バイオレンス
JMdict 100319
Reading バイオレンス
Translation eng violence

加害
JMdict 100319
Word 加害
Reading かがい
Translation eng assault ; violence ; damaging ( someone ) Translation ger Angriff ; Gewalttat ; Gewalttätigkeit ; Gewaltsamkeit ; Attentat

劇烈
JMdict 100319
Word 劇烈
Reading げきれつ
Translation eng violence ; severity ; intenseness ; fierceness Translation ger Heftigkeit ; Aufwallung ; Ungestüm ; Wildheit

暴挙
JMdict 100319
Word 暴挙
Reading ぼうきょ
Translation eng violence ; reckless action Translation ger ( schriftspr .) ; Gewalttat ; aufrührerische Handlung

暴力
JMdict 100319
Word 暴力
Reading ぼうりょく
Translation eng violence ; mayhem Translation ger Gewalt ; rohe Gewalt ; physische Gewalt ; Gewalttätigkeit ; Zwang Translation fre violence

狼藉
JMdict 100319
Word 狼藉
Reading ろうぜき
Translation eng violence ; outrage ; riot ; confusion ; disorder Translation ger ( schriftspr .) ; wildes Durcheinander ; Toben

熾烈
JMdict 100319
Word 熾烈
Reading しれつ
Translation eng violence ; severity ; fierceness Translation ger ( schriftspr .) ; Heftigkeit ; Intensivität

凶行
JMdict 100319
Word 兇行 ; 凶行
Reading きょうこう
Translation eng violence ; murder ; crime Translation ger Gewalt ; Gewalttat ; Schreckenstat ; Bluttat ; Gräuel ; Verbrechen ; Mord ; Mordtat ; Blutvergießen Translation fre crime ; meurtre ; violence

劇甚
JMdict 100319
Word 激甚 ; 劇甚
Reading げきじん
Translation eng intenseness ; violence ; severity ; vehemence ; keenness Translation ger ( schriftspr .) ; Heftigkeit ; Intensität ; Gewalt Translation fre intense ; véhément ; violent

暴悪
JMdict 100319
Word 暴悪
Reading ぼうあく
Translation eng violence Translation ger ( schriftspr .) ; Gewalttätigkeit ; Wildheit ; Grausamkeit

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xiong1
English vicious ; fierce ; terrible ; fearful ; violence ; murder ; criminal ; murderer ; ominous ; inauspicious ; famine ; crop failure

暴力
CEDict 100318
Traditional 暴力 Simplified 暴力
Pinyin bao4 li4
English violence ; ( use ) force ; violent

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bao4 ; pu4 Reading On ボウ ; バク Reading Kun あば .く ; あば . れる Reading Korean pog ; po Reading Korean ;
Meaning outburst ; rave ; fret ; force ; violence ; cruelty ; outrage Meaning fr explosion ; rage ; agitation ; force ; violence ; cruauté ; outrage ; dévoiler Meaning es violento ; salvaje ; exponer ; divulgar ; alborotar ; encolerizarse ; revelar Meaning pt explosão ; enfurecer ; preocupação ; força ; violência ; crueldade ; escandalo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chang1 Reading On ショウ Reading Kun くる .う Reading Korean chang Reading Korean
Meaning be insane ; severe ; violence






暴力
JMdict 200217
Word 暴力
Reading ぼうりょく
Translation dut geweld ; geweldpleging ; grof geweld ; gewelddadigheid ; violentie {veroud .} Translation hun durvaság ; erőszak ; csonkítás ; megcsonkítás Translation slv nasilje ; sila Translation spa violencia ; caos
Translation eng violence ; mayhem Translation ger Gewalt ; rohe Gewalt ; physische Gewalt ; Gewalttätigkeit ; Zwang Translation fre violence Translation rus насилие , грубая сила

亂暴
JMdict 200217
Word 乱暴 ; 亂暴
Reading らんぼう
Translation dut baldadigheid ; geweld ; gewelddadigheid ; hardhandigheid ; ruw gedrag ; bruut geweld ; onstuimigheid ; woestheid ; ordeloosheid ; overweldiging ; violentie ; ongeregeldheden ; grofheid ; bruutheid ; ruwheid ; ruigte ; ruigheid ; woestheid ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; wild tekeergaan ; rouwdouwen ; {Barg . ; volkst .} rauzen ; aanranden ; geweld aandoen ; brutaliseren ; overweldigen ; verkrachten {i .h.b.} ; molesteren Translation hun goromba ; nyers ; csiszolatlan ; durva ; durván ; érdes ; huligán ; megközelítő ; megmunkálatlan ; repedezett ; vagány ; a törvénnyel szembekerülő ; féktelen ; törvény nélküli ; törvénnyel szembehelyezkedő Translation slv nasilje ; grobost ; neotesanost Translation spa maleducado ; grosero ; violento ; rudo ; desobediente ; irracional ; temerario
Translation eng violence ; assault ; running riot ; rough (e.g. handling ) ; reckless ; careless ; coarse ; rude ; unreasonable (e.g. demand ) ; wild (e.g. argument ) ; rape ; sexual assault Translation ger Gewalttätigkeit ; Rücksichtslosigkeit ; Rohheit ; Unfug ; Grobheit ; Wildheit ; gewaltsam ; gewalttätig ; rücksichtslos ; grob ; roh ; wild ; schonungslos ; störrisch ; in grober Weise ; roh ; gewalttätig ; rücksichtslos ; wild ; Gewalt antun ; Unfug treiben ; sich wie wild gebärden Translation fre grossier ; dur ; brutal ; rude ; violent ; sans foi ni loi ; sans scrupule ; déraisonnable ; téméraire Translation rus 1) буйство , бесчинство , дебоширство ; хулиганство ; буйный ; дебоширский ; хулиганский {~な} ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить {~する} ; 2): {~な} грубый ; 3): {~な} беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; буйный ; дебоширский ; хулиганский ; беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; грубый ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить


兇行
JMdict 200217
Word 凶行 ; 兇行
Reading きょうこう
Translation hun erőszak ; bűncselekmény Translation spa crimen ; acto execrable
Translation eng violence ; murder ; crime Translation ger Gewalttat ; Gewalt ; Schreckenstat ; Bluttat ; Gräuel ; Verbrechen ; Mord ; Mordtat ; Blutvergießen Translation fre crime ; meurtre ; violence Translation rus злодеяние , преступление ; убийство


暴威
JMdict 200217
Word 暴威
Reading ぼうい
Translation hun erőszak Translation spa tiranía Translation swe tyranni
Translation eng tyranny ; abuse of power ; violence (e.g. of a storm ) Translation ger Gewalt ; Schaden Translation rus тирания , произвол

暴悪
JMdict 200217
Word 暴悪
Reading ぼうあく
Translation hun erőszak
Translation eng violence Translation ger Gewalttätigkeit ; Wildheit ; Grausamkeit Translation rus ( кн .) грубость , буйство ; жестокость , зверство

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin bao4 ; pu4 Reading On ボウ ; バク Reading Kun あば .く ; あば . れる Reading Korean pog ; po Reading Korean ;
Meaning outburst ; rave ; fret ; force ; violence ; cruelty ; outrage Meaning fr explosion ; rage ; agitation ; force ; violence ; cruauté ; outrage ; dévoiler Meaning es violento ; salvaje ; exponer ; divulgar ; alborotar ; encolerizarse ; revelar Meaning pt explosão ; enfurecer ; preocupação ; força ; violência ; crueldade ; escandalo

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chang1 Reading On ショウ Reading Kun くる .う Reading Korean chang Reading Korean
Meaning be insane ; severe ; violence

暴力
CC-CEDict 200217
Traditional 暴力 Simplified 暴力
Pinyin bao4 li4
English violence ; force ; violent

JMdict 200217
Word
Reading ぼう
Translation eng violence ; force Translation rus ( кн .) буйство ; насилие ; грубая сила


内ゲバ
JMdict 100319

横暴
JMdict 100319
Word 横暴
Reading おうぼう
Translation eng violence ; oppression ; high-handedness ; tyranny ; despotism Translation ger Gewalttätigkeit ; Tyrannei ; Anmaßung


Records 1 - 34 of 34 retrieved in 556 ms