さあ さー さぁ

komaan! kom op! welaan! tsa! {veroud.} zo nou wel tja

eljön jön lesz megtesz

Izvolite. (vzpodbuda) hmm (izraz obotavljanja, neznanja)

vamos ven ven ahora

well now let's see there we go all right about that you see come come now come along go on hurry up well who knows I don't know... uh hmm

los nun also tja

venez viens allez allons va dépêchez-vous et bien qui sait je ne sais pas... euh hum et bien maintenant voyons on y va d'accord à ce sujet vous voyez

(межд.) 1) ну{-ка}; ну {вот} 2) да!, действительно! 3) о!, ах! 4) (выражение раздумья:)

said when surprised or happy