YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一往
JMdict 200217
Word
一応
;
一往
Reading
いちおう
Translation dut
een
keer
;
een
maal
;
over
het
algemeen
;
in
algemene
zin
;
voorlopig
;
alvast
;
voor
het
ogenblik
;
op
het
moment
;
heden
;
nu
;
eerst
;
eerst
en
vooral
Translation hun
kísérletileg
;
próbaképpen
;
egyelőre
Translation spa
una
vez
;
tentativamente
; a
grandes
rasgos
;
por
el
momento
;
por
si
acaso
Translation eng
more
or
less
;
though
not
quite
satisfactorily
;
after
a
fashion
;
pretty
much
;
roughly
;
so
far
as
it
goes
;
tentatively
;
for
the
time
being
;
just
in
case
;
once
Translation ger
im
Großen
und
Ganzen
;
im
Allgemeinen
;
grob
;
in
etwa
;
vorläufig
;
zunächst
;
für
alle
Fälle
;
vorsichtshalber
;
ein
Mal
;
einfache
Fahrt
Translation fre
plus
ou
moins
;
mais
pas
tout
à
fait
satisfaisant
;
d'une
certaine
manière
;
plutôt
;
grossièrement
;
provisoirement
;
pour
le
moment
;
au
cas
où
;
une
fois
Translation rus
1)
раз
; (
часто
не
переводится
) ; 2) в
общем
, в
целом
;
поверхностно
, с
виду
; (
часто
не
переводится
)
応急
JMdict 200217
Word
応急
Reading
おうきゅう
Translation dut
spoed-
;
nood-
;
nood-
;
spoed-
;
voorlopig
;
tijdelijk
;
geïmproviseerd
Translation hun
szükségállapot
;
váratlan
esemény
Translation spa
emergencia
Translation swe
nödläge
Translation eng
emergency
;
first-aid
Translation ger
Not…
;
Hilfs…
;
Aushilfs…
;
Behelfs…
;
provisorisch
;
dringend
Translation rus
:
~{の}
; 1)
неотложный
,
экстренный
,
срочный
; 2)
временный
; 1)
неотложный
,
экстренный
,
срочный
; 2)
временный
仮り
JMdict 200217
Word
仮
;
仮り
Reading
かり
Translation dut
tijdelijk
;
voorlopig
;
temporair
;
provisorisch
;
provisioneel
;
tussentijds
;
ad
interim
;
waarnemend
;
geïmproviseerd
;
nood-
;
jurrie-
{scheepv
.} ;
informeel
;
niet
officieel
;
vrijblijvend
;
voorbijgaand
;
vluchtig
;
kortstondig
;
vergankelijk
;
transitoir
;
transitorisch
;
tentatief
;
proef-
;
aangenomen
;
voorgewend
;
verzonnen
;
onecht
;
vals
Translation hun
átmeneti
;
ideiglenes
;
hétköznapi
;
keresetlen
;
nem
hivatalos
;
jogosítatlan
;
jogosulatlan
;
jogtalan
;
elröppenő
;
múlandó
;
eljárás
;
színészet
Translation slv
začasen
;
provizoričen
;
neformalen
Translation spa
provisional
Translation eng
temporary
;
provisional
;
interim
;
fictitious
;
assumed
(
name
) ;
alias
;
hypothetical
;
theoretical
Translation ger
provisorisch
;
vorläufig
;
einstweilig
;
temporär
;
vorübergehend
;
zeitweilig
;
probeweise
;
falsch
;
unecht
;
angenommener
(
Name
) ;
vorausgesetzt
;
dass
… ;
Vorläufigkeit
;
Unechtheit
;
Falschheit
;
Annahme
Translation fre
informel
;
intermédiaire
;
non-officiel
;
par
intérim
;
prévisionnel
;
temporaire
Translation rus
временный
;
испытательный
,
пробный
;
предполагаемый
;
ложный
,
ненастоящий
; 1):
{~の}
временный
;
испытательный
,
пробный
;
предполагаемый
;
временно
,
пока
на
пробу
{~に}
{что}
; ;
допустим
(
предположим
),
что…
{~に…とすれば}
;
пусть
даже…
,
даже
если…
{~に…としても}
; 2):
{~の}
ложный
,
ненастоящий
仮に
JMdict 200217
Word
仮に
Reading
かりに
Translation dut
voorlopig
;
tijdelijk
;
alvast
;
vast
;
vooreerst
;
voorshands
;
vooralsnog
;
stel
dat
… ;
aangenomen
dat
… ;
mocht
… ;
als
…
Translation hun
például
Translation slv
hipotetično
;
začasno
;
provizorično
Translation spa
supongamos
que
...
Translation eng
supposing
;
even
if
;
granting
that
;
for
argument's
sake
;
temporarily
;
provisionally
;
for
the
time
being
Translation ger
vorläufig
;
einstweilig
;
provisorisch
;
temporär
;
vorübergehend
Translation fre
en
supposant
que
;
si
Translation rus
временно
,
пока
{что}
;
на
пробу
仮称
JMdict 200217
Word
仮称
Reading
かしょう
Translation dut
voorlopige
naam
;
werktitel
;
voorlopig
noemen
;
een
voorlopige
naam
geven
Translation spa
nombre
temporal
Translation eng
temporary
name
;
provisional
name
Translation ger
vorläufige
Bezeichnung
;
provisorischer
Name
Translation rus
пробное
(
временное
)
наименование
仮縫い
JMdict 200217
Word
仮縫い
Reading
かりぬい
Translation dut
voorlopig
vastnaaien
;
los
aaneennaaien
;
rijgen
;
aaneenrijgen
;
driegen
{Belg
.N.} ;
het
voorlopig
vastnaaien
;
voorlopig
naaiwerk
;
het
driegen
{Belg
.N.} ;
het
los
aan
elkaar
naaien
;
het
inspelden
;
het
pasklaar-maken
{i
.h.b.}
Translation hun
fércelés
Translation eng
temporary
sewing
;
basting
Translation ger
Heften
;
provisorisches
Nähen
;
Heften
für
die
Anprobe
;
Anprobe
vor
dem
endgültigen
Nähen
Translation fre
couture
provisoire
;
faufiler
Translation rus
смётывать
,
сшивать
на
живую
нитку
;
примеривать
,
делать
примерку
;
пригонять
по
росту
; 1)
смётка
,
смётывание
;
смётывать
,
сшивать
на
живую
нитку
{~する}
; 2)
примерка
;
примеривать
,
делать
примерку
;
пригонять
по
росту
{~する}
姑息
JMdict 200217
Word
姑息
Reading
こそく
Translation dut
voorlopig
;
tijdelijk
;
nood-
;
lenigend
;
gedeeltelijk
;
halfslachtig
;
onvolkomen
;
oppervlakkig
;
kortetermijn-
;
tussentijds
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
Translation slv
pritožba
;
obtožba
Translation spa
improvisado
;
provisional
Translation eng
underhanded
;
unfair
;
makeshift
;
stopgap
Translation ger
Provisorium
;
Behelf
;
Gemeinheit
;
Niedertracht
;
behelfsmäßig
;
provisorisch
;
nicht
endgültig
;
Aushilfs…
;
Behelfs…
;
Not…
;
inkonsequent
;
nicht
durchgreifend
;
auf
halbem
Wege
stehen
bleibend
Translation rus
половинчатый
,
временный
,
не
радикальный
;
медлительный
,
нерешительный
;
половинчатость
;
половинчатый
,
временный
,
не
радикальный
;
медлительный
,
нерешительный
{~な}
今の所
JMdict 200217
Word
今のところ
;
今の所
Reading
いまのところ
Translation dut
voorlopig
{~}
;
voor
het
ogenblik
;
alvast
;
vooreerst
;
voorshands
;
vooralsnog
Translation hun
jelenleg
;
most
Translation spa
por
ahora
;
hasta
ahora
;
por
el
momento
Translation swe
närvara
vid
Translation eng
at
present
;
currently
;
so
far
;
for
now
;
for
the
time
being
Translation ger
augenblicklich
;
für
den
Augenblick
;
im
Augenblick
;
momentan
;
vorläufig
;
gegenwärtig
差当り
JMdict 200217
Word
差し当たり
;
差当り
;
さし当たり
;
差しあたり
;
差当たり
Reading
さしあたり
Translation dut
op
dit
ogenblik
;
moment
;
nu
;
voorlopig
;
voor
het
ogenblik
;
moment
;
alvast
;
beletsel
;
belemmering
;
obstakel
Translation hun
egyelőre
;
ez
idő
szerint
Translation spa
de
pronto
;
por
ahora
Translation eng
for
the
time
being
;
at
present
;
hindrance
Translation ger
vorläufig
;
gegenwärtig
;
einstweilen
;
für
jetzt
;
für
die
nächste
Zeit
;
vorerst
Translation fre
en
ce
moment
;
pour
l'instant
;
pour
le
moment
Crossref
差し当たって
;
差し障り
姑く
JMdict 200217
Word
暫く
;
姑く
;
暫らく
;
須臾
Reading
しばらく
Translation dut
even
; (
voor
)
korte
;
enige
tijd
;
een
poosje
;
tijdje
;
zo
;
een
ogenblikje
;
een
momentje
;
een
minuut
(
je
) ;
effe
{inform
.} ;
effen
(
tjes
)
{inform
.} ;
effies
{inform
.} ;
voorlopig
{i
.h.b.} ;
vooreerst
{i
.h.b.} ;
voorshands
{i
.h.b.} ;
voor
het
ogenblik
{i
.h.b.} ;
een
hele
tijd
;
poos
;
een
aardig
tijdje
;
poosje
;
geruime
tijd
;
lang
;
een
stief
kwartiertje
{uitdr
.} ;
da's
lang
geleden
;
lang
niet
meer
gezien
Translation spa
un
momento
;
un
instante
;
un
rato
;
bastante
tiempo
;
hacía
mucho
tiempo
Translation swe
en
liten
stund
Translation eng
for
a
moment
;
for
a
minute
;
for
a
while
;
for
some
time
;
for
the
time
being
;
for
now
;
it's
been
a
long
time
;
long
time
no
see
Translation ger
kurze
Zeit
;
ein
Weilchen
;
einen
Moment
;
einen
Augenblick
;
eine
Weile
;
eine
Zeitlang
Translation fre
un
peu
de
temps
;
instant
;
moment
;
pendant
un
certain
temps
;
pendant
un
bon
moment
;
cela
fait
longtemps
Translation rus
1)
на
некоторое
(
короткое
)
время
; 2) в
течение
долгого
времени
,
долго
,
долгое
время
出仕
JMdict 200217
Word
出仕
Reading
しゅっし
Translation dut
naar
kantoor
gaan
;
naar
z'n
werk
gaan
;
in
dienst
treden
;
in
functie
treden
;
naar
kantoor
gaan
;
naar
z'n
werk
gaan
;
indiensttreding
;
infunctietreding
;
voorlopig
aangestelde
ambtenaar
{Meiji-gesch
.}
Translation hun
ellátás
;
jelenlét
;
jelenlevők
;
kíséret
;
adag
Translation eng
attendance
;
serving
Translation ger
Gang
zum
Dienst
;
erster
Gang
an
einen
Ort
Translation rus
служить
;
служба
(в
учреждении
) ;
служить
{~する}
当座
JMdict 200217
Word
当座
Reading
とうざ
Translation dut
heden
;
nu
;
tijdelijke
;
voorlopige
;
ogenblik
;
moment
;
tussentijd
;
interim
;
tegenwoordig
;
actueel
;
huidig
;
momentaan
;
onmiddellijk
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
temporair
;
temporeel
;
temporaal
;
geïmproviseerd
;
nood-
Translation hun
egy
kis
ideig
;
egy
rövid
ideig
;
ajándék
;
azonnali
;
jelen
;
jelenlegi
;
jelenlevő
;
mostani
;
ár
;
áramlat
Translation eng
for
the
time
being
;
for
the
present
;
temporarily
;
for
a
time
;
immediate
;
present
;
current
;
for
some
time
(
after
) ;
current
account
Translation ger
kurzer
Augenblick
;
Gegenwart
;
laufendes
Bankkonto
;
laufend
;
augenblicklich
;
momentan
;
vorläufig
;
einstweilig
;
provisorisch
Translation rus
1)
настоящее
(
данное
)
время
; 2):
{~の}
временный
; 3):
{~{の}}
текущий
; 4)
текущий
счёт
;
текущий
;
временный
Crossref
当座預金
当分
JMdict 200217
Word
当分
Reading
とうぶん
Translation dut
voorlopig
;
voor
het
ogenblik
;
voor
het
moment
{Belg
.N.} ;
even
;
een
tijdje
;
poosje
;
de
eerste
tijd
;
vooreerst
;
voorshands
;
vooralsnog
;
alvast
;
vast
Translation hun
egyenlőre
Translation slv
sedanjost
;
trenutno
;
za
nekaj
časa
Translation spa
por
ahora
;
por
algún
tiempo
Translation eng
for
the
present
;
for
the
time
being
;
for
a
while
;
for
some
time
Translation ger
vorläufig
;
für
den
Augenblick
;
eine
Weile
;
für
einige
Zeit
Translation fre
pour
le
moment
;
provisoirement
Translation rus
на
данное
время
,
пока
;
на
некоторое
время
当面
JMdict 200217
Word
当面
Reading
とうめん
Translation dut
voorlopig
;
vooralsnog
;
vooreerst
;
voorshands
;
alvast
;
vast
;
voor
het
moment
;
voor
het
ogenblik
;
even
;
een
tijdje
;
onderhavig
;
in
kwestie
;
zich
voordoend
;
gegeven
;
voorliggend
;
in
casu
;
actueel
;
proef-
;
voorlopig
;
nood-
;
staan
tegenover
;
geconfronteerd
worden
met
;
zich
geplaatst
zien
voor
;
oog
in
oog
staan
met
;
zich
gesteld
zien
voor
Translation hun
préselés
;
sürgős
;
közelgő
Translation eng
current
;
urgent
;
pressing
;
impending
;
to
confront
(
an
issue
) ;
to
face
(
up
to
something
) ;
for
the
meantime
;
at
present
Translation ger
augenblickliche
Konfrontation
;
Dringlichkeit
;
momentan
;
augenblicklich
;
dringend
;
konfrontiert
sein
Translation rus
:
{~{の}}
ближайший
,
первоочередной
,
неотложный
;
стоять
стоять
лицом
к
лицу
; (
перен
.)
перед
(
кем-л
.),
являться
первоочередным
{~する}
;
ближайший
,
первоочередной
,
неотложный
;
стоять
лицом
к
лицу
; (
перен
.)
стоять
перед
(
кем-л
.),
являться
первоочередным
臨時
JMdict 200217
Word
臨時
Reading
りんじ
Translation dut
buitengewoon
;
bijzonder
;
extra
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
provisorisch
;
provisioneel
;
ad
interim
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
extra
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
provisorisch
;
provisioneel
;
gelegenheids-
;
ad-interim…
;
buitengewoon
;
buitengewone
;
bijzonder
;
bijzondere
;
extra
;
tijdelijk
;
tijdelijke
;
voorlopig
;
voorlopige
;
provisorisch
;
provisorische
;
provisioneel
;
provisionele
;
gelegenheids-
Translation hun
egyedi
;
különleges
;
rendkívüli
;
sajátos
;
speciális
;
furcsa
;
különös
;
ritka
;
szokatlan
Translation spa
temporal
;
extraordinario
;
provisional
;
emergente
Translation eng
temporary
;
provisional
;
interim
;
special
;
extraordinary
;
extra
Translation ger
außerordentlich
;
außergewöhnlich
;
besonders
;
vorläufig
;
provisorisch
;
einstweilig
;
temporär
;
besonders
;
provisorisch
;
zeitweise
;
Sonder…
;
Extra…
;
Aushilfs…
;
Behelfs…
;
Not…
;
außerordentlich
;
außergewöhnlich
;
besonders
;
vorläufig
;
provisorisch
;
einstweilig
;
temporär
;
Behelfs…
;
Not…
Translation fre
temporaire
;
spécial
;
extraordinaire
Translation rus
экстренный
;
чрезвычайный
;
специальный
;
на
случай
;
временный
; 1):
{~{の}}
экстренный
;
чрезвычайный
;
специальный
; 2):
{~の}
на
случай
;
временный
一時
JMdict 200217
Word
一時
Reading
いちじ
Translation dut
tijdelijk
;
voorlopig
;
voorbijgaand
;
voorbijtrekkend
;
kortstondig
;
korttijdig
;
kortwijlig
;
vluchtig
;
efemeer
;
efemerisch
;
vergankelijk
;
van
zeer
korte
duur
;
nood-
;
geïmproviseerd
;
één
uur
;
een
keer
;
een
maal
;
indertijd
;
vroeger
;
voor
een
tijdje
;
eventjes
;
enige
tijd
;
tijdelijk
;
temporeel
;
voor
een
tijdje
;
pro
tempore
;
voorlopig
Translation hun
ideiglenesen
;
valamikor
Translation slv
ena
ura
;
enkrat
Translation spa
una
en
punto
;
una
hora
;
tiempo
corto
;
una
vez
;
transitoriamente
; a
la
vez
;
doceava
parte
de
un
día
Translation eng
one
o'clock
;
once
;
at
one
time
;
formerly
;
before
;
for
a
time
;
for
a
while
;
for
the
time
being
;
for
the
present
;
for
the
moment
;
temporarily
; a
time
;
one
time
;
once
Translation ger
einstweilig
;
provisorisch
;
vorläufig
;
zeitweilig
;
ein
Uhr
;
eine
Weile
;
zeitweilig
;
eine
Zeit
lang
;
vorübergehend
;
einstweilen
;
provisorisch
;
einst
;
einmal
;
zu
einer
Zeit
Translation fre
jadis
; à
un
moment
;
auparavant
;
autrefois
;
avant
;
pendant
un
temps
;
pour
un
certain
temps
;
pour
le
moment
;
pour
l'instant
;
temporairement
;
une
fois
;
un
moment
Translation rus
временный
; 1 ; 1)
час
(
время
суток
) ; 2)
{один}
определённый
час
; 2.
одно
время
, в
своё
время
;
временный
{~の}
,
{~{的}}
Crossref
一時に
仮設
JMdict 200217
Word
仮設
Reading
かせつ
Translation dut
tijdelijk
oprichten
;
voorlopig
installeren
;
veronderstellen
;
aannemen
;
tijdelijke
constructie
;
voorlopige
installatie
;
provisorium
;
fictie
;
verzinning
;
veronderstelling
;
onderstelling
;
aanneming
;
hypothese
Translation hun
átmeneti
Translation spa
instalar
provisionalmente
;
temporal
;
provisional
Translation swe
interimistisk
Translation eng
temporary
;
provisional
;
to
do
something
temporarily
(
esp
.
build
temporary
facilities
) ;
to
do
something
provisionally
Translation ger
provisorisch
;
zeitweise
errichten
;
Provisorium
;
Hypothese
;
Annahme
Translation rus
временный
,
временно
построенный
(
проведённый
,
наведённый
) ; 1):
{~{の}}
временный
,
временно
построенный
(
проведённый
,
наведённый
) ; 2) (
см
.)
かせつ【仮説】
一先
JMdict 200217
Word
一先ず
;
一先
;
一まず
;
ひと先ず
;
一と先ず
Reading
ひとまず
Translation dut
alvast
;
vast
;
voorlopig
;
even
;
voor
het
ogenblik
;
voorshands
;
vooreerst
Translation hun
egyenlőre
Translation slv
najprej
;
zaenkrat
;
za
sedanjost
Translation spa
por
ahora
;
una
vez
;
en
contorno
Translation eng
for
now
;
for
the
time
being
;
for
the
present
;
though
not
quite
satisfactorily
;
after
a
fashion
Translation ger
fürs
Erste
;
vorläufig
;
einstweilen
;
erst
einmal
;
zunächst
;
für
eine
Weile
Translation fre
pour
le
moment
;
une
seul
fois
;
dans
les
grandes
lignes
Translation rus
1)
пока
что
;
не
надолго
; 2) (
см
.)
いちおう
見習
JMdict 200217
Word
見習い
;
見習
Reading
みならい
Translation dut
proef
;
leer
;
leerlingschap
;
opleiding
in
de
praktijk
;
stage
;
proeftijd
;
leertijd
;
opleidingstijd
;
noviciaat
{i
.h.b.} ;
novitiaat
;
probatie
{gew
.} ;
leerjongen
;
leermeisje
;
leerling
;
persoon
op
proef
;
op
proef
aangenomen
employé
;
voorlopig
aangestelde
;
stagiair
;
aspirant
;
novice
{i
.h.b.} ;
noviet
Translation hun
gyakornok
;
tanonc
Translation slv
učiti
se
opazovanja
;
izkušenj
;
dati
v
uk
Translation spa
practicante
;
aprendiz
Translation eng
apprenticeship
;
probation
;
learning
by
observation
;
apprentice
;
trainee
;
probationer
Translation ger
Lehrling
;
Auszubildender
;
Azubi
Translation fre
apprentissage
(
apprendre
par
l'observation
)
Translation rus
1)
обучение
{на
практике}
;
быть
учеником
(
подмастерьем
);
проходить
практику
,
практиковаться
(в
качестве
ученика
)
{~をする}
; 2)
ученик
,
подмастерье
;
практикант
;
стажёр
試補
JMdict 200217
Word
試補
Reading
しほ
Translation dut
aspirant
;
voorlopig
aangestelde
Translation eng
probationer
Translation ger
Referendar
;
Assessor
Translation rus
стажёр
;
кандидат
;
стажирующийся
;
проходящий
испытательный
срок
{~の}
取り敢えず
JMdict 200217
Word
取りあえず
;
取り敢えず
;
取敢えず
Reading
とりあえず
Translation dut
alvast
;
vast
;
om
te
beginnen
;
vooreerst
;
in
de
eerste
plaats
;
eerst
nog
wat
;
voorlopig
;
vooreerst
;
voorshands
;
vooralsnog
;
onmiddellijk
;
meteen
;
direct
;
zonder
afstel
;
uitstel
;
onverwijld
Translation hun
egyelőre
;
jelenleg
Translation slv
vsekakor
;
zaenkrat
Translation spa
en
seguida
;
en
primer
lugar
;
por
el
momento
;
por
ahora
Translation eng
first
of
all
;
at
once
;
right
away
;
for
now
;
for
the
time
being
Translation ger
sofort
;
sogleich
;
unverzüglich
;
vorläufig
;
vorübergehend
;
vorerst
;
zu
allererst
Translation fre
d'abord
;
pour
le
moment
Translation rus
1)
немедленно
,
тотчас
же
,
не
теряя
времени
,
сию
минуту
; 2)
первым
делом
,
прежде
всего
; 3)
пока
что
暫定
JMdict 200217
Word
暫定
Reading
ざんてい
Translation dut
voorlopig
;
tijdelijk
;
provisorisch
;
provisioneel
;
interim-
Translation hun
próba
Translation spa
provisional
;
temporal
Translation eng
provisional
;
temporary
;
tentative
Translation ger
Vorläufigkeit
Translation fre
expérimental
;
temporaire
Translation rus
предварительный
;
пробный
(
напр
. о
проекте
);
временный
; :
{~{の}}
предварительный
;
пробный
(
напр
. о
проекте
);
временный
;
временно
; в
порядке
опыта
;
условно
{~的に}
一時的
JMdict 200217
Word
一時的
Reading
いちじてき
Translation dut
tijdelijk
;
voorlopig
;
voorbijgaand
;
voorbijtrekkend
;
kortstondig
;
vluchtig
;
efemeer
;
efemerisch
;
vergankelijk
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
voorbijgaand
;
voorbijtrekkend
;
kortstondig
;
korttijdig
;
kortwijlig
;
vluchtig
;
efemeer
;
efemerisch
;
vergankelijk
Translation hun
átmeneti
Translation spa
temporal
;
transitorio
Translation eng
temporary
Translation ger
vorübergehend
;
vorübergehend
;
temporär
;
zeitweilig
;
versuchsweise
Translation fre
temporaire
Translation rus
временный
仮株券
JMdict 200217
Word
仮株券
Reading
かりかぶけん
Translation dut
voorlopig
aandeel
;
tijdelijk
certificaat
;
interimaandeel
;
scrip
;
recepis
Translation eng
scrip
;
interim
certificate
Translation rus
квитанция
о
подписке
на
акции
一時凌ぎ
JMdict 200217
Word
一時しのぎ
;
一時凌ぎ
Reading
いちじしのぎ
Translation dut
tijdelijke
vervanging
;
tijdelijke
;
voorlopige
oplossing
;
noodoplossing
;
noodvoorziening
;
lapmiddel
Translation hun
kisegítő
;
rögtönzött
Translation spa
reemplazo
provisional
;
expediente
temporal
Translation eng
makeshift
;
temporary
expedient
;
stopgap
measure
Translation ger
Notbehelf
;
Notlösung
;
Provisorium
Translation rus
временный
выход
;
паллиатив
,
временная
мера
; в
качестве
временной
меры
,
чтобы
временно
выйти
из
положения
{~に}
下相談
JMdict 200217
Word
下相談
Reading
したそうだん
Translation dut
vooroverleg
;
voorafgaand
overleg
;
voorlopige
;
preliminaire
besprekingen
Translation hun
intézkedés
Translation eng
preliminary
consultation
;
arrangements
Translation ger
Vorbesprechung
;
vorbereitende
Gespräche
Translation fre
entretien
préliminaire
;
réunion
de
conciliation
Translation rus
предварительные
переговоры
;
вести
предварительные
переговоры
{~をする}
仮親
JMdict 200217
Word
仮親
Reading
かりおや
Translation dut
pleegouder
;
adoptiefouder
;
adoptieouder
;
adoptant
;
opvoedouder
;
vervangouder
;
voorlopige
ouders
;
gastheer
{biol
.}
Translation eng
adopted
parents
;
temporarily
assumed
parents
Translation ger
Pflegeeltern
Translation rus
1)
приёмные
родители
; 2)
посажёные
родители
(
участвующие
в
церемонии
усыновления
и
при
заключении
брака
)
暫定協定
JMdict 200217
Word
暫定協定
Reading
ざんていきょうてい
Translation dut
interimakkoord
;
voorlopige
schikking
;
modus
vivendi
;
protocol
Translation eng
provisional
agreement
Translation ger
Interimsabkommen
;
provisorische
Einigung
;
Modus
vivendi
Translation rus
предварительное
соглашение
試算
JMdict 200217
Word
試算
Reading
しさん
Translation dut
proefberekening
;
testberekening
;
voorlopige
berekening
;
schatting
Translation eng
trial
calculation
;
preliminary
calculation
;
estimation
Translation ger
überschlagen
;
vorläufige
Berechnung
;
Überschlagsrechnung
;
Rechnungsprüfung
Translation rus
пробный
подсчёт
未決囚
JMdict 200217
Word
未決囚
Reading
みけつしゅう
Translation dut
preventief
gedetineerde
;
verdachte
in
voorarrest
;
gevangene
in
voorhechtenis
;
voorlopige
hechtenis
Translation eng
unconvicted
prisoner
;
prisoner
under
trial
Translation ger
Untersuchungshäftling
;
Untersuchungsgefangener
Translation fre
prisonnier
pas
encore
jugé
Translation rus
подследственный
заключённый
Crossref
既決囚
打ち合せ
JMdict 200217
Word
打ち合わせ
;
打ち合せ
;
打合せ
;
打合わせ
Reading
うちあわせ
Translation dut
voorafgaandelijk
overleggen
;
van
tevoren
bespreken
;
vooraf
bediscussiëren
;
vooroverleg
;
voorberaad
;
voorafgaand
overleg
;
beraad
;
voorlopige
bespreking
;
schikking
vooraf
;
voorbereiding
;
overslag
(
van
een
jas
;
kimono
) ;
match
;
het
passen
bij
elkaar
;
{muz
. ;
koto-muz
.}
samenspel
van
koto
en
shamisen
(
of
van
twee
shamisens
)
met
een
halve
maat
verschil
;
{muz
. ;
koto-muz
.}
ensemble
van
twee
of
drie
composities
Translation hun
megbeszélés
;
megbeszélt
időpont
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
;
megbeszélés
;
egyeztetés
;
megbeszélés
;
megbeszélt
időpont
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
Translation slv
predhodni
dogovor
;
predhodni
domenek
Translation spa
preparativos
;
junta
;
reunión
;
consulta
;
acuerdo
previo
Translation eng
advance
arrangements
;
preparatory
meeting
;
briefing
session
;
overlap
(
of
a
coat
,
etc
.) ;
making
something
match
exactly
Translation ger
Verabredung
;
Besprechung
;
Vorbesprechung
;
Beratung
Translation fre
arrangements
préalables
;
réunion
préparatoire
;
séance
d'information
;
chevauchement
;
croisement
(
des
pans
d'un
manteau
,
etc
.) ;
faire
correspondre
quelque
chose
exactement
Translation rus
предварительное
обсуждение
;
договорённость
; (
см
.)
うちあわせる
2
{~をする}
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 443 ms