YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
チェンジ
JMdict 200217
Reading
チェンジ
Translation dut
verandering
;
wissel
;
vervanging
;
aflossing
;
wisseling
(
van
speelhelft
)
{sportt
.} ;
sportt
.}
veranderen
{ook
;
wisselen
;
vervangen
;
aflossen
Translation hun
átszállás
;
pénzváltás
;
változat
Translation slv
sprememba
Translation spa
(
eng
:
change
)
cambio
Translation swe
växla
Translation eng
change
Translation ger
Wechseln
;
Tauschen
;
wechseln
;
tauschen
Translation fre
échange
;
change
(
habits
) ;
changement
Translation rus
((
англ
.)
change
) (
спорт
.)
замена
(
игрока
)
交換
JMdict 200217
Word
交換
Reading
こうかん
Translation dut
ruilen
;
uitwisselen
;
inwisselen
;
vervangen
;
substitueren
;
geven
en
nemen
;
in
de
plaats
geven
voor
;
ruil
;
uitwisseling
;
inwisseling
;
vervanging
;
substitutie
;
het
geven
en
nemen
;
het
in
de
plaats
geven
voor
;
verversing
Translation hun
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
csere
;
értéktőzsde
;
kicserélés
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
;
behelyettesítés
;
pótlás
Translation slv
izmenjava
;
zamenjava
;
povratnost
;
zamenjati
;
izmenjati
Translation spa
cambio
;
intercambio
;
reciprocidad
;
trueque
;
sustitución
;
reposición
Translation swe
utbyte
Translation eng
exchange
;
interchange
;
switching
;
reciprocity
;
barter
;
substitution
;
replacement
;
clearing
(
of
checks
,
cheques
)
Translation ger
austauschen
;
Tausch
;
Tauschhandel
;
Austausch
;
Umtausch
;
Ersatz
;
Ersetzung
Translation fre
échange
;
commutation
;
réciprocité
;
troc
;
substitution
;
remplacement
;
compensation
(
de
chèques
)
Translation rus
заменять
;
замещать
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
; 1)
обмен
;
размен
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
{~{を}する}
; в
обмен
что-л
.)
{…と~に}
; 2)
замена
;
замещение
;
заменять
;
замещать
{~する}
; в в
замену
;
ответ
что-л
.)
{…と~に}
; 3) (
ком
.)
клиринг
更新
JMdict 200217
Word
更新
Reading
こうしん
Translation dut
hernieuwing
;
vernieuwing
;
renovatie
;
update
{comp
.} ;
vervanging
;
verversing
;
verlenging
{契約の〜}
;
verbetering
{記録の〜}
;
vernieuwen
;
hernieuwen
;
renoveren
;
updaten
{comp
.} ;
vervangen
;
verversen
;
verlengen
{契約を〜}
;
breken
{記録を〜}
;
scherper
stellen
;
verbeteren
Translation hun
felújítás
;
frissít
;
megújít
Translation spa
prórroga
contractual
;
reconducción
de
un
arrendamiento
;
renovación
de
un
contrato
Translation eng
renewal
;
update
;
innovation
;
improvement
Translation ger
Erneuerung
;
Renovation
;
Aktualisierung
;
Update
;
erneuern
(
Vertrag
,
Visum
) ;
aktualisieren
;
neu
aufstellen
(
Rekord
) ;
updaten
Translation rus
1)
возобновление
;
возобновлять
;
начинать
вновь
;
восстанавливать
{~する}
; 2)
обновление
;
возобновлять
;
начинать
вновь
;
восстанавливать
新陳代謝
JMdict 200217
Word
新陳代謝
Reading
しんちんたいしゃ
Translation dut
vervanging
van
het
oude
door
het
nieuwe
;
regeneratie
;
vernieuwing
;
verversing
;
verjonging
;
metabolisme
{biol
.} ;
stofwisseling
Translation hun
felújítás
;
kicserélés
;
pótlás
;
behelyettesítés
Translation spa
metabolismo
;
capacidad
para
deshacerse
de
lo
inútil
y
quedarse
con
lo
útil
;
renovación
;
eliminación
de
lo
viejo
y
adopción
de
lo
nuevo
Translation eng
renewal
;
replacement
;
regeneration
;
rejuvenation
;
metabolism
Translation ger
erneuert
werden
;
ersetzt
werden
;
sich
regenerieren
;
Stoffwechsel
findet
statt
;
Stoffwechsel
;
Metabolismus
;
Umschichtung
;
Erneuerung
;
Regeneration
Translation fre
métabolisme
Translation rus
обновляться
;
проводить
обновление
; 1)
обновление
,
замена
старого
новым
;
обновляться
;
проводить
обновление
{~する}
; 2) (
биол
.)
метаболизм
,
обмен
веществ
身代り
JMdict 200217
Word
身代わり
;
身代り
Reading
みがわり
Translation dut
plaatsvervanging
;
vervanging
;
substitutie
;
plaatsvervanger
;
plaatsvervuller
;
substituant
;
remplaçant
;
substituut
;
stand-in
{filmk
.} ;
double
;
zondebok
;
kop-van-jut
;
hoofd-van-jut
Translation hun
áldozás
;
áldozat
;
bűnbak
Translation eng
substitute
(
for
) ;
sacrifice
(
of
,
to
) ;
scapegoat
(
for
)
Translation ger
Ersatz
;
Stellvertreter
;
Sündenbock
Translation rus
1)
замена
,
замещение
; 2)
заместитель
,
замещающий
;
вместо
,
за
(
кого-л
.:)
{…の~に{なって}}
代謝
JMdict 200217
Word
代謝
Reading
たいしゃ
Translation dut
metaboliseren
;
verandering
doen
ondergaan
door
metabolisme
;
stofwisseling
;
metabolisme
;
vervanging
;
substitutie
Translation hun
megújítás
;
megújhodás
Translation spa
metabolismo
Translation eng
metabolism
;
renewal
;
regeneration
;
replacing
the
old
with
the
new
Translation ger
auswechseln
;
austauschen
(
etw
.
Altes
gegen
etw
.
Neues
) ;
Stoffwechsel
betreiben
;
Austausch
von
etwas
Alten
gegen
etwas
Neues
;
Stoffwechsel
;
Metabolismus
Translation fre
métabolisme
;
régénération
;
renouveau
代役
JMdict 200217
Word
代役
Reading
だいやく
Translation dut
plaatsvervanging
;
vervanging
;
substitutie
;
het
tijdelijk
overnemen
van
iems
.
plaats
;
rol
;
het
invallen
;
plaatsvervanger
;
substituant
;
remplaçant
;
vervanger
;
invaller
;
doublure
;
stand-in
;
double
Translation hun
alakmás
;
dublőz
;
kétszínű
;
kettős
hiba
Translation eng
substitute
(e.g.
actor
) ;
substitution
;
stand-in
;
double
Translation ger
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Ersatzschauspieler
;
Ersatzspieler
;
Ersatzdienst
Translation rus
1) (
театр
.,
кино
)
замена
(
артиста
) ; 2)
дублёр
代用
JMdict 200217
Word
代用
Reading
だいよう
Translation dut
substitueren
;
vervangen
;
in
de
plaats
gebruiken
;
stellen
;
substitutie
;
vervanging
Translation hun
behelyettesítés
Translation slv
nadomestitev
Translation spa
sustitución
Translation swe
spelarbyte
;
substitution
Translation eng
substitution
Translation ger
ersetzen
;
ersatzweise
verwenden
;
Ersatz
Translation fre
substitution
Translation rus
замена
;
замещение
;
заменять
(
что-л
.)
{…の~になる}
{собой}
;
вместо…
{…に~として}
代理
JMdict 200217
Word
代理
Reading
だいり
Translation dut
plaatsvervanger
enz
.
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordigen
;
representeren
;
vervangen
;
substitueren
;
waarnemen
;
in
de
plaats
treden
(
voor
) ;
iems
.
plaats
innemen
;
als
plaatsvervanger
;
gemachtigde
enz
.
optreden
(
voor
) ;
bijstaan
{jur
.} ;
plaatsvervanging
;
vervanging
;
plaatsbekleding
;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
volmacht
;
substitutie
;
waarneming
;
plaatsvervulling
;
indeplaatstreding
;
agentschap
;
agentuur
;
procuratie
{jur
.} ;
procura
{jur
.} ;
subrogatie
{jur
.} ;
plaatsvervanger
;
vervanger
;
plaatsbekleder
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
substituant
;
substituut
;
stand-in
;
invaller
;
waarnemer
;
afgevaardigde
;
agent
;
gemachtigde
;
gevolmachtigde
;
machthebbende
;
machthebber
;
gelastigde
;
lasthebber
;
gedelegeerde
;
gedeputeerde
;
gecommitteerde
;
commissaris
;
tussenpersoon
;
deputaat
;
stedehouder
;
procuratiehouder
{jur
.} ;
procureur
{jur
.}
Translation hun
ábrázolás
;
képviselet
;
képviselőházi
tag
;
kölcsönös
;
minden
második
;
váltakozó
;
változó
;
eljátszás
;
színészet
;
színjátszás
Translation slv
nadomestitev
;
namestnik
;
predstavnik
Translation spa
representar
(
estar
en
nombre
de
~)
Translation eng
representation
;
agency
;
proxy
;
deputy
;
agent
;
attorney
;
substitute
;
alternate
;
acting
(
principal
,
etc
.)
Translation ger
kommissarisch
;
stellvertretend
;
vorübergehend
;
vertreten
;
die
Vertretung
übernehmen
;
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Agentur
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Bevollmächtigter
Translation fre
remplaçant
;
représentation
;
suppléant
Translation rus
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.) ; 1)
представительство
;
заместительство
;
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.)
{~する}
;
делать
(
кого-л
.) (
кого-л
.)
представителем
,
уполномочивать
{…に~をさせる}
; 2)
представитель
,
уполномоченный
;
заместитель
;
временно
исполняющий
обязанности
(
кого-л
.) ;
через
(
кого-л
.)
{…の~で}
{посредство}
置換
JMdict 200217
Word
置換
Reading
ちかん
Translation dut
verplaatsen
;
verzetten
;
vervangen
;
verwisselen
;
in
de
plaats
stellen
;
substitueren
;
zoeken
en
vervangen
{comp
.} ;
verplaatsing
;
vervanging
;
substitutie
;
verwisseling
;
permutatie
{wisk
.} ;
substitutie
{chem
.} ;
zoeken
en
vervangen
{comp
.}
Translation hun
helyettesítő
Translation swe
avbytare
Translation eng
substitution
;
replacement
;
permutation
;
substitution
;
displacement
Translation ger
ersetzen
;
austauschen
;
Ersetzung
;
Substitution
;
Austausch
;
Verdrängung
;
Permutation
;
Substitution
;
Ersatz
;
Austausch
;
Verdrängung
Translation rus
(
хим
.)
замещение
,
замена
補闕
JMdict 200217
Word
補欠
;
補闕
Reading
ほけつ
Translation dut
vervanging
;
voorziening
(
in
een
vacature
) ;
plaatsvervulling
;
plaatsvervanging
;
substitutie
;
plaatsvervanger
;
vervanger
;
substituut
;
plaatsvervuller
;
substituant
;
remplaçant
;
reserve
{sportt
.} ;
reservespeler
;
invaller
;
interimaris
;
interim
;
suppleant
{Belg
.N.}
Translation slv
polnjenje
prostih
delovnih
mest
;
zaposlovanje
Translation spa
protésico
Translation eng
filling
a
vacancy
;
supplementation
;
substitute
;
deputy
;
alternate
;
spare
Translation ger
Ergänzung
;
Ersatz
;
Ersetzung
;
Reserve
;
Ersatzmann
Translation fre
remplacement
;
suppléance
Translation rus
пополнение
;
замена
,
подмена
;
пополнять
;
замещать
должность
,
подменять
(
кого-л
.)
{~する}
;
K先生がその時間の補欠に出た
преподаватель
K
заменил
в
эти
часы
другого
преподавателя
代替え
JMdict 200217
Word
代替
;
代替え
Reading
だいたい
;
だいがえ
Translation dut
substitutie
;
vervanging
;
substitueren
;
vervangen
Translation hun
behelyettesítés
Translation eng
substitution
;
alternation
;
alternative
;
substitute
Translation ger
Ersatz
;
Alternative
;
ersetzen
;
benutzen
anstatt
… ;
benutzen
an
Stelle
von
… ;
Ersatz
;
Alternative
;
ersetzen
;
benutzen
anstatt
… ;
benutzen
an
Stelle
von
…
Translation fre
changement
de
propriétaire
,
de
dirigeant
;
alternative
;
ersatz
;
subrogation
(
juridique
) ;
substitution
Translation rus
замена
,
замещение
; :
{~する}
заменять
,
замещать
;
заменять
,
замещать
替わり
JMdict 200217
Word
代わり
;
替わり
;
代り
;
替り
Reading
かわり
Translation dut
nieuw
kyōgenstuk
dat
het
oude
repertoire
vervangt
;
vervanging
;
plaatsvervanger
;
substituut
;
surrogaat
;
vervangingsmiddel
;
compensatie
;
nog
een
{consumptie
enz
.} ;
een
tweede
{kop
koffie
etc
.} ;
extra
portie
;
repasse
;
overschep
{soldatent
.} ;
anderzijds
;
in
plaats
daarvan
Translation hun
helyettes
;
képviselőházi
tag
;
változó
;
felszabadítás
;
kártérítés
;
pótadag
;
repeta
;
helyettes
;
képviselőházi
tag
;
változó
;
felszabadítás
;
kártérítés
Translation slv
nadomestek
Translation spa
cambio
;
lugar
;
substituto
;
sustituto
;
delegado
;
apoderado
;
suplente
;
relevo
;
compensación
;
segunda
ración
Translation eng
compensation
;
exchange
;
return
;
another
helping
;
second
helping
;
seconds
;
refill
;
substitute
;
replacement
;
substituting
;
replacing
;
stand-in
;
proxy
;
alternate
;
deputy
;
relief
;
successor
;
upcoming
program
;
upcoming
programme
Translation ger
ersatzweise
;
alternativ
;
neu
;
Vertreter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Nachschlag
Translation fre
remplaçant
;
mandataire
;
suppléant
;
adjoint
;
de
secours
;
successeur
;
indemnisation
;
échange
;
retour
;
deuxième
service
;
deuxième
portion
;
autre
tasse
;
rab
;
émission
à
venir
Translation rus
1)
смена
,
замена
; 2) (
см
.)
かわりきょうげん
; 1 ; 1)
замена
; 2)
возмещение
,
компенсация
; в в
возмещение
,
компенсацию
{~に}
; 3)
ещё
одна
порция
((
кушанья
,
напитка
и т. п.;
см
.)
おかわり【お代わり】
) ; 2.
зато
Crossref
替わり狂言
;
お代わり・おかわり・1
;
代わりに・2
取替
JMdict 200217
Word
取り替え
;
取替
Reading
とりかえ
Translation dut
ruil
;
wisseling
;
verruiling
;
vervanging
;
vernieuwing
;
verversing
Translation hun
csere
;
csere
;
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
értéktőzsde
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
Translation slv
zamenjava
Translation spa
reemplazo
;
cambio
;
devolución
Translation eng
swap
;
exchange
Translation ger
Tausch
;
Umtausch
;
Wechsel
Translation fre
échanger
;
intervertir
入れ換え
JMdict 200217
Word
入れ替え
;
入れ換え
;
入替え
;
入換え
;
入替
;
入換
Reading
いれかえ
Translation dut
herschikking
;
vervanging
;
vervanging
van
het
publiek
{ton
.} ;
wissel
{spoorw
.} ;
het
rangeren
;
het
shunten
{elektr
.} ;
het
parallel
schakelen
Translation hun
behelyettesítés
;
felváltás
;
kicserélés
;
pótlás
;
visszahelyezés
;
átszállás
;
változat
;
változatosság
;
változtatás
Translation spa
cambio
;
sustitución
Translation eng
replacement
;
substitution
;
change
;
shunting
(
rail
) ;
switching
Translation ger
Austausch
;
Wechsel
;
Auswechseln
;
Ersetzen
;
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
;
Ausgleich
;
Rangieren
Translation rus
(
см
.)
いれかえる
; (ж.
-д
.)
делать
манёвры
,
маневрировать
;
переводить
на
запасный
путь
; 1)
замена
;
подстановка
; (
см
.)
いれかえる
{~する}
; 2) (ж.
-д
.)
манёвры
,
маневрирование
;
перевод
на
запасный
путь
; (ж.
-д
.)
делать
манёвры
,
маневрировать
;
переводить
на
запасный
путь
{~する}
入れ代わり
JMdict 200217
Word
入れ替わり
;
入れ代わり
;
入れ替り
;
入れ代り
Reading
いれかわり
Translation dut
wisseling
;
wissel
;
vervanging
;
plaatsvervanging
;
substitutie
;
ruil
Translation hun
behelyettesítés
;
kicserélés
;
pótlás
;
átkapcsolás
;
átrakás
;
eltolás
;
földmozgatás
;
földszállítás
;
horgonyzóhely-változtatás
;
műszakbeosztás
;
sebességváltás
;
pénzváltás
;
változat
Translation eng
substitution
;
replacement
;
shifting
;
change
Translation ger
Wechsel
;
Wechseln
;
Ablösung
Translation rus
(
см
.)
いりかわり
代
JMdict 200217
Word
代
Reading
だい
Translation dut
tijd
;
generatie
;
regeerperiode
{meton
.} ;
regeringstijd
;
regering
;
bewind
;
beheer
;
vervanging
;
substitutie
;
vervanger
;
compensatie
;
plaatsvervanger
;
plaatsvervuller
;
remplaçant
;
substituant
;
substituut
;
opvolger
;
prijs
;
waarde
;
kosten
;
tarief
;
-geld
;
-rekening
;
-nota
;
era
{geol
.} ;
hoofdtijdperk
van
de
geologische
tijdschaal
;
Daì
in
het
grensgebied
van
de
huidige
provincies
Héběi
河北
en
Shānxī
山西}
{Chin
.
gesch
.}
{streek
;
Daì
Tuòbá
Yīlú
拓跋猗盧
gestichte
Xiānbēi
鮮卑-staat
(
315-376
)}
{Chin
.
gesch
.}
{door
;
dai
{landmaat
van
1 ;
50
tan
段
(±
1.188
m²
)} ;
-ste
;
-de
{rangtelwoordelijk
suffix
voor
leiders
en
regeerders}
;
aanduiding
van
een
periode
of
leeftijd}
{benaderende
;
ten
behoeve
van
…
{adressering}
; t.b.v. …
{afk
.} ;
vervanging
;
aflossing
;
assistent-
;
adjunct-
;
vervangend
;
waarnemend
;
loco-
;
ruilmiddel
;
prijs
;
generatie
;
regeerperiode
;
historische
periode
;
tijdperk
;
de
jaren
… ;
de
…-er
jaren
;
tienjarige
periode
;
decennium
;
-tiger
;
-tigjarige
Translation hun
gondoskodás
;
költség
;
kötelesség
;
támadás
;
vád
;
ár
;
életkor
;
kor
Translation spa
era
;
época
Translation eng
proxy
application
company
;
switchboard
number
;
counter
for
decades
of
ages
,
eras
,
etc
. ;
counter
for
generations
(
of
inheritors
to
a
throne
,
etc
.) ;
charge
;
cost
;
price
;
generation
;
age
;
reign
;
era
; a
representative
of
;
on
behalf
of
;
for
(
someone
) ;
pronoun
Translation ger
Generation
;
Zeit
;
Herrschaft
;
Jahrzehnt
;
Erdzeitalter
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
…-Gebühr
;
…-Ausgaben
Translation fre
coût
;
prix
;
génération
;
âge
;
temps
;
règne
;
ère
;
un
représentant
de
;
au
nom
de
;
pour
(
quelqu'un
) ;
utilisé
après
un
numéro
de
téléphone
pour
indiquer
un
numéro
de
central
téléphonique
;
compteur
pour
les
décennies
,
les
époques
,
etc
. ;
compteur
pour
les
générations
(
d'héritiers
au
trône
,
etc
.) ;
entreprise
mandataire
;
pronom
Translation rus
(
часто
после
числ
.)
поколение
; (
ср
.)
…だい【…代】
; (
после
обозначения
лет
)
годы
Crossref
代理申請会社
;
代名詞・1
;
代表電話番号
換装
JMdict 200217
Word
換装
Reading
かんそう
Translation dut
vervangen
{ハードディスクを}
;
vervanging
van
uitrusting
;
onderdelen
Translation eng
exchanging
parts
or
equipment
to
effect
a
change
in
performance
Translation ger
Austauschen
;
Auswechseln
;
Ersetzen
替玉
JMdict 200217
Word
替え玉
;
替玉
Reading
かえだま
Translation dut
vervangingsmiddel
;
vervangmiddel
;
surrogaat
;
stand-in
;
dummy
;
substituut
;
dubbelganger
;
double
;
extra
portie
ramen
{cul
.}
Translation hun
pótszer
;
dublőz
;
kerülő
;
kétszínű
;
oda-vissza
Translation spa
sustituto
;
doble
;
testaferro
Translation eng
proxy
;
ringer
;
substitute
;
double
;
second
serving
of
noodles
(
to
add
to
previously
purchased
ramen
)
Translation ger
Strohmann
;
Double
;
Ersatz
;
Ersatzmann
;
Stellvertreter
;
Surrogat
;
Nachschlag
;
Extraportion
(
Nudeln
;
im
Rāmen-Restaurant
)
Translation rus
замена
,
подставное
лицо
; (
кино
)
дублёр
代物
JMdict 200217
Word
代物
Reading
だいぶつ
Translation dut
vervangingsmiddel
;
vervangmiddel
;
substituut
;
surrogaat
Translation hun
helyettesítő
Translation swe
avbytare
Translation eng
substitute
Translation ger
Ersatz
Translation rus
заменитель
,
субститут
;
суррогат
,
эрзац
代用品
JMdict 200217
Word
代用品
Reading
だいようひん
Translation dut
vervangingsmiddel
;
vervangmiddel
;
substituut
;
surrogaat
;
remplaçant
;
stand-in
;
ersatz
Translation hun
helyettesítő
Translation swe
avbytare
Translation eng
substitute
Translation ger
Ersatz
;
Ersatzprodukt
;
Ersatzartikel
;
Surrogat
Translation rus
заменитель
,
суррогат
;
эрзац
予備部品
JMdict 200217
Word
予備部品
Reading
よびぶひん
Translation dut
reserveonderdeel
;
vervangingsonderdeel
;
vervangstuk
Translation hun
pótalkatrészek
;
tartalékalkatrészek
Translation swe
lösdelar
Translation eng
spare
parts
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 1464 ms