YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
居住
JMdict 200217
Word
居住
Reading
きょじゅう
Translation dut
wonen
;
verblijf
houden
;
verblijven
;
alg
.}
resideren
{niet
;
verblijf
;
bewoning
;
behuizing
;
vestiging
Translation hun
rezidencia
Translation slv
stanovanje
;
stalno
bivalisče
Translation spa
vivienda
;
residencia
;
morada
Translation swe
bostad
Translation eng
residence
;
abode
;
dwelling
Translation ger
wohnen
;
Wohnen
;
Wohnung
;
Niederlassung
;
Siedlung
;
Habitation
;
Ansässigkeit
Translation fre
résidence
Translation rus
проживать
,
жить
; 1)
жительство
,
проживание
;
проживать
,
жить
{~する}
; 2)
местожительство
居留
JMdict 200217
Word
居留
Reading
きょりゅう
Translation dut
verblijf
houden
;
verblijven
;
wonen
;
zich
ophouden
;
zich
vestigen
;
verblijf
;
vestiging
Translation hun
kastély
;
lakóhely
;
rezidencia
;
tartózkodás
;
tartózkodási
hely
Translation eng
residence
;
reside
Translation ger
sich
im
Ausland
aufhalten
;
Aufenthalt
im
Ausland
Translation rus
проживать
;
пребывать
;
проживание
;
пребывание
;
проживать
;
пребывать
{~する}
在住
JMdict 200217
Word
在住
Reading
ざいじゅう
Translation dut
verblijven
;
zich
ophouden
;
wonen
;
verblijf
;
het
verblijven
;
het
zich
ophouden
;
het
wonen
Translation hun
állandó
lakos
;
brit
diplomáciai
képviselő
;
brit
politikai
ügyvivő
;
helybeli
lakos
;
miniszter
rezidens
;
rezidens
;
székelő
Translation spa
residencia
Translation eng
residing
;
living
;
dwelling
Translation ger
ansässig
sein
;
leben
in
… ;
wohnen
;
Ansässig-Sein
Translation rus
жить
,
находиться
(
временно
где-л
.) ;
проживание
;
проживающий
(
где-либо
)
{…~の}
;
жить
,
находиться
(
временно
где-л
.)
{~する}
住う
JMdict 200217
Word
住まう
;
住う
Reading
すまう
Translation dut
wonen
;
verblijven
;
neerzitten
{ton
.} ;
gezeten
zijn
Translation hun
lakik
;
létezik
;
tartózkodik
Translation spa
vivir
;
residir
;
habitar
Translation eng
to
live
;
to
reside
;
to
inhabit
Translation ger
wohnen
;
leben
Translation fre
habiter
;
résider
;
vivre
(à)
Translation rus
(
см
.)
すむ【住む】
;
жить
;
проживать
;
обитать
宿泊
JMdict 200217
Word
宿泊
Reading
しゅくはく
Translation dut
logeren
;
verblijf
houden
{in
een
hotel
enz
.} ;
zijn
verblijf
hebben
;
verblijven
;
doorbrengen
;
bivakkeren
{fig
.} ;
{fig
. ;
uitdr
.}
zijn
bivak
opslaan
;
te
gast
zijn
;
overnachten
{i
.h.b.} ;
hun
kwartier
hebben
{i
.h.b.} ;
kwartier
maken
{i
.h.b.} ;
logies
;
onderdak
;
verblijf
;
huisvesting
;
herberging
;
overnachting
{i
.h.b.} ;
legering
Translation hun
bérlemény
Translation slv
prenočitev
;
prenočevanje
;
prenočišče
Translation spa
alojarse
;
hospedarse
;
hospedaje
;
alojamiento
Translation eng
accommodation
;
lodging
Translation ger
übernachten
;
sich
einquartieren
;
unterkommen
;
logieren
;
Unterkunft
;
Übernachtung
;
Einquartierung
;
Logieren
;
Unterkommen
Translation fre
hébergement
Translation rus
ночевать
,
останавливаться
на
ночь
(
на
ночлег
) ;
ночёвка
,
остановка
на
ночь
; (
воен
.)
расквартирование
;
ночевать
,
останавливаться
на
ночь
ночлег
)
{~する}
泊る
JMdict 200217
Word
泊まる
;
泊る
Reading
とまる
Translation dut
verblijven
;
logeren
;
doorbrengen
;
overblijven
;
aanleggen
;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
blijven
{inform
.} ;
bivakkeren
{i
.h.b.} ;
aanleggen
;
afmeren
;
voor
anker
gaan
;
voor
de
wal
komen
;
ten
anker
gaan
liggen
;
de
waakdienst
hebben
;
een
nachtdienst
draaien
;
in
de
nachtdienst
zitten
Translation slv
prenočiti
Translation spa
quedarse
en
Translation swe
bo
Translation eng
to
stay
at
(e.g.
hotel
) ;
to
be
docked
;
to
be
berthed
;
to
be
moored
Translation ger
übernachten
;
ankern
;
vor
Anker
liegen
;
Nachtdienst
haben
Translation fre
être
à
quai
;
être
amarré
;
mouiller
(
pour
un
bateau
)
Translation rus
останавливаться
(
на
ночлег
где-л
. в
пути
, и. т. п.) ; 1)
останавливаться
на
ночь
,
ночевать
(у
кого-л
.) ; 2)
останавливаться
в
гостинице
; 3)
стоять
на
якоре
в
гавани
居る
JMdict 200217
Word
居る
Reading
いる
Translation dut
zijn
;
zich
bevinden
;
bestaan
;
staan
;
liggen
;
wonen
;
verblijven
;
leven
;
resideren
;
zetelen
;
aanwezig
zijn
;
present
zijn
;
tegenwoordig
zijn
;
in
de
buurt
zijn
;
thuis
zijn
;
bloedverwanten
{m
.b.t. ;
bv
.
broers
of
zusters}
hebben
;
dieren}
leven
{m
.b.t. ;
voorkomen
;
aangetroffen
worden
{in
een
bepaalde
habitat}
Translation hun
jön
vhova
;
létezik
;
van
Translation slv
biti
,
nahajati
se
(
za
živo
bitje
) ;
prebivati
Translation spa
estar
(
objetos
animados
) ;
existir
; (
después
de
de
la
la
forma
-te
del
verbo
)
indica
continuación
una
acción
o
estado
estado
(
estar
-iendo
,
haber
-ando
,
etc
)
Translation eng
to
be
(
of
animate
objects
) ;
to
exist
;
to
stay
;
to
be
...
-ing
;
to
have
been
...
-ing
Translation ger
sein
;
da
sein
;
vorhanden
sein
;
sich
befinden
;
existieren
;
stehen
;
liegen
;
sitzen
;
wohnen
;
leben
;
sich
aufhalten
;
bewohnen
Translation fre
être
(
pour
les
êtres
animés
) ;
exister
;
rester
;
verbe
indiquant
une
action
ou
un
état
qui
dure
(c.
-à-d
.
être
en
train
de
...,
avoir
été
en
train
de
...)
Translation rus
1)
быть
,
находиться
(о
людях
,
реже
о
животных
);
присутствовать
; 2)
жить
,
проживать
(о
людях
);
водиться
(о
животных
) ; 3) (
вспомогат
.
гл
.:)
Crossref
在る・1
宿り
JMdict 200217
Word
宿り
Reading
やどり
Translation dut
logeren
;
verblijven
;
wonen
;
verblijf
houden
;
resideren
;
verblijf
;
onderkomen
;
onderdak
;
logies
;
accommodatie
;
adres
;
woonplaats
;
verblijfplaats
;
vestigingsplaats
;
schuilgelegenheid
;
schuilplaats
;
toevluchtsoord
;
beschutting
;
huis
{astrol
.} ;
sterrenbeeld
;
teken
van
de
dierenriem
Translation hun
menedék
Translation eng
lodging
abode
;
shelter
Translation ger
Übernachten
;
Herberge
;
Wohnung
Translation rus
ночлег
,
пристанище
投
JMdict 200217
Word
投
Reading
とう
Translation dut
het
werpen
{sportt
.} ;
worp
;
het
gooien
;
gooi
;
pitchers
{honkb
.} ;
werpers
;
worp
;
gooi
;
gooien
;
begooien
;
inwerpen
;
eruit
gooien
;
wegwerpen
;
opgeven
;
toedienen
;
toesturen
;
afstemmen
;
samenvallen
;
blijven
;
verblijven
Translation eng
pitching
ability
;
counter
for
pitches
投ずる
JMdict 200217
Word
投ずる
Reading
とうずる
Translation dut
zich
overgeven
{敵軍に}
;
capituleren
;
zwichten
;
meegaan
{時流に}
;
meedoen
;
te
baat
nemen
;
gebruik
maken
van
;
aangrijpen
;
inspelen
op
;
benutten
;
passen
{意気相~}
;
overeenkomen
;
overeenstemmen
;
op
één
lijn
zitten
;
klikken
;
logeren
{旅宿に}
;
verblijven
;
doorbrengen
;
z'n
intrek
nemen
;
werpen
{直球を}
;
gooien
;
smijten
;
keilen
;
uitbrengen
{白票を}
;
deponeren
;
ingooien
{獄に}
;
inwerpen
;
zich
werpen
op
{身を}
;
zich
storten
in
;
zich
inzetten
voor
;
zich
wijden
aan
;
zich
smijten
{Belg
.N.} ;
{影
;
光を}
tot
ver
vooruit
werpen
;
verstrekken
{資金を}
;
investeren
;
besteden
;
beleggen
;
steken
in
;
toedienen
{薬餌を}
Translation eng
to
throw
;
to
cast
(e.g.
vote
,
light
,
shadow
) ;
to
devote
oneself
(e.g.
to
a
cause
) ;
to
invest
;
to
put
in
;
to
administer
(
medicine
) ;
to
give
;
to
surrender
;
to
take
advantage
of
;
to
make
full
use
of
;
to
fit
well
with
;
to
match
with
;
to
be
in
tune
with
;
to
stay
(
at
a
lodging
)
Translation ger
werfen
;
sich
werfen
(
in
) ;
sich
widmen
;
einschlagen
;
ausgeben
;
anlegen
(
Geld
) ;
abgeben
(
seine
Stimme
)
Translation rus
(
см
.)
とうじる
Crossref
投じる・1
栖む
JMdict 200217
Word
棲む
;
栖む
Reading
すむ
Translation dut
wonen
;
leven
;
huizen
;
bewonen
;
bevolken
;
verblijf
houden
;
verblijven
;
onderdak
hebben
;
resideren
{oneig
.} ;
bewonen
{動物が}
;
wonen
in
;
bevolken
Translation hun
lakik
;
létezik
;
megél
vmit
;
megér
vmit
;
tartózkodik
Translation spa
vivir
;
habitar
(
animales
)
Translation eng
to
live
(
of
animals
) ;
to
inhabit
;
to
nest
Translation ger
wohnen
;
bewohnen
;
leben
;
bevölkern
;
leben
;
wohnen
;
nisten
(
Tiere
)
Crossref
住む
投じる
JMdict 200217
Word
投じる
Reading
とうじる
Translation dut
zich
werpen
;
zich
gooien
;
zich
storten
;
meedoen
{グループに}
;
zich
aansluiten
;
aanslaan
{人気に}
;
aangrijpen
{機に}
;
capituleren
{敵に}
;
zich
overgeven
;
logeren
{宿に}
;
verblijven
;
doorbrengen
;
gooien
;
werpen
;
investeren
;
storten
;
besteden
;
uitbrengen
{一票を}
;
stemmen
Translation hun
dob
;
eldob
;
ellik
;
földhöz
csap
;
földhöz
vág
;
hajít
;
hány
;
hullat
;
kiakaszt
;
kibuktat
;
kifektet
;
kölykezik
;
ledöbbent
;
levet
;
ont
;
vet
;
elhány
;
ledob
;
önt
;
bekerít
;
beruház
;
felruház
;
invesztál
;
körülzár
Translation spa
lanzar
;
tirar
;
aventar
;
abandonar
Translation eng
to
throw
;
to
cast
(e.g.
vote
,
light
,
shadow
) ;
to
devote
oneself
(e.g.
to
a
cause
) ;
to
invest
;
to
put
in
;
to
administer
(
medicine
) ;
to
give
;
to
surrender
;
to
take
advantage
of
;
to
make
full
use
of
;
to
fit
well
with
;
to
match
with
;
to
be
in
tune
with
;
to
stay
(
at
a
lodging
)
Translation ger
werfen
;
sich
werfen
(
in
) ;
sich
widmen
;
einschlagen
;
ausgeben
;
anlegen
(
Geld
) ;
abgeben
(
seine
Stimme
)
Translation fre
investir
;
jeter
;
lancer
Translation rus
1)
бросать
,
кидать
; 2)
бросаться
(
во
что-л
.;
перен
.)
отдаться
{с
головой}
(
чему-л
.) ; 3)
вкладывать
(
деньги
,
труд
во
что-л
.)
Crossref
身を投じる
滞在
JMdict 200217
Word
滞在
Reading
たいざい
Translation dut
verblijven
;
verblijf
houden
;
zich
ophouden
;
logeren
;
vertoeven
;
toeven
;
te
gast
zijn
;
verwijlen
{form
.} ;
verblijf
;
oponthoud
;
vertoef
{veroud
.}
Translation hun
hosszabb
idejű
tartózkodás
;
árbocmerevítő
kötél
;
kitartás
;
támasz
;
tartó
;
tartóztatás
Translation slv
začasno
bivanje
;
bivati
krajši
čas
;
muditi
se
Translation spa
estancia
Translation swe
sejour
Translation eng
stay
;
sojourn
Translation ger
sich
aufhalten
;
verweilen
;
Aufenthalt
Translation fre
séjour
Translation rus
останавливаться
(
где-л
. в
пути
);
пробыть
(
где-л
.) ; 1)
остановка
(в
каком-л
.
городе
и т. п.);
пребывание
;
останавливаться
(
где-л
. в
пути
);
пробыть
(
где-л
.)
{~する}
; 2)
застой
宿る
JMdict 200217
Word
宿る
Reading
やどる
Translation dut
logeren
;
overnachten
;
verblijven
;
vertoeven
;
zich
ophouden
;
roesten
{鳥が}
;
rusten
op
{露が}
;
huizen
in
;
wonen
in
;
schuilen
in
;
in
de
moederschoot
zitten
;
zich
vestigen
;
neerstrijken
;
onderdak
vinden
;
z'n
intrek
nemen
;
teren
op
{plantk
.} ;
parasiteren
op
Translation hun
deponál
;
elhelyez
;
elszállásol
;
lakik
;
megszáll
;
odaragaszt
;
tartózkodik
;
marad
Translation spa
alojarse
;
morar
;
estar
embarazada
o
encinta
Translation eng
to
dwell
;
to
live
;
to
remain
;
to
stay
at
;
to
take
shelter
at
;
to
stop
at
;
to
lodge
at
;
to
be
pregnant
;
to
be
part
of
a
constellation
;
to
be
a
parasite
(
bugs
,
plants
,
etc
.)
Translation ger
übernachten
;
bleiben
;
einkehren
;
logieren
;
wohnen
;
unterkommen
;
sich
aufhalten
;
schwanger
sein
;
schmarotzen
; (
Mondlicht
)
reflektieren
Translation fre
être
enceinte
;
séjourner
Translation rus
1)
останавливаться
(
на
ночь
,
временно
);
ночевать
;
укрываться
(
напр
.
от
дождя
) ; 2)
заводиться
(
напр
. о
паразитах
);
находиться
留まる
JMdict 200217
Word
止まる
;
留まる
;
停まる
;
駐まる
;
止る
;
留る
Reading
とまる
Translation dut
op
zijn
plaats
blijven
;
vast
blijven
zitten
;
houden
;
vogels}
)
roesten
{m
.b.t. ;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
;
blijven
;
verblijven
;
doorbrengen
;
目に}
opgemerkt
blijven
{i
.c.m. ;
心に}
in
het
geheugen
gegrift
staan
{i
.c.m. ;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
;
blijven
stilstaan
;
halt
houden
;
stilvallen
;
zich
inhouden
;
ophouden
;
tot
een
eind
komen
;
uitvallen
;
verbroken
worden
;
motor}
afslaan
{m
.b.t. ;
motor}
stokken
{m
.b.t. ;
het
begeven
;
het
laten
afweten
;
ophouden
;
vogels}
roesten
{m
.b.t. ;
pleisteren
;
zich
ophouden
;
aanleggen
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
Translation hun
befog
;
megáll
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
szorítkozik
;
abbahagy
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
abbahagy
Translation slv
biti
pričvrščen
;
stati
;
ustaviti
se
Translation spa
detenerse
;
permanecer
;
quedarse
;
detenerse
;
limitarse
;
detener
;
parar
;
detener
(
se
) ;
permanecer
;
quedarse
Translation swe
stanna
Translation eng
to
stop
(
moving
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
stop
(
doing
,
working
,
being
supplied
) ;
to
come
to
a
halt
;
to
cease
;
to
be
stopped
;
to
be
suspended
;
to
alight
;
to
perch
on
Translation ger
halten
;
anhalten
;
stehen
bleiben
;
unterbrochen
werden
(
Wasserzufuhr
,
Strom
,
Gas
) ;
befestigt
werden
;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
) ;
bleiben
;
sich
niederlassen
;
sich
setzen
(
Vogel
) ;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
)
Translation fre
arrêter
(
de
bouger
) ;
stopper
;
s'arrêter
(
de
faire
,
de
travailler
,
d'être
fourni
) ;
faire
halte
;
cesser
;
être
arrêté
;
être
suspendu
;
se
poser
sur
(
comme
l'oiseau
sur
la
branche
) ;
percher
Translation rus
останавливаться
;
оставаться
там
же
; 1)
останавливаться
; 2) (
см
.)
とまる【泊る】
; 3)
останавливаться
;
прекращаться
; 4)
быть
преграждённым
; 5)
оставаться
{там
же
(
на
месте
)};
удерживаться
; 6)
садиться
(о
птицах
,
насекомых
и т. п.)
在留
JMdict 200217
Word
在留
Reading
ざいりゅう
Translation dut
verblijf
houden
;
verblijven
;
wonen
;
z'n
woonplaats
hebben
;
resideren
;
verblijf
;
het
wonen
Translation hun
kitartás
;
támasz
;
tartó
Translation spa
estadía
;
estancia
;
permanencia
Translation eng
residing
(
esp
.
abroad
) ;
staying
;
living
Translation ger
sich
aufhalten
;
vorübergehend
leben
(
vor
allem
im
Ausland
) ;
Aufenthalt
Translation fre
résider
;
rester
;
séjour
Translation rus
живущий
(
где-л
.),
проживающий
(
где-л
.) ;
жить
,
проживать
(
временно
где-л
.,
напр
.
за
границей
) ; :
{~{の}}
живущий
(
где-л
.),
проживающий
(
где-л
.) ;
жить
,
проживать
(
временно
где-л
.,
напр
.
за
границей
)
{~する}
侍り
JMdict 200217
Word
侍り
Reading
はべり
;
はんべり
Translation dut
zijn
{hum
.} ;
zich
bevinden
;
verblijven
;
zijn
{hoff
.} ;
zich
bevinden
;
verblijven
;
een
ervaring
uit}
{drukt
;
of
duratieve
hoffelijkheidsuitgang}
{…はべり}
{neutrale
;
een
ervaring
uit}
{…はべり}
{drukt
Translation eng
to
wait
upon
;
to
serve
;
to
be
;
to
humbly
do
...
在日
JMdict 200217
Word
在日
Reading
ざいにち
Translation dut
wonend
{~の}
;
verblijvend
;
geposteerd
;
gestationeerd
;
in
Japan
Translation slv
(
nahajati
se
)
na
Japonskem
Translation spa
residencia
(
estancia
)
en
Japón
Translation eng
Korean
living
in
Japan
;
resident
in
Japan
(
of
a
foreigner
) ;
situated
in
Japan
(e.g.
of
an
embassy
)
Translation ger
Ansässigkeit
in
Japan
;
Stationierung
in
Japan
;
in
Japan
lebender
Koreaner
;
koreanische
Minderheit
in
Japan
Translation fre
être
au
Japon
;
au
Japon
Translation rus
(в
сложн
.
сл
.:) в
Японии
{находящийся}
Crossref
在日韓国人
;
在日朝鮮人
在
JMdict 200217
Word
在
Reading
ざい
Translation dut
platteland
;
land
;
country
;
boerenland
;
mediene
;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
buiten
;
boerenbuiten
{Belg
.N.} ;
buitenwijken
;
randwijken
;
buitengebied
;
randgebied
;
randgemeenten
;
rand
;
buitenkant
;
periferie
;
voorsteden
;
aanwezigheid
;
het
er-zijn
;
het
zich-bevinden
;
gelegen
in
;
gesitueerd
in
;
zich
bevindend
in
;
verblijvend
in
;
wonend
in
;
residerend
in
;
aanwezig
in
Translation spa
prefijo
:
residente
en
...,
que
radica
en
...,
que
está
en
...
Translation eng
the
country
;
countryside
;
outskirts
;
suburbs
;
presence
;
being
in
attendance
;
situated
in
;
staying
in
;
resident
in
Translation ger
Land
;
Provinz
Translation rus
пригород
,
предместье
客
JMdict 200217
Word
客
Reading
きゃく
;
かく
Translation dut
gast
;
bezoeker
;
verblijvende
;
logé
;
klant
;
gezelschap
Translation hun
vendég
;
fogyasztó
;
ügyfél
;
vásárló
;
vevő
Translation slv
gost
Translation spa
invitado
;
visitante
;
cliente
;
comprador
;
espectador
;
audiencia
;
turista
;
pasajero
Translation swe
kund
;
gäst
Translation eng
guest
;
visitor
;
customer
;
client
;
shopper
;
spectator
;
audience
;
tourist
;
sightseer
;
passenger
;
counter
for
containers
used
to
entertain
guests
Translation ger
Gast
;
Besuch
;
Besucher
;
Kunde
;
Käufer
;
Klient
;
Zuschauer
;
Publikum
;
Theaterbesucher
;
Kinobesucher
;
Konzertbesucher
;
Fahrgast
;
Passagier
;
Freier
einer
Prostituierten
;
Kunde
einer
Geisha
;
der
andere
;
jmds
Gegenüber
;
Reisender
;
Übernachtungsgast
;
Logiergast
;
beim
Teekosten
und
Weihrauchraten
nicht
verwendeter
Tee
bzw
.
Weihrauch
;
Menstruation
;
Regel
;
Zählwort
für
von
Gästen
benutzte
Stück
Geschirr
oder
Geräte
Translation fre
hôte
;
visiteur
;
client
;
acheteur
;
spectateur
;
public
;
touriste
;
passager
Translation rus
1)
гость
;
посетитель
,
визитёр
; (
перен
.
связ
.)
приём
гостей
;
приглашать
(
принимать
)
гостей
,
устраивать
приём
{~をする}
,
{~に接する}
; (
ср
.)
きゃくさま
; 2)
клиент
;
покупатель
;
посетитель
(
напр
.
ресторана
,
выставки
и т. п.);
жилец
(в
гостинице
);
зритель
(в
театре
и т. п.);
пассажир
(в
вагоне
, в
такси
и т. п.);
пациент
(в
больнице
и т. п.) ; 3)
второстепенное
((
ант
.)
しゅ【主】
)
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 415 ms