YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
危ぶむ
JMdict 200217
Word
危ぶむ
Reading
あやぶむ
Translation dut
bezorgd
zijn
om
;
vrezen
voor
;
zich
zorgen
maken
om
;
bang
zijn
voor
;
twijfelen
aan
;
betwijfelen
Translation hun
aggódik
;
tisztel
;
nem
bízik
vmiben
Translation spa
temer
;
inquietarse
;
recelar
;
preocuparse
;
dudar
;
sospechar
;
desconfiar
Translation eng
to
fear
;
to
doubt
;
to
have
misgivings
about
;
to
worry
about
;
to
be
anxious
about
;
to
be
apprehensive
about
Translation ger
sich
fürchten
;
Angst
haben
;
Bedenken
hegen
;
skeptisch
betrachten
;
skeptisch
gegenüberstehen
Translation rus
иметь
опасения
,
опасаться
(
насчёт
чего-л
.);
сомневаться
(в
чём-л
.)
苦心
JMdict 200217
Word
苦心
Reading
くしん
Translation dut
zorgen
hebben
;
bezorgd
zijn
over
;
vrezen
;
moeite
doen
;
inspanningen
leveren
;
zich
inspannen
voor
;
zorg
;
bezorgdheid
;
angst
;
vrees
;
moeite
;
inspanning
Translation hun
aggodalom
;
baj
;
betegség
;
gond
;
aggály
;
hálátlan
munka
;
kemény
munka
;
kitartó
munka
Translation slv
trud
;
boleč
trud
;
napor
;
skrb
;
zaskrbljenost
Translation spa
sufrimiento
;
esfuerzo
;
dificultad
;
pena
Translation eng
pains
;
hard
work
;
effort
;
trouble
;
labour
;
labor
Translation ger
sich
bemühen
;
sich
Mühe
geben
;
sich
anstrengen
;
sich
abplacken
;
ringen
;
sich
Sorgen
machen
;
sich
sorgen
;
sich
den
Kopf
zerbrechen
;
grübeln
;
angestrengt
nachdenken
;
Bemühung
;
Mühe
;
Plage
;
Anstrengung
;
Bestreben
;
Schufterei
;
harte
Arbeit
;
Kopfzerbrechen
;
Sorge
Translation fre
douleur
;
difficulté
;
anxiété
;
diligence
;
effort
;
zèle
;
travail
difficile
Translation rus
тревожиться
,
беспокоиться
(о
чём-л
.);
быть
озабоченным
(
чем-л
.);
ломать
голову
(
над
чем-л
.) ;
неустанно
работать
(
над
чем-л
.);
прилагать
большие
усилия
(
старания
) ; 1)
тяжёлый
(
тяжкий
)
труд
;
старания
;
рвение
,
усердие
;
неустанно
работать
(
над
чем-л
.);
прилагать
большие
усилия
(
старания
)
{~する}
; с
большим
трудом
,
ценой
больших
усилий
{~して}
; 2)
забота
;
беспокойство
,
тревога
(о
чём-л
.);
озабоченность
(
чем-л
.) ;
тревожиться
,
беспокоиться
(о
чём-л
.);
быть
озабоченным
(
чем-л
.);
ломать
голову
(
над
чем-л
.)
{~する}
懸念
JMdict 200217
Word
懸念
Reading
けねん
Translation dut
vrezen
;
bang
zijn
dat
;
zich
zorgen
maken
over
;
ongerust
zijn
over
;
zich
bezorgd
maken
over
;
bezorgd
zijn
over
;
om
;
voor
;
vrees
;
angst
;
bezorgdheid
;
beduchtheid
;
benauwdheid
Translation hun
aggodalom
;
gond
;
félelem
;
aggály
;
törődés
Translation slv
strah
Translation spa
desconfianza
;
aprensión
;
miedo
;
temor
Translation eng
worry
;
fear
;
anxiety
;
concern
Translation ger
fürchten
;
Furcht
haben
vor
… ;
sich
sorgen
;
dass
… ;
Sorge
;
Besorgnis
;
Angst
;
Unruhe
;
Konzentration
auf
einen
Gegenstand
;
Beharrlichkeit
;
Zähigkeit
Translation fre
anxiété
;
inquiétude
;
peur
;
souci
Translation rus
опасаться
,
иметь
опасения
,
беспокоиться
;
опасение
,
беспокойство
;
опасаться
,
иметь
опасения
,
беспокоиться
{~する}
恐がる
JMdict 200217
Word
怖がる
;
恐がる
Reading
こわがる
Translation dut
bang
;
bevreesd
;
vervaard
;
beducht
zijn
(
voor
) ;
vrezen
;
duchten
;
terugschrikken
(
voor
)
Translation hun
aggódik
;
fél
;
félve
tisztel
;
tart
vkitől
;
tart
vmitől
;
megrettent
;
retteg
Translation slv
bati
se
(
za
3.
osebo
) ;
bati
se
;
biti
prestrašen
Translation spa
temer
;
tener
miedo
a ;
ser
nervioso
;
ser
tímido
(
de
)
Translation eng
to
be
afraid
of
;
to
fear
;
to
dread
;
to
be
nervous
(
about
) ;
to
be
shy
(
of
)
Translation ger
Angst
haben
;
sich
fürchten
;
erschrecken
;
sich
ängstigen
;
sich
scheuen
Translation fre
être
effrayé
;
avoir
peur
;
craindre
;
redouter
Translation rus
бояться
,
пугаться
,
страшиться
怖れる
JMdict 200217
Word
恐れる
;
怖れる
;
畏れる
;
懼れる
;
惧れる
Reading
おそれる
Translation dut
vrezen
;
bevreesd
zijn
;
schrik
hebben
;
bang
zijn
;
angstig
zijn
;
benauwd
zijn
;
duchten
;
beducht
zijn
;
knikkende
knieën
hebben
Translation hun
aggódik
;
félve
tisztel
;
tart
vkitől
;
tart
vmitől
Translation slv
bati
se
česa
Translation spa
temer
;
tener
miedo
;
haber
riesgo
de
;
existir
peligro
de
;
temer
;
tener
miedo
de
;
temer
;
tener
miedo
;
haber
riesgo
de
;
existir
peligro
de
;
temer
;
tener
miedo
(
de
o a)
Translation eng
to
fear
;
to
be
afraid
of
Translation ger
Angst
haben
;
sich
fürchten
;
sich
scheuen
;
verängstigt
sein
;
angsterfüllt
sein
;
befürchten
;
sich
sorgen
;
Ehrfurcht
haben
;
fürchten
;
sprachlos
sein
;
verblüfft
sein
;
verlegen
sein
Translation fre
avoir
peur
de
;
craindre
Translation rus
бояться
,
страшиться
(
кого-чего-л
.);
опасаться
; (
ср
.)
おそれながら
,
おそるべき
(и
др
.)
想う
JMdict 200217
Word
思う
;
想う
;
念う
;
憶う
;
懐う
;
惟う
Reading
おもう
Translation dut
denken
;
geloven
;
overtuigd
zijn
;
vast
vertrouwen
op
;
geneigd
zijn
;
de
neiging
hebben
tot
;
beschouwen
als
;
bezien
als
;
vinden
dat
;
houden
voor
; (
zich
)
aanrekenen
als
;
menen
;
achten
;
veronderstellen
~
te
zijn
;
verwachten
;
hopen
;
rekenen
op
;
voorzien
;
vrezen
dat
;
bang
zijn
dat
;
bevreesd
zijn
dat
;
zich
verbeelden
;
zich
voorstellen
;
zich
indenken
;
zich
een
beeld
vormen
van
;
veronderstellen
;
aannemen
;
gissen
;
berekenen
;
er
van
uit
gaan
dat
;
zich
herinneren
;
van
plan
zijn
te
;
de
intentie
hebben
te
;
wensen
;
verlangen
;
willen
;
begeren
;
geïnteresseerd
zijn
in
;
belangstelling
hebben
voor
;
beminnen
;
liefhebben
;
verliefd
worden
op
;
verliefd
zijn
op
;
verlangen
naar
;
zich
afvragen
of
;
verdenken
van
;
wantrouwen
;
mistrouwen
;
verdenken
te
;
hopen
;
wensen
;
verwachten
;
voorzien
;
gissen
;
vermoeden
;
raden
naar
;
veronderstellen
;
vooronderstellen
;
aannemen
;
uitgaan
van
;
zich
herinneren
;
voor
de
geest
roepen
;
voor
de
geest
halen
;
voor
zich
halen
;
sympathie
voelen
voor
;
sympathiseren
met
;
een
warm
hart
toedragen
;
genegenheid
voelen
voor
;
waardering
gevoelen
voor
Translation hun
érint
;
megérez
;
tapasztal
Translation slv
misliti
;
verjeti
;
čutiti
Translation spa
pensar
;
sentir
;
creer
;
pensar
;
sentir
Translation swe
tycka
;
tro
Translation eng
to
think
;
to
consider
;
to
believe
;
to
reckon
;
to
think
(
of
doing
) ;
to
plan
(
to
do
) ;
to
judge
;
to
assess
;
to
regard
;
to
imagine
;
to
suppose
;
to
dream
;
to
expect
;
to
look
forward
to
;
to
feel
;
to
be
(
in
a
state
of
mind
) ;
to
desire
;
to
want
;
to
recall
;
to
remember
Translation ger
denken
;
vermuten
;
glauben
;
meinen
;
für
etw
.
halten
;
erwarten
;
fühlen
;
wünschen
;
hoffen
;
wollen
;
vorhaben
;
beabsichtigen
;
fürchten
;
sich
denken
;
sich
vorstellen
Translation fre
croire
;
penser
;
considérer
;
penser
(à
faire
) ;
avoir
l'intention
(
de
faire
) ;
prévoir
(
de
faire
) ;
juger
;
évaluer
;
considérer
;
imaginer
;
supposer
;
rêver
;
s'attendre
à ;
espérer
que
;
sentir
;
se
sentir
;
désirer
;
vouloir
;
se
rappeler
;
se
souvenir
Translation rus
1) ((
тж
.)
想う
)
думать
; 2)
думать
,
полагать
,
считать
; 3)
думать
,
хотеть
,
надеяться
; (
после
формы
желательного
накл
. и
буд
.
вр
.)
хотеть
,
намереваться
,
собираться
(
делать
что-л
.) ; 4) ((
тж
.)
想う
)
думать
,
представлять
себе
; 5)
думать
,
беспокоиться
,
заботиться
;
любить
;
думать
;
считать
;
полагать
危ぐ
JMdict 200217
Word
危惧
;
危ぐ
;
危虞
Reading
きぐ
Translation dut
vrees
;
ongerustheid
;
bezorgdheid
;
beduchtheid
;
slecht
;
angstig
voorgevoel
;
angst
;
vrezen
;
ongerust
;
bezorgd
;
beducht
;
angstig
;
bang
zijn
;
zich
zorgen
maken
Translation hun
aggodalom
;
tisztelet
Translation slv
dvom
;
strah
;
zle
slutnje
;
zaskrbljenost
Translation spa
miedo
;
duda
;
incertidumbre
;
preocupación
;
ansiedad
;
desconcierto
;
desconfianza
Translation eng
apprehensions
;
misgivings
;
uneasiness
;
anxiety
;
fear
Translation ger
Furcht
;
Befürchtung
;
Besorgnis
;
Bange
;
Ängstlichkeit
;
befürchten
;
in
Sorge
sein
um
… ;
bangen
um
…
Translation fre
appréhension
;
crainte
Translation rus
(
кн
.)
опасение
憚る
JMdict 200217
Word
憚る
Reading
はばかる
Translation dut
beducht
zijn
voor
{外聞を}
;
duchten
;
schromen
;
ontzien
;
vrezen
;
schuwen
;
bang
zijn
te
;
terugschrikken
;
vermijden
;
mijden
;
zich
generen
;
terughoudend
zijn
;
aarzelen
;
scrupules
hebben
;
moeizaam
vorderen
;
gewichtig
doen
;
grootdoen
;
zich
nadrukkelijk
doen
gelden
;
invloed
;
macht
uitoefenen
;
de
baas
spelen
;
woekeren
;
om
zich
heen
grijpen
;
zich
verbreiden
Translation hun
habozik
;
tétovázik
Translation spa
no
atreverse
a ;
temer
hacer
Translation eng
to
hesitate
;
to
have
scruples
;
to
be
afraid
of
what
others
may
think
;
to
lord
it
over
;
to
have
great
influence
Translation ger
sich
fürchten
vor
;
sich
scheuen
vor
;
sich
genieren
;
zögern
;
Einfluss
ausüben
;
seine
Macht
spielen
lassen
;
sich
ausbreiten
Translation rus
1)
робеть
,
бояться
;
стесняться
; 2) (
связ
.:)
空に憚る
застилать
небо
(
об
облаках
) ; 3) (
связ
.)
господствовать
羮に懲りて膾を吹く
JMdict 200217
Word
羹に懲りて膾を吹く
;
羮に懲りて膾を吹く
Reading
あつものにこりてなますをふく
Translation dut
±
gebrande
kinderen
schuwen
;
schromen
;
vrezen
het
vuur
; ±
een
gebrande
hond
vreest
ook
het
koud
water
; ±
door
schade
en
schande
wordt
men
wijs
; ±
een
ezel
stoot
zich
geen
tweemaal
aan
dezelfde
steen
; ±
een
gewaarschuwd
man
telt
voor
twee
Translation spa
gato
escaldado
del
agua
fría
huye
Translation eng
a
burnt
child
dreads
the
fire
;
once
bitten
twice
shy
;
to
become
over
cautious
from
a
bad
experience
危ながる
JMdict 200217
Word
危ながる
Reading
あぶながる
Translation dut
bang
zijn
;
bezorgd
zijn
;
zich
zorgen
maken
;
duchten
;
vrezen
;
beducht
zijn
;
bekommerd
zijn
Translation spa
inquietarse
por
;
preocuparse
por
Translation eng
to
be
afraid
of
;
to
feel
uneasy
about
;
to
shrink
from
Translation ger
Angst
haben
;
sich
unwohl
fühlen
;
etw
.
für
gefährlich
halten
Translation rus
опасаться
,
побаиваться
畏怖
JMdict 200217
Word
畏怖
Reading
いふ
Translation dut
ontzag
hebben
voor
;
met
ontzag
vervuld
zijn
;
vrezen
;
duchten
;
beducht
zijn
voor
;
ontzag
;
eerbied
;
vrees
;
beduchtheid
Translation hun
félelem
;
tisztelet
;
madárijesztő
Translation spa
miedo
;
temor
;
susto
Translation eng
awe
;
fear
;
fright
Translation ger
Ehrfurcht
;
Furcht
;
Schauder
;
Angst
;
Schrecken
;
fürchten
;
erschaudern
;
erschrecken
Translation rus
бояться
,
страшиться
;
страх
,
боязнь
;
бояться
,
страшиться
{~する}
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 612 ms