YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
思い遣り
JMdict 200217
Word
思いやり
;
思い遣り
Reading
おもいやり
Translation dut
attentheid
;
attentie
;
consideratie
;
kiesheid
;
voorkomendheid
;
begrip
;
inleving
;
tact
;
fijngevoeligheid
Translation hun
előzékenység
;
figyelem
;
együttérzés
Translation slv
pozornost
;
prijaznost
;
ustrežljivost
Translation spa
consideración
;
compasión
;
piedad
Translation eng
consideration
;
thoughtfulness
;
sympathy
;
compassion
;
feeling
;
kindness
;
understanding
;
regard
;
kindheartedness
Translation ger
Mitgefühl
;
Mitleid
;
Anteilnahme
;
Rücksicht
;
Rücksichtnahme
;
Sympathie
Translation fre
considération
;
sympathie
Translation rus
сочувствие
,
отзывчивость
,
чуткость
;
отзывчивый
,
сердечный
,
чуткий
,
внимательный
{~のある}
;
чёрствый
,
сухой
{~のない}
鄭重
JMdict 200217
Word
丁重
;
鄭重
Reading
ていちょう
Translation dut
beleefdheid
;
hoffelijkheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
kiesheid
;
welgemanierdheid
;
galanterie
;
voorzichtigheid
;
zorgzaamheid
;
beleefd
;
hoffelijk
;
wellevend
;
voorkomend
;
kies
;
welgemanierd
;
galant
;
respectvol
;
voorzichtig
;
zorgzaam
Translation hun
udvarias
;
előzékeny
;
vendégszerető
;
udvarias
;
vendégszerető
Translation spa
educado
;
cortés
;
hospitalario
Translation eng
polite
;
courteous
;
hospitable
Translation ger
höflich
;
freundlich
;
in
höflicher
Weise
;
in
freundlicher
Art
;
Höflichkeit
;
Freundlichkeit
Translation rus
вежливый
,
учтивый
;
почтительный
;
любезный
; :
{~な}
вежливый
,
учтивый
;
почтительный
;
любезный
叮嚀
JMdict 200217
Word
丁寧
;
叮嚀
Reading
ていねい
Translation dut
beleefdheid
;
wellevendheid
;
beschaafdheid
;
hoffelijkheid
;
voorkomendheid
;
urbaniteit
;
hoofsheid
;
vormelijkheid
;
civiliteit
;
minzaamheid
{i
.h.b.} ;
zorgvuldigheid
;
nauwkeurigheid
;
nauwgezetheid
;
angstvalligheid
;
nauwlettendheid
;
stiptheid
;
verzorgdheid
;
beleefd
;
beschaafd
;
wellevend
;
galant
;
hoffelijk
;
voorkomend
;
urbaan
;
hoofs
;
vormelijk
;
formeel
;
civiel
{w
.g.} ;
minzaam
{i
.h.b.} ;
nauwkeurig
;
zorgvuldig
;
consciëntieus
;
nauwgezet
;
secuur
;
angstvallig
;
nauwlettend
;
soigneus
;
stipt
;
verzorgd
;
beleefd
;
hoffelijk
;
wellevend
;
voorkomend
;
welgemanierd
;
eerbiedig
;
respectueus
;
respectvol
;
correct
;
nauwgezet
;
soigneus
;
zorgvuldig
;
scrupuleus
;
gewetensvol
;
angstvallig
;
consciëntieus
;
plichtsgetrouw
;
minutieus
;
nauwkeurig
;
beleefd
;
beschaafd
;
wellevend
;
formeel
;
galant
;
hoffelijk
;
voorkomend
;
urbaan
;
hoofs
;
civiel
{w
.g.} ;
minzaam
{i
.h.b.} ;
nauwkeurig
;
zorgvuldig
;
consciëntieus
;
nauwgezet
;
secuur
;
angstvallig
;
nauwlettend
;
soigneus
;
stipt
;
verzorgd
Translation hun
udvarias
;
gondos
;
igyekezet
;
alapos
;
pontos
;
sikátor
;
szoros
;
lelkiismeretes
Translation slv
vljuden
;
pozoren
;
olikan
;
skrben
;
prijazen
;
temeljit
;
vesten
;
natančen
;
vljudnost
;
natančnost
;
skrbnost
Translation spa
cortés
;
educado
Translation eng
polite
;
courteous
;
civil
;
careful
;
close
;
thorough
;
conscientious
Translation ger
Höflichkeit
;
Artigkeit
;
Zuvorkommenheit
;
Sorgfalt
;
Sorgfältigkeit
;
Bedacht
;
Behutsamkeit
;
Genauigkeit
;
in
höflicher
Weise
;
in
sorgfältiger
Weise
;
höflich
;
artig
;
respektvoll
;
zuvorkommend
;
gründlich
;
sorgfältig
;
bedächtig
;
genau
;
vorsichtig
Translation fre
poli
;
courtois
;
civil
;
soigneux
;
scrupuleux
;
approfondi
;
consciencieux
Translation rus
вежливый
;
учтивый
;
аккуратный
;
старательный
; 1):
{~な}
вежливый
,
учтивый
;
быть
вежливым
с (
кем-л
.)
{…に~にする}
; 2):
{~な}
старательный
,
добросовестный
;
старательный
,
добросовестный
;
вежливый
,
учтивый
功り
JMdict 200217
Word
労り
;
功り
;
功
Reading
いたわり
Translation dut
vriendelijk
;
attent
;
troostend
;
ontferming
;
medeleven
;
vriendelijkheid
;
voorkomendheid
;
waardering
;
dankbaarheid
;
appreciatie
;
achting
;
verdienste
;
zorgzaamheid
;
zorg
;
behartiging
;
attentheid
;
ziekte
;
kwaal
Translation hun
baj
;
gond
;
ellátás
;
forgalom
;
karbantartás
;
közlekedés
;
szertartás
;
szerviz
;
szolgáltatás
;
dolog
;
munka
;
munkaerő
;
munkások
;
munkásosztály
;
szülés
;
vajúdás
Translation spa
cuidado
;
atención
Translation eng
sympathy
;
consideration
;
carefulness
;
attention
;
service
;
labor
;
labour
;
trouble
;
meritorious
deed
;
illness
;
disease
;
sickness
Translation ger
Rücksicht
;
Freundlichkeit
;
Sympathie
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
старания
,
усилия
,
хлопоты
,
беспокойство
; 2)
сочувствие
; 3)
болезнь
,
недомогание
; 4)
осторожность
;
внимание
慇懃
JMdict 200217
Word
慇懃
Reading
いんぎん
Translation dut
beleefdheid
;
hoffelijkheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
welgemanierdheid
;
courtoisie
;
galanterie
;
vriendschap
;
vriendelijkheid
;
intimiteit
;
intieme
omgang
;
geslachtsgemeenschap
{i
.h.b.} ;
beleefd
;
hoffelijk
;
wellevend
;
voorkomend
;
welgemanierd
;
galant
;
vriendelijk
;
intiem
Translation hun
udvariasság
;
bizalmasság
;
meghittség
;
szoros
barátság
Translation spa
cortés
,
respetuoso
,
atento
Translation eng
politeness
;
courtesy
;
civility
;
friendship
; (
sexual
)
intimacy
Translation ger
Höflichkeit
;
Artigkeit
;
Herzlichkeit
;
Bescheidenheit
;
Vertrautheit
;
Freundschaft
;
freundschaftliche
Beziehung
;
Intimität
;
Liaison
;
sexuelle
Beziehung
;
in
höflicher
Weise
;
vertraulich
;
galant
;
sehr
höflich
;
artig
;
herzlich
;
bescheiden
;
vertraulich
;
freundschaftlich
;
intim
;
sexuell
Translation rus
вежливый
,
воспитанный
,
учтивый
; 1)
вежливость
,
воспитанность
,
учтивость
;
вежливый
,
воспитанный
,
учтивый
{~な}
; 2)
интимные
отношения
折目
JMdict 200217
Word
折り目
;
折目
Reading
おりめ
Translation dut
vouw
;
plooi
;
kreuk
;
kreukel
;
ezelsoor
{書物の}
;
ordelijkheid
;
ordentelijk
;
regelmaat
;
vormelijkheid
{i
.h.b.} ;
hoffelijkheid
;
beleefdheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
welgemanierdheid
Translation hun
magatartás
;
mód
;
viselkedés
Translation spa
doble
;
pliegue
;
doblez
;
raya
del
planchado
;
oportunidad
;
ocasión
Translation eng
fold
;
crease
;
pleat
;
manners
;
courtesy
;
responsible
behavior
(
behaviour
)
Translation ger
Falte
;
Knick
;
Kniff
;
Eselsohr
;
Bügelfalte
Translation rus
складка
;
сгиб
,
загиб
;
отутюженная
складка
брюк
;
загнутый
уголок
(
напр
.
книги
)
深切
JMdict 200217
Word
親切
;
深切
Reading
しんせつ
Translation dut
vriendelijk
;
aardig
;
goedhartig
;
lief
;
welwillend
;
beminnelijk
;
attent
;
voorkomend
;
gemoedelijk
;
hartelijk
;
cordiaal
;
beleefd
;
goedig
;
goelijk
;
hups
;
gedienstig
;
dienstvaardig
;
iets
aardigs
;
vriendelijke
daad
;
gunst
;
goedheid
;
welwillendheid
;
vriendelijkheid
;
voorkomendheid
;
aardig
;
vriendelijk
;
goed
;
beminnelijk
;
attent
;
voorkomend
;
lief
;
gemoedelijk
;
humaan
Translation hun
jóság
Translation slv
prijazen
;
vljuden
;
prijaznost
Translation spa
amable
Translation swe
vänlig
;
snäll
Translation eng
kind
;
gentle
;
considerate
;
generous
;
friendly
;
nice
Translation ger
freundlich
;
gütig
;
wohlwollend
;
gefällig
;
liebenswürdig
;
freundlicherweise
;
gütigerweise
;
wohlwollend
;
Freundlichkeit
;
Güte
;
Wohlwollen
;
Gefälligkeit
Translation fre
gentillesse
Translation rus
доброта
;
сердечность
;
сердечный
,
тёплый
,
любезный
;
доброта
;
сердечность
; 1)
сердечность
;
доброта
;
любезность
;
сердечный
,
тёплый
,
любезный
{~な}
;
親切を尽す
тепло
(
сердечно
)
отнестись
(к
кому-л
.);
оказать
большую
любезность
{~にする}
, ; 2)
старания
;
старательность
礼儀正しさ
JMdict 200217
Word
礼儀正しさ
Reading
れいぎただしさ
Translation dut
beleefdheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
welgemanierdheid
;
goedgemanierdheid
;
hoffelijkheid
;
politesse
;
correctheid
Translation eng
politeness
;
courtesy
Crossref
礼儀正しい
愛想
JMdict 200217
Word
愛想
Reading
あいそ
;
あいそう
Translation dut
vriendelijkheid
;
minzaamheid
;
voorkomendheid
;
heusheid
;
compliment
;
beleefdheidsbetuiging
;
loftuiting
;
pluim
{fig
.} ;
versnapering
;
spijs
;
drank
waarmee
men
iem
.
onthaalt
;
onthaal
;
traktatie
;
rekening
;
bon
Translation hun
udvariasság
;
meghajlás
Translation spa
civilidad
;
cortesía
;
saludos
;
sociabilidad
;
bendiciones
(
mesa
)
Translation eng
bill
(
at
a
restaurant
) ;
check
;
hospitality
;
special
treatment
;
entertainment
;
amiability
;
friendliness
;
affability
;
sociability
;
fondness
(
of
someone
) ;
affection
;
liking
;
compliments
;
civilities
;
courtesies
;
flattery
Translation ger
Liebenswürdigkeit
;
Artigkeit
;
Geselligkeit
;
Leutseligkeit
;
Umgänglichkeit
;
Gastfreundlichkeit
;
Rechnung
;
Liebenswürdigkeit
;
angenehme
Ausstrahlung
;
Freundlichkeit
;
Artigkeit
;
Geselligkeit
;
Leutseligkeit
;
Umgänglichkeit
;
Gastfreundlichkeit
;
Rechnung
Translation fre
affabilité
;
amabilité
Translation rus
сердечность
;
радушие
;
приветливость
Crossref
お愛想・3
;
お愛想・2
;
お愛想・1
;
愛想を尽かす
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 130 ms