YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
挨拶
JMdict 200217
Word
挨拶
Reading
あいさつ
Translation dut
groet
;
begroeting
;
groetenis
;
saluut
;
salutatie
;
compliment
;
brief}
aanhef
{m
.b.t. ;
speech
;
toespraak
;
rede
;
paar
woorden
;
kort
woord
;
antwoord
;
repliek
;
reactie
;
verontschuldiging
;
kennisgeving
;
aanzegging
;
aankondiging
;
waarschuwing
;
verwittiging
{Belg
.N.} ;
beantwoording
{yakuzajargon}
;
wraak
;
revanche
;
vergelding
;
aanduiding
van
een
belediging}
fraai
compliment
{ironische
;
groeten
;
begroeten
;
salueren
;
complimenteren
;
een
beleefdheidsbezoek
brengen
{i
.h.b.} ;
goedendagzeggen
{i
.h.b.} ;
een
speech
afsteken
;
speechen
;
een
toespraak
houden
;
een
rede
houden
;
een
rede
uitspreken
;
een
rede
uitspreken
;
een
redevoering
houden
;
een
paar
woorden
zeggen
;
een
kort
woord
spreken
;
antwoorden
;
antwoord
geven
;
reageren
;
zich
verontschuldigen
;
zich
excuseren
;
zijn
excuses
maken
;
verlof
vragen
;
permissie
vragen
;
kennisgeven
;
op
de
hoogte
stellen
;
aankondigen
;
verwittigen
Translation hun
üdvözlés
;
köszöntés
Translation slv
pozdrav
;
nagovor
;
pozdraviti
;
nagovoriti
Translation spa
saludo
;
discurso
(
de
felicitación
o
aprecio
) ;
respuesta
;
venganza
;
algo
bueno
que
decir
(
usado
como
parte
de
una
respuesta
sarcástica
o
un
un
comentario
grosero
) ; (
sig
.
original
)
dialogar
(
con
otro
practicante
Zen
para
determinar
su
grado
de
iluminación
) ;
saludar
Translation swe
hälsning
Translation eng
dialoging
(
with
another
Zen
practitioner
to
ascertain
their
level
of
enlightenment
) ;
relationship
(
between
people
) ;
connection
;
intervention
;
mediation
;
mediator
;
greeting
;
greetings
;
salutation
;
salute
;
polite
set
phrase
used
when
meeting
or
parting
from
somebody
;
polite
set
phrase
used
to
express
apology
,
sympathy
,
congratulations
,
etc
. ;
speech
(
congratulatory
or
appreciative
) ;
address
;
reply
;
response
;
revenge
;
retaliation
; a
fine
thing
to
say
Translation ger
Gruß
;
Begrüßung
;
Verbeugung
;
Höflichkeitsfloskel
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Bescheid
;
Nachricht
;
Besuch
;
Höflichkeitsbesuch
;
Ansprache
;
Begrüßungsrede
;
Entschuldigung
;
Erlaubnis
;
begrüßen
;
grüßen
;
seine
Verbeugung
machen
;
salutieren
;
sich
entschuldigen
;
antworten
Translation fre
salut
;
salutation
;
formule
de
politesse
lors
d'une
rencontre
ou
d'un
départ
;
formule
de
politesse
pour
exprimer
des
excuses
,
de
la
compassion
,
des
félicitations
,
etc
. ;
discours
(
de
félicitations
ou
de
reconnaissance
) ;
allocution
;
réponse
;
représailles
;
vengeance
;
une
bonne
chose
à
dire
(
utilisé
dans
le
cadre
d'une
réponse
sarcastique
à
une
remarque
grossière
) ;
dialoguer
(
avec
un
autre
pratiquant
zen
pour
déterminer
son
niveau
d'éveil
)
Translation rus
1)
приветствие
;
приветствовать
(
кого-л
.);
здороваться
,
прощаться
(с
кем-л
.)
{…に~{を}する}
; 2)
ответ
;
отвечать
{~する}
; 3)
предупреждение
,
оговорка
;
предупреждать
{~する}
;
отвечать
;
предупреждать
Crossref
一挨一拶
警告
JMdict 200217
Word
警告
Reading
けいこく
Translation dut
waarschuwen
;
verwittigen
;
manen
;
vermanen
;
aanmanen
;
waarschuwing
;
verwittiging
;
vermaning
;
aanmaning
Translation hun
figyelmeztető
;
riasztó
Translation slv
opozorilo
Translation spa
advertencia
;
aviso
Translation eng
warning
;
advice
Translation ger
warnen
;
mahnen
;
verwarnen
;
erinnern
;
Ermahnung
;
Mahnung
;
Warnung
;
Verwarnung
;
Erinnerung
;
Verweis
;
Verwarnung
bei
unerlaubter
Technik
Translation fre
avertissement
;
avis
Translation rus
предупреждать
,
предостерегать
;
предупреждение
;
предостережение
;
предупреждать
,
предостерегать
{~する}
警報
JMdict 200217
Word
警報
Reading
けいほう
Translation dut
alarm
;
waarschuwing
;
alarmsignaal
{i
.h.b.} ;
noodsignaal
;
alarmsein
;
noodsein
;
noodteken
Translation hun
riasztás
;
vészjel
Translation spa
alarma
;
advertencia
Translation eng
alarm
;
warning
Translation ger
Alarm
;
Warnung
(
vor
z.B.
Sturm
,
starkem
Regen
,
Hochwasser
,
Brand
oder
Luftangriff
)
Translation fre
alarme
;
alerte
;
mise
en
garde
Translation rus
тревога
(
напр
.
при
пожаре
);
предупреждение
{об
опасности}
;
сигнал
тревоги
忠告
JMdict 200217
Word
忠告
Reading
ちゅうこく
Translation dut
advies
;
raad
geven
;
adviseren
;
aanraden
;
raden
;
vermanen
;
waarschuwen
;
advies
;
raad
;
aanraden
;
raadgeving
;
vermaning
;
waarschuwing
Translation hun
figyelmeztető
;
riasztó
Translation slv
nasvet
;
opozorilo
;
opozoriti
Translation spa
consejo
;
aviso
;
advertencia
Translation eng
advice
;
warning
Translation ger
einen
Rat
geben
;
raten
;
ermahnen
;
Rat
;
Ratschlag
;
Hinweis
;
Warnung
;
Ermahnung
Translation fre
avertissement
;
avis
;
conseil
Translation rus
советовать
;
делать
предупреждение
;
предостерегать
; 1)
совет
,
рекомендация
;
советовать
{~する}
; 2)
предупреждение
,
предостережение
;
делать
предупреждение
;
предостерегать
{~する}
注意
JMdict 200217
Word
注意
Reading
ちゅうい
Translation dut
opletten
;
denken
om
;
letten
op
;
aandacht
schenken
aan
;
acht
slaan
op
;
in
de
gaten
houden
;
oog
hebben
voor
;
notitie
;
nota
nemen
van
;
zich
in
acht
nemen
voor
;
uit
zijn
ogen
kijken
;
uitkijken
;
zich
hoeden
voor
;
zich
wachten
voor
;
zich
bewaren
voor
{veroud
.} ;
op
zijn
hoede
zijn
voor
;
erop
toezien
dat
;
oppassen
;
zorgen
dat
;
voorzichtig
;
oplettend
zijn
;
waarschuwen
voor
;
iem
.
raad
geven
;
adviseren
;
aanraden
;
vermanen
;
verwittigen
;
wijzen
op
;
aandacht
;
attentie
;
oplettendheid
;
acht
;
notitie
;
zorg
;
voorzichtigheid
;
hoede
;
waarschuwing
;
raad
;
advies
;
vermaning
;
verwittiging
;
aanwijzingen
;
gedagis
{Barg
.}
Translation hun
figyelmeztetés
;
óvatosság
;
gond
;
gondozás
;
karbantartás
;
udvariasság
;
vigyázat
Translation slv
previdnost
;
svarilo
;
opozorilo
;
opomin
;
paziti
;
opozoriti
;
opomniti
Translation spa
tener
cuidado
;
prestar
atención
;
precaverse
;
advertir
;
avisar
;
amonestar
;
cuidado
;
precaución
;
advertencia
Translation swe
noggrannhet
;
försiktighet
;
varning
Translation eng
caution
;
being
careful
;
attention
(
heed
) ;
warning
;
advice
Translation ger
aufpassen
;
Acht
geben
;
Aufmerksamkeit
;
Vorsicht
;
Achtung
;
Warnung
Translation fre
attention
(
faire
attention
) ;
avertissement
;
prudence
Translation rus
быть
внимательным
;
обращать
внимание
;
делать
предупреждение
(
кому-л
.) ; 1)
внимание
;
быть
внимательным
;
обращать
внимание
{~する}
;
внимательно
;
тщательно
;
осторожно
{~して}
; 2)
правила
,
предостережение
;
делать
предупреждение
(
кому-л
.)
{~する}
Crossref
ご注意
注意報
JMdict 200217
Word
注意報
Reading
ちゅういほう
Translation dut
sein
;
waarschuwing
;
waarschuwingssein
;
alarm
Translation eng
warning
(e.g.
for
a
storm
) ;
advisory
Translation ger
Warnung
(
Sturmwarnung
,
Erdbebenwarnung
etc
.)
予告
JMdict 200217
Word
予告
Reading
よこく
Translation dut
van
tevoren
op
de
hoogte
stellen
;
vooraf
in
kennis
stellen
;
voorafgaand
kennisgeven
;
op
voorhand
informeren
;
op
voorhand
bekendmaken
;
vooraf
waarschuwen
; (
van
tevoren
)
verwittigen
(
over
) ;
aankondigen
;
aandienen
;
aanmelden
;
aanzeggen
;
notificeren
;
voorafgaande
kennisgeving
;
waarschuwing
vooraf
;
aankondiging
;
aanzegging
Translation spa
aviso
Translation eng
advance
notice
;
previous
note
;
preliminary
announcement
Translation ger
ankündigen
;
ansagen
;
im
Voraus
bekannt
geben
;
Ankündigung
;
Voranzeige
;
vorherige
Bekanntgabe
;
Voranmeldung
;
Vorankündigung
Translation fre
avertissement
Translation rus
предварительно
извещать
;
предупреждать
;
предварительное
извещение
;
предупреждение
;
предварительно
извещать
;
предупреждать
{~する}
前徴
JMdict 200217
Word
前兆
;
前徴
Reading
ぜんちょう
Translation dut
voorteken
;
teken
aan
de
wand
;
indicatie
;
waarschuwing
;
waarschuwende
verschijnselen
;
aankondiging
;
voorbode
;
omen
;
symptoom
;
augurium
Translation hun
előjel
;
ómen
;
csodajel
;
csodálatos
dolog
;
jel
;
előérzet
Translation eng
omen
;
portent
;
sign
;
premonition
;
harbinger
;
precursor
;
presentiment
Translation ger
Vorzeichen
;
Omen
Translation fre
prémonition
;
présage
;
signe
;
signe
avant-coureur
Translation rus
предзнаменование
,
знак
,
предвестник
,
признак
;
симптом
;
предвещать
,
сулить
(
что-л
.),
служить
предзнаменованием
(
чего-л
.)
{…の~となる}
誡め
JMdict 200217
Word
戒め
;
誡め
;
警め
Reading
いましめ
Translation dut
vermaning
;
vermaan
;
terechtwijzing
;
berisping
;
uitbrander
;
reprimande
;
les
;
onderwijzing
;
verbod
;
waarschuwing
Translation hun
figyelmeztetés
;
megintés
;
figyelmeztető
;
betétszalag
;
biztosító
berendezés
;
börtönőr
;
elővigyázat
;
elővigyázatosság
;
falcolás
;
fegyházőr
;
fegyőr
;
fogházőr
;
főkalauz
;
futár
;
gyógyszeríz-javító
vivőanyag
;
kandallórács
;
markolatkosár
;
óvókerítés
;
számoló
;
védekezés
;
védekező
állás
;
védekező
testtartás
;
védőrács
;
védőszerkezet
;
vonatkísérő
;
vonatvezető
;
parancsolat
;
hivatali
utasítás
;
kötés
;
jobbágyság
Translation spa
mandamientos
;
advertencia
;
admonición
;
reprensión
;
amonestación
;
admonición
;
reprimenda
;
regañina
Translation eng
caution
;
admonition
;
warning
;
lesson
;
prohibition
;
ban
;
commandment
;
precept
;
punishment
;
caution
;
guard
Translation ger
Ermahnung
;
Warnung
;
Belehrung
;
Instruktion
;
Tadel
;
Verweis
Translation fre
avertissement
;
avis
;
châtiment
;
commandement
;
précepte
;
punition
Translation rus
предостережение
,
предупреждение
,
урок
;
увещание
,
наставление
;
замечание
,
укор
;
извлечь
урок
чего-л
.)
{…を~とする}
断わり
JMdict 200217
Word
断り
;
断わり
Reading
ことわり
Translation dut
(
voorafgaand
)
bericht
;
kennisgeving
;
waarschuwing
vooraf
;
bericht
;
aankondiging
;
weigering
;
afwijzing
;
verwerping
;
bedanking
;
bedankje
;
declinatie
;
refuus
{veroud
.} ;
excuus
;
verontschuldiging
;
spijtbetuiging
;
verschoning
{veroud
.} ;
verbod
Translation hun
elvetés
;
kilökődés
Translation eng
notice
;
notification
;
warning
;
permission
;
consent
;
rejection
;
refusal
;
nonacceptance
;
declination
;
declining
;
excuse
;
plea
Translation ger
Entschuldigung
;
Ausflucht
;
Ausrede
;
Verteidigungsrede
;
Verweigerung
;
Ablehnung
;
Absage
;
abschlägige
Antwort
;
Nichtannahme
;
Warnung
;
Kündigung
;
Erlaubnis
;
Genehmigung
Translation rus
1)
отказ
,
отклонение
,
непринятие
; 2)
извинение
,
сожаление
;
отговорка
; 3)
предупреждение
,
уведомление
; 4)
разрешение
,
позволение
; 5)
запрещение
諌言
JMdict 200217
Word
諫言
;
諌言
Reading
かんげん
Translation dut
vermanen
{…に~}
;
terechtwijzen
;
de
les
lezen
;
ter
verantwoording
roepen
;
waarschuwen
;
admoneren
;
remonstreren
;
aanmanen
{…に~}
;
aansporen
;
een
wenk
geven
;
vermaning
;
terechtwijzing
;
remonstrantie
;
waarschuwing
;
aanmaning
;
aansporing
Translation hun
dorgálás
;
intés
Translation eng
admonition
;
remonstrance
;
expostulation
Translation ger
zurechtweisen
;
ermahnen
;
warnen
;
Vorhaltungen
machen
;
ins
Gewissen
reden
;
Warnung
;
Abraten
;
Ermahnung
;
Zurechtweisung
;
Verweis
;
Vorhaltung
Translation rus
увещевать
;
предостерегать
; (
кн
.)
увещевание
;
предостережение
;
увещевать
;
предостерегать
{~する}
大雨注意報
JMdict 200217
Word
大雨注意報
Reading
おおあめちゅういほう
Translation dut
waarschuwing
voor
zware
regenval
;
waarschuwing
voor
fikse
regenbuien
;
stortregenalarm
Translation eng
storm
warning
諌め
JMdict 200217
Word
諫め
;
諌め
;
禁め
Reading
いさめ
Translation dut
verbod
;
aansporing
;
vermaning
;
raad
;
waarschuwing
;
aanmaning
Translation hun
jogtanácsos
;
tanácsadás
;
tanácskozás
Translation eng
remonstrance
;
remonstration
;
admonition
;
protest
;
reproof
;
expostulation
;
advice
;
counsel
Translation ger
Ermahnung
;
Verwarnung
;
Zurechtweisung
Translation rus
увещевание
;
совет
こと
JMdict 200217
Reading
こと
Translation dut
dat
ontroering
uitdrukt}
{♀}
{…~}
{eindpartikel
;
eindpartikel}
{♀}
{…~}
{vragend
;
dat
naar
een
een
bevestiging
vraagt
of
uitnodiging
formuleert}
{♀}
{…~}
{eindpartikel
;
dat
een
indirecte
bevestiging
formuleert}
{♀}
{…~よ}
{eindpartikel
;
dat
een
bevel
{…~}
{eindpartikel
;
waarschuwing
uitdrukt}
Translation slv
stvar
;
dejstvo
Translation eng
particle
indicating
a
command
;
particle
indicating
mild
enthusiasm
;
particle
indicating
a
gentle
interrogative
;
particle
used
to
soften
a
judgment
or
conclusion
Translation rus
(
воскл
.
частица
в
конце
предложения
)
通告
JMdict 200217
Word
通告
Reading
つうこく
Translation dut
kennis
geven
(
van
) ;
in
kennis
stellen
(
van
) ;
ter
kennis
brengen
;
notificeren
;
notifiëren
;
aankondigen
;
op
de
hoogte
stellen
(
van
) ;
verwittigen
(
over
) ;
aanzeggen
;
aanzeg
doen
;
kennisgeving
;
bericht
;
het
in
kennis
stellen
;
notificatie
;
aankondiging
;
aanmelding
;
aanzegging
;
waarschuwing
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
verwittiging
Translation hun
bejelentés
;
kiírás
;
közlemény
;
felmondás
;
figyelem
;
rövid
újságcikk
Translation eng
announcement
;
notice
Translation ger
mitteilen
;
Mitteilung
machen
;
benachrichtigen
;
Mitteilung
;
Benachrichtigung
;
Meldung
Translation fre
annonce
Translation rus
извещать
,
уведомлять
,
доводить
до
сведения
(
кого-л
.);
предупреждать
; (
юр
.)
вручать
вызов
в
суд
;
извещение
,
уведомление
,
сообщение
;
предупреждение
;
извещать
,
уведомлять
,
доводить
до
сведения
(
кого-л
.);
предупреждать
; (
юр
.)
вручать
вызов
в
суд
{~する}
報せ
JMdict 200217
Word
知らせ
;
報せ
Reading
しらせ
Translation dut
bericht
;
boodschap
;
mededeling
;
kennisgeving
;
verwittiging
{Belg
.N.} ;
tijding
;
nieuws
;
melding
;
bekendmaking
;
inlichting
;
onderrichting
;
aankondiging
;
informatie
;
notificatie
;
kondschap
{lit
.t.} ;
bescheid
{veroud
.} ;
voorteken
;
omen
;
aankondiging
;
waarschuwing
;
voorbode
;
prognosticon
Translation hun
felmondás
;
figyelem
;
rövid
újságcikk
Translation slv
obvestilo
;
sporočilo
Translation spa
aviso
;
notificación
Translation swe
notis
Translation eng
news
;
word
;
tidings
;
notice
;
notification
;
information
;
omen
Translation ger
Nachricht
;
Mitteilung
;
Benachrichtigung
;
Meldung
;
Vorahnung
;
Omen
;
Vorzeichen
Translation fre
nouvelles
;
annonce
;
avis
;
notification
;
avertissement
;
information
;
augure
;
présage
Translation rus
извещение
;
сообщение
; 1)
извещение
,
уведомление
;
сообщение
;
известие
; 2)
предвестие
,
предзнаменование
Crossref
お知らせ
アラート
JMdict 200217
Reading
アラート
Translation dut
alarm
;
alarmsignaal
;
alert
{comp
.} ;
waarschuwingsbericht
Translation hun
légiriadó
Translation eng
alert
Translation ger
Alarm
;
Alarm
;
Alarmbereitschaft
;
Gefechtsbereitschaft
威嚇射撃
JMdict 200217
Word
威嚇射撃
Reading
いかくしゃげき
Translation dut
waarschuwingsschot
;
seinschot
;
schot
voor
de
boeg
Translation spa
disparo
de
advertencia
;
tiro
de
advertencia
Translation swe
skrämskott
;
varningsskott
Translation eng
warning
shot
Translation ger
Warnschuss
烽火
JMdict 200217
Word
狼煙
;
烽火
;
狼烟
Reading
のろし
;
ろうえん
;
ほうか
Translation dut
rooksignaal
;
rooksein
;
waarschuwingsvuur
;
waarschuwingssignaal
;
lichtkogel
{i
.h.b.} ;
lichtgranaat
;
lichtraket
{veroud
.} ;
seinraket
;
lichtprojectiel
;
sein
{fig
.}
Translation hun
jelzőfény
Translation spa
señales
de
humo
;
indicios
;
atisbos
Translation swe
signaleld
Translation eng
beacon
;
skyrocket
;
signal
fire
;
smoke
signals
;
starting
shot
;
starting
signal
Translation ger
Signalfeuer
;
Leuchtfeuer
;
Feuerzeichen
;
Fanal
;
Startzeichen
(
für
etw
.) ;
Signalfeuer
;
Feuerzeichen
;
Signalfeuer
;
Leuchtfeuer
;
Feuerzeichen
;
Fanal
;
Rauchzeichen
Translation rus
(
кн
.)
сигнальный
огонь
; 1)
огонь
,
пламя
; (
ист
.)
сигнальный
огонь
;
ракета
; 2) (
жарг
.)
знак
сообщнику
; (
уст
.)
сигнальный
огонь
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 1397 ms