美式足球世界聯盟
HanDeDict 100318
世界電子競技大賽
HanDeDict 100318
世界チャンピオン
JMdict 200217
Word 世界チャンピオン
Reading せかいチャンピオン
Translation swe världsmästare
Translation eng world champion Translation ger Weltmeister
世界史
JMdict 200217
世界人
JMdict 200217
Word 世界人
Reading せかいじん
Translation hun kozmopolita ; világpolgár ; világpolgári
Translation eng cosmopolitan ; world citizen Translation ger Kosmopolit ; Weltbürger
世界動物衛生組織
HanDeDict 100318
世界對抗網絡系統
HanDeDict 100318
世界貿易中心
HanDeDict 100318
Traditional 世界貿易中心 Simplified 世界贸易中心
Pinyin shi4 jie4 mao4 yi4 zhong1 xin1
Deutsch World Trade Center (u.E.) (S)
世界名作劇場
HanDeDict 100318
Traditional 世界名作劇場 Simplified 世界名作剧场
Pinyin shi4 jie4 ming2 zuo4 ju4 chang3
Deutsch World Masterpiece Theater (u.E.) (S)
世界摔角娛樂
HanDeDict 100318
Traditional 世界摔角娛樂 Simplified 世界摔角娱乐
Pinyin shi4 jie4 shuai1 jiao3 yu2 le4
Deutsch World Wrestling Entertainment (u.E.) ( Org )
世界跳躍日
HanDeDict 100318
Traditional 世界跳躍日 Simplified 世界跳跃日
Pinyin shi4 jie4 tiao4 yue4 ri4
Deutsch World Jump Day (u.E.)
世直し
JMdict 200217
Word 世直し
Reading よなおし
Translation eng world reformation Translation ger Weltverbesserung ; Erneuerung der Welt ; soziale Reform
世柄
JMdict 200217
Word 世柄
Reading よがら
Translation eng world conditions ; the times Translation ger Lage der Welt ; Zeitströmung ; Zeittrends Translation rus положение {дел} в мире ; веяния времени
第２次大戦
JMdict 200217
壇
JMdict 200217
Word 壇
Reading だん
Translation dut platform ; verhoging ; verhoog {Belg .N.} ; podium ; estrade ; rostrum ; maṇḍala {boeddh .} ; verhoogde plaats ; kringen ; scene ; wereld Translation hun dobogó ; emelvény ; eszmei sík ; fedélzet ; fennsík ; kocsielőtér ; peron ; terasz Translation slv oder ; terasa ; kateder ; tribuna ; podij Translation spa pódium
Translation eng platform ; podium ; rostrum ; pulpit ; ( ceremonial ) mound ; world ( of haiku , art , etc .) ; ( literary ) circles ; mandala Translation ger Podium ; erhöhter Platz ; Bühne ; Tribüne ; …-Kreise ; …-Welt Translation fre mandala Translation rus 1) трибуна ; кафедра ; эстрада , возвышение , помост ; 2) ( уст .) земляной жертвенник
地上
JMdict 200217
Word 地上
Reading ちじょう
Translation dut aards ; aard- ; land- ; terrestrisch ; ondermaans ; aards ; werelds ; aardgebonden ; van deze wereld ; aardbodem ; aarde ; grond ; deze wereld ; het ondermaanse Translation spa suelo ; superficie ( del suelo ) Translation swe ovanjordisk
Translation eng above ground ; surface ; overground ; earth ; world Translation ger Boden… ; Erd… ; terrestrisch ; auf der Erde ; irdisch ; überirdisch ; Boden… ; Erd… ; oberirdisch Translation fre Au dessus du sol ; qui est sur la terre Translation rus а) на земле ; б) ( перен .) в этом мире ; а) наземный ; б) земной ; : {～{の}} а) наземный ; б) земной ; а) на земле ; б) ( перен .) в этом мире {～に}
Crossref 地下・2
魔界
JMdict 200217
Word 魔界
Reading まかい
Translation dut duivelswereld ; duivelsrijk ; hel ; pandemonium Translation hun fene ; játékbarlang Translation spa ( el ) mundo de los espíritus ; infierno
Translation eng world of spirits ; hell Translation ger Welt der Dämonen ; Pandaimonion Translation rus мир злых духов , ад
魔導
JMdict 200217
Word 魔道 ; 魔導
Reading まどう
Translation hun eretnekség Translation spa brujería ; magia
Translation eng netherworld ; world outside the six realms where evil spirits roam ; heresy ; evil ways ; path of evil ; sorcery ; black magic Translation ger Weg des Bösen ; Abwege ; Magie Translation rus 1) ересь , еретическое учение ; 2) дурной путь
Crossref 六道
世界系列賽
HanDeDict 100318
Traditional 世界系列賽 Simplified 世界系列赛
Pinyin shi4 jie4 xi4 lie4 sai4
Deutsch World Series (u.E.)
万博
JMdict 200217
Word 万博
Reading ばんぱく
Translation dut wereldtentoonstelling ; Expo Translation hun Világkiállítás ; EXPO ( 万国博覧会 ) Translation spa exposición universal ; expo
Translation eng world fair ; international exposition Translation ger Weltausstellung ; Expo ( Abk .) Translation fre exposition universelle ; foire internationale Translation rus (( сокр .) 万国博覧会 ) международная выставка
Crossref 万国博覧会
輿地
JMdict 200217
Word 輿地
Reading よち
Translation hun földelés ; világ Translation spa ( planeta ) tierra ; mundo
Translation eng earth ; world Translation ger die Erde ; die ganze Erde ; die ganze Welt Translation rus ( кн .) земля , земной шар , мир
世界運動會
HanDeDict 100318
Traditional 世界運動會 Simplified 世界运动会
Pinyin shi4 jie4 yun4 dong4 hui4
Deutsch World Games (u.E.) ( Sport )
浮き世
JMdict 200217
Word 浮世 ; 浮き世 ; 憂き世 ; 憂世
Reading うきよ ; ふせい
Translation dut vlietende wereld ; vluchtig bestaan ; onbestendig leven ; wereld van vertier ; tranendal ; jammerdal ; het leven op deze wereld ; huidig bestaan ; dit ondermaanse ; zinnelijke liefde ; liefdesaffaire ; rosse leven {i .h.b.} ; ± mondain ; werelds ; sensueel ; vlietende wereld ; vluchtig bestaan ; onbestendig leven Translation spa mundo , vida ; lo mundano , lo frívolo ; mundo , vida , mundano
Translation eng fleeting life ; this transient world ; floating world ; sad world ; world of grief and worry ; the world of the living ; this life ; this world ; the present world ; ( the world of the ) red light districts Translation ger irdische Welt ; vergängliche Welt ; irdisches Leben ; diese vergängliche Welt ; irdische Welt Translation rus ( буд .) бренный мир , житейская суета
代
JMdict 200217
Word 世 ; 代
Reading よ
Translation dut mensenleven ; leven ; levensduur ; levenstijd ; generatie ; tijdperk ; tijd ; era ; heerschappij {i .h.b.} ; regering ; familiehoofdschap ; patriarchaat ; leven {boeddh .} ; bestaan ; existentie ; lekenbestaan {boeddh .} ; lekenwereld ; seculiere ; profane wereld ; samenleving ; maatschappij ; leven ; wereld ; maatschappelijke positie ; stand ; tijdsgeest ; tijdstroom ; trend ; levensonderhoud ; kost ; periode ; tijd ; gelegenheid ; moment ; land ; rijk ; relatie ; liaison ; liefdesbetrekking Translation hun életkor Translation spa mundo ; sociedad ; era ; generación Translation swe värld ; samhälle ; tidsålder
Translation eng world ; society ; public ; life ; lifetime ; age ; era ; period ; epoch ; generation ; reign ; rule ; the times ; world ( of existence ) Translation ger Welt ; Gesellschaft ; irdische Welt ; säkulare Welt ; Zeitalter ; Zeit ; Generation ; Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft ; Leben ; Lebensspanne ; Saison ; Zeitpunkt ; Zeit ; Gelegenheit ; Verhältnis zwischen Mann und Frau ; Lebensunterhalt ; Auskommen ; Staat ; Land ; Welt Translation fre age ; génération ; monde ; société Translation rus 1) свет , мир ; ( перен .) люди , публика , общество ; жизнь ; 2) (( тж .) 代 ) век , времена , эпоха ; 3) правление , царствование
彼の世
JMdict 200217
Word あの世 ; 彼の世
Reading あのよ
Translation dut hiernamaals ; andere wereld ; het leven na de dood ; gene zijde van het graf ; dodenrijk Translation hun a másvilág ; a túlvilág Translation spa el otro mundo ; el mas allá ; ultratumba ; el otro mundo ; lo que hay después de la muerte ; el más allá
Translation eng the other world ; world of the dead ; netherworld Translation ger das Jenseits ; die andere Welt ; die nächste Welt ; die kommende Welt Translation fre l'autre monde Translation rus тот свет ; на том свете {～で}
棋界
JMdict 200217
Word 棋界
Reading きかい
Translation eng world of go ; world of shogi ; go circles ; shogi circles Translation ger Welt des Go ; Welt des Shōgi
世界観
JMdict 200217
Word 世界観
Reading せかいかん
Translation dut wereldbeeld ; wereldbeschouwing Translation spa visión del mundo
Translation eng world view ; outlook on the world ; Weltanschauung ( philosophy ) ; appearance of a world (e.g. in fiction ) Translation ger Weltsicht ; Weltbild ; Weltanschauung Translation rus 1) мировоззрение ; 2) ( см .) せかいしゅぎ
詩壇
JMdict 200217
Word 詩壇
Reading しだん
Translation eng poetic circles ; world of poetry Translation ger Dichterkreise Translation rus мир поэзии , поэтические круги
国際語
JMdict 200217
世界展望會
HanDeDict 100318
Traditional 世界展望會 Simplified 世界展望会
Pinyin shi4 jie4 zhan3 wang4 hui4
Deutsch World Vision (u.E.) (S, Org )
世界語
JMdict 200217
第１次世界大戦
JMdict 200217
Word 第一次世界大戦 ; 第１次世界大戦
Reading だいいちじせかいたいせん
Translation dut Eerste Wereldoorlog {gesch .} ; WO I ; Groote Oorlog Translation spa Primera Guerra Mundial Translation swe världskrig
Translation eng World War I ; First World War Translation ger Erster Weltkrieg Translation rus Первая Мировая Война ( 1914-1918 гг .)
第２次世界大戦
JMdict 200217
世貿大廈
HanDeDict 100318
Traditional 世貿大廈 Simplified 世贸大厦
Pinyin shi4 mao4 da4 sha4
Deutsch World Trade Center (u.E.)
映画界
JMdict 200217
Word 映画界
Reading えいがかい
Translation spa mundo cinematográfico ( del cine )
Translation eng film world ; world of cinema Translation ger Filmwelt ; Kinowelt Translation rus мир кино , работники кино
万国博覧会
JMdict 200217
Word 万国博覧会
Reading ばんこくはくらんかい
Translation dut wereldtentoonstelling ; Expo Translation hun Világkiállítás ; EXPO Translation spa exposición universal ; expo
Translation eng world fair ; international exposition Translation ger Weltausstellung
思想界
JMdict 200217
Word 思想界
Reading しそうかい
Translation swe idévärld
Translation eng world of ideas Translation ger Welt der Gedanken ; Ideenwelt Translation rus мир ( область ) идей
世界銀行
JMdict 200217
Word 世界銀行
Reading せかいぎんこう
Translation dut Wereldbank ; WB {afk .} Translation spa Banco Mundial Translation swe Världsbanken
Translation eng World Bank Translation ger Weltbank
世銀
JMdict 200217
Word 世銀
Reading せぎん
Translation spa Banco Mundial Translation swe Världsbanken
Translation eng World Bank Translation ger Weltbank Translation rus (( сокр .) 世界銀行 ) международный банк
国際政治
JMdict 200217
世界一周旅行
JMdict 200217
世界記録
JMdict 200217
Word 世界記録
Reading せかいきろく
Translation eng world record ; establishing a world record ( in ) Translation ger Weltrekord Translation rus мировой рекорд
世界経済
JMdict 200217
Word 世界経済
Reading せかいけいざい
Translation dut wereldeconomie {econ .}
Translation eng world economy ; international economy Translation ger Weltwirtschaft
世界情勢
JMdict 200217
Word 世界情勢
Reading せかいじょうせい
Translation eng world situation ; world affairs Translation ger Weltlage ; Situation der Welt
世界制覇
JMdict 200217
世界選手権
JMdict 200217
Word 世界選手権
Reading せかいせんしゅけん
Translation eng world championship Translation ger Weltmeisterschaft
世界平和
JMdict 200217
Word 世界平和
Reading せかいへいわ
Translation spa paz mundial ; paz en el mundo
Translation eng world peace ; peace of the world Translation ger Weltfrieden ; Weltfriede ; Frieden auf Erden ; Frieden in der Welt
ワールドワイドウェッブ
JMdict 200217
世界気象機関
JMdict 200217
世界記録保持者
JMdict 200217
Records 201 - 250 of 467 retrieved in 4108 ms