YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
すかっと
JMdict 200217
Reading
すかっと
Translation dut
verlicht
{~した気分}
;
opgeknapt
;
van
een
last
bevrijd
;
opgewekt
;
opgeruimd
;
uitgeklaard
{~した青空}
;
opgeklaard
;
chic
{~した服装}
;
cool
;
verfrissend
{~する飲み物}
;
verkwikkend
;
vlijmend
{~した切れ味}
;
goed
en
gemakkelijk
snijdend
;
scherp
Translation hun
akadálymentes
;
belterület
;
érthető
;
érthetően
;
levonás
nélküli
;
mentes
;
nyilvánvaló
;
tisztalelkű
;
világosan
;
formás
;
jó
alakú
;
felhigítatlan
;
jól
végzett
;
nagy
jószág
;
oldal-
és
hátgyapjú
;
sikerült
;
szarvasmarha
Translation eng
refreshingly
;
with
a
feeling
of
relief
;
pleasantly
; (a
weight
)
off
one's
shoulder
; (
wearing
,
etc
.
something
)
elegantly
;
smartly
;
stylishly
;
in
a
refined
manner
Translation ger
sich
frisch
fühlen
;
sich
wohl
fühlen
;
frisch
;
klar
;
schön
Crossref
すっきり・1
英明
JMdict 200217
Word
英明
Reading
えいめい
Translation dut
verlicht
;
wijs
;
intelligent
;
clever
;
briljant
Translation hun
okos
;
élénk
;
fényes
;
gyors
felfogású
;
ragyogó
;
világos
;
brilliáns
Translation spa
inteligente
;
sabio
;
juicioso
;
brillante
;
perspicaz
Translation eng
intelligent
;
wise
;
bright
;
brilliant
;
clear-sighted
Translation ger
intelligent
;
scharfsinnig
;
brillant
;
Intelligenz
;
Brillanz
;
Weisheit
Translation rus
проницательный
; :
{~な}
проницательный
妙王
JMdict 200217
Word
明王
;
妙王
Reading
みょうおう
Translation dut
vidyārāja
{boeddh
.} ;
Acala-vidyārāja
{i
.h.b.} ;
verlicht
heerser
;
wijs
vorst
Translation eng
Wisdom
King
;
Vidyaraja
Translation ger
Myōō
(
buddhistische
Schutzgottheit
,
die
mit
wütendem
Gesicht
dargestellt
wird
)
Translation rus
(
буд
.)
бог-страж
храма
(
статуя
у
ворот
)
覚者
JMdict 200217
Word
覚者
Reading
かくしゃ
Translation dut
boeddha
{boeddh
.} ;
verlichte
;
tot
inzicht
gekomene
;
denker
;
bestudeerder
Translation eng
enlightened
person
慰安
JMdict 200217
Word
慰安
Reading
いあん
Translation dut
troosten
;
vertroosten
;
opbeuren
;
verlichten
;
soulageren
{w
.g.} ;
troost
;
vertroosting
;
verlichting
;
opbeuring
;
soulagement
;
soelaas
{arch
.} ;
solaas
{arch
.} ;
vertier
;
vermaak
;
amusement
;
recreatie
;
verpozing
;
verzet
Translation hun
bomlás
;
feloldás
Translation spa
consuelo
;
relajación
Translation eng
solace
;
relaxation
Translation ger
trösten
;
erquicken
;
erholen
;
vergnügen
;
Trost
spenden
;
Behagen
bereiten
;
Trost
;
Beruhigung
;
Zerstreuung
;
Erholung
;
Behagen
;
Unterhaltung
;
Vergnügen
Translation fre
divertissement
;
réconfort
;
relaxation
Translation rus
развлекать
;
утешать
; 1)
утешение
;
утешать
{~する}
;
утешительный
{~の}
; 2)
развлечение
,
отдых
;
развлекать
{~する}
慰撫
JMdict 200217
Word
慰撫
Reading
いぶ
Translation dut
vertroosten
;
troosten
;
opbeuren
;
soulageren
;
verlichten
;
kalmeren
;
geruststellen
;
bedaren
;
stillen
;
sussen
;
verzoenen
;
pacificeren
;
pacifiëren
;
tot
rust
;
bedaren
;
vrede
brengen
;
vertroosting
;
troost
;
opbeuring
;
soelaas
;
verlichting
;
consolatie
;
kalmering
;
geruststelling
;
bedaring
;
stilling
;
sussing
;
verzoening
;
pacificatie
Translation hun
csillapító
;
enyhítő
;
nyugtató
Translation spa
pacificación
;
tranquilizador
Translation eng
pacification
;
soothing
Translation ger
Befriedigung
;
Beruhigung
;
Besänftigung
;
Stillung
Translation rus
успокаивать
,
утешать
;
умиротворять
;
успокоение
,
утешение
;
успокаивать
,
утешать
;
умиротворять
{~する}
緩和
JMdict 200217
Word
緩和
Reading
かんわ
Translation dut
versoepelen
;
verslappen
;
versoepelen
;
verslappen
;
losser
maken
;
verlichten
;
lenigen
;
bedaren
{痛みを}
;
ontspanning
;
detente
;
leniging
;
versoepeling
Translation hun
áteresz
;
domborzat
;
enyhítés
;
hátraesztergálás
;
hátramunkálás
;
játékbiztosítás
;
könnyítés
;
közsegély
;
nyomáscsökkentés
;
nyomorenyhítés
;
őrségváltás
;
segélyezés
;
szegényellátás
;
szegénygondozás
;
szegénysegélyezés
;
szivárgó
;
tehermentesítés
;
térszín
Translation slv
olajšanje
;
popustitev
;
rešitev
;
sprostitev
;
počitek
Translation spa
apaciguamiento
;
relajación
;
desahogo
;
alivio
Translation eng
relief
;
mitigation
;
alleviation
;
relaxation
(
of
restrictions
,
tensions
,
etc
.) ;
easing
;
softening
Translation ger
mildern
;
mäßigen
;
abschwächen
;
erleichtern
;
lindern
;
verringern
;
Milderung
;
Erleichterung
;
Abschwächung
;
Beruhigung
;
Relaxation
Translation fre
adoucissement
;
modération
Translation rus
смягчать
;
умерять
;
облегчать
;
успокаивать
;
смягчение
;
облегчение
;
успокоение
;
смягчать
;
умерять
;
облегчать
;
успокаивать
{~する}
啓発
JMdict 200217
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation dut
verlichting
;
onderricht
;
het
wegnemen
van
misvattingen
;
sensibilisering
{Belg
.N.} ;
verlichten
;
onderrichten
;
onderwijzen
;
kennis
bijbrengen
;
van
misvattingen
ontdoen
;
bewust
maken
;
sensibiliseren
{Belg
.N.}
Translation hun
felvilágosodás
;
épülés
;
okulás
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Inspiration
;
Erbauung
;
Belehrung
;
aufklären
;
belehren
;
erziehen
;
entfalten
;
entwickeln
;
zur
Entwicklung
bringen
;
ausbilden
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
Translation rus
просвещение
,
развитие
;
просвещать
,
развивать
{~する}
;
развиться
;
научиться
,
понять
(
благодаря
чему-л
.)
{~される}
;
просветительный
{~的}
;
просвещать
,
развивать
啓蒙
JMdict 200217
Word
啓蒙
Reading
けいもう
Translation dut
verlichten
;
wijzer
;
verstandiger
maken
;
cultiveren
;
voorlichten
;
verlichting
;
cultivering
;
voorlichting
Translation hun
tanítás
;
útmutatás
Translation slv
prosvetitev
;
prosveta
;
poučevanje
Translation spa
iluminación
;
instrucción
;
enseñanza
Translation eng
enlightenment
;
instruction
Translation ger
aufklären
;
belehren
;
Aufklärung
;
Belehrung
;
Erleuchtung
Translation fre
éclaicissements
;
instruction
;
vulgarisation
Translation rus
просвещать
;
просвещение
;
просветительство
; а)
просветительный
(
напр
. о
движении
,
деятельности
); б)
начальный
,
элементарный
учебнике
,
пособии
)
{~{の}}
,
{~的}
;
просвещать
{~する}
照らす
JMdict 200217
Word
照らす
Reading
てらす
Translation dut
beschijnen
;
schijnen
over
;
op
;
belichten
;
verlichten
;
licht
werpen
;
laten
vallen
op
;
tegen
het
licht
houden
van
;
toetsen
aan
;
vergelijken
met
;
bij
Translation hun
megvilágít
Translation slv
razsvetliti
;
razjasniti
;
sijati
Translation spa
hacer
brillar
;
iluminar
Translation eng
to
shine
on
;
to
illuminate
;
to
compare
(
with
) ;
to
refer
to
Translation ger
scheinen
;
bescheinen
;
beleuchten
;
Licht
werfen
;
vergleichen
;
abgleichen
;
gegenüberstellen
Translation fre
comparer
(
avec
) ;
se
référer
à
Translation rus
1)
освещать
(
что-л
.) ; 2)
сопоставлять
照明
JMdict 200217
Word
照明
Reading
しょうめい
Translation dut
verlichten
;
belichten
;
verlichting
;
belichting
;
licht
Translation hun
megvilágítás
Translation slv
razsvetljava
;
luč
Translation spa
iluminación
Translation swe
illumination
Translation eng
illumination
;
lighting
Translation ger
beleuchten
;
Beleuchtung
;
Illumination
Translation fre
illumination
;
éclairage
Translation rus
освещение
;
свет
(
излучаемый
искусственным
источником
)
和らげる
JMdict 200217
Word
和らげる
Reading
やわらげる
Translation dut
verzachten
;
zachter
maken
;
dempen
;
temperen
;
terugbrengen
;
stillen
{痛みを}
;
lenigen
;
matigen
;
bedaren
;
sussen
;
verlichten
;
afzwakken
;
modereren
;
naar
een
toegankelijker
niveau
brengen
Translation hun
enyhít
;
enyhül
;
lágyít
;
mérsékel
;
elnököl
;
fékez
;
mérséklődik
;
visszatart
;
domborít
;
felvált
Translation slv
mehčati
;
omiliti
;
olajšati
Translation spa
suavizar
;
atemperar
;
mitigar
Translation eng
to
soften
;
to
moderate
;
to
relieve
Translation ger
lindern
;
beruhigen
;
besänftigen
;
abschwächen
;
mildern
;
dämpfen
;
beschwichtigen
Translation fre
adoucir
;
apaiser
;
calmer
Translation rus
смягчать
;
успокаивать
;
утихомирить
鎮める
JMdict 200217
Word
静める
;
鎮める
Reading
しずめる
Translation dut
tot
stilte
brengen
{鳴りを}
;
stil
doen
worden
{場内を}
;
tot
rust
brengen
;
stemmen
;
rustig
maken
;
doen
verstommen
;
dempen
;
matigen
;
temperen
;
afzwakken
;
smoren
;
doven
{火事を}
;
bedaren
{波を}
;
tot
bedaren
brengen
;
doen
luwen
;
bedwingen
{暴動を}
;
beteugelen
;
beheersen
;
onderdrukken
;
de
kop
indrukken
;
supprimeren
;
neerzetten
{veroud
.} ;
beslechten
{喧嘩を}
;
bijleggen
;
koelen
{怒りを}
;
stillen
{せきを}
;
{心
;
神経を}
kalmeren
;
opluchten
;
verlichten
{痛みを}
;
lenigen
;
verzachten
;
doen
afnemen
;
verminderen
;
afwinden
{scherts
.} ;
verzoenen
{神を}
;
tevredenstellen
;
bevredigen
;
sussen
{御霊を}
;
paaien
;
apaiseren
;
troosten
;
bezweren
{怨霊を}
;
in
slaap
brengen
;
doen
inslapen
Translation hun
csillapít
;
engedmények
árán
ellenfeleket
megbékít
;
enyhít
;
kielégít
;
lecsendesít
;
lecsillapít
;
megbékít
;
megnyugtat
;
olt
;
elfojt
;
elhallgattat
;
elnyom
Translation spa
apaciguar
;
suprimir
;
calmar
;
contener
;
reprimir
;
sujetar
;
calmar
Translation eng
to
appease
;
to
suppress
;
to
calm
Translation ger
beruhigen
;
stillen
;
besänftigen
;
zur
Ruhe
bringen
;
beschwichtigen
;
befrieden
;
dämpfen
;
unterdrücken
Translation fre
appaiser
;
calmer
;
contenir
Translation rus
1)
успокаивать
;
улаживать
(
ссору
) ; 2) ((
чаще
)
鎮める
) ;
усмирять
,
подавлять
解ぐす
JMdict 200217
Word
解す
;
解ぐす
Reading
ほぐす
;
ほごす
;
ほつす
;
ほづす
Translation dut
losmaken
;
ontwarren
;
oplossen
;
ontrafelen
;
losrafelen
;
losbinden
;
uit
elkaar
halen
;
ontspannen
;
verlichten
;
verlichting
geven
;
doen
afnemen
;
verminderen
;
verzachten
;
losser
maken
;
losmaken
;
ontwarren
;
oplossen
;
ontrafelen
;
losbinden
;
uit
elkaar
halen
;
ontspannen
;
verlichten
;
verlichting
geven
;
doen
afnemen
;
verminderen
Translation eng
to
unravel
;
to
untie
;
to
untangle
;
to
loosen
;
to
break
into
small
pieces
(
of
fish
,
meat
,
etc
.) ;
to
relax
;
to
ease
Translation ger
entwirren
;
auseinander
bekommen
;
auseinander
drehen
;
entspannen
;
lösen
;
lockern
Translation rus
(
см
.)
ほごす
;
развязывать
;
откреплять
,
отвязывать
;
распарывать
;
расшивать
(
книгу
);
распускать
(
волосы
);
распутывать
(
напр
.
узел
)
照らし出す
JMdict 200217
Word
照らし出す
Reading
てらしだす
Translation dut
verlichten
;
licht
werpen
op
;
doen
uitkomen
Translation eng
to
illuminate
;
to
shine
a
light
on
;
to
light
up
Translation ger
etw
.
ausleuchten
;
etw
.
zu
beleuchten
beginnen
Translation rus
осветить
(
что-л
.),
бросить
луч
света
(
на
что-л
.)
ライティング
JMdict 200217
Reading
ライティング
Translation dut
het
schrijven
;
belichting
;
verlichting
Translation hun
gyújtás
;
írás
;
írásmód
Translation eng
lighting
;
writing
Translation ger
Licht
;
Beleuchtung
;
Theaterbeleuchtung
;
Schreiben
安堵
JMdict 200217
Word
安堵
Reading
あんど
Translation dut
opluchting
;
verlichting
;
geruststelling
;
verademing
;
relief
;
zich
opgelucht
voelen
;
zich
van
een
last
bevrijd
voelen
;
opgelucht
zijn
;
zich
op
z'n
gemak
voelen
;
gerustgesteld
zijn
Translation hun
áteresz
;
dombormű
;
domborzat
;
enyhülés
;
hátraesztergálás
;
hátramunkálás
;
hátszög
;
játékbiztosítás
;
közsegély
;
nyomáscsökkentés
;
nyomorenyhítés
;
őrségváltás
;
segély
;
segélyezés
;
szegényellátás
;
szegénygondozás
;
szegénysegélyezés
;
szivárgó
;
tehermentesítés
;
térszín
Translation spa
alivio
;
aliviarse
;
desahogarse
Translation swe
lättnad
Translation eng
relief
;
reassurance
;
recognition
of
right
to
land
ownership
(
by
the
shogunate
, a
feudal
lord
,
etc
.) ;
living
safely
surrounded
by
walls
Translation ger
sich
erleichtert
fühlen
;
Erleichterung
Translation rus
(
кн
.)
покой
;
успокоение
;
успокаиваться
{~する}
;
успокаиваться
Crossref
本領安堵
慰め
JMdict 200217
Word
慰め
Reading
なぐさめ
Translation dut
troost
;
vertroosting
;
opbeuring
;
soelaas
;
solaas
;
bemoediging
;
verlichting
;
verzachting
;
balsem
{fig
.}
Translation hun
jólét
;
vigasz
;
vigasztalás
;
elterelés
Translation spa
confort
;
consolación
;
diversión
Translation eng
comfort
;
consolation
;
diversion
Translation ger
Trost
;
Tröstung
Translation rus
утешение
開化
JMdict 200217
Word
開化
Reading
かいか
Translation dut
ontwikkeling
;
verlichting
;
beschaving
;
nieuwmodisch
;
westers
Translation hun
civilizáció
;
kultúra
Translation eng
civilization
;
civilisation
;
enlightenment
Translation ger
zivilisiert
sein
;
aufgeklärt
sein
;
Aufgeklärtheit
;
Zivilisation
;
Aufklärung
;
Kultur
;
kultureller
Fortschritt
Translation rus
быть
цивилизованным
;
быть
просвещённым
;
цивилизация
;
просвещение
;
быть
быть
цивилизованным
;
просвещённым
{~する}
楽
JMdict 200217
Word
楽
Reading
らく
Translation dut
gemak
;
ongedwongenheid
;
aangenaamheid
;
behaaglijkheid
;
comfort
;
welbehagen
;
welstand
;
verlichting
;
verademing
;
ontlasting
;
raku
;
raku-aardewerk
;
amateurkeramiek
;
laatste
voorstelling
;
laatste
toernooidag
;
gerieflijk
;
comfortabel
;
lekker
{leventje}
;
gemakkelijk
;
behaaglijk
;
aangenaam
;
ongedwongen
;
gemakkelijk
;
makkelijk
;
simpel
;
eenvoudig
;
moeiteloos
;
gerieflijk
;
comfortabel
;
lekker
{leventje}
;
gemakkelijk
;
behaaglijk
;
aangenaam
;
ongedwongen
;
gemakkelijk
;
makkelijk
;
simpel
;
eenvoudig
;
moeiteloos
Translation hun
jólét
;
kényelem
;
vigasz
;
vigasztalás
;
egyszerűség
;
lágyság
;
megkönnyebbülés
Translation slv
udoben
Translation spa
cómodo
;
sencillo
Translation eng
raku
pottery
;
comfort
;
ease
;
relief
; (
at
)
peace
;
relaxation
;
easy
;
simple
;
without
trouble
;
without
hardships
; (
economically
)
comfortable
Translation ger
Behaglichkeit
;
Bequemlichkeit
;
Erleichterung
;
Zuneigung
;
Liebe
;
Einfachheit
;
Leichtigkeit
;
Mühelosigkeit
;
Raku-Ware
;
Raku・yaki
;
Raku
(
handmodellierte
und
bei
niedriger
Temperatur
gebrannte
Töpferware
;
Abk
.
für
raku・yaki楽焼き
) ;
letzter
Tag
(
eines
Sumō-Turniers
,
einer
Theateraufführung
) ;
bequem
;
behaglich
;
gemütlich
;
komfortabel
;
angenehm
;
leicht
;
einfach
;
bequem
;
komfortabel
;
leicht
;
einfach
Translation fre
aise
;
confort
;
poterie
raku
Translation rus
1)
удобство
,
приятность
;
жить
жить
хорошо
(с
комфортом
);
удобно
устроиться
; в
своё
удовольствие
{~をする}
;
удобный
,
вольготный
;
приятный
{~な}
;
удобно
,
привольно
;
приятно
{~に}
; 2):
{~な}
лёгкий
; с
лёгкостью
,
легко
{~に}
; 3) (
см
.)
せんしゅうらく
; с
лёгкостью
,
легко
;
удобный
,
вольготный
;
приятный
;
удобно
,
привольно
;
приятно
;
лёгкий
Crossref
楽焼き
軽減
JMdict 200217
Word
軽減
Reading
けいげん
Translation dut
verlichting
;
vermindering
;
matiging
;
verlaging
;
reductie
;
verzachting
;
leniging
;
afzwakking
;
remissie
{jur
.}
Translation hun
bűnpártolás
Translation slv
manjšati
;
olajšati
;
manjšanje
;
blaženje
Translation spa
reducción
;
disminución
;
deducción
Translation eng
abatement
;
reduction
Translation ger
vermindern
;
verringern
;
mildern
;
lindern
;
erleichtern
;
herabsetzen
;
Verminderung
;
Verringerung
;
Milderung
;
Linderung
;
Entlastung
;
Herabsetzung
Translation rus
уменьшать
,
облегчать
;
смягчать
;
уменьшение
,
облегчение
(
наказания
,
бремени
и т. п.);
смягчение
;
уменьшать
,
облегчать
;
смягчать
{~する}
覚り
JMdict 200217
Word
悟り
;
覚り
Reading
さとり
Translation dut
satori
{boeddh
.} ;
verlichting
;
geestelijk
licht
;
geestelijk
ontwaken
;
inzicht
;
begrip
;
inzicht
;
bevatting
Translation hun
értelem
;
felfogás
;
megértés
;
megállapodás
Translation spa
iluminación
;
verdad
suprema
Translation swe
förståelse
Translation eng
comprehension
;
understanding
;
enlightenment
;
spiritual
awakening
;
satori
Translation ger
Verstehen
;
Verständnis
;
Auffassungsgabe
;
Fassungskraft
;
Begreifen
;
Satori
;
Erleuchtung
;
Offenbarung
;
spirituelles
Erwachen
;
Verschwinden
der
Subjekt-Objekt-Unterscheidung
Translation fre
éveil
spirituel
bouddhique
;
compréhension
;
saisir
;
satori
(
bouddhisme
)
Translation rus
1)
понимание
,
сообразительность
; 2)
понимание
,
осознание
成仏
JMdict 200217
Word
成仏
Reading
じょうぶつ
Translation dut
het
boeddhaschap
verwerven
;
een
boeddha
worden
;
het
nirwana
binnengaan
;
vredig
heengaan
;
sterven
;
uit
dit
leven
scheiden
;
in
de
eeuwige
vrede
opgenomen
worden
;
verwerving
van
het
boeddhaschap
{boeddh
.} ;
verlichting
;
ontwaking
;
nirwana
;
overlijden
{boeddh
.} ;
heengaan
;
ontslapen
;
sterven
Translation hun
csavarmenetvágó
;
érmesajtoló
szerszám
;
érmesajtoló
;
játékkocka
Translation eng
entering
Nirvana
;
becoming
a
Buddha
;
going
to
heaven
;
resting
in
peace
;
dying
(
peacefully
)
Translation ger
Buddhaschaft
erlangen
;
Buddha
werden
;
ins
Nirvana
eingehen
;
Erleuchtung
erlangen
;
sterben
;
Erlangung
der
Buddhaschaft
;
Buddhawerdung
;
Eintritt
ins
Nirvana
;
Erlangung
der
Erleuchtung
;
Verlassen
dieser
Welt
und
Buddhawerdung
;
Sterben
Translation rus
(
буд
.)
достигнуть
нирваны
;
стать
буддой
; (
обр
.)
скончаться
; :
{~する}
(
буд
.)
достигнуть
нирваны
;
стать
буддой
; (
обр
.)
скончаться
点灯
JMdict 200217
Word
点灯
Reading
てんとう
Translation dut
het
licht
aansteken
;
de
lampen
aandoen
;
de
verlichting
ontsteken
;
licht
maken
;
verlichting
;
aansteking
van
het
licht
;
ontsteking
van
de
verlichting
;
het
aandoen
van
de
lampen
Translation hun
meggyújtás
;
világítás
;
világít
Translation swe
belysning
Translation eng
lighting
(a
lamp
) ;
turning
on
a
light
Translation ger
das
Licht
anschalten
;
Anschalten
des
Lichtes
Translation rus
зажечь
свет
(
лампу
),
включить
электричество
;
освещение
;
зажечь
свет
(
лампу
),
включить
электричество
{~する}
Crossref
消灯
仏道
JMdict 200217
Word
仏道
Reading
ぶつどう
Translation dut
boeddhistische
leer
;
boeddhisme
;
verlichting
Translation eng
Buddhism
;
Buddhist
teachings
Translation ger
Lehre
Buddhas
;
Weg
Buddhas
Translation rus
буддизм
,
буддийская
доктрина
夜光
JMdict 200217
Word
夜光
Reading
やこう
Translation dut
licht
in
de
duisternis
;
verlichting
's
nachts
;
nachtlicht
;
aurora
op
middelhoge
geografische
breedtes
{meteo
.} ;
de
zelfs
in
het
duister
fonkelende
edelsteen
die
die
Suíhoú
随侯
van
een
slang
hij
redde
kreeg
{Chin
.
myth
.}
Translation eng
nocturnal
luminescence
;
noctilucence
Translation ger
nachts
leuchtend
;
im
Dunkel
leuchtend
;
aufleuchten
;
phosphoreszierend
;
nächtliches
Leuchten
;
Leuchten
im
Dunkel
;
Phosphoreszieren
Translation rus
светящийся
в
темноте
;
фосфоресцентный
;
люминесцентный
;
свечение
ночью
(в
темноте
) ;
светящийся
в
темноте
;
фосфоресцентный
;
люминесцентный
{~{の}}
明り
JMdict 200217
Word
明かり
;
明り
;
灯り
;
灯
;
灯かり
;
灯火
Reading
あかり
Translation dut
licht
;
schijn
;
schijnsel
;
lamplicht
;
lamp
;
verlichting
;
klaarte
;
helderheid
;
opheldering
;
bewijs
;
blijk
;
einde
;
slot
;
oog
{timmerlui-jargon}
;
glimmerik
{Barg
.} ;
spanling
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
volkst
.}
lampjes
;
doppen
{volkst
.}
Translation hun
ablaknyílás
;
enyhe
;
fényforrás
;
jelentéktelen
;
jól
megvilágított
;
könnyed
;
könnyedén
;
könnyen
;
léha
;
nem
hangsúlyos
;
ragyogó
;
tiszta
;
üresen
;
világos
;
világosság
;
tisztaság
;
ablaknyílás
;
enyhe
;
fényforrás
;
jelentéktelen
;
jól
megvilágított
;
könnyed
;
könnyedén
;
könnyen
;
lámpa
;
léha
;
nem
hangsúlyos
;
ragyogó
;
tiszta
;
üresen
;
világos
;
világosság
;
tisztaság
Translation slv
luč
;
svetloba
Translation spa
luz
;
luz
;
iluminación
;
alumbrado
;
luminosidad
;
luz
de
lámpara
;
luz
(
en
general
) ;
brillantez
Translation swe
sken
Translation eng
light
;
illumination
;
glow
;
gleam
;
lamp
;
light
Translation ger
Licht
;
Schein
;
Helligkeit
;
heller
Glanz
;
Licht
;
Lampe
;
Beweis
(
für
die
Unschuld
)
Translation fre
lampe
;
lumière
Translation rus
свет
;
освещение
; 1)
свет
; 2)
лампа
,
освещение
Crossref
明かりを消す
慰藉
JMdict 200217
Word
慰謝
;
慰藉
Reading
いしゃ
Translation dut
troost
;
vertroosting
;
opbeuring
;
soelaas
;
verlichting
;
bemoediging
Translation hun
vigasz
Translation spa
consolación
Translation eng
consolation
Translation ger
trösten
;
beruhigen
;
Trost
;
Tröstung
;
Beruhigung
;
Erquickung
Translation rus
утешать
; (
кн
.)
утешение
;
утешать
{~する}
安心感
JMdict 200217
Word
安心感
Reading
あんしんかん
Translation dut
gerust
gevoel
;
gevoel
van
zekerheid
;
geborgenheid
;
verlichting
Translation spa
sentido
de
seguridad
Translation eng
sense
of
security
Translation ger
Gefühl
der
Sicherheit
Translation rus
чувство
спокойствия
,
спокойствие
菩提
JMdict 200217
Word
菩提
Reading
ぼだい
Translation dut
bodhi
{boeddh
.} ;
verlichting
;
boeddhaschap
;
zielenheil
;
zaligheid
Translation eng
bodhi
;
enlightenment
;
happiness
in
the
next
world
Translation ger
Erleuchtung
;
Erkennen
der
Höchsten
Wahrheit
;
Seligkeit
;
Seelenheil
Translation rus
((
санскр
.)
Bodhi
) (
буд
.)
прозрение
;
спасение
души
,
вечное
блаженство
開き
JMdict 200217
Word
開き
Reading
ひらき
Translation dut
opening
;
het
openen
;
het
opengaan
;
deur
;
poortje
;
opengesneden
{cul
.} ;
gedroogde
vis
;
verklaring
;
uitleg
;
opheldering
;
toelichting
;
bevrijding
;
verlossing
;
verlichting
;
herleving
;
herstel
;
ontwijkende
beweging
;
motiliteit
;
bloei
{plantk
.} ;
het
uitkomen
;
einde
{euf
.} ;
beëindiging
;
afsluiting
;
sluiting
;
het
opbreken
;
het
uit
elkaar
gaan
;
opheffing
;
besluit
;
verschil
;
gat
;
discrepantie
;
kloof
;
het
loeven
{scheepv
.} ;
het
overstag
gaan
;
hiraki-figuur
waarbij
de
uitvoerder
twee
of
drie
passen
achteruitzet
en
en
daarbij
beide
armen
naar
voren
brengt
openspreidt}
{no-theat
.}
{dansfiguur
;
topgedeelte
van
een
shamisen-plectrum
dat
de
snaren
aantokkelt
{muz
.} ;
lensopening
{foto
.} ;
apertuur
Translation hun
nyílás
;
hézag
;
rés
;
űr
Translation eng
opening
;
gap
;
dried
and
opened
fish
Translation ger
Öffnung
;
Öffnen
;
Wandschrank
;
Flügeltür
;
Unterschied
;
Abstand
;
ausgenommener
,
aufgeklappter
Trockenfisch
Translation rus
1)
открывание
,
открытие
; 2)
вход
;
выход
;
дверь
((
ср
.)
ひらきど
) ; 3)
буфет
,
шкаф
; 4)
расхождение
,
разница
,
разрыв
; 5) (
см
.)
おひらき
; 6)
вычищенная
сушёная
рыба
; 7) (
физ
.)
апертура
; 8) (
эл
.)
выключение
,
разъединение
果
JMdict 200217
Word
果
Reading
か
Translation dut
gevolg
;
consequentie
;
resultaat
;
effect
;
vergelding
;
phala
{boeddh
.} ;
verlichting
;
inzicht
;
vrucht
;
fruit
;
voor
fruitsoorten}
{maatwoord
Translation eng
phala
(
attained
state
,
result
) ;
enlightenment
(
as
the
fruits
of
one's
Buddhist
practice
) ;
fruit
;
counter
for
pieces
of
fruit
Translation ger
Ergebnis
;
Erleuchtung
als
Ergebnis
asketischer
Übung
;
Zählwort
für
Fruchtarten
Crossref
果物
;
悟り・2
;
因・2
光熱費
JMdict 200217
Word
光熱費
Reading
こうねつひ
Translation dut
verlichtings-
en
verwarmingskosten
;
elektriciteits-
en
stookkosten
Translation hun
világítás-
és
fűtésköltség
Translation slv
stroški
kurjave
in
elektrike
Translation spa
gastos
de
luz
y
calefacción
Translation eng
cost
of
fuel
and
lighting
;
cost
of
heat
and
electricity
;
energy
bill
;
utility
cost
Translation ger
Kosten
für
Licht
und
Heizung
;
Mietnebenkosten
Translation fre
charges
d'éclairage
et
de
chauffage
;
coût
d'éclairage
et
chauffage
Translation rus
расходы
на
освещение
и
отопление
照度
JMdict 200217
Word
照度
Reading
しょうど
Translation dut
verlichtingssterkte
{nat
.}
Translation hun
megvilágítás
erőssége
Translation spa
iluminación
(
intensidad
de
)
medido
en
lux
Translation eng
(
intensity
of
)
illumination
;
illuminance
Translation ger
Beleuchtungsstärke
(
gemessen
in
Lux
;
Zeichen
:
lx
)
Translation rus
освещённость
,
освещение
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 1520 ms