YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
打ち合せる
JMdict 100319
Word
打ち合わせる
;
打ち合せる
;
打合せる
;
打合わせる
Reading
うちあわせる
Translation eng
to
knock
together
;
to
arrange
(e.g. a
meeting
)
Translation ger
besprechen
;
vorab
besprechen
;
verabreden
;
vereinbaren
;
abstimmen
;
verabreden
;
aufeinander
stoßen
;
zusammenschlagen
;
etw
.
gegeneinander
schlagen
Translation fre
assembler
;
discuter
par
avance
各方同意
HanDeDict 100318
Traditional
各方同意
Simplified
各方同意
Pinyin
ge4
fang1
tong2
yi4
Deutsch
verabreden
(u.E.) (V)
說定
HanDeDict 100318
Traditional
說定
Simplified
说定
Pinyin
shuo1
ding4
Deutsch
verabreden
(u.E.) (V)
約見
HanDeDict 100318
Traditional
約見
Simplified
约见
Pinyin
yue1
jian4
Deutsch
verabreden
(u.E.) (V)
約束
JMdict 200217
Word
約束
Reading
やくそく
Translation dut
beloven
;
toezeggen
;
een
belofte
doen
;
verzekeren
;
z'n
woord
geven
;
zich
verbinden
;
zich
committeren
;
zich
verplichten
;
afspreken
;
een
afspraak
maken
;
een
verbintenis
;
engagement
;
contract
aangaan
;
contracteren
;
belofte
;
toezegging
;
z'n
gegeven
woord
;
afspraak
;
overeenkomst
;
verbintenis
;
engagement
;
akkoord
;
deal
;
pact
;
schikking
;
contract
;
convenant
;
convenu
{jur
.} ;
koop
;
pactum
{Lat
.} ;
afspraak
;
afspraakje
;
rendez-vous
;
ontmoeting
;
date
;
regel
;
conventie
;
gewoonte
;
gebruik
;
bepaling
;
voorschrift
;
lot
;
noodlot
;
fatum
;
bestemming
;
beschikking
;
Gods
voorzienigheid
;
Gods
wegen
;
bundeling
;
opbinding
;
reservering
van
een
geisha
Translation hun
szabály
;
előírás
;
szokás
;
uralom
Translation slv
dogovor
;
oljuba
;
obljuba
;
sestanek
;
zmenek
;
obljubiti
;
zmenek
;
obljuba
Translation spa
promesa
;
cita
;
compromiso
;
convención
;
regla
Translation swe
löfte
Translation eng
promise
;
agreement
;
arrangement
;
one's
word
;
contract
;
pact
;
appointment
;
engagement
;
date
;
convention
;
rule
;
destiny
;
fate
Translation ger
versprechen
;
verabreden
;
Versprechen
;
Abmachung
;
Vertrag
;
Bedingung
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Date
;
Konvention
;
Statuten
;
Bestimmung
;
vorbestimmtes
Schicksal
Translation fre
promesse
;
accord
;
arrangement
;
sa
parole
;
contrat
;
pacte
;
rendez-vous
;
engagement
;
convention
;
règle
;
destin
;
destinée
;
sort
;
fatalité
Translation rus
обещать
;
уговориться
,
договориться
; 1)
обещание
;
уговор
,
договорённость
;
обещать
;
уговориться
,
договориться
{~する}
;
обещанный
;
условленный
,
договорённый
{~の}
; 2)
обычай
,
общепринятые
правила
; 3)
предопределённость
;
быть
предопределённым
{~である}
,
{~される}
打ち合せる
JMdict 200217
Word
打ち合わせる
;
打ち合せる
;
打合せる
;
打合わせる
Reading
うちあわせる
Translation dut
ding}
ding}
tegen
ander
slaan
{een
{een
;
stoten
tegen
;
klinken
{グラスを}
;
aanstoten
;
voorafgaande
besprekingen
houden
;
voorbereidingen
doen
Translation hun
egymáshoz
üt
;
hevenyész
;
összecsap
;
összetákol
;
összeütődik
;
összeverődik
;
megegyezik
Translation spa
acordar
;
concertar
;
apalabrar
;
concertar
de
antemano
;
ponerse
de
acuerdo
con
antelación
;
disponer
;
arreglar
;
planear
;
planificar
;
golpear
una
cosa
contra
otra
;
discutir
planes
Translation eng
to
knock
together
;
to
strike
against
each
other
;
to
arrange
(e.g. a
meeting
) ;
to
discuss
(
in
advance
)
Translation ger
besprechen
;
vorab
besprechen
;
verabreden
;
vereinbaren
;
abstimmen
;
aufeinander
stoßen
;
zusammenschlagen
;
etw
.
gegeneinander
schlagen
Translation fre
assembler
;
discuter
par
avance
Translation rus
1)
ударять
друг
о
друга
; 2)
согласовывать
(
что-л
.);
заранее
договариваться
(о
чём-л
.)
說定
HanDeDict 200217
Traditional
說定
Simplified
说定
Pinyin
shuo1
ding4
Deutsch
verabreden
(V)
約する
JMdict 200217
Word
約する
Reading
やくする
Translation eng
to
promise
;
to
abridge
;
to
simplify
;
to
shorten
;
to
reduce
Translation ger
versprechen
;
verabreden
;
vereinfachen
;
zusammenfassen
;
reduzieren
;
kürzen
Translation rus
(
см
.) ; 1)
やくぶん【約分】
(
~する
) ; 2)
やくじょう
(
~する
) ; 3)
やくそく
(
~する
) ; 4)
りゃくする
約見
HanDeDict 200217
Traditional
約見
Simplified
约见
Pinyin
yue1
jian4
Deutsch
verabreden
(V)
各方同意
HanDeDict 200217
Traditional
各方同意
Simplified
各方同意
Pinyin
ge4
fang1
tong2
yi4
Deutsch
verabreden
(V)
約定
HanDeDict 100318
Traditional
約定
Simplified
约定
Pinyin
yue1
ding4
Deutsch
Vereinbarung
(u.E.) (S) ;
verabreden
,
vereinbaren
(u.E.) (V)
約定
HanDeDict 200217
Traditional
約定
Simplified
约定
Pinyin
yue1
ding4
Deutsch
Vereinbarung
(S) ;
verabreden
,
vereinbaren
(V)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 261 ms