JMdict 200217
Word
Reading おろし
Translation eng wind blowing down from mountains Translation ger Fallwind ; katabatischer Wind ; Wind , der von einem Berg herabbläst ( insbes . im Winter ) Translation rus горный ветер , ветер с гор


吠る
JMdict 200217
Word 吠える ; 吠る ; 吼える
Reading ほえる
Translation dut blaffen ; aanblaffen ; bassen ; bauwen ; blekken ; leeuw e.d.} brullen {m .b.t. ; briesen ; wolf e.d.} huilen {m .b.t. ; rundvee e.d.} bulken {m .b.t. ; aanslaan {van jachthond bv .} ; hals geven {jachtt .} ; mens als onderwerp} gillen {m .b.t. ; brullen ; bulderen ; schreeuwen ; joelen ; wind e.d.} huilen {m .b.t. ; gieren ; razen ; loeien Translation hun kiált ; ugat ; csahol ; megállásra kényszerít ; megugat ; bömböl ; hahotázik ; harsogva nevet ; ordít ; üvölt ; vonít ; bőg Translation spa ladrar ; gruñir ; aullar
Translation eng to bark ; to howl ; to bay ; to bellow ; to howl (e.g. of the wind ) ; to roar ; to yell ; to cry ; to moan ; to grunt Translation ger bellen ; kläffen ; heulen ; jaulen ; brüllen ; brummen ; schreien Translation fre aboyer ; beugler ; crier ; hurler ; mugir ; rugir Translation rus лаять ; реветь ; завывать , выть ( тж . о ветре ); кричать , вопить

風洞
JMdict 200217
Word 風洞
Reading ふうどう
Translation hun szélcsatorna
Translation eng wind tunnel Translation ger Windkanal ; Strömungskanal

風波
JMdict 200217
Word 風波
Reading ふうは
Translation hun lárma ; veszekedés ; vita ; baj ; gond
Translation eng wind and waves ; rough seas ; storm ; dispute ; quarrel ; trouble Translation ger Wind und Wellen ; windgepeitschte See ; Zwist ; Streitigkeit Translation rus 1) ветер и волны ; шторм ; буря ; 2) ( перен .) нелады , раздоры

風向
JMdict 200217
Word 風向
Reading ふうこう
Translation swe vindriktning
Translation eng wind direction Translation ger Windrichtung Translation rus ( кн .) направление ветра
Crossref 風向き

風浪
JMdict 200217
Word 風浪
Reading ふうろう
Translation eng wind and wave ; rough seas Translation ger Wind und Wellen ; windgepeitschte Wellen Translation rus ( кн .) ветер и волны


雨露
JMdict 200217
Word 雨露
Reading うろ ; あめつゆ ; あまつゆ
Translation spa calabobos ; chirimiri ; mollizna ; mollina ; orvallo
Translation eng rain and dew Translation ger Regen und Tau ; Wind und Wetter ; Regen und Tau ; Wind und Wetter ; universelle Gnade Translation rus ( кн .) дождь и роса



風神
JMdict 200217
Word 風神
Reading ふうじん
Translation dut god van de wind ; windgod ; stijl ; persoonlijkheid
Translation eng wind god Translation ger Windgott ; Gottheit des Windes ; ( Bez . f.) jmds . Charakter

無精卵
JMdict 200217
Word 無精卵
Reading むせいらん
Translation eng wind egg ; unfertilized egg ; unfertilised egg Translation ger unbefruchtetes Ei

吹奏楽器
JMdict 200217
Word 吹奏楽器
Reading すいそうがっき
Translation dut blaasinstrument {muz .} ; blazer ; toeter {inform .} ; tuiter {veroud .} Translation hun fúvós hangszer Translation spa instrumentos de viento ( música )
Translation eng wind instrument Translation ger Blasinstrument Translation rus духовые инструменты

吹降
JMdict 200217
Word 吹き降り ; 吹降 ; 吹降り
Reading ふきぶり
Translation hun arcba csapó eső ; felhőszakadás ; szélfútta eső ; zápor
Translation eng driving rain ; rainstorm ; wind and rain Translation ger Regensturm Translation rus ветер ( шторм ) с дождём

山颪
JMdict 200217
Word 山おろし ; 山颪
Reading やまおろし
Translation eng wind blowing down from a mountain Translation ger Bergwind ; Fallwind Translation rus ветер с гор

波風
JMdict 200217
Word 波風
Reading なみかぜ
Translation hun disszonancia
Translation eng wind and waves ; strife ; discord ; dissension Translation ger Wind und Wellen ; hohe Wellen ; Zwietracht ; Not ; Elend Translation rus 1) ветер и волны ; непогода ; шторм ; 2) ( перен .) нелады , раздоры

風力計
JMdict 200217
Word 風力計
Reading ふうりょくけい
Translation dut windmeter ; anemometer ; anemograaf Translation swe anemometer
Translation eng anemometer ; wind gauge Translation ger Windmesser ; Anemometer Translation rus ( метеор .) анемометр , ветромер
Crossref 風速計・ふうそくけい

風力階級
JMdict 200217
Word 風力階級
Reading ふうりょくかいきゅう
Translation eng wind velocity scale Translation ger Windstärkenskala

風圧
JMdict 200217
Word 風圧
Reading ふうあつ
Translation dut winddruk Translation hun szélerő ; szélnyomás
Translation eng wind pressure Translation ger Winddruck Translation rus давление ветра

風位
JMdict 200217
Word 風位
Reading ふうい
Translation swe vindriktning
Translation eng wind direction Translation ger Windrichtung Translation rus направление ветра

風脚
JMdict 200217
Word 風足 ; 風脚
Reading かざあし
Translation spa velocidad del viento
Translation eng wind speed Translation ger Windgeschwindigkeit Translation rus скорость ветра

風前
JMdict 200217
Word 風前
Reading ふうぜん
Translation dut winderige plaats ; plaats waar het waait ; wind {meton .}
Translation eng where the wind blows Translation ger ein dem Wind ausgesetzter Ort Translation rus ( связ .:) 風前の灯 ( 灯火 ) огонь на ветру ( тж . обр . о чём-л . неверном , ненадёжном )


風害
JMdict 200217
Word 風害
Reading ふうがい
Translation eng wind or storm damage Translation ger Windschaden Translation rus разрушения ( ущерб ) от бури

風速計
JMdict 200217
Word 風速計
Reading ふうそくけい
Translation spa anemómetro Translation swe anemometer
Translation eng anemometer ; wind gauge Translation ger Windmesser ; Anemometer Translation rus ( метеор .) анемометр , ветромер

風霜
JMdict 200217

風師
JMdict 200217
Word 風師
Reading ふうし
Translation eng wind god


風力エネルギー
JMdict 200217
Word 風力エネルギー
Reading ふうりょくエネルギー
Translation eng wind power energy Translation ger Windenergie


耐風
JMdict 200217
Word 耐風
Reading たいふう
Translation eng wind resistance Translation ger sturmresistent ; sturmfest ; Sturmresistenz





風配図
JMdict 200217
Word 風配図
Reading ふうはいず
Translation dut windkaart {meteo .} Translation spa rosa de los vientos
Translation eng wind rose

JMdict 200217
Word
Reading そん
Translation eng xun ( one of the trigrams of the I Ching : wind , southeast ) Translation ger Son ; ( chin .) Xùn ; Wind ( eines der Trigramme des I Ging : ☴) ; Demut ; Südosten

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin feng1 Reading On フウ ; フ Reading Kun かぜ ; かざ- Nanori い ; え Reading Korean pung Reading Korean
Meaning wind ; air ; style ; manner Meaning fr vent ; air ; style ; manière Meaning es viento ; aire ; hábito ; estilo ; conducta Meaning pt vento ; ar ; estilo ; maneira

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Kun おろし Reading Korean pung Reading Korean
Meaning wind from mountains ; ( kokuji )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin feng1 Reading On フウ ; フ Reading Kun かぜ ; かざ- Reading Korean pung
Meaning wind

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin biao1 Reading On ヒョウ
Meaning wind ; storm ; gale ; dog moving

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lei2 Reading On ルイ ; ライ Reading Kun つづ .る Reading Korean ryu
Meaning bind ; wind about ; link ; join

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi3 ; yi2 Reading On イ ; タ Reading Kun な. なめ
Meaning wind ; walk out of straight path

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi3 ; yi2 Reading On イ ; タ Reading Kun な. なめ Reading Korean i
Meaning wind ; walk out of straight path

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin liao2 Reading On リュウ ; ル ; リク ; ロク Reading Kun ふく Reading Korean ryo
Meaning wind in high places

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin feng1 Reading On フウ ; フ Reading Kun かぜ ; かざ-
Meaning wind

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin juan4 ; juan3 Reading On カン ; ケン Reading Kun ま.く ; まき ; ま.き Reading Korean gweon Reading Korean
Meaning scroll ; volume ; book ; part ; roll up ; wind up ; tie ; coil ; counter for texts ( or book scrolls ) Meaning fr rouleau ; livre ; tome ; volume ; partie ; enrouler ; envelopper ; compteur de textes ( manuscrits roulés ) Meaning es enrollar ; rollo ; volumen ; tomo ; liar Meaning pt rolo ; volume ; livro ; parte ; enrolar ; laço ; mola ; sufixo para contagem de para textos ( em livros )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin guan3 Reading On カン Reading Kun くだ Nanori すが Reading Korean gwan Reading Korean
Meaning pipe ; tube ; wind instrument ; drunken talk ; control ; jurisdiction Meaning fr tuyau ; tube ; instrument à vent ; discours d'ivrogne ; gestion Meaning es tubería ; tubo ; caño ; control ; controlar ; administrar Meaning pt flauta ; tubo ; instrumento de sopro ; conversa de bêbados

Records 151 - 200 of 278 retrieved in 731 ms