YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
抵抗
JMdict 200217
Word
抵抗
Reading
ていこう
Translation dut
zich
verzetten
;
verzet
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenspel
;
tegenweer
;
weer
bieden
(
aan
) ;
tegenstreven
;
het
hoofd
bieden
aan
;
zich
te
weer
stellen
tegen
;
weerstaan
;
stelling
nemen
tegen
;
tegenspelen
{fig
.} ;
aanschoppen
tegen
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
tegenstaan
;
mishagen
;
tegen
de
borst
stuiten
;
verzet
;
tegenstand
;
résistance
;
tegenweer
;
weer
;
tegenspel
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.} ;
weerstand
{nat
.} ;
tegenstand
;
weerstand
;
aversie
;
tegenstreving
;
onwil
;
afkeer
;
tegenzin
;
een
probleem
hebben
met
{…に~がある}
;
zich
ongemakkelijk
voelen
bij
Translation hun
elektromos
ellenállás
;
ellenállás
;
ellenállóképesség
;
ellenkezés
;
ellenzés
Translation slv
upor
;
odpor
;
opozicija
; (
električni
)
upor
;
upreti
se
;
zoperstaviti
se
Translation spa
oponerse
;
resistirse
;
oponer
resistencia
;
resistencia
eléctrica
;
resistencia
;
oposición
Translation eng
resistance
;
opposition
;
standing
up
to
;
reluctance
;
repulsion
;
repugnance
;
resistance
;
drag
;
friction
;
electrical
resistance
;
resistor
Translation ger
widerstehen
;
Widerstand
leisten
;
sich
widersetzen
;
Trotz
bieten
;
opponieren
;
Widerstand
;
Opposition
;
Widerstreben
;
Trotz
;
Resistenz
Translation fre
résistance
;
opposition
;
réticence
;
répulsion
;
répugnance
;
résistance
;
traînée
;
friction
;
résistance
électrique
;
résistance
(
composant
électronique
)
Translation rus
сопротивляться
,
противодействовать
,
оказывать
сопротивление
(
противодействие
) ;
сопротивление
,
противодействие
;
сопротивляться
,
противодействовать
,
оказывать
сопротивление
(
противодействие
)
{~する}
Crossref
電気抵抗
;
抵抗器
抵抗器
JMdict 200217
Word
抵抗器
Reading
ていこうき
Translation dut
weerstand
{elektr
.}
Translation hun
ellenállás
Translation eng
electrical
resistor
Translation ger
elektrischer
Widerstand
;
Resistor
Translation rus
реостат
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
反対
JMdict 200217
Word
反対
Reading
はんたい
Translation dut
tegenovergestelde
;
tegendeel
;
omgekeerde
;
tegengestelde
;
verzet
;
tegenstand
;
oppositie
;
weerstand
;
weerwerk
;
het
tegen
;
tegenwerping
;
bedenking
;
anti-
;
tegen-
;
contra-
;
tegen
zijn
;
anti
zijn
;
gekant
zijn
tegen
;
zich
verzetten
tegen
;
tegenwerken
;
oppositie
voeren
;
opkomen
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
weerwerk
bieden
;
niet
te
vinden
zijn
voor
;
het
oneens
zijn
met
;
een
andere
mening
hebben
;
afwijzend
staan
tegenover
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellentét
;
akadály
;
tiltakozás
;
ellenkező
;
ellentétes
;
hátlap
;
és
viszont
Translation slv
nasprotovalen
;
uporen
;
nasproten
;
nasprotje
;
opozicija
;
odpor
;
nasprotovati
Translation spa
opuesto
;
contrario
Translation eng
opposition
;
resistance
;
antagonism
;
hostility
;
objection
;
dissent
;
reverse
;
opposite
;
inverse
;
contrary
Translation ger
Gegenteil
;
Gegensatz
;
Umkehrung
;
Opposition
;
Widerstand
;
Einspruch
;
Einwand
;
Widerspruch
;
Widerstreit
;
gegensätzlich
;
gegenteilig
;
entgegengesetzt
;
umgekehrt
;
opponierend
;
ablehnend
;
in
die
andere
Richtung
;
im
Gegenteil
;
sich
widersetzen
;
sich
gegen
etw
.
stellen
;
sich
sperren
;
sich
gegenüberstellen
;
opponieren
;
einwenden
;
widersprechen
;
Widerpart
geben
;
sich
querlegen
;
sich
querstellen
Translation fre
opposition
;
résistance
;
antagonisme
;
hostilité
;
objection
;
dissension
;
inverse
;
opposé
;
vice
versa
;
contraste
Translation rus
1)
противоположность
,
противное
,
обратное
;
контраст
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
{~の}
;
быть
противоположностью
(
кому-чему-л
.)
{…の~である}
; а) в в
обратную
сторону
;
не
туда
;
противоположном
направлении
; б)
наоборот
{~に}
; 2)
противодействие
;
возражение
,
протест
;
оппозиция
;
антагонизм
;
быть
против
;
возражать
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
{~する}
{против}
; ;
против
, в
противодействие
;
вопреки
(
чему-л
.)
{…に~して}
; а) в
обратную
сторону
;
не
туда
; в
противоположном
направлении
; б)
наоборот
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
;
быть
против
;
возражать
{против}
;
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
歯向う
JMdict 200217
Word
歯向かう
;
歯向う
;
刃向かう
Reading
はむかう
Translation dut
iem
.
z'n
tanden
laten
zien
;
ingaan
tegen
;
trotseren
;
zich
verzetten
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
zich
keren
tegen
;
weerstaan
;
weerstand
bieden
;
tegenstand
bieden
;
tegenspel
bieden
;
verzet
plegen
;
weerstreven
;
opkomen
tegen
;
opstaan
tegen
;
in
opstand
komen
tegen
;
opponeren
Translation hun
bekapcsol
;
felgyújt
;
függ
vmitől
;
ellenáll
;
dacol
;
ellenszegül
;
szembeszáll
Translation spa
pelar
los
dientes
;
gruñir
;
resistirse
Translation eng
to
strike
back
at
;
to
bite
back
;
to
turn
on
;
to
rise
against
;
to
oppose
;
to
defy
Translation ger
sich
widersetzen
;
die
Stirn
bieten
;
sich
auflehnen
;
sich
auf
die
Hinterbeine
stellen
;
rebellieren
;
Widerstand
leisten
Translation fre
braver
;
défier
;
résister
;
rendre
un
coup
;
s'attaquer
à ;
s'opposer
à
抗戦
JMdict 200217
Word
抗戦
Reading
こうせん
Translation dut
weerstand
bieden
;
tegenstand
bieden
;
zich
verzetten
;
weerstaan
;
weerstand
;
verzet
;
tegenstand
Translation hun
ellenállás
;
ellenállási
mozgalom
;
ellenkezés
Translation spa
resistencia
Translation eng
resistance
Translation ger
Widerstand
leisten
;
widerstehen
;
Widerstand
Translation rus
оказывать
вооружённое
сопротивление
;
воевать
; 1)
{вооружённое}
сопротивление
;
война
;
оказывать
вооружённое
сопротивление
;
воевать
{~する}
; 2) (
как
2-й
компонент
сложн
.
слова
)
война
против…
争う
JMdict 200217
Word
抗う
;
争う
;
諍う
Reading
あらがう
Translation dut
ingaan
tegen
;
ertegenin
gaan
;
zich
verzetten
tegen
;
weerstaan
;
trotseren
;
optornen
tegen
;
weerstand
;
tegenstand
bieden
;
rebelleren
tegen
;
tegenspreken
;
weerspreken
Translation hun
harcol
;
kétségbe
von
;
veszekszik
;
vitat
;
vitatkozik
;
konkurál
;
versenyez
;
elvitat
;
verseng
;
megtagad
Translation spa
contrariar
;
oponerse
;
negar
Translation eng
to
go
against
;
to
fight
against
;
to
oppose
;
to
resist
;
to
deny
Translation ger
widersprechen
;
sich
widersetzen
;
sich
wehren
;
widerstehen
;
Widerstand
leisten
Translation rus
(
уст
.
см
.)
あらそう
対抗
JMdict 200217
Word
対抗
Reading
たいこう
Translation dut
zich
verzetten
tegen
;
oppositie
voeren
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
tegenstand
bieden
aan
;
het
opnemen
tegen
;
strijden
met
;
de
confrontatie
aangaan
met
;
oppositie
;
verzet
;
weerstand
;
tegenstand
;
competitie
;
confrontatie
tussen
x
en
y ;
wedstrijd
x
vs
. y
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellentét
;
antagonizmus
;
ellenséges
érzület
Translation slv
tekmovanje
;
nasprotovanje
Translation spa
oposición
;
antagonismo
Translation eng
opposition
;
antagonism
Translation ger
Kontra
geben
;
entgegentreten
;
widerstehen
;
in
Wettstreit
stehen
;
Gegeneinanderstehen
;
Widerstand
;
Kräftemessen
;
Wettkampf
Translation fre
opposition
Translation rus
сопротивляться
,
оказывать
сопротивление
;
противодействовать
;
соперничать
; 1)
сопротивление
;
противодействие
;
сопротивляться
,
оказывать
сопротивление
;
противодействовать
{~する}
; в в
противодействие
,
противовес
(
чему-л
.)
{…に~して}
; 2)
соперничество
;
соперничать
{~する}
レジスタンス
JMdict 200217
Reading
レジスタンス
Translation dut
résistance
;
weerstand
;
verzet
Translation hun
ellenállás
;
ellenállási
mozgalom
;
ellenkezés
Translation swe
motvärn
Translation eng
resistance
(
movement
) ;
popular
resistance
against
a
military
invasion
(
esp
.
of
that
by
the
French
against
the
Nazis
in
World
War
II
)
Translation ger
Widerstand
;
Gegenwehr
;
Résistance
(
franz
.
Widerstandsbewegung
gegen
die
deutsche
Besatzung
1940-1945
)
Source Language fre
résistance
Translation rus
((
фр
.)
resistance
)
сопротивление
;
оказывать
сопротивление
{~をやる}
防禦
JMdict 200217
Word
防御
;
防禦
Reading
ぼうぎょ
Translation dut
verdediging
;
defensie
;
weerstand
;
weer
;
afweer
Translation hun
védelem
;
biztonsági
berendezés
;
garancia
;
menedéklevél
;
menedék
Translation slv
obramba
Translation spa
defensa
;
salvaguardia
;
protección
Translation eng
defense
;
defence
;
safeguard
;
protection
Translation ger
verteidigen
;
abwehren
;
sich
zur
Wehr
setzen
;
Verteidigung
;
Abwehr
;
Gegenwehr
;
Defensive
Translation fre
défense
;
protection
Translation rus
оборонять{ся}
,
защищать{ся}
;
оборона
,
защита
;
оборонять{ся}
,
защищать{ся}
{~する}
;
необороняемый
,
беззащитный
{~のない}
オーム計
JMdict 200217
Word
オーム計
Reading
オームけい
Translation dut
ohmmeter
;
weerstandmeter
;
inductor
Translation eng
ohmmeter
Translation ger
Ohmmeter
耐性
JMdict 200217
Word
耐性
Reading
たいせい
Translation dut
tolerantie
{geneesk
.} ;
het
verdragen
;
resistentie
;
weerstandsvermogen
Translation hun
ellenállás
;
ellenállási
mozgalom
;
ellenkezés
Translation spa
resistencia
(
ej
. a
los
antibióticos
)
Translation eng
resistance
(e.g.
to
antibiotics
) ;
tolerance
(e.g.
drug
tolerance
)
Translation ger
Resistenz
;
Widerstandskraft
;
Toleranz
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 238 ms