YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
属する
JMdict 200217
Word
属する
Reading
ぞくする
Translation dut
komen
onder
;
vallen
onder
;
ressorteren
onder
;
afhankelijk
zijn
van
;
behoren
tot
;
horen
bij
;
thuishoren
in
;
bij
;
lid
;
deel
zijn
van
;
toebehoren
aan
;
gerekend
worden
tot
Translation hun
be
van
sorolva
;
hatáskörébe
tartozik
;
tartozik
Translation spa
pertenecer
Translation eng
to
belong
to
;
to
come
under
;
to
be
affiliated
with
;
to
be
subject
to
Translation ger
dazugehören
;
zugehören
;
angehören
;
unter
(
eine
Kategorie
etc
.)
fallen
; …
ist
Element
von
… (
Symbol
: ∈)
Translation fre
être
affilié
à ;
appartenir
à ;
faire
partie
de
;
relever
de
Translation rus
1)
принадлежать
,
относиться
(к
чему-л
.);
быть
подчинённым
(
какому-л
.
учреждению
);
быть
приписанным
(
напр
. к
порту
) ; 2)
принадлежать
(
кому-л
.);
быть
присущим
(
кому-чему-л
.) ;
возлагать
(
поручения
;
надежды
);
доверять
,
поручать
(
что-л
.
кому-л
.)
附属
JMdict 200217
Word
付属
;
附属
Reading
ふぞく
Translation dut
behoren
(
bij
;
tot
) ;
afhangen
van
;
verbonden
zijn
aan
;
horen
onder
;
vallen
onder
;
ap-
en
dependenties
;
geaffilieerd
;
behorend
bij
;
bijbehorend
;
ondergeschikt
aan
;
annex
;
gelieerd
;
verbonden
aan
;
geattacheerd
;
subordinaat
;
subsidiair
;
toegevoegd
;
toebehorend
;
accessoir
;
aangesloten
bij
;
geassocieerd
met
;
dochter-
;
bij-
;
appendiculair
{geneesk
.}
Translation hun
erősített
;
felkötött
;
szolgálatban
álló
;
vkinek
szolgálatában
álló
;
vmilyen
minőségben
működő
;
vminek
szolgálatában
álló
;
vmivel
együttjáró
;
tartozó
;
alárendelt
;
alattvaló
;
függő
;
kisegítő
;
szövetséges
;
együttjáró
;
erősített
;
felkötött
;
odakötött
;
szolgálatban
álló
;
vkinek
szolgálatában
álló
;
vmilyen
minőségben
működő
;
vminek
szolgálatában
álló
;
vmivel
együttjáró
;
tartozó
;
alárendelt
;
alattvaló
;
függő
;
kisegítő
;
szövetséges
Translation slv
povezava
;
dodatek
;
povezati
;
priključiti
Translation spa
anexo
;
pertenecer
;
estar
ligado
a ;
depender
de
;
accesorios
Translation eng
attached
;
belonging
(
to
) ;
included
;
enclosed
;
affiliated
;
annexed
;
associated
;
subordinate
;
incidental
;
dependent
;
auxiliary
Translation ger
zugehören
;
gehören
zu
;
angegliedert
sein
;
zugehörig
sein
;
angeschlossen
sein
;
Zugehörigkeit
;
Angliederung
;
Neben…
;
Sekundär…
;
Weitergabe
buddhidtischer
Geheimnisse
vom
Lehrer
zum
Schüler
; (
Abk
. f.)
angegliederte
Schule
Translation fre
affilié
à ;
annexé
par
;
appartenant
à ;
associé
à ;
attaché
;
auxiliaire
à ;
dependant
de
;
subordonné
à
Translation rus
приложенный
;
приданный
;
подчинённый
;
дополнительный
;
вспомогательный
;
прилагаться
(к
чему-л
.);
состоять
(
при
ком-чём-л
.);
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
приданным
; :
{~する}
прилагаться
(к
чему-л
.);
состоять
(
при
ком-чём-л
.);
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
приданным
;
приложенный
;
приданный
;
подчинённый
;
дополнительный
;
вспомогательный
{~の}
,
{~{的}}
屬於
HanDeDict 200217
Traditional
屬於
Simplified
属于
Pinyin
shu3
yu2
Deutsch
zu
...
zählen
;
gehört
;
anhören
(V) ;
beziehen
(V) ;
bezogen
(V) ;
gehören
(V) ;
zugehören
(V) ;
angehörig
(
Adj
) ;
zugehörig
(
Adj
)
所属
JMdict 200217
Word
所属
Reading
しょぞく
Translation dut
horen
bij
;
behoren
tot
;
toebehoren
tot
;
verbonden
zijn
aan
;
gelieerd
zijn
aan
;
zitten
bij
;
lid
zijn
van
;
ingedeeld
zijn
bij
;
geaffilieerd
zijn
aan
;
onder
bevel
;
commando
staan
van
;
geattacheerd
zijn
aan
; ±
werken
voor
;
het
horen
bij
;
het
toebehoren
tot
;
het
verbonden
zijn
aan
;
het
gelieerd
zijn
aan
;
het
ingedeeld
zijn
bij
;
affiliatie
;
het
geaffilieerd
zijn
aan
;
horend
bij
;
toebehorend
tot
;
verbonden
aan
;
gelieerd
aan
;
ingedeeld
bij
;
lid
van
;
geaffilieerd
aan
;
geattacheerd
aan
Translation slv
pripadati
;
pripadnost
Translation spa
vinculado
a ;
pertenecer
a ;
miembro
Translation eng
belonging
to
(a
group
,
organization
,
etc
.) ;
affiliation
(
with
) ;
being
attached
to
;
being
under
the
control
of
Translation ger
gehören
zu
… ;
angehören
;
zugehören
;
Zugehörigkeit
;
Angehörigkeit
Translation fre
appartenance
Translation rus
подчинённый
,
подведомственный
(
кому-чему-л
.);
принадлежащий
(к
чему-л
.);
входящий
в
систему
(
чего-л
.) ;
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
подчинённым
(
подведомственным
) (
кому-чему-л
.);
быть
приданным
(
кому-чему-л
. (о
войсковом
подразделении
);
входить
в
систему
(
чего-л
. (
об
организации
и т. п.) ;
подчинённость
,
подведомственность
;
принадлежность
(к
какой-л
.
организации
) ;
подчинённый
,
подведомственный
(
кому-чему-л
.);
принадлежащий
(к
чему-л
.);
входящий
в
систему
(
чего-л
.)
{~の}
;
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
быть
подчинённым
(
подведомственным
) (
кому-чему-л
.);
приданным
(
кому-чему-л
. (о
войсковом
подразделении
);
входить
в
систему
(
чего-л
.
организации
и т. п.)
{~する}
屬於
HanDeDict 100318
Traditional
屬於
Simplified
属于
Pinyin
shu3
yu2
Deutsch
zu
...
zählen
(u.E.) ;
gehört
(u.E.) ;
anhören
(u.E.) (V) ;
beziehen
(u.E.) (V) ;
bezogen
(u.E.) (V) ;
gehören
(u.E.) (V) ;
zugehören
(u.E.) (V) ;
angehörig
(u.E.) (
Adj
) ;
zugehörig
(u.E.) (
Adj
)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 212 ms