YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
爪
KanjiDic2 100402
Literal
爪
Reading Pinyin
zhua3
;
zhao3
Reading On
ソウ
Reading Kun
つめ
;
つま-
Reading Korean
jo
Reading Korean
조
Meaning
claw
;
nail
;
talon
Meaning fr
ongle
;
griffe
;
serre
;
plectre
Meaning es
uña
;
garra
;
zarpa
出航
JMdict 200217
Word
出航
Reading
しゅっこう
Translation dut
afvaren
{船が}
;
afreizen
;
afzeilen
;
uitvaren
;
vertrekken
{飛行機が}
;
afvaart
{船の}
;
afreis
;
vertrek
{飛行機の}
Translation hun
elindulás
;
indulás
;
vitorlás
;
vitorlázás
Translation spa
zarpa
;
salida
de
una
nave
Translation eng
departure
(
of
a
boat
,
plane
) ;
setting
sail
;
leaving
port
;
putting
out
to
sea
;
takeoff
Translation ger
auslaufen
;
in
See
stechen
;
abfliegen
;
Auslaufen
;
In-See-Stechen
;
Abflug
Translation rus
отправляться
в
плавание
;
отходить
;
выходить
в
море
;
отправление
в
плавание
;
отправляться
в в
плавание
;
отходить
;
выходить
море
{~する}
爪
KanjiDic2 200217
Literal
爪
Reading Pinyin
zhua3
;
zhao3
Reading On
ソウ
Reading Kun
つめ
;
つま-
Reading Korean
jo
Reading Korean
조
Meaning
claw
;
nail
;
talon
Meaning fr
ongle
;
griffe
;
serre
;
plectre
Meaning es
uña
;
garra
;
zarpa
登る
JMdict 200217
Word
上る
;
登る
;
昇る
;
陞る
Reading
のぼる
Translation dut
rijzen
;
opgaan
;
omhooggaan
;
opkomen
;
stijgen
;
klimmen
;
opvaren
{i
.h.b.} ;
opklimmen
;
klimmen
in
;
klimmen
op
;
beklimmen
;
bestijgen
;
opstappen
{階段を}
;
opgaan
;
oplopen
;
nemen
;
opgaan
;
omhooggaan
;
stijgen
;
klimmen
;
opstijgen
;
stroomopwaarts
gaan
{i
.h.b.} ;
opvaren
{i
.h.b.} ;
hemel
enz
.}
varen
{ten
;
troon}
bestijgen
{de
;
troon}
beklimmen
{de
;
opklimmen
(
tot
) ;
omhoogkomen
{in
de
maatschappij}
;
trap
enz
.}
oplopen
{de
;
ladder
enz
.}
opgaan
{de
;
opstappen
;
richting
centrum
gaan
;
naar
de
hoofdstad
trekken
{i
.h.b.} ;
naar
Tokio
opkomen
{i
.h.b.} ;
belopen
;
bedragen
;
oplopen
(
tot
) ;
bereiken
;
sprake
{ter
;
ter
tafel
;
aan
de
orde
enz
.}
komen
Translation hun
emelkedik
;
ered
;
feláll
;
felbukkan
;
felemelkedik
;
felszáll
;
kiemelkedik
;
növekszik
;
származik
;
felmegy
;
elősegít
;
feljön
;
felmerül
;
kikel
;
szerepel
vmiként
;
szerepet
játszik
Translation slv
plezati
;
povzpeti
se
;
vzpenjati
se
;
vzpeti
se
;
dvigati
se
;
večati
se
Translation spa
elevar
;
ascender
;
subir
;
escalar
;
trepar
;
ir
arriba
;
ir
(a
la
capital
) ;
ser
promovido
;
sumar
a ;
avanzar
(
en
precios
) ;
zarpar
;
ser
mencionado
(
en
la
agenda
) ;
crecer
;
subir
;
escalar
;
trepar
;
ir
arriba
;
ir
(a
la
capital
) ;
ser
promovido
;
sumar
a ;
avanzar
(
en
precios
) ;
zarpar
;
ser
mencionado
(
en
la
agenda
)
Translation eng
to
ascend
;
to
go
up
;
to
climb
;
to
ascend
(
as
a
natural
process
, e.g.
the
Sun
) ;
to
rise
;
to
go
to
(
the
capital
) ;
to
be
promoted
;
to
add
up
to
;
to
advance
(
in
price
) ;
to
swim
up
(a
river
) ;
to
sail
up
;
to
come
up
(
on
the
agenda
)
Translation ger
aufgehen
;
steigen
;
aufsteigen
(
Sonne
,
Rauch
) ;
hinaufsteigen
;
hinaufgehen
;
besteigen
;
ersteigen
;
klettern
(
Hügel
,
Berg
) ;
betragen
;
ausmachen
;
ergeben
;
sich
belaufen
;
aufsteigen
;
aufstreben
;
emporkommen
;
aus
der
Provinz
in
die
Hauptstadt
gehen
;
flussaufwärts
gehen
;
den
Fluss
hinauf
fahren
;
eintreten
;
betreten
(
Palast
,
heilige
Halle
) ;
in
aller
Leute
Mund
sein
;
aufgetischt
werden
Translation fre
escalader
;
gravir
;
grimper
;
monter
;
monter
(
comme
un
processus
naturel
,
par
ex
.
le
soleil
) ;
s'élever
;
se
lever
;
aller
à (
la
capitale
) ;
être
promu
;
s'élever
à (
somme
d'argent
,
etc
.) ;
totaliser
;
augmenter
(
en
prix
) ;
remonter
(
un
cours
d'eau
) ;
être
mis
(à
l'ordre
du
jour
)
Translation rus
подниматься
;
взбираться
;
идти
вверх
; 1)
идти
вверх
;
подниматься
;
взбираться
; 2)
подниматься
,
повышаться
;
возрастать
; 3)
ставиться
(
напр
. о
вопросе
);
подаваться
(о
блюде
) ; 4)
направляться
в
столицу
; 5)
подниматься
вверх
по
течению
乗出す
JMdict 200217
Word
乗り出す
;
乗出す
Reading
のりだす
;
のりいだす
Translation dut
uitvaren
{scheepv
.} ;
vertrekken
;
zee
kiezen
;
wegzeilen
;
onder
zeil
gaan
;
aanvatten
;
aanvangen
;
een
aanvang
maken
met
;
beginnen
aan
;
van
start
gaan
;
zich
begeven
;
wagen
in
;
zich
storten
in
;
z'n
debuut
maken
;
beginnen
rijden
met
;
op
;
zich
overbuigen
{体を}
;
zich
vooroverbuigen
;
uit
het
raam
leunen
{窓から身を}
Translation hun
előrehajol
;
elrendez
;
felsorol
;
kiültet
;
nyomdokol
;
rendszerez
;
spáciumoz
;
útnak
indul
;
elhajózik
;
előredől
Translation slv
odpraviti
se
;
odpluti
;
vkrcati
se
;
naprej
se
nagniti
;
začeti
z
vožnjo
Translation spa
salir
;
zarpar
;
embarcarse
(
en
una
nueva
aventura
) ;
ponerse
en
camino
(
para
lograr
algo
) ;
empezar
a
montar
;
inclinarse
hacia
delante
Translation eng
to
set
out
;
to
set
sail
;
to
embark
on
(a
new
venture
) ;
to
set
out
(
to
achieve
something
) ;
to
begin
to
ride
;
to
lean
forward
Translation ger
sich
machen
an
;
vorgehen
;
in
die
Handnehmen
;
sich
einsetzen
;
sich
einlassen
;
auslaufen
;
in
See
stechen
;
losfahren
;
wegfahren
;
mit
dem
Fahren
beginnen
;
sich
vorlehnen
;
sich
nach
vorne
neigen
Translation fre
prendre
le
large
;
se
lancer
;
se
pencher
en
avant
Translation rus
1)
выезжать
,
отправляться
;
отплывать
; 2)
приступать
(к
чему-л
.);
приниматься
,
браться
(
за
что-л
.);
пускаться
(
куда-л
.) ; 3)
двигать
вперёд
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 133 ms