YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
押返す
JMdict 100319
Word
押し返す
;
押返す
;
押しかえす
Reading
おしかえす
Translation eng
to
force
back
;
to
jostle
Translation ger
zurückstoßen
;
zurückschieben
;
zurückdrängen
押戻す
JMdict 100319
Word
押し戻す
;
押戻す
;
押しもどす
Reading
おしもどす
Translation eng
to
push
back
Translation ger
zurückstoßen
;
zurückschieben
;
zurückweisen
跳ね返す
JMdict 100319
Word
跳ね返す
Reading
はねかえす
Translation eng
to
reject
;
to
bounce
back
Translation ger
abprallen
lassen
;
zurückprallen
lassen
;
zurückstoßen
;
jmdn
.
abblitzen
lassen
;
abschlagen
;
zurückweisen
;
sich
energisch
widersetzen
押返す
JMdict 200217
Word
押し返す
;
押返す
;
押しかえす
Reading
おしかえす
Translation dut
terugdrijven
Translation hun
visszakényszerít
;
lökdös
Translation spa
repeler
;
rechazar
;
echar
para
atrás
;
tirar
para
atrás
Translation eng
to
force
back
;
to
jostle
Translation ger
zurückstoßen
;
zurückschieben
;
zurückdrängen
Translation rus
толкать
(
отталкивать
)
назад
;
давить
назад
押戻す
JMdict 200217
Word
押し戻す
;
押戻す
;
押しもどす
Reading
おしもどす
Translation hun
visszalök
;
visszanyom
;
visszatol
Translation eng
to
push
back
Translation ger
zurückstoßen
;
zurückschieben
;
zurückweisen
Translation rus
1)
отталкивать
назад
; 2)
отвергать
,
возвращать
はね返す
JMdict 200217
Word
跳ね返す
;
はね返す
;
撥ね返す
Reading
はねかえす
Translation hun
elhajít
;
elvet
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
Translation eng
to
reject
;
to
repulse
;
to
repel
;
to
bounce
back
;
to
counterattack
;
to
strike
back
Translation ger
abprallen
lassen
;
zurückprallen
lassen
;
zurückstoßen
;
jmdn
.
abblitzen
lassen
;
abschlagen
;
zurückweisen
;
sich
energisch
widersetzen
Translation rus
отталкивать
;
отбрасывать
;
отражать
(
удар
и т. п.) ; 1)
отскочив
,
переворачиваться
{вверх
дном}
; 2)
отскакивать
{назад}
; 3) (
перен
.)
отвергать
(
напр
.
совет
)
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 34 ms