ウール
JMdict 100319
Reading ウール
Translation eng wool Translation ger Wolle Translation fre laine
モヘヤ
JMdict 100319
Reading モヘア ; モヘヤ
Translation eng mohair Translation ger Mohär ; Wolle der Angoraziege ; Stoff aus der Wolle der Angoraziege Translation rus мохе́р
毛
JMdict 100319
Word 毛
Reading け
Translation eng hair ; fur Translation ger Haar ; Haare ; Behaarung ; Wolle ; Fell ; Haar ; Feder ; Flaum ; Daune ; kaum ; Spur Translation fre cheveu ; poil ; laine ; plume
毛糸
JMdict 100319
Word 毛糸
Reading けいと
Translation eng knitting wool Translation ger Wolle ; Wollgarn ; Wollfaden ; Strickwolle Translation fre laine à tricoter
絨線
HanDeDict 100318
Traditional 絨線 Simplified 绒线
Pinyin rong2 xian4
Deutsch Wolle (u.E.) (S)
ウール
JMdict 200217
Reading ウール
Translation dut wol ; wollen Translation hun lány ; női fanszőrzet Translation slv volna Translation spa lana ( eng : wool ) Translation swe ull
Translation eng wool Translation ger Wolle Translation fre laine Translation rus (( англ .) wool ) шерсть
サマー・ウール
JMdict 200217
モヘヤ
JMdict 200217
Reading モヘア ; モヘヤ
Translation hun angóragyapjú-szövet ; mohair ; moher Translation swe mohair
Translation eng mohair Translation ger Mohär ; Wolle der Angoraziege ; Stoff aus der Wolle der Angoraziege ; Mohair ; Mohär ( Wolle der Angoraziege ) Translation rus мохер ; (( англ .) mohair ) шерсть ангорской козы
毛
JMdict 200217
Word 毛
Reading け
Translation dut haar ; haren ; vacht ; pels ; veer ; veder ; dons Translation hun bolyh ; szőr ; bunda Translation slv dlaka ; krzno Translation spa pelo ; vello ; pelaje
Translation eng hair ; fur ; wool ; down ; plumage ; feathers Translation ger Haar ; Haare ; Behaarung ; Wolle ; Fell ; Haar ; Feder ; Flaum ; Daune ; kaum ; eine Spur Translation fre cheveux ; fourrure ; laine ; plumage ; plumes ; duvet Translation rus 1) волос ; волосы ; покрытый волосами , волосатый ; ( бот .) ворсистый {～のある} ; безволосый ; лысый {～のない} ; ( ср .) けほども ; 2) мех ; 3) шерсть ; шерстяной {～の} ; 4) пух , перо
毛糸
JMdict 200217
Word 毛糸
Reading けいと
Translation dut wollen garen ; gesponnen wollen draad ; wol ; breiwol Translation slv volna zapletanje Translation spa estambre
Translation eng knitting wool ; woollen yarn Translation ger Wolle ; Wollgarn ; Wollfaden ; Strickwolle ; wollen ; aus Wolle Translation fre laine à tricoter ; fil de laine Translation rus шерстяная нить ( пряжа ), гарус , шерсть ; шерстяной {～の} ; шерстяной
絨線
HanDeDict 200217
Traditional 絨線 Simplified 绒线
Pinyin rong2 xian4
Deutsch Wolle (S)
レザークロス
JMdict 100319
Reading レザークロス
Translation eng leathercloth Translation ger Wolle-Baumwoll-Mischstoff
毛織り物
JMdict 200217
梳毛
JMdict 100319
Word 梳毛
Reading そもう
Translation eng combed wool ( yarn ) Translation ger gekämmte Wolle ; kardierte Wolle ; Wollekämmen ; Kardieren
梳毛
JMdict 200217
Word 梳毛
Reading そもう
Translation dut afgekamde wol ; gekamde wol ; kamwol ; kamgaren
Translation eng combed wool ( yarn ) Translation ger gekämmte Wolle ; kardierte Wolle ; Wollekämmen ; Kardieren Translation rus 1) расчёсывание шерсти ; 2) расчёсанная шерсть
ウォレンボルク
JMnedict 100319
ウォレンボルク
JMnedict 200217
ウォレマイパイン
JMdict 100319
Reading ウォレマイパイン
Translation eng Wollemi pine ( Wollemia nobilis )
ウォレマイ・パイン
JMdict 200217
ジュラシック・ツリー
JMdict 200217
意志
JMdict 100319
Word 意志
Reading いし
Translation eng will ; volition ; intention ; intent ; determination Translation ger Wille ; Wollen Translation fre volonté
志す
JMdict 100319
事欠く
JMdict 100319
Word 事欠く
Reading ことかく
Translation eng to lack Translation ger Mangel leiden an ; brauchen ; wollen
望む
JMdict 100319
欲しい
JMdict 100319
Word 欲しい
Reading ほしい
Translation eng wanted ; wished for ; in need of ; desired ; ( after the -te form of a verb ) I want ( you ) to Translation ger wünschen ; haben wollen ; wollen ; begehren Translation fre ayant besoin ; désiré ; voulu
欲する
JMdict 100319
Word 欲する
Reading ほっする
Translation eng to want ; to desire Translation ger ( schriftspr .) ; wollen ; wünschen ; mögen ; begehren Translation fre désirer ; vouloir
意慾
JMdict 100319
Word 意欲 ; 意慾
Reading いよく
Translation eng will ; desire ; ambition Translation ger Wollen ; Wille ; Begeisterung ; Eifer Translation fre ambition ; désir
想う
JMdict 100319
趣意
JMdict 100319
Word 主意 ; 趣意
Reading しゅい
Translation eng main meaning ; opinion ; idea ; aim ; motive ; gist ; meaning Translation ger Hauptziel ; Hauptbedeutung ; Wille ; Wollen Translation fre but ; idée principale ; motif ; opinion ; sens profond
どうか
JMdict 100319
但願如此
HanDeDict 100318
Traditional 但願如此 Simplified 但愿如此
Pinyin dan4 yuan4 ru2 ci3
Deutsch wollen wir es hoffen (u.E.) (V)
將有
HanDeDict 100318
Traditional 將有 Simplified 将有
Pinyin jiang1 you3
Deutsch werde haben (u.E.) (V) ; wollen erhalten (u.E.)
渴求
HanDeDict 100318
Traditional 渴求 Simplified 渴求
Pinyin ke3 qiu2
Deutsch Anspruch (u.E.) (S) ; begehrt (u.E.) (V) ; geizen (u.E.) (V) ; wollen (u.E.) (V) ; gewünscht (u.E.) ( Adj )
ウーステッド
JMdict 200217
コンドーム
JMdict 200217
Reading コンドーム
Translation dut condoom ; kapotje ; rubbertje ; voorbehoedmiddel ; preservatief ; capote anglaise ; French letter ; jas {scherts .} ; regenjas {scherts .} ; overjas {volkst .} ; wollen sok {volkst .} ; {veroud . ; volkst .} neverippie Translation hun óvszer Translation spa preservativo ( eng : condom )
Translation eng condom Translation ger Kondom ; Präservativ Translation rus (( фр .) condom ) презерватив
ジャージ
JMdict 200217
意志
JMdict 200217
Word 意志
Reading いし
Translation dut wil ; wilskracht Translation hun akarás ; akarat ; végrendelet Translation slv volja Translation spa voluntad ; volición ; intención ; determinación
Translation eng will ; volition ; intention ; intent ; determination Translation ger Wille ; Absicht ; Vorhaben ; Wille ; Wille ; Wollen ; Voluntativ Translation fre volonté ; intention ; détermination Translation rus воля , стремление , желание
志す
JMdict 200217
Word 志す
Reading こころざす
Translation dut ambiëren ; op het oog hebben ; streven naar ; nastreven ; beogen ; intenderen ; bedoelen ; ten doel hebben ; aspireren ; z'n zinnen zetten op ; de ambitie ; intentie hebben om ; willen worden {教官を} Translation hun alaprajzot készít ; megtervez ; tervez ; tervrajzot készít Translation slv nameravati ; imeti namero Translation spa tener la intensión de ; aspirar a ; proponerse
Translation eng to plan ; to intend ; to aspire to ; to set aims ( sights on ) Translation ger wollen ; beabsichtigen ; sich entschließen ; ins Auge fassen ; sich vornehmen ; vorhaben Translation fre avoir l'intention de ; avoir pour but ; envisager de ; projeter ; vouloir Translation rus стремиться (к чему-л .); намереваться , решать ( что-л . делать )
望む
JMdict 200217
Word 望む
Reading のぞむ
Translation dut een uitzicht hebben ; de verte ) zien ; uitzien ; overzien ; overkijken ; afogen {w .g.} ; uitkijken ; wensen ; willen ; verlangen ; begeren ; verkiezen ; believen ; uit zijn op ; staan naar ; ambiëren ; streven naar ; dingen ; verhopen ; hopen ; verwachten ; uitkijken naar ; vlassen op ; talen naar ; {Barg . ; volkst .} spinzen ( op ) Translation hun kíván vmit ; követel ; belát ; beszél vkivel ; elkísér vhova ; ért ; fogad vkit ; gondoskodik vmiről Translation slv želeti ; zaželeti si Translation spa desear
Translation eng to desire ; to wish for ; to expect ; to see ; to command (a view of ) Translation ger hoffen ; wünschen ; wollen ; sollen ; verlangen ; sich sehnen ; trachten ; erwarten ; überblicken ; Überblick haben ; Aussicht bieten übersehen Translation fre désirer ; désirer ; souhaiter ; attendre ; voir ; apercevoir Translation rus 1) желать ; 2) надеяться ; 3) видеть вдалеке}
羊毛
JMdict 200217
Word 羊毛
Reading ようもう
Translation dut schapenwol ; wol ; schapenvacht ; schaapsvacht ; vlies Translation hun lány ; női fanszőrzet Translation spa lana Translation swe ull
Translation eng wool Translation ger wollen ; aus Wolle ; Schafwolle Translation fre laine Translation rus шерстяной ; шерсть ; шерстяной {～の}
欲しい
JMdict 200217
Word 欲しい
Reading ほしい
Translation dut willen ; willen hebben ; nodig hebben Translation hun kívánatos ; kívánt ; körözött Translation slv željen ; hoteti Translation spa deseado ; deseado por ; necesidad de ; ( después de de la forma -te un verbo ) quiero que ( tu )...
Translation eng wanted ; wished for ; in need of ; desired ; I want ( you ) to Translation ger wünschen ; haben wollen ; wollen ; begehren Translation fre je veux que ( vous fassiez ) Translation rus хотеть , желать ( чего-л .)
Crossref 欲しがる
欲する
JMdict 200217
Word 欲する
Reading ほっする
Translation dut wensen ; verlangen naar ; willen ; begeren Translation hun nincs ; óhajt ; szűkölködik Translation spa querer ; desear
Translation eng to want ; to desire Translation ger wollen ; wünschen ; mögen ; begehren ; sich sehnen nach … ; hoffen auf … Translation fre désirer ; vouloir Translation rus хотеть , желать ; стремиться (к чему-л .); жаждать ( чего-л .); добиваться ( чего-л .)
意慾
JMdict 200217
Word 意欲 ; 意慾
Reading いよく
Translation dut wil ; lust ; zin ; tuk ; het willen ; begeerte ; ambitie ; gedrevenheid Translation hun akarat ; vágy ; nagyravágyás ; törekvés Translation slv želja ; volja ; ambicija ; motivacija ; hotenje Translation spa voluntad ; desaire ; ambición
Translation eng will ; desire ; ambition ; urge (e.g. creative urge ) Translation ger Wollen ; Wille ; Begeisterung ; Eifer Translation fre ambition ; désir Translation rus воля ; желание ( получить что-л .)
想う
JMdict 200217
Word 思う ; 想う ; 念う ; 憶う ; 懐う ; 惟う
Reading おもう
Translation dut denken ; geloven ; overtuigd zijn ; vast vertrouwen op ; geneigd zijn ; de neiging hebben tot ; beschouwen als ; bezien als ; vinden dat ; houden voor ; ( zich ) aanrekenen als ; menen ; achten ; veronderstellen ~ te zijn ; verwachten ; hopen ; rekenen op ; voorzien ; vrezen dat ; bang zijn dat ; bevreesd zijn dat ; zich verbeelden ; zich voorstellen ; zich indenken ; zich een beeld vormen van ; veronderstellen ; aannemen ; gissen ; berekenen ; er van uit gaan dat ; zich herinneren ; van plan zijn te ; de intentie hebben te ; wensen ; verlangen ; willen ; begeren ; geïnteresseerd zijn in ; belangstelling hebben voor ; beminnen ; liefhebben ; verliefd worden op ; verliefd zijn op ; verlangen naar ; zich afvragen of ; verdenken van ; wantrouwen ; mistrouwen ; verdenken te ; hopen ; wensen ; verwachten ; voorzien ; gissen ; vermoeden ; raden naar ; veronderstellen ; vooronderstellen ; aannemen ; uitgaan van ; zich herinneren ; voor de geest roepen ; voor de geest halen ; voor zich halen ; sympathie voelen voor ; sympathiseren met ; een warm hart toedragen ; genegenheid voelen voor ; waardering gevoelen voor Translation hun érint ; megérez ; tapasztal Translation slv misliti ; verjeti ; čutiti Translation spa pensar ; sentir ; creer ; pensar ; sentir Translation swe tycka ; tro
Translation eng to think ; to consider ; to believe ; to reckon ; to think ( of doing ) ; to plan ( to do ) ; to judge ; to assess ; to regard ; to imagine ; to suppose ; to dream ; to expect ; to look forward to ; to feel ; to be ( in a state of mind ) ; to desire ; to want ; to recall ; to remember Translation ger denken ; vermuten ; glauben ; meinen ; für etw . halten ; erwarten ; fühlen ; wünschen ; hoffen ; wollen ; vorhaben ; beabsichtigen ; fürchten ; sich denken ; sich vorstellen Translation fre croire ; penser ; considérer ; penser (à faire ) ; avoir l'intention ( de faire ) ; prévoir ( de faire ) ; juger ; évaluer ; considérer ; imaginer ; supposer ; rêver ; s'attendre à ; espérer que ; sentir ; se sentir ; désirer ; vouloir ; se rappeler ; se souvenir Translation rus 1) (( тж .) 想う ) думать ; 2) думать , полагать , считать ; 3) думать , хотеть , надеяться ; ( после формы желательного накл . и буд . вр .) хотеть , намереваться , собираться ( делать что-л .) ; 4) (( тж .) 想う ) думать , представлять себе ; 5) думать , беспокоиться , заботиться ; любить ; думать ; считать ; полагать
趣意
JMdict 200217
どうか
JMdict 200217
Reading どうか
Translation dut op de één of andere manier ; op de één of andere wijze ; enigerwijs ; ergens ; alstublieft ; asjeblief ; wees zo goed ; toe ; mag ik (u) vragen ; gelieve ; graag ; of {volgend op het vraagpartikel ka か} ; vreemd ; raar ; bizar ; excentriek ; gek ; onalledaags ; zonderling ; buitenissig Translation hun isten tudja hogyan ; valahogy majd csak Translation slv ali ; nekako Translation spa por favor ; de una forma u otra ; de una manera u otra
Translation eng please ; somehow or other ; one way or another Translation ger ob ( ka dōka ) ; bitte ; gefälligst ; wollen Sie so freundlich sein , … ; unter allen Umständen ; um jeden Preis ; wohl oder übel ; irgendwie ; zur Not ; allenfalls ; bitte schön ; bitte sehr ; nicht auf der Höhe ; nicht ganz richtig im Kopf Translation rus 1) пожалуйста ; 2) как-нибудь
遣る気
JMdict 200217
Word やる気 ; 遣る気
Reading やるき
Translation dut wil ; zin ; lust ; bereidheid ; bereidwilligheid Translation hun hajlandóság
Translation eng willingness (e.g. to do something ) ; eagerness ; motivation ; inspiration ; determination ; high aspirations Translation ger Motivation ; Wollen ; Wille ; Antrieb
じゃん
JMdict 200217
Reading じゃん
Translation eng isn't it Translation ger oder nicht? ; nicht wahr? ; wollen wir nicht?
渴求
HanDeDict 200217
Traditional 渴求 Simplified 渴求
Pinyin ke3 qiu2
Deutsch Anspruch (S) ; begehrt (V) ; geizen (V) ; wollen (V) ; gewünscht ( Adj )
但願如此
HanDeDict 200217
Traditional 但願如此 Simplified 但愿如此
Pinyin dan4 yuan4 ru2 ci3
Deutsch wollen wir es hoffen (V)
Records 1 - 50 of 66 retrieved in 1092 ms