梃
JMdict 200217
Word 挺 ; 梃
Reading ちょう
Translation dut voor gereedschap {maatwoord ; wapens ( keukenmessen ; speren ; bogen ; pistolen ; spanen ; spades ; schoffels ; strijkbouten )} ; voor strijk- en tokkelinstrumenten ( violen {maatwoord ; shamisens ; gitaren )} ; voor geschraagde {maatwoord ; getrokken vervoermiddelen ( draagstoelen ; palankijnen ; riksja's )} ; voor staafvormige verbruiksartikels ( inktblokjes {maatwoord ; kaarsen )} ; voor vaten ( sakevaten {maatwoord ; shoyuvaten )} Translation spa contador para rifles ; literas ; jinrikisha
Translation eng counter for long and narrow things such as guns , scissors , spades , hoes , inksticks , palanquins , candles , jinrikishas , shamisen , oars , etc . Translation rus ( счётный суф . для тонких длинных предметов : ружей , вёсел , ножей , палочек туши , свечей и т. п.)
弓箭
JMdict 200217
Word 弓矢 ; 弓箭
Reading ゆみや ; きゅうし
Translation dut pijl en boog ; krijgsman ; militaire klasse ; krijgskunst ; pijl en boog ; wapens ; krijgsman ; samurai ; krijgskunst {meton .} ; oorlog ; strijd ; krijg Translation spa arco y flecha
Translation eng bow and arrow ; weapon ; arms Translation ger Pfeil und Bogen ; Kriegerfamilie ; Buke ; Pfeil und Bogen Translation fre arc et flèches Translation rus ( ист .) лук и стрелы ; оружие
金
JMdict 200217
Word 金
Reading きん
Translation dut gouden ; goud- ; gulden {arch .} ; goud ; Au {chem .} ; metaal ; goudgeld ; goudmunt ; geld {i .h.a.} ; valuta ; gouden generaal {shōgi} ; gouddraad ; bladgoud ; goudkleur {= de kleur █} ; teelbal ; testikel ; jīn {= 4e fase binnen de wǔxíng 五行} ; vrijdag ; metaal-dag {onmyōdō} ; Kim ; Jīn-dynastie ( 1115-1234 ) {Chin . gesch .} ; Latere Jīn-dynastie ( 1616-1636 ) {Chin . gesch .} ; karaat {= maatwoord voor goudgehalte} ; metaal ; ijzerwaren ; wapens ; goud ; goudkleur ; karaat ; prachtige ; waardevolle zaak ; geld ; centen ; valuta ; Jīn-dynastie ; gouden generaal {shōgi} ; jīn één der zeven hemellichamen} {Chin . astron .} {= ; jīn westen {wǔxíng} {i .h.b.} ; herfst Translation hun arany Translation slv zlato {金属} ; petek {曜日} Translation spa oro Translation swe guld
Translation eng testicles ; karat ; carat ; gold ( Au ) ; golden ( color ) ; gold ( medal , cup ) ; valuable ; of highest value ; money ; gold coin ; metal ( fourth of the five elements ) ; Jin dynasty ( China , 1115-1234 ) ; Chin dynasty ; Jurchen dynasty ; Friday ; gold general Translation ger Gold ( Zeichen : Au für lat . Aurum ) ; Geld ; Goldmünze ; Geldbeträgen vorangestelltes Zeichen ; Karat ( Maß der Feinheit einer Goldlegierung ) ; goldene Farbe ; Goldfarbe ; Goldgeneral ; Goldfeldherr ; Gold ( Name eines Steines ) ; Metall ; viertes der fünf Elemente ; Freitag ( Abk . für kinyō金曜 ) ; Eier ; Hoden ; Testikel Translation fre or ( Au ) ; or ( couleur ) ; or ( médaille , coupe ) ; précieux ; de grande valeur ; monnaie ; argent ; pièce d'or ( sens originel ) ; vendredi ; métal ( quatrième des cinq éléments ) ; Jin ( dynastie chinoise ; 1115-1234 EC ) ; général d'or ; testicules ; carat Translation rus золотой ; 1) золото ; золотой {～の} ; 2) ( тк . с числ .) деньги ; 3) ( см .) きんしょう【金将】
Crossref 金玉・きんたま ; 五行・1 ; 金将 ; 金曜
銃器
JMdict 200217
Word 銃器
Reading じゅうき
Translation dut vuurwapen ; handvuurwapens {verzameln .} ; wapens ; schietijzers {inform .} Translation hun kézi lőfegyver
Translation eng small arms Translation ger Schusswaffe ; Handfeuerwaffe Translation fre arme à feu Translation rus стрелковое оружие , {малое} огнестрельное оружие
兵器
JMdict 200217
Word 兵器
Reading へいき
Translation dut materieel {mil .} ; oorlogstuig ; oorlogsmateriaal ; oorlogswapens ; wapentuig ; krijgstuig ; bewapening ; wapens ; wapenen ; legergoederen Translation hun fegyver ; előírás ; szertartás Translation slv orožje Translation spa armas ; ordenanza
Translation eng arms ; weapon ; ordnance Translation ger Waffe Translation fre arme ; matériel de guerre Translation rus оружие , вооружение ; военная техника
素手で
JMdict 200217
紋章
JMdict 200217
Word 紋章
Reading もんしょう
Translation dut wapenschild ; wapen ; schild Translation hun címerpajzs ; taraj ; teteje vminek ; vminek a teteje
Translation eng crest ; coat of arms Translation ger Familienwappen ; Wappen Translation fre écusson ; armes ; armoiries Translation rus герб
紋
JMdict 200217
Word 紋
Reading もん
Translation dut patroon ; dessin ; tekening ; motief ; familiewapen ; geslachtswapen ; stamwapen ; wapen ; wapenschild ; schild Translation hun címerpajzs ; taraj ; teteje vminek ; vminek a teteje Translation spa blasón familiar ; escudo de armas
Translation eng ( family ) crest ; coat of arms Translation ger Wappen ; Familienwappen ; Muster Translation rus герб {фамильный}
休戦
JMdict 200217
Word 休戦
Reading きゅうせん
Translation dut de vijandelijkheden staken ; beëindigen ; opschorten ; bestand ; wapenstilstand ; staakt-het-vuren ; stilstand van wapenen ; schorsing van de vijandelijkheden ; gevechtspauze ; vuurpauze Translation hun fegyverszünet Translation slv premirje Translation spa tregua ; armisticio
Translation eng cease-fire ; truce ; armistice Translation ger den Kampf einstellen ; Feindseligkeiten einstellen ; Waffenstillstand schließen ; Waffenruhe vereinbaren ; Waffenstillstand ; Waffenruhe Translation fre armistice ; cessez-le-feu ; trêve Translation rus заключать перемирие ; прекращать огонь ; перемирие , прекращение военных действий ; заключать перемирие ; прекращать огонь {～する}
停戦
JMdict 200217
アーミスティス
JMdict 200217
Reading アーミスティス
Translation dut wapenstilstand ; bestand
Translation eng armistice
停戦協定
JMdict 200217
休戦条約
JMdict 200217
警棒
JMdict 200217
Word 警棒
Reading けいぼう
Translation dut wapenstok ; politieknuppel ; gummiknuppel ; knuppel ; gummistok ; matrak {Belg .N.} Translation hun gumibot ; karmesteri pálca Translation swe stafettpinne
Translation eng baton Translation ger Schlagstock ; Polizeiknüppel Translation rus полицейская дубинка
實手
JMdict 200217
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 119 ms