載體
CEDict 100318
Traditional 載體 Simplified 载体
Pinyin zai4 ti3
English carrier ( chemistry ) ; vehicle or medium
載體
HanDeDict 100318
Traditional 載體 Simplified 载体
Pinyin zai4 ti3
Deutsch Medium , Vehikel (u.E.) (S)
載體
CC-CEDict 200217
Traditional 載體 Simplified 载体
Pinyin zai4 ti3
English carrier ( chemistry ) ; vector ( epidemiology ) ; vehicle or medium
載體
HanDeDict 200217
Traditional 載體 Simplified 载体
Pinyin zai4 ti3
Deutsch Medium , Vehikel (S)
脱線
JMdict 200217
Word 脱線
Reading だっせん
Translation dut ontsporen ; derailleren ; uit de rails raken ; uit het spoor lopen ; afdwalen ; afwijken ; uitweiden ; een zijsprong maken ( naar ) ; uit de band springen ; excentriek doen ; kolderen ; van de wijs raken ; van het goede spoor raken ; op een dwaalspoor raken ; de verkeerde weg opgaan ; het slechte pad opgaan ; ontsporing ; deraillement ; afdwaling ; digressie ; uitweiding ; excursie ; afwijking ; aberratie ; anomalie Translation hun eltérés ; kitérés ; kisiklik a sínről ; lefut a sínről Translation slv iztiriti ; skreniti ; zaiti Translation spa descarrilamiento
Translation eng derailment ; digression ; deviation Translation ger entgleisen ; abkommen ; abschweifen ; Entgleisung ; Verirrung ; Abirrung ; Abweichung ; Abschweifung ; Abkommen vom Thema Translation fre déraillement ; digression ; déviation Translation rus сходить с рельсов ; ( обр .) а) отклоняться от темы ; б) не идти по проторённому пути ; : {～する} сходить с рельсов ; ( обр .) а) отклоняться от темы ; б) не идти по проторённому пути
逸れる
JMdict 200217
Word 逸れる
Reading それる
Translation dut enz .} missen {doel ; er naast gaan ; schieten ; afdwalen ; afbuigen ; 航路から} uit de koers raken {i .c.m. ; van richting ; koers veranderen ; een andere kant opgaan ; afwijken ; een wending nemen ; de rechte weg enz .} afgaan {van ; afslaan {i .h.b.} ; ( af ) zwenken {i .h.b.} ; afdraaien {i .h.b.} Translation hun eltéved Translation slv zaiti ; oddaljiti se {od česa} Translation spa perderse ; extraviase
Translation eng to turn away ; to bear off ; to veer away ; to swerve from ; to miss (e.g. a target ) ; to deviate (e.g. of a conversation ) ; to digress ; to to go astray ; to wander Translation ger abweichen ; abschweifen ; fehlgehen ; abirren Translation fre se détourner ; s'écarter de ; dévier ; manquer ( par ex . d'une balle ) ; s'égarer ; devenir fou ; dévier ( par ex . d'une conversation ) ; digresser ; s'éloigner ; errer Translation rus отклоняться ( сворачивать ) в сторону
載湉
CEDict 100318
Traditional 載湉 Simplified 载湉
Pinyin zai3 tian2
English birth name of Qing emperor Guangxu 光緒 | 光绪
載湉
CC-CEDict 200217
Traditional 載湉 Simplified 载湉
Pinyin Zai3 tian2
English birth name of Qing emperor Guangxu 光緒 | 光绪 [ Guang1 xu4 ]
在田野
HanDeDict 100318
Traditional 在田野 Simplified 在田野
Pinyin zai4 tian2 ye3
Deutsch draußen , im Freien (u.E.) (V)
在田野
HanDeDict 200217
Traditional 在田野 Simplified 在田野
Pinyin zai4 tian2 ye3
Deutsch draußen , im Freien (V)
在天願做比翼鳥，在地願做連理枝
CEDict 100318
在天願做比翼鳥，在地願做連理枝
CC-CEDict 200217
在天之靈
CC-CEDict 200217
Traditional 在天之靈 Simplified 在天之灵
Pinyin zai4 tian1 zhi1 ling2
English soul and spirit of the deceased
甾體激素
HanDeDict 100318
Traditional 甾體激素 Simplified 甾体激素
Pinyin zai1 ti3 ji1 su4
Deutsch Steroidhormon (u.E.)
甾體激素
HanDeDict 200217
Traditional 甾體激素 Simplified 甾体激素
Pinyin zai1 ti3 ji1 su4
Deutsch Steroidhormon
在體內
HanDeDict 100318
Traditional 在體內 Simplified 在体内
Pinyin zai4 ti3 nei4
Deutsch im lebenden Organismus (u.E.)
在體內
HanDeDict 200217
Traditional 在體內 Simplified 在体内
Pinyin zai4 ti3 nei4
Deutsch im lebenden Organismus
在停機的情況下
HanDeDict 100318
在停機的情況下
HanDeDict 200217
在停機時
HanDeDict 100318
Traditional 在停機時 Simplified 在停机时
Pinyin zai4 ting2 ji1 shi2
Deutsch im Stillstand (u.E.) (S)
在停機時
HanDeDict 200217
Traditional 在停機時 Simplified 在停机时
Pinyin zai4 ting2 ji1 shi2
Deutsch im Stillstand (S)
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 470 ms