YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
畳む
JMdict 100319
Word
畳む
Reading
たたむ
Translation eng
to
fold
(
clothes
) ;
to
close
(a
shop
) ;
to
vacate
Translation ger
falten
;
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
abschließen
;
schließen
;
auflösen
;
aufräumen
;
im
Herzen
bewahren
;
kaltmachen
;
fertig
machen
;
alle
machen
Translation fre
plier
,
replier
(
vêtements
)
折りたたむ
JMdict 100319
Word
折り畳む
;
折りたたむ
Reading
おりたたむ
Translation eng
to
fold
up
;
to
fold
into
layers
Translation ger
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
窄める
JMdict 100319
Word
窄める
Reading
すぼめる
;
つぼめる
Translation eng
to
make
narrower
;
to
shut
(
an
umbrella
) ;
to
shrug
(
one's
shoulders
) ;
to
purse
(
one's
lips
)
Translation ger
enger
machen
;
einziehen
; (
die
Schultern
) ;
falten
;
zusammenfalten
;
schließen
; (
einen
Schirm
)
畳む
JMdict 200217
Word
畳む
Reading
たたむ
Translation dut
opvouwen
;
vouwen
;
samenvouwen
;
opklappen
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
opdoeken
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
bergen
;
扇
{i
.c.m. ;
翼を}
dichtvouwen
;
テントを}
opbreken
{i
.c.m. ;
本を}
sluiten
{i
.c.m. ;
本を}}
dichtdoen
{i
.c.m. ;
石
{i
.c.m. ;
煉瓦
enz
.}
opstapelen
;
opdoeken
;
opheffen
;
voorgoed
sluiten
;
zijn
matten
oprollen
{uitdr
.} ;
er
een
einde
aan
maken
;
zaak
enz
.}
aan
de
kant
doen
{een
;
zetten
;
stopzetten
;
liquideren
;
zijn
hart
enz
.}
wegsluiten
{in
;
gedachten
enz
.}
houden
{in
;
niet
uiten
;
oppotten
;
opkroppen
{oneig
.} ;
afmaken
;
van
kant
maken
;
uit
de
weg
ruimen
;
opruimen
;
liquideren
;
mollen
{Barg
.}
Translation hun
behajt
;
bezár
;
érdeklődés
híján
abbahagy
;
érdeklődés
híján
felszámol
;
érdeklődés
híján
megszüntet
;
karámba
terel
;
korcol
;
összecsavarodik
;
összecsukódik
;
összegörbül
Translation spa
doblar
;
cerrar
;
dar
fin
Translation eng
to
fold
(
clothes
,
umbrella
) ;
to
close
(a
shop
,
business
) ;
to
vacate
Translation ger
falten
;
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
;
abschließen
;
schließen
;
auflösen
;
aufräumen
;
im
Herzen
bewahren
;
kaltmachen
;
fertig
machen
;
alle
machen
Translation fre
plier
(
des
vêtements
,
un
parapluie
) ;
fermer
(
une
boutique
ou
une
entreprise
) ;
quitter
(
un
lieu
)
Translation rus
1)
складывать
(
одеяло
,
платья
,
палатку
и т. п.);
сгибать
; 2) (
перен
.)
закрывать
,
запирать
; 3)
прикончить
(
кого-л
.)
折りたたむ
JMdict 200217
Word
折り畳む
;
折りたたむ
Reading
おりたたむ
Translation dut
opvouwen
;
opklappen
;
dichtvouwen
;
samenvouwen
;
toeplooien
{Belg
.N.}
Translation hun
bezár
;
összecsuk
;
összehajtogat
Translation eng
to
fold
up
;
to
fold
into
layers
Translation ger
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
Translation rus
складывать
{вдвое}
;
фальцевать
窄める
JMdict 200217
Word
窄める
Reading
すぼめる
;
つぼめる
Translation hun
összehúz
;
összeráncol
Translation eng
to
make
narrower
;
to
shut
(
an
umbrella
) ;
to
shrug
(
one's
shoulders
) ;
to
purse
(
one's
lips
)
Translation ger
enger
machen
;
einziehen
(
die
Schultern
) ;
falten
;
zusammenfalten
;
schließen
(
einen
Schirm
) ;
spitzen
(
Mund
,
Lippen
) ;
schließen
;
zusammenziehen
;
spitzer
machen
Translation rus
сжимать
;
закрывать
,
складывать
;
сужать
;
закрывать
(
напр
.
зонтик
и т. п.);
складывать
(
крылья
);
собирать
в
складки
(
платье
)
畳まる
JMdict 200217
Word
畳まる
Reading
たたまる
Translation eng
to
be
folded
(
up
)
Translation ger
zusammenfalten
;
zusammenlegen
;
aufeinander
legen
;
übereinander
legen
Translation rus
быть
сложенным
(
напр
.
об
одеяле
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 420 ms