手古摺る
JMdict 100319
幾多
JMdict 100319
Word 幾多
Reading いくた
Translation eng many ; numerous Translation ger ( schriftspr .) ; viele ; große Zahl
重ねて
JMdict 100319
数人
JMdict 100319
Word 数人
Reading すうにん
Translation eng several people Translation ger viele Personen
千言万語
JMdict 100319
Word 千言万語
Reading せんげんばんご
Translation eng many words Translation ger ( schriftspr .) ; viele Worte
千辛万苦
JMdict 100319
Word 千辛万苦
Reading せんしんばんく
Translation eng many hardships Translation ger ( schriftspr .) ; viele Mühe ; große Strapazen
千波万波
JMdict 100319
Word 千波万波
Reading せんぱばんぱ
Translation eng many waves ; onrushing waves Translation ger laufend anbrandende Wellen ; viele Wellen
多年
JMdict 100319
Word 多年
Reading たねん
Translation eng many years Translation ger viele Jahre ; lange Jahre
大勢
JMdict 100319
Word 大勢
Reading おおぜい ; たいぜい
Translation eng many ; crowd ; great number of people Translation ger viele Leute ; Gedränge ; große Menge ; ( Menschen ) Translation fre foule ; nombreux ( personnes )
沢山
JMdict 100319
Word 沢山
Reading たくさん
Translation eng many ; a lot ; much Translation ger viel ; viele ; zahlreich ; genug ; genügend ; ausreichend Translation fre beaucoup Translation rus много
長時間
JMdict 100319
Word 長時間
Reading ちょうじかん
Translation eng long period of time ; long playing Translation ger lange Zeit ; viele Stunden Translation fre grande période de temps ; longtemps ; longues heures
永年
JMdict 100319
Word 長年 ; 永年
Reading ながねん ; えいねん
Translation eng long time ; many years Translation ger ( schriftspr .) ; viele Jahre ; lange Jahre ; langjährig Translation fre longtemps ; longues années ; un grand nombre d'années
年数
JMdict 100319
Word 年数
Reading ねんすう
Translation eng number of years Translation ger Jahre ; Anzahl der Jahre ; viele Jahre
万言
JMdict 100319
Word 万言
Reading まんげん
Translation eng many words Translation ger viele Worte
万夫
JMdict 100319
Word 万夫
Reading ばんぷ
Translation eng many people Translation ger viele Männer ; viele Krieger
万朶
JMdict 100319
Word 万朶
Reading ばんだ
Translation eng many branches Translation ger ( schriftspr .) ; viele ; ( herabhängende ) ; Zweige
齧り散らす
JMdict 100319
多士済済
JMdict 100319
数数
JMdict 100319
Word 数々 ; 数数
Reading かずかず
Translation eng many Translation ger viele ; Menge ; mehrere ; zahlreiche ; verschiedene ; vielerlei
木木
JMdict 100319
Word 木々 ; 木木
Reading きぎ
Translation eng every tree ; many trees ; all kinds of trees Translation ger viele Bäume ; jeder Baum Translation fre plein d'arbres ; tous les arbres ; toutes sortes d'arbres
事事
JMdict 100319
Word 事々 ; 事事
Reading ことごと
Translation eng everything Translation ger viele Dinge ; alles
代代
JMdict 100319
積年
JMdict 100319
Word 積年
Reading せきねん
Translation eng ( many ) years Translation ger ( schriftspr .) ; viele Jahre
諸氏
JMdict 100319
Word 諸氏
Reading しょし
Translation eng ( all of ) you or them Translation ger alle ; viele ; ( höfl . für viele Menschen )
諸芸
JMdict 100319
Word 諸芸
Reading しょげい
Translation eng ( artistic ) accomplishments Translation ger verschieden Künste ; viele Künste ; verschiedene Fertigkeiten
累月
JMdict 100319
Word 累月
Reading るいげつ
Translation eng a number of months Translation ger monatelang ; viele Monate
累日
JMdict 100319
Word 累日
Reading るいじつ
Translation eng many days Translation ger viele Tage ; Tag für Tag
幾夜
JMdict 100319
Word 幾夜
Reading いくよ
Translation eng number of nights Translation ger wie viele Nächte ; viele Nächte
列藩
JMdict 100319
Word 列藩
Reading れっぱん
Translation eng many feudal clans Translation ger viele mächtige Daimiate ; in einer Reihe liegende Daimiate
多色
JMdict 100319
Word 多色
Reading たしょく
Translation eng many colors ; many colours Translation ger viele Farben
多雨
JMdict 100319
Word 多雨
Reading たう
Translation eng heavy rain Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; viel Regen ; viele Regentage
粒立つ
JMdict 100319
Word 粒立つ
Reading つぶだつ
Translation eng to become grainy Translation ger viele Tröpfchen auf der Oberfläche bekommen
口が多い
JMdict 100319
たんまり
JMdict 100319
Reading たんまり
Translation eng quite a lot Translation ger ( ugs .) ; viel ; viele ; zahlreich ; ( ugs .) ; genug ; genügend ; ausreichend
どっさり
JMdict 100319
Reading どっさり
Translation eng lot of ; heaps Translation ger viel ; viele ; zahlreich
多雨天
HanDeDict 100318
Traditional 多雨天 Simplified 多雨天
Pinyin duo1 yu3 tian1
Deutsch Regenwetter (u.E.) (S) ; viele Regentage (u.E.) (S)
多障礙
HanDeDict 100318
Traditional 多障礙 Simplified 多障碍
Pinyin duo1 zhang4 ai4
Deutsch viele Hindernisse (u.E.) (S) ; hindernisreich , dornig (u.E.) ( Adj )
浮想聯翩
HanDeDict 100318
好多
HanDeDict 100318
Traditional 好多 Simplified 好多
Pinyin hao3 duo1
Deutsch viele (u.E.) ( Adj )
使許多問題懸掛而未決
HanDeDict 100318
沓
HanDeDict 100318
Traditional 沓 Simplified 沓
Pinyin ta4
Deutsch viele (u.E.) ; Ta (u.E.) ( Eig , Fam )
群雄
HanDeDict 100318
Traditional 群雄 Simplified 群雄
Pinyin qun2 xiong2
Deutsch viele Helden
千言萬語
HanDeDict 100318
Traditional 千言萬語 Simplified 千言万语
Pinyin qian1 yan2 wan4 yu3
Deutsch mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (u.E.) ( Sprichw ) ; viele verschiedenen Worte ; Dinge (u.E.) (S, Sprichw )
七手八腳
HanDeDict 100318
Traditional 七手八腳 Simplified 七手八脚
Pinyin qi1 shou3 ba1 jiao3
Deutsch viele Leute machen geschäftig bei etwas mit (u.E.)
幾つも
JMdict 200217
Word 幾つも
Reading いくつも
Translation dut veel ; talrijk ; niet veel {～…ない} ; weinig ; enkele ; slechts een paar ; beperkt Translation spa muchos ; una gran cantidad de
Translation eng many ; much ; plenty ; hardly Translation ger viele ; eine große Menge an … ; viele ; eine große Menge
手古摺る
JMdict 200217
ブツブツ
JMdict 200217
Reading ぶつぶつ ; ブツブツ
Translation dut uitslag ; acne ; puistjes ; brand {in het gezicht enz .} ; pukkeltjes ; op fluistertoon {onomatopee voor gefluister ; gemompel ; mummelen ; murmelen ; geprevel} ; voor gemopper {onomatopee ; gezeur} ; voor gepruttel} {onomatopee ; die wijst op een pukkelig voorkomen} {onomatopee ; die het geluid van een perforatie nabootst} {onomatopee Translation hun leopárd ; kiütés Translation slv godrnjati ; mrmraje ; godrnjavo Translation spa quejas ; inconformidad
Translation eng grunt ; grumble ; complaint ; mutter ; pimples ; spots ; eruption ; rash ; cutting into small pieces ; simmering Translation ger Meckern ; Murren ; Nörgeln ; Pickel ; Akne ; Hautausschlag ; in kleine Stücke schneidend ; löchernd ; köchelnd ; dellig ; löchrig ; picklig ; pickelig ; körnig ; rau ; leise redend ; meckernd ; schimpfend ; viele Dellen ; viele Pickel Translation fre grognement ; grondement ; grommèlement ; plainte ; marmonnement ; boutons ; éruption cutanée ; rougeur ; couper en petits morceaux ; frémissement Translation rus ( разг .) сыпь ; ( ономат .) ; 1) ぶつぶつ云う ворчать , брюзжать ; жаловаться ; придираться , пилить ; 2): ぶつぶつ煮える кипеть ( булькая )
各国
JMdict 200217
Word 各国
Reading かっこく ; かくこく
Translation dut elk land ; ieder land ; respectieve landen Translation slv vsaka država Translation spa cada nación ; cada país ; muchas naciones ; muchos países
Translation eng each nation ; many nations ; many countries Translation ger jedes Land ; viele Länder ; alle Länder ; alle Länder ; jedes Land ; verschiedene Länder Translation fre chaque pays Translation rus каждая страна ; все страны ; страны
幾つ
JMdict 200217
Word 幾つ
Reading いくつ
Translation dut hoeveel? ; hoeveel jaar oud? ; hoe oud? Translation hun hány? ; mennyi? Translation slv koliko ( kosov ; let ) Translation spa ¿cuanto? ; ¿cuantos? ; ¿cuantos años?
Translation eng how many? ; how old? Translation ger wie alt ; wie viel ; wie viele ; einige ; viele ; ein Reihe Translation fre combien ? ; quel âge ? Translation rus 1) сколько? ; (с отриц .) немного ; 2) сколько лет?
幾多
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 176 retrieved in 1856 ms