忌まわしい
JMdict 100319
悪い
JMdict 100319
憎々しい
JMdict 100319
小面憎い
JMdict 100319
いけ好かない
JMdict 100319
Word いけ好かない
Reading いけすかない
Translation eng nasty ; disgusting ; disagreeable ; creepy Translation ger ( ugs .) ; widerlich ; widerwärtig ; scheußlich ; schaurig
厭らしい
JMdict 200217
Word 嫌らしい ; 厭らしい
Reading いやらしい ; やらしい
Translation dut onaangenaam ; onplezierig ; naar ; hatelijk ; verfoeilijk ; verwerpelijk ; vreselijk ; verschrikkelijk ; wreed ; gruwelijk ; vies ; smerig ; gemeen ; ordinair ; ongepast ; gênant ; beschamend ; ondeugend ; ruw ; onaangenaam ; onplezierig ; naar ; akelig ; vervelend ; walgelijk ; weerzinwekkend ; onfatsoenlijk ; onbehoorlijk ; ongepast ; onbetamelijk ; onwelvoeglijk ; onoorbaar ; ondeugend ; aanstootgevend ; obsceen ; indecent ; liederlijk ; schuin ; vuil ; schunnig ; smerig ; scabreus ; schouw {gew .} Translation hun ellenszenves ; ledorongoló ; taszító ; visszataszító ; illetlen ; fajtalan ; feslett ; alávaló ; aljas ; csúnya ; erkölcstelen ; koszos ; mocskos ; ocsmány ; piszkos ; rossz ; szennyes ; trágár Translation slv neprijeten ; zoprn ; gnusen ; ogaben ; nespodoben ; nesramen ; opolzek ; pohoten Translation spa desagradable ; asqueroso ; repulsivo ; detestable ; indecente ; lascivo ; sucio
Translation eng unpleasant ; disagreeable ; nasty ; lewd ; lascivious ; obscene ; filthy ; dirty Translation ger zuwider ; widerlich ; unangenehm ; abscheulich ; widerwärtig ; ekelhaft ; unanständig ; schlüpfrig ; unflätig ; zotig Translation fre désagréable ; détestable Translation rus 1) противный , мерзкий , гадкий ; 2) непристойный
悪い
JMdict 200217
Word 憎い ; 悪い
Reading にくい
Translation dut hatelijk ; gehaat ; verfoeid ; verfoeilijk ; walgelijk ; detestabel ; provocant ; provocerend ; irritant ; prachtig ; schitterend ; uitstekend ; subliem ; gevat ; fijntjes Translation hun förtelmes ; gyűlöletes ; utálatos ; tűrhetetlen ; undok ; bonyolult ; nehéz ; nehézkes ; éles ; erős ; erősen ; fáradságos ; fárasztó ; gyorsan ; kegyetlen ; kemény ; keserves ; kitartó ; rideg ; szilárd ; zord ; förtelmes ; gyűlöletes ; utálatos ; kibírhatatlan ; undok Translation slv osovražen ; odvraten ; zoprn ; mrzek Translation spa aborrecible ; maligno ; malevolo ; odioso ; destestable ; abominable ; expectación pobre ; detestable ; ( con ironía ) hermoso ; bello ; adorable ; maravilloso ; etc . ; difícil ; duro ; odioso
Translation eng hateful ; abominable ; poor-looking ; detestable ; amazing ; fantastic ; admirable ; lovely ; wonderful Translation ger widerwärtig ; boshaft ; verhasst ; abscheulich ; verabscheuungswürdig ; gehässig ; unausstehlich ; beneidenswert sein Translation fre épouvantable ; abominable ; détestable ; haïssable ; odieux ; incroyable ; fantastique ; admirable ; magnifique ; formidable Translation rus ненавистный ; отвратительный ; 1) ненавистный , противный ; ( ср .) にくからず ; 2) ( прост .) замечательный
心憎い
JMdict 200217
小面憎い
JMdict 200217
不合意
HanDeDict 200217
Traditional 不合意 Simplified 不合意
Pinyin bu4 he2 yi4
Deutsch widerwärtig
下流
HanDeDict 200217
Traditional 下流 Simplified 下流
Pinyin xia4 liu2
Deutsch Unterlauf (S, Geo ) ; gemein ( Adj ) ; schändlich ( Adj ) ; schmutzig ( Adj ) ; schweinisch ( Adj ) ; widerwärtig ( Adj )
いけ好かない
JMdict 200217
憎々しい
JMdict 200217
気障
JMdict 200217
Word 気障
Reading きざ ; キザ
Translation dut geaffecteerd ; gemaakt ; gekunsteld ; gemaniëreerd ; aanstellerig ; nuffig ; precieus ; verwaand ; laatdunkend ; zelfingenomen ; zelfvoldaan ; pedant ; betweterig ; waanwijs ; fatterig ; kwasterig ; bekakt ; opgeschroefd ; opgeblazen ; blasé ; snobistisch ; pretentieus ; omhooggevallen ; arrogant ; onaangenaam ; naar ; misselijk ; walgelijk ; afstotelijk ; verfoeilijk ; afschuwelijk ; weerzinwekkend ; afkeerwekkend ; afschuwwekkend ; opzichtig ; opvallend ; showy ; flashy ; protserig ; pompeus Translation hun gőg ; önhittség ; szellemes ötlet ; sznobizmus ; sznobság Translation spa snob ; fanfarrón
Translation eng affected ; smug ; pompous ; conceited ; snobby ; pretentious Translation ger Affektiertheit ; Geziertheit ; etw . Unangenehmes ; Arroganz ; Prunkhaftigkeit ; Auffälligkeit ; affektiert ; geschraubt ; geckenhaft ; geziert ; gekünstelt ; abgeschmackt ; unangenehm ; widerlich ; widerwärtig ; abstoßend ; arrogant ; auffallend ; aufdringlich ; pompös Translation fre affectation ( suffisance ) Translation rus аффектированный , жеманный ; безвкусный ; неприятный ; : {～な} аффектированный , жеманный ; безвкусный ; неприятный
Crossref 気障り
忌まわしい
JMdict 200217
Word 忌まわしい
Reading いまわしい
Translation dut afschuwelijk ; walgelijk ; weerzinwekkend ; abominabel ; degoutant ; afschuwwekkend ; affreus ; verfoeilijk ; hatelijk ; misselijk ; onverkwikkelijk ; gruwelijk ; gruwzaam ; aanstotelijk ; aanstootgevend ; schandalig ; schandelijk ; verdoemd ; verdoemelijk ; vervloekt ; vermaledijd ; vort {gew .} ; ongelukkig ; gedoemd ; onheilspellend ; omineus ; onzalig Translation hun förtelmes ; gyűlöletes Translation spa abominable Translation swe vederstygglig
Translation eng unpleasant ; disagreeable ; abominable ; disgusting ; unsavory ; unlucky ; inauspicious ; ominous Translation ger lästig ; unangenehm ; abscheulich ; widerwärtig ; unglückverheißend ; verhängnisvoll ; unselig ; verdammt ; verflucht Translation fre abominable ; exécrable ; odieux ; répugnant
下流
HanDeDict 100318
Traditional 下流 Simplified 下流
Pinyin xia4 liu2
Deutsch Unterlauf (u.E.) (S, Geo ) ; gemein (u.E.) ( Adj ) ; schändlich (u.E.) ( Adj ) ; schmutzig (u.E.) ( Adj ) ; schweinisch (u.E.) ( Adj ) ; widerwärtig (u.E.) ( Adj )
令人不快
HanDeDict 100318
Traditional 令人不快 Simplified 令人不快
Pinyin ling4 ren2 bu4 kuai4
Deutsch ärgern (u.E.) (V) ; ärgerlich (u.E.) ( Adj ) ; unangenehm (u.E.) ( Adj ) ; widerwärtig (u.E.) ( Adj )
不合意
HanDeDict 100318
Traditional 不合意 Simplified 不合意
Pinyin bu4 he2 yi4
Deutsch widerwärtig (u.E.)
心憎い
JMdict 100319
厭やらしい
JMdict 100319
令人不快
HanDeDict 200217
Traditional 令人不快 Simplified 令人不快
Pinyin ling4 ren2 bu4 kuai4
Deutsch ärgern (V) ; ärgerlich ( Adj ) ; unangenehm ( Adj ) ; widerwärtig ( Adj )
乖戾
HanDeDict 100318
Traditional 乖戾 Simplified 乖戾
Pinyin guai1 li4
Deutsch widerwärtig ; widerlich ; launisch (u.E.) ( Adj )
乖戾
HanDeDict 200217
Traditional 乖戾 Simplified 乖戾
Pinyin guai1 li4
Deutsch widerwärtig ; widerlich ; launisch ( Adj )
不祥
JMdict 100319
Word 不祥
Reading ふしょう
Translation eng disgraceful ; inauspicious ; ill-omened ; ominous ; scandalous Translation ger ( schriftspr .) ; Abscheulichkeit ; Widerwärtigkeit
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 436 ms