YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
合意
JMdict 200217
Word
合意
Reading
ごうい
Translation dut
akkoord
gaan
;
het
eens
zijn
;
instemmen
;
ook
vinden
dat
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
;
akkoord
;
wederzijds
goedvinden
;
onderling
goedvinden
;
algemene
instemming
Translation hun
beleegyezés
;
hozzájárulás
Translation slv
soglasnost
;
dogovor
;
sloga
;
privolitev
;
odobrutev
Translation spa
acuerdo
;
consentimiento
;
entendimiento
mutuo
Translation swe
avtal
Translation eng
agreement
;
consent
;
mutual
understanding
;
accord
;
consensus
Translation ger
zustimmen
;
einverstanden
sein
;
gegenseitiges
Einverständnis
;
Übereinkommen
;
Übereinkunft
;
Übereinstimmung
;
Einigung
;
Konsens
Translation fre
accord
;
consentement
;
entente
Translation rus
взаимное
(
обоюдное
)
согласие
(
соглашение
),
договорённость
御互い
JMdict 200217
Word
お互い
;
御互い
Reading
おたがい
Translation dut
wederkerigheid
;
wederzijds
;
wederkerig
;
van
weerskanten
;
wederkerig
;
wederzijds
;
met
elkaar
;
in
elkaar
;
voor
elkaar
;
jegens
elkaar
Translation hun
ellenoldali
;
inverz
;
reciprok
érték
;
reciprok
;
egyik
a
másikat
;
egymást
Translation slv
eden
drugemu
;
vzajemno
;
vzajemno
;
drug
drugega
Translation spa
recíproco
;
mutuo
Translation eng
each
other
;
one
another
Translation ger
gegenseitig
Crossref
互い
相互
JMdict 200217
Word
相互
Reading
そうご
Translation dut
onderling
;
gemeenschappelijk
;
wederkerig
;
wederzijds
;
mutueel
;
reciproque
{veroud
.} ;
elkaar
{adv
.} ;
{adv
. ;
inform
.}
mekaar
;
{adv
. ;
arch
.}
elkander
;
onderling
{adv
.} ;
gemeenschappelijk
{adv
.} ;
wederkerig
{adv
.} ;
wederzijds
{adv
.} ;
mutueel
{adv
.} ;
{adv
. ;
veroud
.}
reciproque
;
onderling
(e) ~ ;
gemeenschappelijk
(e) ~ ;
wederkerig
(e) ~ ;
wederzijds
(e) ~ ;
mutueel
;
mutuele
~ ;
reciproque
~
{veroud
.}
Translation hun
ellenoldali
;
inverz
;
reciprok
érték
;
reciprok
Translation spa
mutuo
;
recíproco
Translation swe
inbördes
;
ömsesidig
Translation eng
mutual
;
reciprocal
Translation ger
auf
Gegenseitigkeit
;
gegenseitig
;
einander
;
gegenseitig
;
einander
;
reziprok
;
Gegenseitigkeit
;
Reziprozität
Translation fre
mutuel
;
réciproque
Translation rus
взаимный
,
обоюдный
;
взаимо…
;
взаимно
,
обоюдно
;
друг
другу
,
один
другому
; :
{~に}
взаимно
,
обоюдно
;
друг
другу
,
один
другому
;
взаимный
,
обоюдный
;
взаимо…
{~{の}}
同じ
JMdict 200217
Word
同じ
Reading
おなじ
;
おんなじ
Translation dut
hetzelfde
;
dezelfde
;
identiek
;
één
en
dezelfde
;
gelijk
;
niet
beter
dan
;
niet
meer
dan
;
gelijksoortig
;
overeenkomstig
;
gemeenschappelijk
;
wederzijds
;
onveranderlijk
;
invariabel
;
constant
Translation hun
azonos
;
ugyanaz
;
egyenlő
;
egyenrangú
;
kiegyensúlyozott
;
hasonló
;
barátságos
;
gyakori
;
közös
;
közösségi
;
közvetlen
;
ordenáré
Translation slv
enako
;
enak
;
identičen
;
enakovreden
;
istovrsten
Translation spa
el
mismo
;
igual
;
idéntico
;
uniforme
;
equivalente
;
similar
;
común
(
origen
) ;
sin
cambio
Translation eng
same
;
identical
;
equal
;
uniform
;
equivalent
;
similar
;
common
(
origin
) ;
changeless
;
alike
;
anyway
;
anyhow
;
in
either
case
Translation ger
gleich
;
derselbe
;
dieselbe
;
dasselbe
;
nämlich
;
identisch
;
gleich
;
ähnlich
;
gleich
;
auf
die
gleiche
Weise
;
gleich
;
derselbe
;
dieselbe
;
dasselbe
;
nämlich
;
identisch
;
gleich
;
ähnlich
Translation fre
même
;
pareil
;
identique
;
égal
;
uniforme
;
équivalent
;
similaire
;
semblable
;
commun
(
par
ex
.
un
fondement
) ;
immuable
;
général
dans
un
conditionnel
en
« nara »
)
de
toute
façon
;
en
tout
cas
;
dans
tous
les
cas
Translation rus
1)
одинаковый
,
такой
же
самый
;
такой
же
как…
{…と~}
; 2)
тот
же
相
JMdict 200217
Word
相
Reading
そう
Translation dut
voorkomen
;
aanblik
;
aspect
;
uiterlijk
;
kenmerk
;
kentrek
;
eigenschap
;
wichelteken
;
lakṣaṇa
onderscheidend
kenmerk}
{boeddh
.}
{=
;
nimitta
{=
teken
;
merkteken}
;
aspect
{spraakk
.} ;
vorm
;
fase
{chem
.} ;
aggregatietoestand
{natuurk
.} ;
aggregaatstoestand
;
faciës
{geol
.} ;
voorkomen
;
vorm
;
wichelarij
;
-mantie
;
onderling
;
wederzijds
;
opvolging
;
opeenvolging
;
provincie
Sagami
Translation hun
külső
megjelenés
;
megvilágítás
;
tekintet
;
fázis
;
arckifejezés
;
támogatás
Translation slv
pogled
;
videz
;
vidik
;
stanje
Translation eng
a
'seeming'
that
fortune-tellers
relate
to
one's
fortune
;
aspect
;
phase
(e.g.
solid
,
liquid
and
gaseous
) ;
appearance
;
look
;
countenance
Translation ger
Physiognomie
;
Äußeres
;
Aspekt
;
Phase
Translation fre
(
garder
,
perdre
)
contenance
;
aspect
;
aspect
du
visage
;
phase
Translation rus
1)
вид
,
аспект
;
черты
; 2)
признаки
будущего
(
при
гадании
) ; 3) (
геол
.)
фация
; 4) (
астр
.,
хим
.,
эл
.)
фаза
Crossref
女難の相
双方
JMdict 200217
Word
双方
Reading
そうほう
Translation dut
beide
partijen
;
alle
twee
de
partijen
;
beide
kampen
;
beide
kanten
;
beiden
;
beide
;
beiderzijds
;
wederzijds
;
tweezijdig
;
bilateraal
Translation hun
közös
;
egyaránt
;
mindkettő
Translation eng
both
parties
;
both
sides
Translation ger
beide
Seiten
;
beide
Parteien
;
beide
Translation fre
deux
;
deux
chemins
;
deux
parties
;
mutuel
Translation rus
обе
стороны
(
партии
,
группы
) ;
обоюдный
,
взаимный
;
двусторонний
{~の}
;
обоюдный
,
взаимный
;
двусторонний
交互
JMdict 200217
Word
交互
Reading
こうご
Translation dut
alternerend
;
afwisselend
;
wisselend
;
beurtelings
;
onderling
;
wederkerig
;
wederzijds
;
mutueel
;
reciproque
{veroud
.} ;
bij
beurten
;
afwisselend
;
alternerend
;
na
;
achter
elkaar
;
om
en
om
;
om
de
beurt
;
bij
toerbeurt
;
beurtelings
;
overhand
{gew
.} ;
onderling
;
wederzijds
;
wederkerig
;
mutueel
;
alternatie
;
alternantie
;
beurtwisseling
;
wisseling
;
afwisseling
Translation hun
kölcsönös
;
minden
második
;
váltakozó
;
váltótárs
Translation slv
izmeničnost
Translation spa
mutuo
;
recíproco
;
alterno
Translation eng
mutual
;
reciprocal
;
alternate
Translation ger
abwechselnd
;
alternierend
;
gegenseitig
;
wechselseitig
;
reziprok
;
gegenseitig
;
abwechselnd
;
alternierend
;
gegenseitige
Abwechslung
;
Arbeit
in
Schichten
Translation fre
mutuel
;
réciproque
;
tour
à
tour
Translation rus
чередующийся
{по}переменный
, ;
обоюдно
,
взаимно
;
обоюдный
,
взаимный
;
попеременно
,
чередуясь
; 1):
{~の}
обоюдный
,
взаимный
;
обоюдно
,
взаимно
{~に}
; 2):
{~の}
{по}переменный
,
чередующийся
;
попеременно
,
чередуясь
{~に}
互いに
JMdict 200217
Word
互いに
Reading
たがいに
Translation dut
onderling
;
wederzijds
;
wederkerig
;
met
elkaar
;
mutueel
Translation hun
kölcsönösen
;
egymás
után
;
együtt
;
megszakítás
nélkül
;
összesen
Translation spa
mutuamente
;
con
los
demás
;
recíprocamente
;
juntos
Translation eng
mutually
;
with
each
other
;
reciprocally
;
together
Translation ger
gegeneinander
;
einander
Translation fre
ensemble
;
mutellement
;
réciproquement
Translation rus
взаимно
,
обоюдно
;
друг
друга
Crossref
お互いに
互い
JMdict 200217
Word
互い
Reading
たがい
Translation dut
wederzijds
;
wederkerig
;
onderling
;
elkaars
;
mutueel
;
elkaar
;
mekaar
{inform
.} ;
elkander
{arch
.} ;
onderling
;
gemeenschappelijk
;
wederkerig
;
wederzijds
;
mutueel
;
reciproque
{veroud
.}
Translation hun
ellenoldali
;
inverz
;
reciprok
érték
;
reciprok
Translation slv
eden
drugemu
;
vzajemno
Translation spa
mutuo
;
recíproco
Translation swe
inbördes
;
ömsesidig
Translation eng
each
other
;
one
another
Translation ger
gegenseitig
;
wechselseitig
;
reziprok
;
gegenseitig
;
einander
;
sich
Translation fre
mutuel
;
réciproque
Translation rus
:
{~に}
взаимно
,
обоюдно
;
друг
друга
Crossref
お互い
御互いに
JMdict 200217
Word
お互いに
;
御互いに
Reading
おたがいに
Translation dut
wederzijds
;
wederkerig
;
onderling
;
met
elkaar
;
mutueel
Translation slv
vzajemno
;
obojestransko
Translation spa
mutuamente
;
con
los
demás
;
recíprocamente
;
juntos
Translation eng
mutually
;
with
each
other
;
reciprocally
;
together
;
both
Translation ger
gegeneinander
;
einander
(
höfl
.)
Crossref
互いに
疏通
JMdict 200217
Word
疎通
;
疏通
Reading
そつう
Translation dut
communiceren
;
met
elkaar
in
verbinding
staan
;
elkaar
verstaan
;
elkaar
onderling
begrijpen
;
onbelemmerd
passeren
;
wederzijdse
verstandhouding
;
onderling
begrip
;
communicatie
;
onbelemmerde
passage
Translation hun
megállapodás
;
kommunikáció
Translation eng
(
mutual
)
understanding
;
communication
;
passing
without
obstruction
Translation ger
Verständnis
Translation fre
compréhension
mutuelle
Translation rus
иметь
общее
,
совпадать
;
отводить
воду
,
дренировать
; 1)
дренаж
;
отводить
воду
,
дренировать
{~する}
; 2):
{~する}
иметь
общее
,
совпадать
相関
JMdict 200217
Word
相関
Reading
そうかん
Translation dut
correlatie
;
wisselwerking
;
wisselbetrekking
;
onderling
verband
;
onderlinge
relatie
;
samenhang
;
wederzijdse
betrekking
;
afhankelijkheid
;
correleren
;
onderling
verbonden
zijn
;
in
onderling
verband
staan
;
onderling
samenhangen
Translation hun
korreláció
;
kölcsönös
kapcsolat
;
kölcsönös
vonatkozás
Translation spa
correlación
;
interrelación
Translation eng
correlation
;
interrelation
Translation ger
Wechselbeziehung
;
Wechselwirkung
;
gegenseitige
Beziehung
;
Korrelation
Translation fre
corrélation
;
interdépendance
Translation rus
соотношение
,
взаимозависимость
,
корреляция
;
взаимозависимый
,
коррелятивный
{~的}
相撃ち
JMdict 200217
Word
相打ち
;
相撃ち
;
相討ち
Reading
あいうち
Translation dut
gelijktijdige
treffer
{schermen}
;
wederzijdse
stoot
;
coup
fourré
;
onbesliste
partij
;
quitte
;
gelijktijdige
slag
door
twee
personen
;
gezamenlijke
aanval
tegen
een
vijand
Translation eng
simultaneously
striking
one
another
(
in
kendo
,
etc
.) ;
draw
;
tie
Translation ger
gleichzeitiges
gegenseitiges
Schlagen
od
.
Töten
;
Unentschieden
(
bei
einem
Wettbewerb
) ;
gemeinsames
Kämpfen
(
gegen
einen
gemeinsamen
Feind
)
歩み寄り
JMdict 200217
Word
歩み寄り
Reading
あゆみより
Translation dut
compromis
;
vergelijk
;
schikking
;
tussenoplossing
;
wederzijdse
toegevingen
Translation hun
kiegyezés
Translation eng
compromise
;
concession
Translation ger
Kompromiss
;
Annäherung
Translation rus
взаимные
уступки
,
компромисс
憎み合い
JMdict 200217
Word
憎み合い
Reading
にくみあい
Translation dut
wederzijdse
haat
;
afschuw
;
vijandschap
;
wrok
Translation eng
mutual
hatred
相互誘導
JMdict 200217
Word
相互誘導
Reading
そうごゆうどう
Translation dut
wederzijdse
inductie
{elektr
.}
Translation eng
mutual
induction
Translation ger
Gegeninduktion
;
gegenseitige
Induktion
;
Wechselinduktion
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 416 ms