつ ; たけ ; つよし ; ゆ ; よう Reading Korean ung Reading Korean 웅
Meaning masculine ; male ; hero ; leader ; superiority ; excellence Meaning fr mâle ; masculin ; héros ; chef ; supériorité ; excellence Meaning es fuerte ; bravo ; valiente ; masculino ; varón Meaning pt masculino ; másculo ; herói ; líder ; superioridade ; excelência
メイル
JMdict 200217
Reading メール ; メイル ; メェル
Translation dut e-mailen ; mailen ; mail ; post ; e-post {w .g.} ; mailbrief ; mailbericht ; mailing ; mailtje ; e-mail ; e-mailbericht Translation hun páncéling ; posta ; vértezet Translation spa correo electrónico ( eng : email ) ; correo ( eng : mail ) ( por lo general en frases y palabras compuestas ) ; macho ( eng : male ) ; varón Translation swe post
Translation eng mail ( usu . in compound words ) ; post ; message ( sent over a chat application ) ; ( SMS ) text ; email ; male Translation ger Post ; E-Mail ; mailen ; E-Mail schreiben ; Post ; E-Mail Translation rus почта ; электронная почта
Crossref 男性・1 ; 雄・おす ; 電子メール ; 郵便・1
男
JMdict 200217
Word 男
Reading おとこ ; おっこ
Translation dut man ; persoon van het mannelijke geslacht ; kerel ; vent ; makker ; baas ; oude baas ; oude knar ; volwassene ; volwassen man ; knecht ; huisknecht ; dienstbode ; bediende ; dienaar ; mannelijkheid ; viriliteit ; manhaftigheid ; flinkheid ; eer ; reputatie ; goede naam ; eergevoel ; ponteneur ; minnaar ; geliefde ; vrijer ; lief ; beminde Translation hun fő ; hűbéres Translation slv moški ; mož Translation spa hombre ; varón Translation swe man
Translation eng man ; male ; fellow ; guy ; chap ; bloke ; male lover ; boyfriend ; man ; manliness ; manly honor ; manly honour ; manly reputation Translation ger Mann ; Geliebter ; Liebhaber Translation fre homme ; mâle ; camarade ; gars ; mec ; type ; amant ; petit ami ; homme ; virilité ; honneur viril ; réputation virile Translation rus 1) мужчина ; мужской пол ; 2) {настоящий} мужчина ; стать мужчиной (о мальчике ) {～になる} {настоящим} ; 3) парень , малый ; 4) ( перен .) мужская честь ( гордость )
Crossref 女・おんな・1
若衆
JMdict 200217
Word 若衆
Reading わかしゅ ; わかしゅう
Translation dut jonge man ; onvolwassen jongen {Edo-periode} ; knaap in de prevolwassen periode ; jonge toneelspeler die nog niet optreedt {Edo-periode} ; schandknaap ; schandjongen ; jonge prostitué ; hoerenjongen Translation hun fiatalember Translation spa mancebo ; efebo ; varón que ejerce la prostitución ; puto ; chapero
Translation eng younger partner in a homosexual relationship ; young man ( in the Edo period , esp . one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony ) ; young male prostitute ; young kabuki actor ( who may also act as a homosexual prostitute ) Translation ger junger Mann ; Jüngling ; Jugendlicher ; Jugend ; ( insbes . altertüml .) Mann , dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist der Edo-Zeit ) Translation rus 1) молодёжь ; 2) парень
Crossref 念者・ねんしゃ・2
若気
JMdict 200217
Word 若気
Reading にやけ ; にゃけ
Translation hun fenék Translation spa homosexualidad masculina ; varón que ejerce la prostitución ; chapero ; efebo ; ano ; culo
Translation eng male homosexual's partner ; buttocks ; anus
雄
KanjiDic2 200217
Literal 雄
Reading Pinyin xiong2 Reading On ユウ Reading Kun お- ; おす ; おん Nanori かつ ; たけ ; つよし ; ゆ ; よう Reading Korean ung Reading Korean 웅
Meaning masculine ; male ; hero ; leader ; superiority ; excellence Meaning fr mâle ; masculin ; héros ; chef ; supériorité ; excellence Meaning es fuerte ; bravo ; valiente ; masculino ; varón Meaning pt masculino ; másculo ; herói ; líder ; superioridade ; excelência
バローナ
JMnedict 100319
Reading バローナ Romaji Valona ; Varona
バローナ
JMnedict 200217
Reading バローナ Romaji Valona ; Varona
潔
KanjiDic2 100402
Literal 潔
Reading Pinyin jie2 Reading On ケツ Reading Kun いさぎよ .い Nanori きよ ; きよし Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning undefiled ; pure ; clean ; righteous ; gallant Meaning fr viril ; immaculé ; pur ; clair ; droit ; brave Meaning es claro ; puro ; limpio ; honrado ; varonil Meaning pt incorrupto ; puro ; limpar ; correto ; galanteador
潔よい
JMdict 200217
Word 潔い ; 潔よい ; いさぎ良い
Reading いさぎよい
Translation dut moedig ; manhaftig ; dapper ; sportief ; ruiterlijk ; gallant ; waardig ; goedschiks ; onbezwaard ; zuiver ; rein ; eerzaam ; correct ; netjes ; integer ; aangenaam ; prettig Translation hun egyenesen álló ; függőleges Translation slv možat ; športen ; čist ; odkrit ; pošten Translation spa varonil ; masculino ; justo ; leal ; caballeroso ; puro ; inmaculado ; inocente ; recto ; sincero ; franco ; valiente ; intrépido ; osado ; audaz ; animoso ; sin vacilar
Translation eng manly ; sportsmanlike ; gracious ; gallant ; resolute ; brave ; pure ( heart , actions , etc .) ; upright ; blameless ; unsullied (e.g. scenery or object ) ; pure ; clean Translation ger mutig ; furchtlos ; tapfer ; kühn ; mannhaft ; rein ; unbefleckt ; unschuldig ; aufrichtig ; integer ; gerecht ; ohne Falsch ; offenherzig ; geradlinig ; ohne Zögern Translation fre pur ; viril ; héroique Translation rus 1) храбрый , мужественный ; героический ; 2) чистосердечный ; 3) незапятнанный , чистый
男っぽい
JMdict 200217
Word 男っぽい
Reading おとこっぽい
Translation hun határozott ; fiús ; kisfiús Translation spa masculino ; varonil ; viril
Translation eng manly ; boyish Translation ger männlich ; mannhaft ; maskulin
男らしい
JMdict 200217
Word 男らしい
Reading おとこらしい
Translation hun határozott Translation slv možat ; močan ; pogumen Translation spa masculino ; varonil Translation swe manhaftig
Translation eng manly ; masculine ; like a man Translation ger männlich ; mannhaft ; wie ein Mann Translation fre manières d'homme ; masculin Translation rus мужественный ; подобающий мужчине
逞しい
JMdict 200217
Word 逞しい
Reading たくましい
Translation dut kloek ; sterk ; krachtig ; gespierd ; stevig ( gebouwd ) ; musculeus ; robuust ; potig ; flink ; stoer ; gehard ; weerbaar ; energiek ; ferm ; flink ; kordaat Translation hun rideg ; erős ; határozott ; robusztus ; szilárd ; tartós Translation slv debel ; močan ; grčav ; trden ; stanoviten Translation spa robusto ; masculino ; varonil
Translation eng burly ; strong ; sturdy ; indomitable ; indefatigable ; strong-willed ; resolute ; bold ; robust ( vitality , appetite , economic growth , etc .) ; strong Translation ger kräftig ; stark ; stämmig ; männlich ; sehnig ; willensstark ; vital ; voller Vitalität ; auffällig ; sichtbar Translation fre de forte carrure ; robuste Translation rus мощный , сильный , крепкий
男性的
JMdict 200217
Word 男性的
Reading だんせいてき
Translation dut mannelijk ; masculien ; viriel ; manachtig Translation hun határozott Translation slv moški ; možat Translation spa masculino ; varonil
Translation eng manly Translation ger männlich ; maskulin Translation fre masculin Translation rus мужественный
潔
KanjiDic2 200217
Literal 潔
Reading Pinyin jie2 Reading On ケツ Reading Kun いさぎよ .い Nanori きよ ; きよし Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning undefiled ; pure ; clean ; righteous ; gallant Meaning fr viril ; immaculé ; pur ; clair ; droit ; brave Meaning es claro ; puro ; limpio ; honrado ; varonil Meaning pt incorrupto ; puro ; limpar ; correto ; galanteador
男臭い
JMdict 200217
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 969 ms