実況
JMdict 100319
Word 実況
Reading じっきょう
Translation eng real condition Translation ger wirkliche Lage ; realer Verlauf ; tatsächliche Sachlage Translation fre condition réelle
正銘
JMdict 100319
Word 正銘
Reading しょうめい
Translation eng genuine autograph ; genuine article Translation ger wirkliche Name
本番
JMdict 100319
本名
JMdict 100319
Word 本名
Reading ほんみょう ; ほんめい
Translation eng real name Translation ger richtiger Name ; wirkliche Name Translation fre vrai nom Translation rus настоящее имя
実状
JMdict 100319
実権
JMdict 100319
Word 実権
Reading じっけん
Translation eng real power Translation ger wirkliche Macht ; Herrschergewalt ; Gewalt
実社会
JMdict 100319
Word 実社会
Reading じっしゃかい
Translation eng real world ; society Translation ger Alltagswelt ; wirkliche Gesellschaft
実況
JMdict 200217
真意
JMdict 200217
真因
JMdict 200217
Word 真因
Reading しんいん
Translation eng true reason ; true motive Translation ger wirkliche Ursache ; wahrer Grund Translation rus ( кн .) истинная причина
真価
JMdict 200217
Word 真価
Reading しんか
Translation slv resnična vrednost Translation spa valor real
Translation eng true value ; real worth Translation ger wahrer Wert ; innerer Wert ; wirkliche Bedeutung Translation fre ( vraie ) valeur Translation rus истинная ценность , истинное достоинство
本番
JMdict 200217
Word 本番
Reading ほんばん
Translation dut eigenlijke uitvoering ; opvoering ; echte opname {filmk .} ; echte uitzending ; moment van de waarheid ; wanneer het er echt op aan komt ; toppunt ; hoogseizoen ; volle bloei ; reële seks Translation hun filmfelvétel ; fogás ; játék ; játszma ; prostituált Translation slv dejanska predstava ( brez vaje ) Translation spa representación ; actuación ; toma real
Translation eng performance ; take ; going before an audience or on-air ; game ; season ; crucial moment ; penetrative vaginal sex ( with a prostitute ) ; unsimulated sex ( in an adult movie ) Translation ger wirkliche Aufführung ; wirkliche Aufnahme ( im Gegensatz zur Probe ) ; wirklicher Wettkampf ; wichtiger Moment ; echter Geschlechtsverkehr ; unsimulierter Sex ; Kopulation Translation fre représentation ( sans répétition ) Translation rus основной момент (в фильме , радиопередаче ); главное (в съёмке , записи звука )
実状
JMdict 200217
実権
JMdict 200217
Word 実権
Reading じっけん
Translation dut werkelijke macht ; feitelijke macht
Translation eng real power Translation ger wirkliche Macht ; Herrschergewalt ; Gewalt Translation rus действительная ( реальная ) власть
真説
JMdict 200217
実景
JMdict 100319
Word 実景
Reading じっけい
Translation eng actual view Translation ger wirkliches Aussehen ; wirklicher Anblick ; wirkliche Landschaft
真価
JMdict 100319
Word 真価
Reading しんか
Translation eng true value ; real worth Translation ger wahrer Wert ; innerer Wert ; wirkliche Bedeutung Translation fre ( vraie ) valeur
真因
JMdict 100319
Word 真因
Reading しんいん
Translation eng true reason ; true motive Translation ger wirkliche Ursache ; wahrer Grund
真意
JMdict 100319
実数
JMdict 100319
実景
JMdict 200217
本願
HanDeDict 100318
Traditional 本願 Simplified 本愿
Pinyin ben3 yuan4
Deutsch philosophisches Prinzip (u.E.) (S) ; wirklichen , wahren Wunsch ( Begehren ) (u.E.) (S)
本願
HanDeDict 200217
Traditional 本願 Simplified 本愿
Pinyin ben3 yuan4
Deutsch philosophisches Prinzip (S) ; wirklichen , wahren Wunsch ( Begehren ) (S)
実態
JMdict 100319
Word 実態
Reading じったい
Translation eng true state ; actual condition ; reality Translation ger wirklicher Stand der Dinge ; realer Sachverhalt ; wahre Lage Translation fre fait ; vérité
実名
JMdict 100319
Word 実名
Reading じつめい
Translation eng real name Translation ger richtiger Name ; wirklicher Name Translation fre vrai nom
実勢
JMdict 100319
Word 実勢
Reading じっせい
Translation eng actual ; real ; true Translation ger wirklicher Einfluss ; wahre Macht
正領事
HanDeDict 100318
Traditional 正領事 Simplified 正领事
Pinyin zheng4 ling3 shi4
Deutsch wirklicher Konsul ( nicht Vizekonsul ) (u.E.)
実態
JMdict 200217
実名
JMdict 200217
Word 実名
Reading じつめい
Translation dut echte naam Translation spa nombre real
Translation eng real name Translation ger richtiger Name ; wirklicher Name Translation fre vrai nom Translation rus настоящее имя ( кого-л .); настоящее название ( чего-л .) (( ант .) よびな【呼び名】 )
実勢
JMdict 200217
正領事
HanDeDict 200217
Traditional 正領事 Simplified 正领事
Pinyin zheng4 ling3 shi4
Deutsch wirklicher Konsul ( nicht Vizekonsul )
実社会
JMdict 200217
Word 実社会
Reading じっしゃかい
Translation hun társadalom
Translation eng real world ; society Translation ger reale Welt ; Arbeitswelt ; Realität ; wirkliches Leben Translation rus реальный мир ; {реальная} жизнь
実年齢
JMdict 200217
Word 実年齢
Reading じつねんれい
Translation eng actual age ; true age Translation ger wirkliches Alter ; biologisches Alter
実食
JMdict 200217
Word 実食
Reading じっしょく
Translation eng actually tasting a food that one has heard of before Translation ger wirkliches Essen ( im Ggs . zum Probieren )
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 2174 ms