JMdict 200217
Word ; ;
Reading けん ; つるぎ
Translation dut zwaard ; degen ; zwaard Translation hun kard ; szablya ; penge ; szál ; toll ; csípés ; kard Translation spa espada ; espada ; sable ; cuchilla ; bayoneta ; aguijón ; reloj de mano Translation swe svärd ; sabel ; klinga ; bajonett ; svärd ; klinga
Translation eng sword ( originally esp . a doubled-edged sword ) ; sabre ; saber ; blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger ; ovipositor ; dart Translation ger ( zweischneidiges ) Schwert ; Degen ; Bajonett ; Seitengewehr ; zweischneidiges Schwert ; ( allg .) Schwert Translation fre épée Translation rus 1) меч ; шпага ; шашка ; сабля ; 2) ( перен .) фехтование ; 3) штык ; 4) жало ( пчелы и т. п.) ; меч


諸刃の剣
JMdict 200217
Word 諸刃の剣
Reading もろはのつるぎ
Translation dut tweesnijdend zwaard ; mes dat aan twee kanten snijdt {fig .}
Translation eng double-edged sword Translation ger zweischneidiges Schwert ( auch im übertr . Sinne )

苦無
JMdict 200217
Word 苦無
Reading くない
Translation eng ninja throwing knives ; mediaeval farming tool for digging , prying , etc . Translation ger zweischneidiges Wurfmesser ( der Ninja )

雙刃劍
HanDeDict 100318
Traditional 雙刃劍 Simplified 双刃剑
Pinyin shuang1 ren4 jian4
Deutsch zweischneidiges Schwert ( Sprichwort ) (u.E.) (S, Sprachw )

両刃の剣
JMdict 100319
Word 両刃の剣
Reading りょうばのけん
Translation eng double-edged sword Translation ger zweischneidiges Schwert

雙刃劍
HanDeDict 200217
Traditional 雙刃劍 Simplified 双刃剑
Pinyin shuang1 ren4 jian4
Deutsch zweischneidiges Schwert ( Sprichwort ) (S, Sprachw )

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 298 ms