YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一掃
JMdict 200217
Word
一掃
Reading
いっそう
Translation dut
wegvagen
;
schoonvegen
;
wegruimen
;
ontdoen
van
;
uitroeien
{fig
.} ;
verdrijven
{fig
.} ;
zuiveren
van
;
grote
opruiming
;
schoonmaakbeurt
;
{fig
. ;
Belg
.N.}
grote
kuis
Translation spa
arrasar
algo
;
hacer
borrón
y
cuenta
nueva
Translation eng
clean
sweep
;
purging
;
doing
away
with
;
eradication
Translation ger
säubern
;
wegfegen
;
wegkehren
;
wegtreiben
;
reinigen
;
beseitigen
;
ausrotten
(
schlechte
Sitten
etc
.) ;
vollständige
Säuberung
;
Beseitigung
;
Räumung
Translation fre
éliminer
;
débarrasser
;
liquidation
;
nettoyage
Translation rus
выметать
; (
перен
.)
смести
;
очистить
;
уничтожить
,
искоренить
; :
{~する}
выметать
; (
перен
.)
смести
;
очистить
;
уничтожить
,
искоренить
拭う
JMdict 200217
Word
拭う
Reading
ぬぐう
Translation dut
vegen
;
afvegen
;
afdoen
;
wissen
;
afwissen
;
wegwissen
;
droogwrijven
;
wegvegen
{fig
.} ;
uitwissen
{fig
.} ;
uitvegen
{fig
.} ;
wegvagen
{fig
.}
Translation hun
megtöröl
Translation spa
limpiar
con
un
trapo
Translation eng
to
wipe
;
to
mop
up
;
to
get
rid
of
(
an
impression
,
feeling
,
blemish
,
etc
.) ;
to
dispel
(e.g.
shame
) ;
to
erase
;
to
remove
Translation ger
wischen
;
abwischen
;
reiben
;
abreiben
;
schrubben
;
abtupfen
;
wegnehmen
;
entfernen
Translation fre
essuyer
;
s'essuyer
Translation rus
вытирать
対治
JMdict 200217
Word
退治
;
対治
Reading
たいじ
Translation dut
uitroeiing
;
verdelging
;
vernietiging
;
uitroeien
;
verdelgen
;
vernietigen
;
uit
de
weg
ruimen
;
wegvagen
Translation hun
kipusztítás
Translation slv
znebiti
se
Translation spa
exterminio
Translation swe
utplåning
Translation eng
extermination
(e.g.
of
pests
,
demons
,
bandits
) ;
elimination
;
eradication
;
destruction
;
suppression
;
making
someone
renounce
worldly
desires
in
order
to
concentrate
on
Buddha's
teachings
;
curing
illness
Translation ger
Ausrottung
;
Vertilgung
;
Vernichtung
;
Unterwerfung
;
Überwältigung
;
ausrotten
;
vertilgen
;
niederschlagen
;
unterwerfen
;
überwältigen
Translation fre
extermination
Translation rus
1)
усмирение
;
усмирять
,
подавлять
;
очищать
(
напр
.
местность
от
бандитов
)
{~する}
; 2)
искоренение
;
истреблять
,
изводить
(
напр
.
насекомых
,
крыс
)
{~する}
;
усмирять
,
подавлять
;
очищать
(
напр
.
местность
от
бандитов
) ;
истреблять
,
изводить
(
напр
.
насекомых
,
крыс
)
抹殺
JMdict 200217
Word
抹殺
Reading
まっさつ
Translation dut
schrapping
;
wegschrapping
;
uitwissing
;
radering
;
obliteratie
;
loochening
;
ontkenning
;
verwerping
;
negatie
;
liquidatie
;
het
uit
de
weg
ruimen
;
vernietiging
;
uitroeiing
;
schrappen
;
wegschrappen
;
uitschrappen
;
uitwissen
;
uitvegen
;
wegvegen
;
wegwrijven
;
uitvlakken
;
uitgummen
;
raderen
;
wegraderen
;
expungeren
;
royeren
;
doorhalen
;
doorstrepen
;
wegstrepen
;
wegkruisen
;
tenietdoen
;
loochenen
;
ontkennen
;
verwerpen
;
negeren
;
ignoreren
;
miskennen
;
verloochenen
;
liquideren
;
elimineren
;
uit
de
weg
ruimen
;
van
kant
maken
;
vermoorden
;
doden
;
mollen
;
vernietigen
;
uitroeien
;
verdelgen
;
wegvagen
;
oblitereren
Translation hun
kétségbevonás
;
megtagadás
;
tagadás
Translation eng
erasure
;
denial
;
obliteration
;
ignoring
(
an
opinion
)
Translation ger
Ausmerzen
;
Ausradierung
;
Auslöschung
;
Ausstreichung
;
Verwischung
;
Austilgung
;
Verleugnung
;
Verneinen
;
ausradieren
;
ausmerzen
;
auslöschen
;
ausstreichen
;
austilgen
;
verwischen
;
verleugnen
;
verneinen
Translation fre
coupure
;
effacement
;
rature
Translation rus
1)
стирание
;
зачёркивание
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
{~する}
;
S博士は児島高徳を歴史から抹殺しようとした
д-р
C
пытался
вычеркнуть
из
истории
Кодзима
Таканори
; 2)
стирать
с
лица
земли
,
начисто
уничтожать
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
ぬぐい去る
JMdict 200217
Word
拭い去る
;
ぬぐい去る
Reading
ぬぐいさる
Translation dut
wegwissen
{涙を}
;
wegvegen
;
afvegen
;
wegwrijven
;
volledig
wegnemen
{疑惑を}
;
verwijderen
;
uitwissen
;
wissen
;
uitvegen
;
wegvagen
;
bannen
Translation eng
to
rub
out
;
to
clean
off
;
to
clear
away
;
to
efface
;
to
erase
Translation ger
wegwischen
;
wegreiben
(
auch
übertr
.)
Translation rus
(
связ
.:)
…は記憶から拭い去られた
(
что-л
.) (
что-л
.)
стёрлось
у у
меня
меня
в
памяти
,
выпало
из
памяти
消去
JMdict 200217
Word
消去
Reading
しょうきょ
Translation dut
wissen
;
uitwissen
;
uitvlakken
;
wegvagen
;
verwijderen
;
elimineren
;
elimineren
{wisk
.} ;
uitwissing
;
schrapping
;
uitvlakking
;
verwijdering
;
eliminatie
;
eliminatie
{wisk
.}
Translation hun
hashajtó
;
tisztítás
Translation slv
eliminacija
;
izbris
;
izumrtje
;
izbrisati
Translation spa
eliminación
;
extinción
;
desaparición
Translation eng
elimination
;
erasure
;
clearing
;
dissipating
;
melting
away
;
elimination
(
of
variables
)
Translation ger
löschen
;
eliminieren
;
Eliminierung
;
Löschung
Translation rus
исключать
,
устранять
,
элиминировать
;
исключение
,
устранение
,
элиминация
;
исключать
,
устранять
,
элиминировать
{~する}
消す
JMdict 200217
Word
消す
Reading
けす
Translation dut
(
van
vuur
)
uitdoven
; (
van
vuur
)
blussen
; (
van
vuur
)
doven
; (
van
vuur
)
doen
ophouden
; (
van
vuur
)
uitdoen
; (
van
een
kaars
)
uitblazen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
uitschakelen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
afzetten
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
buiten
werking
stellen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
doven
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
uitdoen
;
het
gas
uitdraaien
{ガスを}
;
uitzetten
;
afsluiten
;
de
gaskraan
dichtdraaien
;
wegvegen
;
uitvegen
;
wegvagen
(
met
een
vlakgom
) ;
uitwissen
(
van
voetsporen
) ;
wissen
(
uit
zijn
geheugen
) ;
uitvlakken
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorhalen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorstrepen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
schrappen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorschrappen
; (
van
geluid
)
dempen
; (
van
geluid
)
smoren
; (
van
geluid
)
absorberen
; (
van
geluid
)
niet
weerkaatsen
; (
van
geluid
)
krachteloos
maken
; (
een
geur
)
verdrijven
; (
een
geur
)
doen
verdwijnen
; (
een
geur
)
verjagen
; (
een
geur
)
neutraliseren
; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
neutraliseren
; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
een
tegengif
geven
tegen
... ; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
een
antidotum
geven
tegen
... ; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
onschadelijk
maken
;
vermoorden
;
ombrengen
;
liquideren
;
doden
;
koud
maken
;
afmaken
;
om
zeep
helpen
;
voorgoed
tot
zwijgen
brengen
;
onschadelijk
maken
;
verdwijnen
{姿を}
;
uit
het
zicht
verdwijnen
;
van
de
scène
verdwijnen
;
in
rook
opgaan
;
het
toneel
verlaten
;
van
het
toneel
verdwijnen
Translation hun
töröl
;
deleál
Translation slv
pogasiti
;
ugasniti
;
izklopiti
{luč
ipd
. ;
odstraniti
;
zbrisati
{z
radirko
ipd
.}
Translation spa
borrar
;
apagar
(
interruptor
) ;
matar
(
sl
)
Translation eng
to
erase
;
to
delete
;
to
cross
out
;
to
turn
off
power
;
to
extinguish
;
to
put
out
;
to
bump
off
Translation ger
löschen
;
auslöschen
;
ausblasen
;
ersticken
;
ausmachen
;
abdrehen
;
ausdrehen
;
abschalten
;
verwischen
;
tilgen
;
streichen
;
auslöschen
;
radieren
;
stoppen
;
töten
;
liquidieren
;
ermorden
Translation fre
effacer
;
supprimer
;
gommer
;
enlever
;
rayer
;
barrer
;
biffer
;
éteindre
(
un
appareil
) ;
arrêter
(
un
appareil
) ;
éteindre
;
liquider
;
supprimer
Translation rus
1)
тушить
,
гасить
;
выключать
(
электричество
,
газ
,
радио
) ; 2)
стирать
(
написанное
);
вычёркивать
; 3)
нейтрализовать
действие
(
чего-л
.) ; 4) (
мат
.)
сокращать
числитель
и
знаменатель
дроби
(
однородные
члены
уравнения
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 112 ms