キンキン
JMdict 200217


御客さん
JMdict 100319
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客様
JMdict 100319
Word お客さま ; お客様 ; 御客様
Reading おきゃくさま
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame


ビズィタ
JMdict 100319
Reading ビジター ; ビズィタ
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Gast ; {Golf} Golfer , der nicht Mitglied des Clubs ist ; {Sport} besuchende Mannschaft . Translation rus посетитель


JMdict 100319
Word
Reading きゃく ; かく
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Fremder ; Fahrgast ; Passagier ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Patient Translation fre client ; hôte Translation rus гость ; клиент

見学者
JMdict 100319
Word 見学者
Reading けんがくしゃ
Translation eng visitor ( to factory , lab ., etc .)

参観人
JMdict 100319
Word 参観人
Reading さんかんにん
Translation eng visitor Translation ger Besucher
Crossref 参観者

訪客
JMdict 100319
Word 訪客
Reading ほうきゃく
Translation eng visitor ; guest Translation ger Besucher ; Gast Translation fre client ; convive ; hôte ; invité ; visiteur


来観者
JMdict 100319
Word 来観者
Reading らいかんしゃ
Translation eng visitor ( to an exhibit )

来賓
JMdict 100319
Word 来賓
Reading らいひん
Translation eng guest ; visitor ; visitor's arrival Translation ger Gast ; Ehrengast ; Besucher Translation fre arrivée d'un visiteur ; invité ; visiteur

来訪者
JMdict 100319
Word 来訪者
Reading らいほうしゃ
Translation eng client ; visitor ; caller Translation ger Besucher

来遊者
JMdict 100319
Word 来遊者
Reading らいゆうしゃ
Translation eng visitor ; tourist Translation ger Besucher

賓客
JMdict 100319
Word 賓客
Reading ひんきゃく ; ひんかく
Translation eng guest of honour ; guest of honor ; privileged guest ; visitor Translation ger ( schriftspr .) ; Gast ; Ehrengast Translation fre hôte ; invité d'honneur

来客
JMdict 100319
Word 来客
Reading らいきゃく ; らいかく
Translation eng visitor ; caller Translation ger Besucher ; Gast Translation fre visiteur Translation rus посети́тель

客人
JMdict 100319
Word 客人
Reading きゃくじん
Translation eng caller ; visitor ; company ; guest Translation ger ( schriftspr .) ; Besucher ; Gast ; Kunde

逗留客
JMdict 100319
Word 逗留客
Reading とうりゅうきゃく
Translation eng sojourner ; visitor Translation ger lang bleibender Gast ; Dauergast

訪問者
JMdict 100319
Word 訪問者
Reading ほうもんしゃ
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Besuch ; Gast

滞在客
JMdict 100319
Word 滞在客
Reading たいざいきゃく
Translation eng guest ; visitor Translation ger Gast ; Besucher

観覧者
JMdict 100319
Word 観覧者
Reading かんらんしゃ
Translation eng spectator ; visitor Translation ger Zuschauer ; Besucher

面会人
JMdict 100319
Word 面会人
Reading めんかいにん
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Besuch

参詣人
JMdict 100319
Word 参詣人
Reading さんけいにん
Translation eng worshiper ; visitor to temple or shrine Translation ger Tempelbesucher ; Schreinbesucher

渡航者
JMdict 100319
Word 渡航者
Reading とこうしゃ
Translation eng passenger ; visitor ( traveler ) ( to ) ( traveller ) Translation ger Auslandsreisender ; Passagier

訪問客
JMdict 100319
Word 訪問客
Reading ほうもんきゃく
Translation eng caller ; visitor Translation ger Besucher ; Besuch ; Gast

参観者
JMdict 100319
Word 参観者
Reading さんかんしゃ
Translation eng visitor

來賓
CEDict 100318
Traditional 來賓 Simplified 来宾
Pinyin lai2 bin1
English guest ; visitor

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ke4
English customer ; visitor ; guest

客人
CEDict 100318
Traditional 客人 Simplified 客人
Pinyin ke4 ren2
English visitor ; guest ; customer ; client

客居
CEDict 100318
Traditional 客居 Simplified 客居
Pinyin ke4 ju1
English expatriate ; visitor

旅遊者
CEDict 100318
Traditional 旅遊者 Simplified 旅游者
Pinyin lu :3 you2 zhe3
English tourist ; traveler ; visitor

行客
CEDict 100318
Traditional 行客 Simplified 行客
Pinyin xing2 ke4
English visitor ; traveler

訪港
CEDict 100318
Traditional 訪港 Simplified 访港
Pinyin fang3 gang3
English visitor to Hong Kong

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin bin1
English visitor ; guest ; object ( in grammar )

門客
CEDict 100318
Traditional 門客 Simplified 门客
Pinyin men2 ke4
English hanger-on ; visitor ( in a nobleman's house )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ke4 Reading On キャク ; カク Reading Korean gaeg Reading Korean
Meaning guest ; visitor ; customer ; client Meaning fr hôte ; client ; visiteur Meaning es huésped ; visitante ; cliente Meaning pt convidado ; visitante ; cliente

御客さん
JMdict 200217
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; huésped ; visitante ; cliente
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客さま
JMdict 200217
Word お客様 ; お客さま ; 御客様 ; 御客さま
Reading おきゃくさま
Translation hun vendég Translation slv gost ( spošt .) Translation spa invitado ; huésped ; visitante ; cliente
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame


ビズィタ
JMdict 200217
Reading ビジター ; ビズィタ
Translation dut bezoeker ; gast Translation hun látogató Translation swe besökare
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Gast ; Golfer , der nicht Mitglied des Clubs ist ; besuchende Mannschaft Translation rus посетитель


JMdict 200217
Word
Reading きゃく ; かく
Translation dut gast ; bezoeker ; verblijvende ; logé ; klant ; gezelschap Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; visitante ; cliente ; comprador ; espectador ; audiencia ; turista ; pasajero Translation swe kund ; gäst
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger ; counter for containers used to entertain guests Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Zuschauer ; Publikum ; Theaterbesucher ; Kinobesucher ; Konzertbesucher ; Fahrgast ; Passagier ; Freier einer Prostituierten ; Kunde einer Geisha ; der andere ; jmds Gegenüber ; Reisender ; Übernachtungsgast ; Logiergast ; beim Teekosten und Weihrauchraten nicht verwendeter Tee bzw . Weihrauch ; Menstruation ; Regel ; Zählwort für von Gästen benutzte Stück Geschirr oder Geräte Translation fre hôte ; visiteur ; client ; acheteur ; spectateur ; public ; touriste ; passager Translation rus 1) гость ; посетитель , визитёр ; ( перен . связ .) приём гостей ; приглашать ( принимать ) гостей , устраивать приём {~をする} , {~に接する} ; ( ср .) きゃくさま ; 2) клиент ; покупатель ; посетитель ( напр . ресторана , выставки и т. п.); жилец гостинице ); зритель театре и т. п.); пассажир вагоне , в такси и т. п.); пациент больнице и т. п.) ; 3) второстепенное (( ант .) しゅ【主】 )

見学者
JMdict 200217
Word 見学者
Reading けんがくしゃ
Translation dut bezoeker ; museumbezoeker {i .h.b.} Translation hun látogató
Translation eng visitor ( to a factory , school , lab ., etc .)

参観人
JMdict 200217
Word 参観人
Reading さんかんにん
Translation hun látogató Translation swe besökare
Translation eng visitor Translation ger Besucher Translation rus посетитель целью осмотра или наблюдения )
Crossref 参観者

訪客
JMdict 200217
Word 訪客
Reading ほうきゃく
Translation hun vendég
Translation eng visitor ; guest Translation ger Besucher ; Gast Translation fre client ; convive ; hôte ; invité ; visiteur



来観者
JMdict 200217
Word 来観者
Reading らいかんしゃ
Translation hun látogató
Translation eng visitor ( to an exhibit ) Translation ger Zuschauer ; Betrachter ; Besucher Translation rus ( кн .) посетитель ( напр . на выставке )

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1952 ms