YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
がたがた
JMdict 200217
Reading
ガタガタ
;
がたがた
Translation dut
afgeleefd
;
vervallen
;
bouwvallig
;
gammel
;
wrak
;
wankel
;
versleten
;
vergammeld
;
kapot
;
krakkemikkig
;
krakemikkig
;
kramakkelachtig
{gew
.} ;
kramakkig
{gew
.} ;
los
{~歯}
;
loszittend
;
loterend
{gew
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
leuterend
;
ratelend
;
rammelend
;
rinkelend
;
klepperend
;
kletterend
;
klapperend
;
trillend
;
daverend
;
hortend
;
schokkerig
;
schokkend
;
sidderend
;
bevend
;
beverig
;
rillend
;
rillerig
;
bibberend
;
bibberig
;
huiverend
;
huiverig
;
touterend
{gew
.} ;
gammel
;
wankel
;
fragiel
;
afgeleefd
;
krakkemikkig
;
krakemikkig
;
vergammeld
;
kramakkelachtig
{gew
.} ;
kramakkig
{gew
.} ;
plots
kelderend
;
scherp
dalend
;
pijlsnel
zakkend
;
jammerend
;
jankend
;
klagend
;
zeurend
Translation hun
csörgés
;
csörgő
;
kereplő
Translation slv
rožljati
;
žvenketati
;
drdrati
;
hropsti
;
blebetati
;
ropotulja
;
klopotec
;
klepetanje
;
hrup
;
brbljač
;
čenčanje
;
žvenket
;
ropot
;
čebljanje
;
ropotati
;
klepetati
;
brbljati
;
čenčati
;
žvenketati
;
hrupen
;
brbljajoč
;
žvenketajoč
;
ropotulja
;
raglja
;
topotati
;
rožljanje
;
žvenketanje
Translation spa
traqueteo
;
ruido
Translation eng
rattling
;
clattering
;
trembling
;
shivering
;
quaking
;
wobbling
;
swaying
;
whining
;
grumbling
;
griping
;
bellyaching
;
rickety
;
shaky
;
wobbly
;
decrepit
;
ramshackle
;
broken
down
Translation ger
ratternd
;
zitternd
;
klappernd
;
klappern
;
rasseln
;
prasseln
;
Klappern
;
Rattern
;
Rasseln
;
Prasseln
;
Zittern
;
Rütteln
;
Schütteln
;
wackelig
;
klapperig
;
meckern
;
sich
beklagen
;
sich
beschweren
;
lose
sein
Translation fre
faire
du
bruit
;
secouer
;
trembler
Translation rus
стучать
,
дребезжать
,
тарахтеть
;
сотрясаться
;
трясти
(
об
экипаже
и т. п.);
шататься
(о
том
,
что
должно
быть
неподвижным
) ; (
ономат
.:) ;
стучать
,
дребезжать
,
тарахтеть
;
сотрясаться
;
трясти
экипаже
и т. п.);
шататься
(о
том
,
что
должно
быть
неподвижным
)
{~する}
残骸
JMdict 200217
Word
残骸
Reading
ざんがい
Translation dut
wrak
;
brokstukken
;
overblijfselen
;
ruïne
;
puin
Translation hun
roncs
Translation eng
ruins
;
wreckage
Translation ger
Reste
;
Wrack
;
Ruine
;
Leiche
;
Leichnam
Translation rus
останки
;
остов
;
обломки
難破船
JMdict 200217
Word
難破船
Reading
なんぱせん
Translation dut
schip
met
averij
;
gestrand
schip
;
vaartuig
dat
schipbreuk
lijdt
;
schip
in
nood
;
wrak
;
scheepswrak
Translation hun
hajótörés
Translation spa
naufragio
Translation eng
wrecked
ship
Translation ger
havariertes
Schiff
;
Wrack
;
Schiff
in
Seenot
Translation rus
судно
,
потерпевшее
(
терпящее
)
бедствие
(
аварию
)
忌避
JMdict 200217
Word
忌避
Reading
きひ
Translation dut
vermijding
;
ontwijking
;
mijding
;
het
ontlopen
;
het
omzeilen
;
het
zich
onttrekken
aan
;
het
uit
de
weg
gaan
;
wraking
{jur
.} ;
ontwijken
;
vermijden
;
mijden
;
ontlopen
;
omzeilen
;
zich
onttrekken
aan
;
uit
de
weg
gaan
;
schuwen
;
wraken
{jur
.} ;
diskwalificeren
;
bezwaar
aantekenen
tegen
Translation hun
kifogás
;
kitérés
;
ürügy
;
elkerülés
;
feladat
;
kivétel
Translation eng
evasion
;
avoidance
;
shirking
;
recusation
(
of
a
judge
) ;
taking
exception
(
to
a
judge
) ;
challenge
Translation ger
Meiden
;
Vermeiden
;
Umgehen
;
Drückebergerei
;
Ablehnung
wegen
Befangenheit
(
Richters
,
des
Gerichtschreibers
etc
.) ;
umgehen
;
ausweichen
;
vermeiden
;
ablehnen
;
verweigern
Translation fre
défilade
;
esquive
;
fuite
;
rebuffade
(?)
Translation rus
1)
уклонение
(
от
чего-л
.) ;
уклоняться
чего-л
.);
избегать
(
чего-л
.)
{~する}
; 2) (
юр
.)
отвод
(
напр
.
свидетеля
) ;
отводить
,
заявлять
отвод
{~する}
;
уклоняться
(
от
чего-л
.);
избегать
(
чего-л
.) ;
отводить
,
заявлять
отвод
批難
JMdict 200217
Word
非難
;
批難
Reading
ひなん
Translation dut
kritiek
;
afkeuring
;
veroordeling
;
bekritisering
;
aanmerking
;
commentaar
;
berisping
;
laking
;
hekeling
;
geseling
{fig
.} ;
aandekaakstelling
;
verkettering
;
gisping
;
blamering
;
verwijt
;
beschuldiging
;
condemnatie
;
reprobatie
;
wraking
;
diatribe
{fig
.} ;
reproche
{veroud
.} ;
aantijging
{根拠のない}
;
bekritiseren
;
kritiseren
;
kritiek
hebben
;
uitoefenen
;
leveren
op
;
commentaar
geven
;
leveren
;
hebben
op
;
afkeuren
;
veroordelen
;
aanmerkingen
maken
;
hebben
;
blameren
;
berispen
;
laken
;
hekelen
;
gispen
;
kapittelen
;
verwijten
;
aan
de
kaak
stellen
;
verketteren
;
wraken
;
geselen
{fig
.}
Translation hun
roham
;
támadás
Translation slv
kritika
;
kritizirati
Translation spa
crítica
;
censura
Translation eng
criticism
;
blame
;
censure
;
attack
;
reproach
Translation ger
Tadel
;
Vorwurf
;
Verweis
;
Rüge
;
Missbilligung
;
Kritik
;
Bemängelung
;
kritisieren
;
schlecht
machen
;
verurteilen
;
Vorwürfe
machen
;
tadeln
;
schelten
Translation fre
condamnation
;
critique
;
reproche
Translation rus
острая
критика
;
нападки
,
обвинения
;
порицание
,
упрёки
;
осуждение
;
остро
критиковать
;
обвинять
;
упрекать
;
осуждать
{~する}
;
остро
критиковать
;
обвинять
;
упрекать
;
осуждать
除斥
JMdict 200217
Word
除斥
Reading
じょせき
Translation dut
uitsluiting
;
diskwalificatie
;
wraking
{jur
.} ;
uitsluiten
;
diskwalificeren
;
wraken
{jur
.}
Translation hun
kirekesztés
Translation eng
exclusion
Translation ger
Ausschluss
(z.B.
eines
Richters
wegen
Befangenheit
) ;
vom
Verfahren
ausschließen
(z.B.
einen
Richter
vom
Verfahren
)
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
; (
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
漂流物
JMdict 200217
Word
漂流物
Reading
ひょうりゅうぶつ
Translation dut
zeedrift
;
strandvond
;
strandgoed
;
wrakgoed
;
wrakgoederen
;
wrakhout
;
drijfhout
Translation hun
úsztatott
fa
Translation eng
driftwood
;
flotsam
Translation ger
Treibgut
Translation rus
плавающие
обломки
;
выброшенный
и
плавающий
груз
;
предметы
,
выброшенные
на
берег
流木
JMdict 200217
Word
流木
Reading
りゅうぼく
Translation dut
drijfhout
;
wrakhout
;
ronddrijvend
;
aandrijvend
hout
;
drijvend
timmerhout
Translation hun
vízsodorta
fa
;
vízsodorta
faanyag
Translation eng
driftwood
Translation ger
Treibholz
;
zu
Tal
geflößtes
Holz
Translation rus
1)
сплав
леса
; 2)
сплавной
лес
回避
JMdict 200217
Word
回避
Reading
かいひ
Translation dut
ontwijking
;
vermijding
;
ontduiking
;
het
ontlopen
;
het
zich
onttrekken
aan
;
wraking
{jur
.} ;
vermijden
;
mijden
;
ontwijken
;
schuwen
;
ontduiken
;
zich
onttrekken
aan
;
uit
de
weg
gaan
;
omzeilen
;
eluderen
Translation hun
kijátszás
;
kikerülés
;
megkerülés
Translation spa
evasión
Translation eng
evasion
;
avoidance
Translation ger
Ausweichen
;
Umgehen
;
Ausweichung
;
Vermeidung
;
Selbstablehnung
;
freiwilliger
Rückzug
von
einer
Gerichtsverhandlung
(
des
Richters
oder
Gerichtsschreibers
) ;
ausweichen
;
vermeiden
;
umgehen
;
eine
Sache
abbiegen
;
aus
dem
Weg
gehen
;
sich
entziehen
Translation fre
échapper
;
éviter
Translation rus
уклонение
(
от
чего-л
.) ;
избегать
(
чего-л
.),
уклоняться
,
уходить
чего-л
.)
{~する}
;
уклончивый
{~的}
;
избегать
(
чего-л
.),
уклоняться
,
уходить
(
от
чего-л
.)
襤褸
JMdict 200217
Word
襤褸
Reading
ぼろ
;
らんる
;
ボロ
Translation dut
versleten
kledingstuk
;
lomp
;
vod
;
lor
; (
verborgen
)
gebrek
;
manco
;
onvolkomenheid
;
mankement
;
defect
;
versleten
~ ;
afgetakeld
~ ;
aftands
~ ;
verlopen
~ ;
wrakkig
~ ;
gammel
~
Translation hun
bokszmeccs
;
darabka
;
dulakodás
;
töredék
;
hiányosság
;
hiba
;
mulasztás
;
törés
;
vetődés
;
vétség
;
hiány
;
tökéletlenség
Translation slv
cunja
;
izmeček
;
okvara
;
poškodba
Translation eng
rag
;
scrap
;
tattered
clothes
;
fault
(
esp
.
in
a
pretense
,
pretence
) ;
defect
;
run-down
;
shabby
;
junky
Translation ger
Lumpen
;
Fetzen
;
Schwäche
;
Makel
;
Lumpen
;
Fetzen
Translation fre
chiffon
;
guenille
;
loque
;
haillon
;
vêtements
en
lambeaux
;
faute
(
surtout
dans
une
dissimulation
) ;
défaut
;
délabré
;
miteux
;
minable
Translation rus
тряпьё
,
лохмотья
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 176 ms