識者
JMdict 100319
博雅
JMdict 100319
博聞
JMdict 100319
Word 博聞
Reading はくぶん
Translation eng well-informed ; erudite
物識り
JMdict 100319
通人
JMdict 100319
Word 通人
Reading つうじん
Translation eng man of the world ; man about town ; dilettante ; well-informed person Translation ger Mann von Welt ; Kenner ; Lebemann
消息通
JMdict 100319
Word 消息通
Reading しょうそくつう
Translation eng well-informed person ; insider Translation ger Kenner ; gut informierte Person
有識
JMdict 100319
Word 有識
Reading ゆうしき
Translation eng well-informed ; learned Translation ger Bildung ; Kenntnis ; der Intellektuelle
情報通
JMdict 100319
Word 情報通
Reading じょうほうつう
Translation eng well-informed person
博物多聞
CEDict 100318
詳
KanjiDic2 100402
Literal 詳
Reading Pinyin xiang2 Reading On ショウ Reading Kun くわ . しい ; つまび . らか Nanori よし Reading Korean sang ; yang Reading Korean 상 ; 양
Meaning detailed ; full ; minute ; accurate ; well-informed Meaning fr détaillé ; complet ; précis ; bien informé Meaning es detallado ; minucioso Meaning pt detalhado ; cheio ; bem-informado ; preciso
一見識
JMdict 200217
Word 一見識
Reading いちけんしき ; いっけんしき
Translation spa una opinión Translation swe mening
Translation eng well-informed opinion Translation ger wohl überlegte Ansicht
条
JMdict 200217
Word 筋 ; 条
Reading すじ ; スジ
Translation dut vezel ; draad ; zeen {oneig .} ; pees {oneig .} ; spier {oneig .} ; ader ; aanleg ; talent ; gave ; lijn ; streep ; voor ; vore ; lijn {geneal .} ; linie ; afstamming ; afkomst ; komaf ; descendentie ; bloed ; draad ; plot ; intrige ; verwikkeling ; rode draad ; verhaallijn ; rede ; logica ; ratio ; zinnigheid ; {確かな ; 信頼すべき～} zijde ; bron ; kringen ; traject ; tracé ; {囲碁 ; 将棋の} cruciale zet ; voor langgerekte objecten zoals rivieren {maatwoord ; obi's ; lijnen ; rookkolommen ; wegen enz .} Translation hun izomerő ; ér ; kötél ; spárga ; zsineg ; zsinór ; árucikk ; foglalkozás ; járat ; körvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; cselszövés ; parcella ; telek ; terv ; tervrajz Translation slv mišiča ; kita Translation spa fibra ; hilo ; músculo
Translation eng gristly fish paste ( made of muscle , tendons , skin , etc .) ; social position ; status ; on (a river , road , etc .) ; along ; counter for long thin things ; counter for roads or blocks when giving directions ; ( Edo period ) counter for hundreds of of mon ( obsolete unit currency ) ; muscle ; tendon ; sinew ; vein ; artery ; fiber ; fibre ; string ; line ; stripe ; streak ; reason ; logic ; plot ; storyline ; lineage ; descent ; school (e.g. of scholarship or arts ) ; aptitude ; talent ; source ( of information , etc .) ; circle ; channel ; well-informed person ( in a transaction ) ; logical move ( in go , shogi , etc .) ; ninth vertical line ; seam on a helmet Translation ger Linie ; Strich ; Streifen ; Spur ; Faser ; Muskel ; Sehne ; Ader ; Blutgefäß ; Arterie ; Vene ; Verwandtschaftslinie ; Blutsverwandtschaft ; Abstammung ; natürliche Anlage ; Begabung ; Natur ; Handlungsstrang ; Handlung ; Plot ; Logik ; Vernunft ; Richtung ; Quelle ; informierte Kreise ; Angelegenheit mit Bezug ; Suji・kamaboko ( Fischpaste ) ; Gegend entlang eines Flusses oder einer Straße ; Inhalt ; Form Translation fre muscle ; tendon ; veine ; artère ; personne bien informée ( dans une transaction ) ; coup logique ( au go , au shogi , etc .) ; neuvième ligne verticale ; gouttière d'un casque ; pâte de poisson cartilagineux ( faite de muscles , tendons , peau , etc .) ; position sociale ; situation ; rang ; sur ( une rivière , une route , etc .) ; le long de ; compteur pour les objets longs et minces ; compteur pour les routes ou les pâtés de maison lorsque l'on donne une direction ; ( durant la période Edo ) compteur pour des centaines de de mon ( unité obsolète monnaie ) ; fibre ; fil ; filet ; ligne ; rayure ; raie ; strie ; raison ; logique ; intrigue ; histoire ; lignée ; descendance ; école ( par ex . philosophique ou artistique ) ; aptitude ; talent ; source ( d'information , etc .) ; cercle ; canal ; chaîne Translation rus ( счётный суф . для поясов и полотенец .) ; 1) линия (( ср .) …すじ ) ; 2) борозда ( на поле ); грядка ; 3) кант , полоска ; 4) волокно ; 5) мускул ; вена ; жила ; ( анат .) сухожилие , связка ; 6) фабула , сюжет ; 7) смысл ; 8) источник ( сведений ) ; 9) ( см .) すじかまぼこ
Crossref 筋蒲鉾 ; 筋が通る
識者
JMdict 200217
精しい
JMdict 200217
Word 詳しい ; 精しい ; 委しい
Reading くわしい
Translation dut uitvoerig ; uitgebreid ; omstandig ; minutieus ; gedetailleerd ; in bijzonderheden afdalend ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; nauwgezet ; precies ; goed in ~ ; onderlegd in ~ ; met een grondige kennis van ~ ; veel ervaring hebbende in ~ ; gespecialiseerd zijn in Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; kövérkés ; teli ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation slv podroben ; ki se dobro spozna na {kaj} Translation spa saber muy bien ; detallado ; exacto ; preciso ; bien conocido ; detallado ; completo ; exacto
Translation eng detailed ; full ; accurate ; knowing very well ; well-acquainted ; well-informed Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis ; sachant très bien ; parfait connaisseur ; bien informé Translation rus знающий ; подробный ; точный ; 1) подробный , детальный , обстоятельный ; 2) точный ; тщательный ; 3) (に) хорошо осведомлённый , сведущий (в чём-л .), хорошо ( досконально , до тонкости ) знающий ( что-л .)
博聞
JMdict 200217
通人
JMdict 200217
Word 通人
Reading つうじん
Translation hun társasági ember
Translation eng man of the world ; man about town ; dilettante ; well-informed person Translation ger Mann von Welt ; Kenner ; Lebemann Translation rus 1) бывалый человек ; 2) знаток (в какой-л . области )
消息通
JMdict 200217
有識
JMdict 200217
Word 有識
Reading ゆうしき
Translation hun tudományos
Translation eng well-informed ; learned Translation ger Bildung ; Kenntnis ; der Intellektuelle
情報通
JMdict 200217
Word 情報通
Reading じょうほうつう
Translation eng well-informed person Translation ger Kenner ; Wohlunterrichteter
詳
KanjiDic2 200217
Literal 詳
Reading Pinyin xiang2 Reading On ショウ Reading Kun くわ . しい ; つまび . らか Nanori よし Reading Korean sang ; yang Reading Korean 상 ; 양
Meaning detailed ; full ; minute ; accurate ; well-informed Meaning fr détaillé ; complet ; précis ; bien informé Meaning es detallado ; minucioso Meaning pt detalhado ; cheio ; bem-informado ; preciso
博物多聞
CC-CEDict 200217
活字典
CC-CEDict 200217
Traditional 活字典 Simplified 活字典
Pinyin huo2 zi4 dian3
English walking dictionary ; well-informed person
関係筋
JMdict 200217
物識り
JMdict 200217
消息靈通人士
CC-CEDict 200217
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 2822 ms