Word 古株 Reading ふるかぶ Translation dut oude stronk {plantk .} ; stomp ; oudgediende {fig .} ; oude rot ; ouwe getrouwe ; veteraan ; senior ; ancien {Belg .N.} Translation hun öreg Translation eng old-timer ; veteran ; senior ; old stump ; old roots Translation ger alter Stamm ; Senior ; alter Hase ; altbekanntes Gesicht Translation rus 1) старый пень ; ( перен .) старый работник ; старожил ; 2) старая акция

Word 古参 Reading こさん Translation dut oudgediende ; oude rot ; veteraan ; ouder lid ; ancien {Belg .N.} ; oude hap {sol­da­ten­taal} Translation hun idősebb rang ; idősebb rangú volta vkinek ; magasabb rang ; magasabb rangú volta vkinek ; rangidősség Translation eng seniority ; long service Translation ger älter ; senior ; Senior ; alter Herr ; Veteran ; Dienstältester Translation rus старший ( по стажу ) ; 1) старшинство ; старший стажу ) {～の} ; 2) старший ( по стажу ) Crossref 新参

Word 古狸 ; 古だぬき Reading ふるだぬき Translation dut oude wasbeerhond ; ( sluwe ) oude vos {fig .} ; oude rat ; rot ( in het vak ) ; ervaren persoon ; oudgediende ; veteraan Translation hun cselszövő Translation eng old badger ; veteran ; oldtimer ; schemer ; old fox Translation ger alter Tanuki ; alter Fuchs ; alter Schlauberger Translation rus старый тануки ; ( обр .) старый воробей , тёртый калач

Word 先輩 Reading せんぱい Translation dut meerdere ; superieur ; hogere ( in rang ) ; oudere {i .h.b.} ; iem . met een hogere anciënniteit {i .h.b.} ; iem . met meer dienstjaren {i .h.b.} ; voorganger {i .h.b.} ; uitdr .} meerderman {in ; collega-ouderejaars ; hogerejaars ; oudere leerling ; student ; ouderejaarsleerling ; ouderejaarsstudent ; veteraan ; oudgediende {fig .} ; de ouwe hap {soldatent .} ; corpsleden} corpsbal {bij Translation hun feljebbvaló ; idősebb ; negyedéves hallgató ; öregebb ; rangelső Translation slv starejši , bolj izkušen kolega v šoli , na delu , v klubi ipd . ( iz višjega letnika ) Translation spa sufijo que indica mayor antigüedad que uno en el trabajo escuela etc Translation eng senior ( at work or school ) ; superior ; elder ; older graduate ; progenitor ; old-timer Translation ger Senpai ; Älterer ; Senior ( in Schule oder am Arbeitsplatz ) Translation fre aîné ; ancien (à l'école ou au travail ) ; supérieur ; ancien diplômé ; ancêtre ; vétéran ; senior Translation rus ( сущ .) старший ; старший старший по курсу ; товарищ ; старший {～の} Crossref 後輩・こうはい

Word 猛者 Reading もさ ; もうざ Translation dut held ; dappere ; taaie ; keiharde ; uitblinker ; bolleboos ; geweldenaar ; veteraan ; expert ; meester Translation eng tough guy ; wild one ; fearless fighter Translation ger handfester Kerl ; alter Kämpe ; Veteran ; kühner Mensch ; Held ; Experte ; Meister Translation fre champion ; expert ; homme de valeur ; pilier ( parti )

Word 老兵 Reading ろうへい Translation dut oude soldaat ; oude gediende ; veteraan ; oudgediende ; oud-soldaat Translation eng old soldier Translation ger alter Soldat ; Veteran Translation rus старый солдат ; ветеран

Reading ベテラン ; ベデラン ; ヴェテラン Translation dut oude rot ( in het vak ) ; veteraan ( in de kunst ) ; oude vos ; oudgediende ; routinier ; expert ; uitgekookte jongen Translation hun gyakorlott ; veterán katona Translation slv veteran ; oseba z veliko izkušnjami Translation spa persona con mucha experiencia ; veterano ( eng : veteran ) ( en un campo en particular ) Translation swe veteran Translation eng person with a lot of experience ; old hand ; veteran ( in a particular field ) Translation ger Veteran ; Experte ; Fachmann ; Alter Hase ; Erfahrener ; bewährt ; altgedient ; Veteran ; Experte ; Fachmann ; alter Hase ; Erfahrener Translation fre personne avec beaucoup d'expérience ; vieux routier ; vétéran ( dans un domaine particulier ) Translation rus ветеран

Word 海千山千 Reading うみせんやません Translation dut ± gepokt en gemazeld zijn ; heel wat levenservaring hebben ; vergrijsd in het vak zijn ; heel wat campagnes meegemaakt hebben ; ervaren iemand ; oude rot in het vak ; veteraan ; oudgediende ; ancien {Belg .N.} ; sluwe oude vos Translation spa estar curtido en mil batallas ; ser perro viejo ; saber más por viejo que por diablo ; tener mucha experiencia Translation swe lurifax Translation eng sly old dog ; old fox Translation ger jemand , der die Welt von hinten bis vorne kennt ( nach einer Geschichte , dass ein Schlange , wenn sie 1000 Jahre im Meer und tausend Jahre auf dem Berg gelebt hätte , zum Drachen wird )