酸
JMdict 200217
Word 酸
Reading さん
Translation dut zuur ; zure stof Translation hun fanyar ; sav ; savanyú ; sav Translation slv kislina ; kisel ; trpek ; grenak Translation spa acido ; ácido Translation swe syra
Translation eng acid ; sourness ; sour taste Translation ger Saures ; Säure Translation fre acide Translation rus кислота ; кислотный {～の}
酸い
JMdict 200217
Word 酸い
Reading すい
Translation dut zuur ; wrang ; zerp ; scherp Translation hun besavanyodott ; erjedt ; fanyar ; híg sav ; kedvetlen ; kellemetlen dolog ; keserű dolog ; savanyú ; savas oldat ; savas víz ; savas Translation spa acido ; ácido ; agrio ; acre
Translation eng sour ; acid Translation ger sauer ; säuerlich ; herb Translation fre acide ; aigre Translation rus кислый
酸っぱい
JMdict 200217
Word 酸っぱい
Reading すっぱい
Translation dut zuur ; wrang ; zerp ; rins Translation hun besavanyodott ; erjedt ; fanyar ; híg sav ; kedvetlen ; kellemetlen dolog ; keserű dolog ; savanyú ; savas oldat ; savas víz ; savas Translation spa acido ; ácido ; agrio ; acre
Translation eng sour ; acid Translation ger sauer ; säuerlich ; herb ( auch übertr .) Translation fre acide ; aigre Translation rus кислый
澁い
JMdict 200217
Word 渋い ; 澁い
Reading しぶい
Translation dut scherp ; bitter ; wrang ; zerp ; astringent ; zuur ; nors ; verfijnd ; sober ; ascetisch ; sec ; vrekkig ; gierig Translation hun baljós ; dacos ; komor ; morc ; morcos ; morózus ; sértődött ; metsző ; bősz ; marcona ; zordon ; csendes ; halk ; nyugalom ; szelíd ; higgadt ; komoly ; szúrós Translation slv okusen v oblačenju ( "cool" ) ; omejen ; neprijazen ; okoren ; mračen ; krut ; trezen ; zmeren ; skopuški ; grenak ( okus ) Translation spa agrio ; avinagrado ; astringente ; de sabor áspero ; sobrio ; austero ; serio ; reticente ; adusto ; seco ; poco dispuesto a
Translation eng astringent ; bitter ; puckery ; rough ; harsh ; tart ; austere ; elegant ( and unobtrusive ) ; refined ; quiet ( and simple ) ; sober ; sombre ; subdued ; tasteful ( in a quiet way ) ; understated ; sour ( look ) ; glum ; grim ; sullen ; sulky ; stingy ; tight-fisted Translation ger herb ; bitter ; mürrisch ; verstimmt ; schlicht ; dezent ; geschmackvoll ; elegant ; sparsam ; geizig ; knauserig Translation fre "cool" ; élégant ; chic ; de bon goût ( vêtements ) ; âcre ; âpre ; amer ( goût ) ; astringent ; renfrogné ; sombre ; chiche ; sobre Translation rus 1) терпкий , вяжущий ; 2) хмурый , угрюмый ; 3) мягкий (о цвете ); поставленный (о голосе ); тонкий , со вкусом ( об узоре , стиле и т. п.)
醋
JMdict 200217
Word 酢 ; 醋 ; 酸
Reading す
Translation dut rijstazijn ; azijn {i .h.a.} ; zuur ; {veroud . ; bijb .} edik Translation hun ecet Translation slv kis Translation spa vinagre Translation swe ättika
Translation eng vinegar Translation ger Essig Translation fre vinaigre Translation rus уксус ; уксус ; (( ср .) すのもの )
漬け物
JMdict 200217
Word 漬物 ; 漬け物
Reading つけもの
Translation dut ingelegde {cul .} ; ingemaakte groente ; tafelzuur ; zuur {verk .} Translation hun savanyúság Translation slv konzervirana zelenjava ; kislana zelenjava Translation spa escabeche ; encurtido
Translation eng tsukemono ; Japanese pickled vegetables Translation ger eingelegtes Gemüse ; eingemachtes Gemüse ; Pickles ; Tsukemono Translation fre variante ( saumure ) Translation rus соленье ; маринад ; соленье ; маринад
うかぬ顔
JMdict 200217
仏頂面
JMdict 200217
不愛想
JMdict 200217
Word 無愛想 ; 不愛想
Reading ぶあいそう ; ぶあいそ
Translation dut ongezelligheid ; het asociaal zijn ; bitsheid ; norsheid ; stroefheid ; stuursheid ; stugheid ; onvriendelijkheid ; botheid ; bruuskheid ; het kortaf zijn ; ongezellig ; asociaal ; bits ; nors ; stroef ; stuurs ; stug ; onvriendelijk ; bot ; bruusk ; kortaf ; botweg ; plompweg ; lompweg ; kortaf ; kortweg ; plataf ; platweg ; onvriendelijk ; onhebbelijk ; ongezellig ; asociaal ; ongenietbaar ; onbeminnelijk ; bits ; nors ; stroef ; stuurs ; bar ; stug ; bars ; bokkig ; bot ; zuur ; kortaf ; afgebeten ; koud ; bruusk ; chagrijnig ; stoer {w .g.} Translation hun életlenség ; érzéketlenség ; tompaság ; tompultság Translation spa insociabilidad ; brusquedad
Translation eng unsociability ; bluntness ; surliness ; curtness ; brusqueness Translation ger Ungeselligkeit ; Ungastfreundlichkeit ; Unwirtlichkeit ; Derbheit ; Barschheit ; mürrisch ; unfreundlich ; ungesellig ; ungastlich ; grob ; derb ; kurz angebunden ; ungesellig ; ungastlich ; grob ; derb ; kurz angebunden Translation rus : {～な} нелюбезный , хмурый ; сухой ( напр . о приёме ), отрывистый , грубый ( напр . об ответе ) ; быть нелюбезным , принять сухо {～をする} ; нелюбезный , хмурый ; сухой ( напр . о приёме ), отрывистый , грубый ( напр . об ответе )
顰めっ面
JMdict 200217
Word しかめっ面 ; 顰めっ面
Reading しかめっつら
Translation dut zuur ; lelijk ; vies ; nors gezicht ; gezicht als een oorwurm ; dreigende blik ; grimas Translation hun fintor ; grimasz Translation spa mueca ; gesto
Translation eng frown ; scowl ; grimace Translation ger Grimasse ; Fratze ; verzerrtes Gesicht Translation rus ( прост . см .) しかめづら
Crossref しかめ面・しかめづら
顰め面
JMdict 200217
酢漬
JMdict 200217
酸性
JMdict 200217
Word 酸性
Reading さんせい
Translation dut zuurte ; zuurheid ; aciditeit ; zuur {attr .} Translation hun ( no ) savas ; savasság ; savtartalom Translation slv kislost Translation spa acidez Translation swe aciditet ; surhetsgrad
Translation eng acidity ; acidic Translation ger Acidität ; Säuregrad od . Säuregehalt einer Flüssigkeit ; sauer Translation fre acidité ; acide Translation rus кислотность ; кислотный , кислый {～{の}} ; окислять {～にする} ; кислотный , кислый
サワー
JMdict 200217
ズール
JMnedict 100319
Reading ズール Romaji Suhl ; Suhr ; Dzur
ズール
JMnedict 200217
Reading ズール Romaji Suhl ; Suhr ; Zur
ズールカンプ
JMnedict 100319
Reading ズールカンプ Romaji Suhrkamp
ズールカンプ
JMnedict 200217
Reading ズールカンプ Romaji Suhrkamp
ズールー
JMnedict 200217
Reading ズールー Romaji Zulu
ズールー語
JMdict 200217
Word ズールー語
Reading ズールーご
Translation eng Zulu ( language )
ズールーランド
JMnedict 100319
ズールーランド
JMnedict 200217
ズールー族
JMdict 100319
Word ズールー族
Reading ズールーぞく
Translation eng Zulu tribe
ズールー族
JMdict 200217
Word ズールー族
Reading ズールーぞく
Translation eng Zulu tribe
ズーバーグ山地
JMnedict 100319
ズーバーグ山地
JMnedict 200217
酸み
JMdict 200217
Word 酸味 ; 酸み
Reading さんみ ; すみ
Translation dut zuurheid ; wrangheid ; zuurte ; aciditeit ; zure ; wrange smaak ; zure ; wrange smaak ; zuurheid ; wrangheid ; zuurte Translation hun savanyúság Translation spa acidez Translation swe surhet
Translation eng sourness ; acidity Translation ger saurer Geschmack ; Sauerkeit ; Säure Translation fre acidité ; aigreur Translation rus кислота , кислый вкус ; кислый {～ある} ; кислота , кислый вкус ; кислый , с кислинкой {～のある}
意地悪
JMdict 200217
Word 意地悪
Reading いじわる
Translation dut boosaardigheid ; gemeenheid ; laagheid ; slecht humeur ; onwelwillendheid ; boosaardig persoon ; venijnig persoon ; venijnigaard ; adder ; stuk chagrijn ; persoon met een slecht humeur ; zuurpruim ; oorworm ; brompot ; nijdas ; boosaardig ; kwaadaardig ; hatelijk ; gemeen ; vals ; laag ; venijnig ; malicieus ; slecht gehumeurd ; onwelwillend ; ontstemd Translation hun kaján ; rosszindulatú ; kegyetlen Translation slv zloben ; zahrbten ; škodoželjen ; zlovoljen ; razdražljiv ; čemeren ; neprijazen ; zlonameren Translation spa malicioso ; mal dispuesto ; poco amable Translation swe elak ; ondsint
Translation eng malicious ; ill-tempered ; unkind Translation ger boshaft ; gemein ; Boshaftigkeit ; Bösartigkeit ; Bosheit ; Gemeinheit Translation fre malveillance ; mauvaise volonté Translation rus 1) злой ( злобный ) характер ; злость , раздражительность , сварливость ; плохо плохо ( низко ) поступать (с кем-л .), делать ( кому-л .) пакости ; относиться (к кому-л .) {～をする} ; 2) злой ( злобный ) человек ; упрямец ; раздражительный ( сварливый ) человек
酸基
JMdict 200217
Word 酸基
Reading さんき
Translation dut zuurrest {chem .} ; zuurradicaal ; acylradicaal
Translation eng acid radical
酸素
JMdict 200217
Word 酸素
Reading さんそ
Translation dut zuurstof ; oxygenium {Lat .} Translation hun oxigén Translation spa oxígeno Translation swe syre
Translation eng oxygen (O) Translation ger Sauerstoff ; Oxygen ; Oxygenium ( chem . Element ; Zeichen : O) Translation fre oxygène (O) Translation rus кислород
酸素テント
JMdict 200217
Word 酸素テント
Reading さんそテント
Translation dut zuurstoftent {geneesk .}
Translation eng oxygen tent Translation ger Sauerstoffzelt
飴ん棒
JMdict 200217
Word 飴ん棒
Reading あめんぼう
Translation dut zuurstok ; kapperspaal ; barbierspaal ; barbiersstok Translation spa palito de dulce
Translation eng stick of candy Translation ger Lutscher ; Lolli Translation rus леденец на палочке
ラムネ
JMdict 200217
レモネード
JMdict 200217
Reading レモネード
Translation dut limonade ; limo {verk .} ; citroenlimonade ; citronnade ; ranja ; kwast ; zuurwater {Sur .N.} Translation hun limonádé Translation spa limonada Translation swe lemonad
Translation eng lemonade Translation ger Zitronenlimonade ; Limonade Translation rus (( англ .) lemonade ) лимонад
甘ずっぱい
JMdict 200217
Word 甘酸っぱい ; 甘ずっぱい
Reading あまずっぱい
Translation dut zoetzuur ; zuurzoet ; zuurzoet {fig .} ; bitterzoet {fig .} Translation hun ebszőlő Translation spa agridulce
Translation eng sweet and sour ; bittersweet Translation ger süßsauer
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 2053 ms