Entry
朝三暮四
Source
JMdict 100319
Characters
朝 三 暮 四
Definition
Word
朝三暮四
Reading
ちょうさんぼし
Reference
Translation eng
being preoccupied with immediate (superficial) differences without realizing that there are no differences in substance
Translation ger
(schriftspr.) Situation, in der man so sehr sich in Details verrennt, dass man nicht merkt, dass man von einer höheren Warte her gesehen, auf das gleiche Resultat kommt jmdn. mit manipulativen Worten betrügen.
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
7 record(s) retrieved in 11 ms