封じ手
JMdict 100319
Word 封じ手
Reading ふうじて
Translation eng a sealed move Translation ger {Sumô} verbotener Griff ; verbotener Zug ; ( im Go und Shôgi )
逆手
JMdict 200217
Word 逆手
Reading ぎゃくて ; さかて
Translation spa torsión ; luxación ( judo )
Translation eng underhand grip ; backhand grip (e.g. in tennis ) ; unexpected twist ; turning the tables ( on an opponent ) Translation ger Armhebel ; umgekehrtes Greifen (z. B. des Schwertes od . am Reck ) ; In-die-Offensive-Gehen ; Rückhand ; verbotener Griff ; Gegenangriff ; Verkehrtherumgreifen ; Verkehrtherumhalten ( ein Schwert mit dem Daumen zum Knauf hin halten , eine Reckstange im Untergriff ergreifen ) ; umgekehrtes Greifen ; Untergriff ( am Reck ) Translation rus 1) недозволенный приём (в борьбе сумо ); выворачивание сустава (в дзюдо ) ; 2) ( бирж .) противоречивые действия продавца и покупателя ; 3): {～する} ( перен .) идти вразрез ; ( связ .:) 小刀を逆手に持つ ( 取る ) держать ( взять ) нож за лезвие
Crossref 順手
封じ手
JMdict 200217
禁手
JMdict 200217
Word 禁じ手 ; 禁手
Reading きんじて
Translation eng forbidden move ( sumo , shogi , go , etc .) ; prohibited move ; foul Translation ger verbotener Zug ; verbotene Technik ; Foul ; Regelverstoß ; Regelwidrigkeit
禁止事項
JMdict 200217
Word 禁止事項
Reading きんしじこう
Translation eng prohibited item ; banned item Translation ger verbotener Gegenstand ; verbotene Sache
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 70 ms