YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
參照
HanDeDict 100318
Traditional
參照
Simplified
参照
Pinyin
can1
zhao4
Deutsch
verweisen
auf
(u.E.) (V) ;
gemäß
,
unter
Verweis
auf
(u.E.)
使注意
HanDeDict 100318
Traditional
使注意
Simplified
使注意
Pinyin
shi3
zhu4
yi4
Deutsch
verweisen
(u.E.) (V)
訓斥
HanDeDict 100318
Traditional
訓斥
Simplified
训斥
Pinyin
xun4
chi4
Deutsch
zurechtweisen
(u.E.) ;
Strafpredigt
(u.E.) (S) ;
Verweis
(u.E.) (S) ;
ausschimpfen
(u.E.) (V) ;
verweisen
(u.E.) (V) ;
rügen
(u.E.)
訓誡
HanDeDict 100318
Traditional
訓誡
Simplified
训诫
Pinyin
xun4
jie4
Deutsch
Sermon
(u.E.) (S) ;
verweisen
(u.E.) (V)
責備
HanDeDict 100318
Traditional
責備
Simplified
责备
Pinyin
ze2
bei4
Deutsch
Beschimpfung
(u.E.) (S) ;
Schelte
(u.E.) (S) ;
Vorwurf
(u.E.) (S) ;
anlasten
(u.E.) (V) ;
jmd
beschuldigen
,
jmd
für
etw
verantwortlich
machen
(u.E.) (V) ;
verweisen
(u.E.) (V) ;
vorwerfen
(u.E.) (V) ;
zanken
(u.E.) (V)
引照
JMdict 200217
Word
引照
Reading
いんしょう
Translation hun
ajánlólevél
;
hivatkozás
;
referencia
Translation spa
referencia
Translation swe
referens
Translation eng
reference
;
quotation
Translation ger
Verweis
;
Zitat
;
verweisen
Translation rus
ссылка
;
ссылаться
что-л
.)
{~する}
;
ссылаться
(
на
что-л
.)
援用
JMdict 200217
Word
援用
Reading
えんよう
Translation hun
követelés
;
könyörgés
Translation spa
alusión
;
cita
;
referencia
;
invocación
Translation eng
quotation
(
to
support
one's
argument
) ;
citation
(e.g.
of
a
precedent
) ;
invocation
;
claim
Translation ger
sich
berufen
auf
;
verweisen
auf
;
zitieren
;
Zitieren
;
Berufung
Translation rus
ссылаться
;
приводить
в
подтверждение
;
ссылка
(
на
что-л
.);
цитата
;
ссылаться
;
приводить
в
подтверждение
{~する}
参照
JMdict 200217
Word
参照
Reading
さんしょう
Translation dut
verwijzing
;
referentie
;
zie
… ;
vergelijk
… ;
sla
…
op
;
men
vergelijke
… ;
confer
… ;
cf
. …
{afk
.} ;
conf
. … ;
raadplegen
;
erop
naslaan
;
vergelijken
met
Translation hun
ajánlólevél
;
hivatkozás
;
referencia
Translation slv
sklicevati
se
na
;
obrniti
se
na
;
posvetovati
se
;
nanašati
se
na
Translation spa
consulta
;
referencia
Translation eng
reference
;
bibliographical
reference
;
consultation
;
browsing
(e.g.
when
selecting
a
file
to
upload
on
a
computer
) ;
checking
out
Translation ger
Nachschlagen
;
Verweis
;
Verweisung
;
Referenz
;
siehe
… ;
vergleiche
…. ;
nachschlagen
;
sich
berufen
;
vergleichen
;
verweisen
Translation fre
comparer
;
référence
;
se
référer
à
Translation rus
:
{~する}
смотреть
для
справки
(
сравнения
(и т. п.));
использовать
(
напр
.
комментарии
);
учитывать
(
напр
.
рецензию
) ;
смотреть
для
справки
(
сравнения
(и т. п.));
использовать
(
напр
.
комментарии
);
учитывать
(
напр
.
рецензию
)
𠮟責
JMdict 200217
Word
叱責
;
𠮟責
Reading
しっせき
Translation dut
berispen
;
een
uitbrander
;
standje
;
schrobbering
;
reprimande
;
berisping
;
roffeling
geven
;
roffelen
;
censeren
;
uitpoetsen
{gew
.} ;
de
boonakker
opleiden
{gew
.} ;
oplezen
;
uitbrander
;
standje
;
schrobbering
;
reprimande
;
berisping
;
roffeling
Translation hun
dorgálás
;
rendreutasítás
Translation spa
reprensión
;
amonestación
Translation eng
reprimand
;
rebuke
Translation ger
schelten
;
rügen
;
tadeln
;
einen
Tadel
erteilen
;
verweisen
;
einen
Verweis
geben
;
eine
Vorwurf
machen
;
Schelten
;
Schelte
;
Rüge
;
Tadel
;
Vorwurf
;
Verweis
Translation rus
делать
выговор
(
замечание
),
читать
нотацию
;
отчитывать
;
выговор
,
нотация
;
замечание
;
делать
выговор
(
замечание
),
читать
нотацию
;
отчитывать
{~する}
除籍
JMdict 200217
Word
除籍
Reading
じょせき
Translation dut
schrappen
uit
een
register
;
van
een
lijst
verwijderen
;
royeren
;
afvoeren
;
denationaliseren
{国籍から}
;
van
school
sturen
{学籍から}
;
uit
de
vaart
nemen
{艦籍から}
;
schrapping
uit
een
register
;
royement
;
afvoering
;
ontneming
van
nationaliteit
{国籍の}
;
denationalisatie
;
verwijdering
van
school
{学籍からの}
;
de
universiteit
Translation eng
removing
a
name
;
expelling
(e.g.
from
school
) ;
decommissioning
Translation ger
aus
einem
Register
streichen
;
aus
dem
Familienregister
streichen
;
denaturalisieren
;
verweisen
(
von
der
Schule
) ;
außer
Dienst
stellen
(
eines
Kriegsschiffes
) ;
Streichung
eines
Namens
aus
einem
Register
;
Entzug
der
Zugehörigkeit
Translation fre
radier
du
registre
de
famille
;
expulser
;
rejeter
;
décharger
de
ses
fonctions
Translation rus
исключение
из
списка
(
напр
.
посемейного
);
лишение
подданства
(
гражданства
);
исключение
(
из
учебного
заведения
);
списание
(с
корабля
)
放逐
JMdict 200217
Word
放逐
Reading
ほうちく
Translation hun
kizárás
;
birtokfosztás
;
kilakoltatás
;
kilövellés
;
cegél
;
cserépszavazás
Translation eng
expulsion
;
ejection
;
dismissal
;
ostracism
Translation ger
vertreiben
;
verbannen
;
verstoßen
;
ausweisen
;
verweisen
;
Vertreibung
;
Verbannung
;
Ausweisung
;
Verweisung
Translation fre
bannissement
;
expulsion
Translation rus
1)
изгонять
,
высылать
; 2)
увольнять
,
выгонять
; :
~する
; 1)
изгонять
,
высылать
; 2)
увольнять
,
выгонять
けん責
JMdict 200217
Word
譴責
;
けん責
Reading
けんせき
Translation dut
berispen
;
laken
;
een
standje
;
uitbrander
geven
;
terechtwijzen
;
reprimeren
;
veroordelen
;
afkeuren
;
bekritiseren
;
berisping
;
uitbrander
;
standje
;
terechtwijzing
;
reprimande
;
veroordeling
;
afkeuring
;
kritiek
;
officiële
berisping
{veroud
.} ;
blaam
Translation hun
cenzor
;
erkölcsbíró
;
igazságtalan
kritikus
;
irigy
kritikus
;
könyvvizsgáló
Translation spa
reprensión
;
amonestación
Translation eng
reprimand
;
rebuke
;
censure
;
reproof
Translation ger
Verweis
;
Rüge
;
Tadel
;
Vorwurf
;
Vorhaltung
;
einen
Verweis
erteilen
;
einen
Verweis
geben
;
verweisen
;
vorwerfen
;
tadeln
;
zurechtweisen
;
die
Leviten
lesen
Translation rus
делать
выговор
(
замечание
);
налагать
взыскание
;
выговор
,
замечание
;
взыскание
;
делать
выговор
(
замечание
);
налагать
взыскание
{~する}
責備
HanDeDict 200217
Traditional
責備
Simplified
责备
Pinyin
ze2
bei4
Deutsch
Beschimpfung
(S) ;
Schelte
(S) ;
Vorwurf
(S) ;
anlasten
(V) ;
jmd
beschuldigen
,
jmd
für
etw
verantwortlich
machen
(V) ;
verweisen
(V) ;
vorwerfen
(V) ;
zanken
(V)
使注意
HanDeDict 200217
Traditional
使注意
Simplified
使注意
Pinyin
shi3
zhu4
yi4
Deutsch
verweisen
(V)
訓誡
HanDeDict 200217
Traditional
訓誡
Simplified
训诫
Pinyin
xun4
jie4
Deutsch
Sermon
(S) ;
verweisen
(V)
參照
HanDeDict 200217
Traditional
參照
Simplified
参照
Pinyin
can1
zhao4
Deutsch
verweisen
auf
(V) ;
gemäß
,
unter
Verweis
auf
訓斥
HanDeDict 200217
Traditional
訓斥
Simplified
训斥
Pinyin
xun4
chi4
Deutsch
zurechtweisen
;
Strafpredigt
(S) ;
Verweis
(S) ;
ausschimpfen
(V) ;
verweisen
(V) ;
rügen
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 207 ms